Alma que parte en la noche oscura - Capítulo 37
„Was soll ich tun?“ Obwohl ihr Bauchgefühl ihr sagte, dass es keine einfache Angelegenheit war, musste sie fragen. Andernfalls würde Minglu auf sie herabsehen.
Minglu zögerte nicht und erklärte ihr die Situation ausführlich. Dann sagte er: „Bruder Yu, das ist sehr gefährlich. Ich weiß, dass du keine Selbstverteidigungskenntnisse hast, aber mit mir an deiner Seite werde ich dafür sorgen, dass dir nichts passiert. Diese Angelegenheit ist jedoch von großer Wichtigkeit, daher solltest du sie dir gut überlegen, bevor du mir antwortest.“
Was gab es da zu bedenken? Wenn sie diesmal nachgab, würde die über Jahre gewachsene Beziehung unweigerlich zerbrechen, und außerdem, mit ihm an ihrer Seite, sollte alles gut gehen. Wenn sie ihnen half, die Banditen vom Da-Luo-Berg zu fassen, würde sich ihre Beziehung sicherlich vertiefen und alles würde viel reibungsloser verlaufen. Aber was wäre, wenn wirklich etwas schiefginge? Wäre dann nicht ihr Leben in Gefahr? War der Preis zu hoch? Aber sie konnte nicht ablehnen. Also blieb ihr nichts anderes übrig, als zuzustimmen.
Xi Ri antwortete entschlossen: „Gut! Ich vertraue Prinz Ming und Bruder Xi En. Ich bin unbegabt und hätte nie gedacht, dass ich dem Hof dienen und das Volk vom Bösen befreien könnte. Nun, da es in meiner Macht steht, wie könnte ich da ablehnen!“
„Okay“, sagte Minglu und blickte sie bewundernd an.
Sie begegnete kurz seinem Blick, schaute zum schwach weißen Horizont in der Ferne und wechselte das Thema mit den Worten: „Es dämmert fast, Prinz Ming, ich gehe jetzt zurück in mein Zimmer.“
"Ich bringe dich zurück."
"Nicht nötig, ich kenne den Weg."
Er nickte, ohne weiter nachzuhaken. Er sagte nur: „Es ist dunkel und die Straße ist dunkel, Bruder Yu, sei vorsichtig.“
„Ja“, sagte Xi Ri, drehte sich um und ging.
Aus irgendeinem Grund hatte Xi Ri stets das Gefühl, Ming Lus Blick ruhe von hinten auf ihr, was sie unbewusst dazu veranlasste, ihre Schritte zu beschleunigen. Das Gefühl verschwand erst, als sie um die Ecke bog, und sie verspürte Erleichterung.
Zurück im Zimmer stand ein Mann, in eine Decke gehüllt, auf dem Boden und sah aus wie ein Knödel. Sobald sie eintrat, fragte er sie ungeduldig mit leiser Stimme: „Warum hast du ihm zugestimmt? Weißt du denn nicht, dass du in Gefahr bist?!“
Xi Ri erschrak. Im Mondlicht, das durchs Fenster fiel, konnte sie Long Mings besorgtes Gesicht vor sich schemenhaft erkennen. Plötzlich kam ihr ein Gedanke, und sie fragte mit tiefer Stimme: „Du hast unser Gespräch belauscht?!“
……Standard……
Plötzlich fiel ihr etwas sehr Wichtiges ein, so wichtig, dass es ihr fast das Herz zusammenzog. Scharf fragte sie: „Hast du mich etwa beobachtet...?“ Sie konnte den Satz nicht beenden, denn ihre Augen waren blutunterlaufen.
„Das habe ich nicht getan!“, rief er protestierend.
Schock! Empörung! Er versucht ganz offensichtlich etwas zu vertuschen!
„Du hast gar nichts?“, kam die Stimme, die das Geräusch knirschender silberner Zähne enthielt.
„Ich habe nicht…“, ertönte eine entmutigte Stimme.
„Du hast gar nichts!“, ertönte die verzweifelte Stimme.
„Ich habe nicht…“, kam die Stimme, die keinerlei Überzeugung zeigte.
"Du hast nichts!", ertönte das Geräusch von knackenden Knochen.
„Ich habe nicht…“, kam die zitternde, von Angst erfüllte Stimme.
Schnapp... Schnapp... Quietschen, Zischen... Reißen...
Alles ist ruhig geworden, still...
„Ich hasse es, wenn du mir mit deinen bestickten Schuhen ins Gesicht schlägst…“, kam die kaum hörbare Stimme.
…………
Dieser Inhalt war ursprünglich für das nächste Kapitel gedacht, aber ich habe ihn trotzdem hierher verschoben, also schaut bitte zuerst hier rein.
