clergy - Chapter 61
« Commençons par le décharger de la voiture. » Ye Yangcheng comprenait la situation délicate de cet homme petit et trapu, et il comprenait aussi à quel point sa femme détestait Rongqiu. S'il ne parvenait vraiment pas à sauver Rongqiu de la mort, Rongqiu…
Bien que Ye Yangcheng n'ait pas passé beaucoup de temps avec Rongqiu, il appréciait sincèrement ce fidèle mastiff. Il ne pouvait tout simplement pas supporter de voir Rongqiu abattu et consommé comme de la viande de chien… Il ne pouvait se résoudre à faire une chose pareille et à rester là sans rien faire.
«
D’accord, d’accord
!
» Le petit homme trapu entrevit une lueur d’espoir et acquiesça précipitamment. Bien que plusieurs vétérinaires aient déclaré la petite boule de poils morte, c’était tout de même un animal de compagnie qu’il avait acheté pour plus de dix mille yuans. Il était désespéré et prêt à tout essayer.
Avec Ye Yangcheng, ils déchargeèrent la boule de poils du camion. Juste devant la boutique, Ye Jinglong prit un chiffon et l'étendit sur le sol. Ils y déposèrent la boule de poils presque inerte. C'est alors seulement que Ye Yangcheng jeta un coup d'œil au petit camion et dit à l'homme trapu : « Vous pouvez garer le camion ailleurs. J'ai encore des affaires à régler ici ! »
«
D’accord, d’accord
!
» Le petit homme trapu obéissait complètement à Ye Yangcheng. Il hocha rapidement la tête, prit les clés de la voiture, monta à bord, démarra le moteur et s’éloigna du magasin de Ye Yangcheng au volant du petit camion.
Après avoir congédié le petit homme gros, Ye Yangcheng ne se reposa pas. Il demanda aussitôt à Ye Jinglong d'apporter une bouteille d'eau minérale, espérant utiliser son pouvoir divin pour faire boire à Rongqiu un peu d'eau, même juste un peu !
Mais à ce stade, la petite boule de poils était visiblement à bout de forces. Boire de l'eau, c'était hors de question, même ouvrir la bouche était un problème !
Seuls ces yeux apparemment sans vie semblaient encore scintiller avec une obstination tenace… Peut-être était-ce là la seule croyance qui le maintenait en vie !
Voyant l'eau minérale avalée puis recrachée, Ye Yangcheng était perplexe. Après tout, il n'était pas vétérinaire. Si, les fois précédentes, il avait réussi à faire manger la petite boule de poils, c'était uniquement grâce à la puissance divine, et cela n'avait rien à voir avec lui !
Alors que Ye Yangcheng s'accroupissait près de la petite boule de poils, caressant doucement son pelage brun, sec et frisé, il sentit soudain que la petite boule de poils tremblait légèrement. Une faible lutte avant la mort semblait alors résonner à l'infini, ce qui bouleversa Ye Yangcheng.
Peut-être était-ce un coup de chance soudain, ou peut-être une impulsion inexplicable, mais Ye Yangcheng se leva brusquement et se tourna vivement vers le magasin de vêtements Xuan Yi Fashion, situé en diagonale en face de lui…
« Liu Xueying, si tu as un tant soit peu de conscience, viens voir Rongqiu ! » Un rugissement et un cri soudains retentirent comme un coup de tonnerre dans la rue Chaoyang, de plus en plus bondée.
Liu Xueying, encore un peu distraite, retourna à l'entrée du magasin et se figea au moment d'ouvrir la porte. La clé qu'elle venait de sortir de sa poche lui glissa des doigts et tomba au sol…
Lentement, elle se retourna et regarda dans la direction de la voix de Ye Yangcheng. La boule de poils immobile à l'entrée de sa boutique apparut à Liu Xueying. À cet instant, une expression extrêmement complexe se dessina sur son visage. On y lisait de la surprise, de l'étonnement, du chagrin, du remords et… une profonde réticence.
« Fluffy ! » s'écria-t-elle. Sans même prendre la peine de ramasser les clés tombées au sol, elle se précipita vers Ye Yangcheng et Fluffy, étendu à ses pieds. Les larmes coulaient déjà sur ses joues…
À cet instant, Liu Xueying ressentit un profond regret. Ses convictions, autrefois si fermes, commencèrent à vaciller. Avait-elle bien fait ou mal d'utiliser les 100
000 yuans gagnés grâce à la vente des pompons pour ouvrir une boutique de vêtements qui ne marchait pas très bien
?
«
Qu'est-il arrivé à Boule de Poils
?!
» Se précipitant vers Boule de Poils, Liu Xueying ressentit un pincement au cœur en voyant son état. Les larmes lui montèrent aux yeux tandis qu'elle regardait Ye Yangcheng, la voix tremblante
: «
Qu'est-il arrivé à Boule de Poils
?!
