Husband-stealing story

Chapter 7

Cependant, elle avait tort.

Comment une telle personne pouvait-elle exister ? Elle secoua la tête, un peu déconcertée, mais elle sentait encore la personne sous ses mains trembler violemment.

« Qiu Shui… non, ce n’est pas comme ça ! » murmura la personne d’une voix confuse et urgente.

Qu'est-ce qui ne l'est pas ? Huit ans se sont déjà écoulés. Même s'il y a eu des rebondissements, cela devrait être clair maintenant, non ? Comment une personne aussi intelligente a-t-elle pu se retrouver dans un tel état ? Elle secoua la tête et vit soudain des larmes perler aux yeux fermés de l'autre. Elle fut légèrement surprise : c'était une expression que cette personne, d'ordinaire insouciante, n'aurait jamais eue à jeun.

Elle soupira : Il est temps de le réveiller.

« Hé, Huo Zhanbai… réveille-toi. » Elle posa sa main sur son autel, le tapotant rythmiquement, et murmura son nom à son oreille : « Réveille-toi. »

La personne sous elle frissonna, et dans un plouf, l'eau jaillit violemment. Soudain, une main humide et brûlante la saisit fermement, manquant de la tirer sous l'eau.

« Qu'est-ce que tu fais ? » Elle fut surprise et s'apprêtait à réagir violemment lorsqu'elle vit que l'autre personne n'avait même pas encore ouvert les yeux, ce qui la fit s'arrêter, stupéfaite.

Encore sous le choc du cauchemar, avant même d'avoir pu ouvrir les yeux, il s'agrippa instinctivement à tout ce qui lui tombait sous la main, le serrant si fort qu'on aurait dit un noyé s'accrochant à sa dernière bouée. Elle ne réagit pas, le laissant simplement lui tenir la main, sentant sa respiration se calmer peu à peu, comme si le long cauchemar avait enfin pris fin.

Quelqu'un l'appelle... Au bout des ténèbres, quelqu'un l'appelle, paisiblement et doucement.

« Euh… » Huo Zhanbai laissa échapper un long soupir, sa vision s’éclaircissant peu à peu : dans la vapeur montante de la soupe aux herbes, un visage flottait, et une paire d’yeux brillants le fixaient. Une très belle femme… elle lui semblait vaguement familière ?

« Hein ? » Il sortit soudain de sa torpeur et lâcha : « Comment ça se fait que ce soit toi ? »

Il fut surpris de se retrouver à serrer fort la main de cette femme farouche. Craignant une nouvelle attaque, il se dégagea brusquement et tenta de sauter hors de la baignoire en s'accrochant au bord, mais il se figea soudain.

Ses mains peuvent enfin bouger ?

« Enfilez un peignoir avant de sortir », dit-il froidement, hébété, appuyé contre la baignoire en bois, jusqu'à ce qu'un linge lui soit jeté au visage. « Il n'y a que des femmes ici. »

Greenie rougit et tourna la tête pour glousser.

« Espèce de gamine, de quoi tu ris ? » cracha Xue Ziye, puis elle se retourna et lui tapota le front. « Au lieu de rester cachée ici à regarder le spectacle, pourquoi n'irais-tu pas à Qiuzhiyuan surveiller les patients là-bas ? Sinon, je te casse les jambes ! »

Greenie se tut, rangea rapidement sa trousse à médicaments et s'éclipsa.

À peine eut-elle fini de jurer qu'elle se retourna que Huo Zhanbai avait déjà enfilé sa robe de chambre et sauté du canapé pour s'y allonger. Cependant, gravement blessé, le moindre mouvement aggravait ses plaies et le faisait grimacer de douleur.

« Laisse-moi voir. » Xue Ziye s'assit sur le bord du canapé, impassible, et ouvrit sa robe de chambre.

Le traitement fut un succès. Le médicament favorisa la repousse d'une chair nouvelle, tendre et rosée, et les larges plaies suturées cessèrent de saigner. Elle pressa ses doigts sur chaque plaie, vérifiant méticuleusement la présence d'éventuelles contusions

; cette fois, sa blessure était bien plus grave qu'auparavant, et il était hors de question de la prendre à la légère.

«Soupir.» Huo Zhanbai ne put s'empêcher de soupirer.

Xue Ziye leva les yeux au ciel : « Qu'est-ce que c'est encore ? »

«

Si j'étais une femme, je mourrais à force de te regarder et de te toucher comme ça.

» Huo Zhanbai reprit son attitude frivole habituelle et se pencha lubriquement vers elle. «

Qu'en dis-tu

? Je te dois encore des centaines de milliers de yuans d'honoraires, alors pourquoi ne pas régler cette dette avec ton corps

? Une femme aussi féroce et avide que toi, personne d'autre que moi n'oserait te désirer.

»

L'expression de Xue Ziye resta inchangée lorsqu'elle déclara froidement : « Je ne pense pas que tu vailles autant d'argent. »

"..." Huo Zhanbai était muet de colère.