Der Haupttext lautet „unfreiwillig“.
Tatsächlich traf Xi Ri Long Ming nicht ins Gesicht. Obwohl sie bestickte Schuhe trug und direkt auf Long Mings Gesicht zielte, war Long Ming diesmal vorbereitet und wich, in eine Decke gehüllt, schnell nach links und rechts aus. Daraufhin rannten die beiden mindestens hundert Runden im Zimmer. Xi Ri rammte Long Ming mehrmals, traf sie aber nicht im Gesicht.
Bis beide so erschöpft waren, dass sie dem Tode nahe waren.
Nach einer schlaflosen Nacht und frühem Training war sie völlig erschöpft und schweißgebadet. Schwach und gequält hörte sie Long Mings neckende Bemerkung neben sich: „Ich hasse es, wenn du mir mit deinen bestickten Schuhen ins Gesicht schlägst …“
Ich schwankte zwischen Lachen und Tränen.
Sie hasste es, gejagt und mit ihren bestickten Schuhen geschlagen zu werden! Schließlich stammte sie aus einer angesehenen Familie, war eine wohlerzogene und korrekte junge Dame. Und nun war sie so, und das alles nur seine Schuld! Er hatte sie wiederholt so sehr erzürnt, dass sie die Fassung verlor und sogar die Etikette über Bord warf, die ihr so wichtig war. Dieser Long Ming musste ihr Todfeind aus einem früheren Leben sein. Sie waren von Geburt an füreinander bestimmt.
Verdammt, wie kommt es, dass seine Leichtigkeitsfähigkeit so hoch ist! Abgesehen von dem glücklichen Zufall letzte Nacht, glaube ich nicht, dass ich jemals wieder eine Chance auf Rache bekommen werde.
Ach, wie tragisch...
Ist das wirklich der einzige Weg? ...
Inzwischen war es helllichter Tag. Vor dem Gästezimmer klopfte ein Dienstmädchen mehrmals und fragte leise: „Junger Herr Li, sind Sie wach?“
Xi Ri richtete sich ein wenig, wurde munterer und sagte: „Komm herein.“
Die Tür wurde aufgestoßen, und das Dienstmädchen stellte die Toilettenartikel heraus und wollte gerade gehen, als Long Ming, in eine Decke gehüllt und ans Bett gelehnt, plötzlich sagte: „Schwester, könntest du mir bitte ein Obergewand bringen? Der junge Meister Li hat mir letzte Nacht die Kleider zerrissen.“
Zisch! Ein Hitzeschub schoss Xiri in die Wange.
Das Dienstmädchen war nicht besser dran; sie stimmte hastig zu und verließ schnell das Gästezimmer.
Als Xi Ri sah, dass das Dienstmädchen die Tür geschlossen hatte, drehte sie sich plötzlich um und funkelte Long Ming wütend an, der sich auf unerklärliche Weise wieder rot und grün verfärbt hatte.
Gerade als sie ihr Schicksal beklagte, veränderten sich sein Gesichtsausdruck und sein Verhalten völlig.
Long Ming warf ihr einen Seitenblick zu, sein Gesichtsausdruck war spöttisch und provokant, und er lachte: „Du kannst doch nicht erwarten, dass ich nackt ausgehe, oder?“
Xi Ri knirschte mit den Zähnen, ignorierte ihn verächtlich, wusch sich hastig die Wäsche, ließ ihn zurück und knallte die Tür hinter sich zu, als sie ging.
Long Ming hielt sie nicht auf. Er lauschte schweigend, wie ihre leicht verärgerten Schritte in der Ferne verklangen. Er lächelte schwach, seine Finger berührten sanft seine Lippen. Benommen kehrte seine Erinnerung zu dem Moment der letzten Nacht zurück, als sich ihre Lippen berührt hatten – so weich, so warm, mit einem Hauch von Weinduft…
Der Tag brach an, und er hatte seine Arbeit beendet; den Rest konnte sie allein bewältigen. Aber war dieser Frau überhaupt bewusst, wie gefährlich es war, die Banditen auszulöschen? Warum hatte sie sich in solch eine gefährliche Lage gebracht? Wie konnte diese Frau nur manchmal so erstaunlich klug und im nächsten Moment so hoffnungslos töricht sein?
Im Hof war niemand. Etwas niedergeschlagen lief ich eine Weile umher, bis mir klar wurde, dass ich nicht wusste, wohin ich sollte. Also verlangsamte ich meine Schritte und beschloss, jemanden nach dem Weg zu fragen.
Die Morgensonne war warm, die Luft frisch, und die Absurdität der letzten Nacht fühlte sich wie ein Traum an...