»
"Le pompon..."
"Ouh ouh..." Au moment où Ye Yangcheng ouvrait la bouche pour expliquer la situation, la petite boule de poils, qui était allongée par terre et ne pouvait même pas ouvrir la bouche pour boire de l'eau, laissa échapper un petit aboiement et commença à se débattre pour se relever.
Ye Yangcheng baissa les yeux et vit deux larmes troubles couler au coin des yeux de Rongqiu. À cet instant, il comprit soudain quelle était la conviction qui empêchait Rongqiu de fermer les yeux !
À cette vue, le cœur de Ye Yangcheng se serra violemment. Il serra les dents, tapa du pied, se tourna vers le petit homme trapu qui venait de garer sa voiture et revint en courant, et demanda : « Je veux acheter le pompon. Quel est votre prix ? »
Chapitre 86 : Sauver la boule duveteuse
«
Acheter… l’acheter
?!
» À ces mots, Ye Yangcheng laissa tout le monde bouche bée. À l’exception du petit homme rondouillard, dont le visage s’illumina de joie après un moment de stupeur, Liu Xueying fixait également Ye Yangcheng avec surprise, incapable de deviner pourquoi il avait acheté ce pompon sur le point de se faner.
Debout à côté de Ye Yangcheng, Ye Jinglong s'écria sans ambages : « Frère, ce chien est presque mort ! Pourquoi l'as-tu acheté ? Tu aurais mieux fait de dépenser cet argent pour… »
« Tais-toi ! » Avant que Ye Jinglong ait pu finir sa phrase, Ye Yangcheng leva les yeux au ciel puis se tourna vers le petit homme gros en disant : « Donne-moi un prix. »
« Jeune homme, sans vous, ce chien serait probablement mort depuis longtemps. » Le petit homme trapu était visiblement ravi de ce retournement de situation inattendu. Après tout, cette boule de poils était déjà un fardeau considérable pour lui. Qui plus est, si Ye Yangcheng ne pouvait pas le sauver non plus, à quoi bon, sinon à être abattu et mangé ?
Soucieux de limiter ses pertes, le petit homme trapu ne demanda pas un prix exorbitant. Il jeta un coup d'œil prudent à l'expression sérieuse de Ye Yangcheng, tapota lentement sa main droite potelée et hésita avant de dire : « Puisque vous souhaitez l'acheter, jeune frère, je ne demanderai pas un prix exorbitant. Tout le monde connaît son état actuel. Je l'ai acheté pour plus de dix mille, alors… je vous le propose à ce prix. »
Levant cinq doigts, l'homme petit et trapu n'était vraiment pas sûr que Ye Yangcheng serait d'accord, car la boule duveteuse semblait irrécupérable.
«
Cinq cents
?
» Ye Yangcheng n’était pas un imbécile qui gaspillerait son argent sur un coup de tête. Il avait bien cerné la psychologie de cet homme petit et rondouillard et lui proposa avec assurance un prix qui le laissa sans voix, désespéré.
« Jeune homme, ne plaisantez pas avec moi. » Le petit homme trapu dit avec un air amer : « Cinq cents yuans, je préfère l'emporter chez moi et le découper moi-même ! »
« Tu oses ! » L’homme petit et trapu avait à peine fini de parler que Liu Xueying, qui se tenait à proximité, bondit, submergée par l’émotion, et le foudroya du regard…
« Alors, trois mille, c'est ça. » Ye Yangcheng jeta un regard indifférent à Liu Xueying et, sans se soucier de savoir si le petit homme rondouillard acceptait le prix qu'il proposait, il leva le menton vers Ye Jinglong et dit : « Jinglong, va au comptoir et prends trois mille yuans. »
« Frère, tu vas vraiment l'acheter ?! » Le visage de Ye Jinglong était empli d'un sourire ironique tandis qu'il pointait du doigt la boule duveteuse gisant sur le sol et conseillait : « Regarde bien, ce chien est sur le point de mourir ! »
«
Tu as besoin de m'apprendre à faire les choses
?
» Cette fois, Ye Yangcheng ne se mit pas en colère. Il rit doucement et tapota la tête de Ye Jinglong en disant
: «
Va vite chercher l'argent. Et si papa et maman te posent des questions, dis juste que j'ai acheté ce chien pour trois cents. Ne dis pas que tu as dépensé une pièce de plus. Fais attention à ton argent de poche
!