«

Très bien.

» Après un bref examen, elle remonta la couverture et dit nonchalamment

: «

Votre blessure à la poitrine nécessite une autre séance d’acupuncture, mais tout le reste va bien. Je vais vous prescrire des médicaments pour tonifier le sang et nourrir le qi, et après un mois ou deux de repos, vous devriez être presque guéri.

»

« Un ou deux mois ? » Son expression changea et il se redressa brusquement. « C'est trop tard ! »

Xue Ziye se retourna pour le regarder avec surprise.

« La santé de Mo'er se détériore de jour en jour. Depuis un mois, elle ne survit que grâce au ginseng. Nous ne pouvons plus attendre ! » murmura-t-il, avant de lever soudain les yeux vers elle. « J'ai trouvé la Perle de Sang de Dragon. Maintenant que les cinq ingrédients de la prescription sont réunis, tu devrais pouvoir raffiner la pilule, n'est-ce pas ? »

« Hein ? » Elle sursauta, comme si elle ne savait pas quoi répondre. « Oh, oui, oui… tout y est. »

—Ils les ont tous retrouvés pour lui !

Le champignon lumineux à sept feuilles au fond du lac sacré de la secte du culte de la Lune, la fleur de phénix azur du palais des nuages blancs du mont Bicheng dans la mer de Chine orientale, la langue de dragon sur la falaise du mont Junshan dans le lac Dongting, le pavot des neiges de Muztagh Ata et la perle froide cramoisie du sang du dragon millénaire du mont Qilian… chacun d’eux est un trésor extraordinaire qui a poussé le monde entier des arts martiaux à se battre frénétiquement pour l’obtenir.

Et cette personne a réellement parcouru le monde entier en huit ans et a tout obtenu.

Quelle force le pousse à combattre et à rivaliser de manière aussi imprudente ?

« Alors, pourriez-vous demander à Mlle Xue de le raffiner au plus vite ? » Il se redressa sur le canapé, s'inclina respectueusement devant elle, et son visage ne trahissait aucune plaisanterie. « J'ai promis à Qiu Shui de revenir à Lin'an avec le médicament dans un délai d'un mois. »

« Ceci… » Elle sortit la perle de sang de dragon de sa manche, mais ne sut comment la placer. « En fait, j’ai toujours voulu te parler de la maladie de Mo’er… »

« S’il vous plaît. » Comme s’il craignait qu’elle ne dise quelque chose de blessant, il leva aussitôt les yeux vers elle et murmura : « S’il vous plaît… si même vous ne pouvez pas le sauver, Mo’er est condamnée. Cela fait huit ans, et nous y sommes presque ! »

Elle serra fermement la perle et laissa échapper un soupir silencieux.

Comme pour admettre sa défaite, elle s'assit au bureau médical et commença à rédiger une ordonnance. Huo Zhanbai sourit d'un air contrit

: «

Une fois que Mo'er sera guérie, je vous rembourserai petit à petit les honoraires de consultation que je vous dois… Vous n'êtes jamais allée dans les Plaines Centrales, vous ignorez donc que Huo Qi Gongzi du Pavillon Dingjian, outre sa beauté et son talent exceptionnel à l'épée, jouit également d'une excellente réputation d'intégrité.

»

Elle rédigeait l'ordonnance, mais ses sourcils étaient légèrement froncés ; on ne savait pas si elle l'avait entendue.

« Cependant, malgré votre nature féroce et avide, vos compétences médicales sont vraiment excellentes… », commença-t-il à la flatter.

Elle posa son stylo, réfléchit un instant, puis déchira brusquement la feuille et commença à écrire la deuxième.

« Je sais que vous pratiquez des prix élevés pour subvenir aux besoins des habitants de cette vallée – ce sont tous des enfants abandonnés ou des orphelins, n’est-ce pas ? » poursuivit-il, divaguant sur le sujet. « Je sais aussi que, même si vous facturez 100

000 yuans aux maîtres d’arts martiaux pour une consultation, vous distribuez toujours des médicaments et soignez les habitants des villages environnants – ne vous laissez pas tromper par votre apparence féroce, en réalité… »

Son stylo s'arrêta enfin, et elle leva les yeux vers la personne qui divaguait sous la lampe, un peu surprise.

Comment savait-il tout cela ?

« Prends bien soin de toi », dit-elle finalement en lui tapotant doucement l’épaule. « J’essaierai. »

Huo Zhanbai laissa échapper un long soupir de soulagement et se laissa retomber sur le lit.

Blessé si gravement, dès qu'il se détendit, il sentit qu'il ne pourrait plus tenir. Allongé sur son lit d'hôpital, il sentait ses membres trembler de douleur, mais il esquissa un sourire forcé

: «

Hé, je sais aussi que tu es si difficile sur l'apparence des patients, ça doit être parce que ton amant l'est aussi… ah

!

»

Une aiguille d'argent vola au-dessus de lui et perça son point de pression à l'endroit où il était inconscient, tremblant légèrement.