»
« Oh… je vois. » Ayant été mis à nu par Ye Yangcheng, Ye Jinglong cessa de protester. Il haussa les épaules, soupira, se retourna et entra dans le magasin. Il sortit rapidement une petite liasse de yuans et la tendit à Ye Yangcheng. Il regarda les trois mille yuans avec une certaine réticence, puis dit à Ye Yangcheng : « Frère, tu ne vas vraiment pas reconsidérer ta décision ? »
« Inutile d'y penser davantage. » Ye Yangcheng secoua la tête, prit l'argent et le tendit au petit homme trapu. Il lui dit ensuite : « Je ne vais pas vous mentir, Rongqiu est atteinte d'une maladie incurable. Si vous la gardez, elle finira par mourir. Mais je connais un vétérinaire. Il est très compétent et expérimenté. Même si le coût des soins risque d'être élevé, je ne veux pas abandonner comme ça. »
« J’espère que vous pourrez le guérir. » L’homme petit et trapu prit l’argent, ne dit rien de plus, jeta un coup d’œil au pompon, soupira lourdement, laissa échapper une phrase et se tourna pour partir, sans même compter les trois mille yuans.
Ce que cet homme petit et trapu ignorait, c'est que les paroles de Ye Yangcheng ne lui étaient pas seulement destinées, mais aussi à Liu Xueying, qui se tenait à l'écart.
Comme si elle apercevait une lueur d'espoir à un moment critique, Liu Xueying s'avança et saisit le bras de Ye Yangcheng, se mordant la lèvre, les larmes aux yeux : « Ye... Ye Yangcheng, peux-tu vraiment... vraiment convaincre ton ami de sauver Rongqiu ? »
« Ce n’est pas encore mort. » Ye Yangcheng leva les yeux au ciel, se retourna et demanda à Ye Jinglong d’appeler un tricycle, puis se tourna vers Liu Xueying et dit : « Cependant, tant qu’il y a une lueur d’espoir, je ferai de mon mieux. »
« Merci… merci… » Liu Xueying hocha doucement la tête, remerciant Ye Yangcheng avec hésitation.
À ce moment-là, Ye Jinglong avait déjà appelé un tricycle. Tandis qu'il y installait la boule de poils, Ye Yangcheng se retourna vers Liu Xueying et dit
: «
Si tu veux vraiment me remercier, aide-moi à gérer la boutique aujourd'hui. Je dois apporter la boule de poils chez une amie. Je ne peux pas laisser la boutique sans surveillance.
»
« Garder la boutique pour toi ? Ça… » Liu Xueying voulut instinctivement secouer la tête pour refuser, mais la petite boule de poils déjà installée sur le tricycle trembla légèrement. À cette vue, elle ravala ses paroles et se contenta d'acquiescer en disant : « Alors… d'accord. »
« Rentrez tous. Je ne serai peut-être pas de retour avant cet après-midi. » Ye Yangcheng jeta un coup d'œil à Liu Xueying, puis, en se baissant pour monter sur le tricycle, il sembla soudain se souvenir de quelque chose. Il adressa à Ye Jinglong, Wang Huihui et Liu Xueying un sourire énigmatique et dit : « Ah oui, c'est vrai, l'état actuel de Rongqiu est entièrement dû à sa grève de la faim. En fait, s'il parvient à reprendre un peu de forces et à recommencer à manger, il n'est pas impossible de le guérir… »
En entendant les paroles de Ye Yangcheng, Liu Xueying exulta, tandis que Ye Jinglong, en secret, lui fit un signe d'approbation. «
Un grand frère, c'est vraiment un grand frère
! Voilà pourquoi. Pas étonnant qu'il ait dépensé trois mille yuans pour acheter un mastiff qui semblait à l'agonie
! Une fois soigné, un mastiff pareil peut se revendre des centaines de milliers
!
»
Laissant ainsi une lueur d'espoir à tous, Ye Yangcheng dit alors au conducteur de tricycle : « Monsieur, veuillez vous rendre à la gare. »
La ville de Baojing ne possède qu'une seule gare routière, située sur la seule route principale la reliant au reste du monde. On la repère facilement en arrivant par la route au pied du mont Jingshan. Des bus desservent aussi bien les lignes longue distance que les lignes courtes.
Liu Xueying et les autres pensaient peut-être que Ye Yangcheng allait emmener Rongqiu au comté de Wenle, mais en réalité, après son arrivée à la gare, Ye Yangcheng prit Rongqiu et monta dans un taxi. Suivi par Zhao Rongrong, ils se dirigèrent vers la zone montagneuse la plus reculée de la ville de Baojing.
Après une demi-heure de trajet cahoteux en taxi sur l'autoroute, nous sommes enfin arrivés au canton de Longxi, dans la ville de Baojing. Nous avons garé la voiture devant une bambouseraie et sorti le pompon.
Une fois que le taxi eut disparu de la vue de Ye Yangcheng et qu'il n'y eut plus personne aux alentours, Ye Yangcheng s'enfonça dans la forêt de bambous, portant la balle duveteuse, et se dirigea vers les bois denses derrière la bambouseraie.