Capítulo 5

Конечно, возможно, такое безразличие направлено только на «прохожих» вроде меня, которые сами напрашиваются на неприятности и не желают сдаваться.

«Так с этим Сяо Яном обращаться нельзя».

«Сяо Ян…» — пробормотал Вэнь Юхань, а затем, не отрицая, добавил: «В конце концов, Сяо Ян не стал бы запирать пациента в туалете и обливать его холодной водой. И уж тем более не стал бы разбивать его телефон, не сказав ни слова, унижая и оскорбляя его, как он это сделал только что».

Он поднял подбородок и улыбнулся Пэй Шаочэну: «Сяо Ян гораздо мягче тебя».

"Вэнь Юхань!" — раздался громкий крик.

Всего девятью словами он с лёгкостью опроверг всё, что касалось Пэй Шаочэна. Вэнь Юхань закрыл глаза; он прекрасно знал, как ранить человека перед собой.

В животе снова пронзила резкая боль. Вэнь Юхань нахмурилась, затем оттолкнула Пэй Шаочэна в сторону, босиком побежала в ванную и вырвала в унитаз.

Холодная плитка вызвала озноб, который пробежал от подошв ног до лба, вызвав холодный пот.

Услышав шаги Пэй Шаочэна за спиной, Вэнь Юхань спустила воду в унитазе, почувствовав жжение и вяжущий вкус в горле от алкоголя и желудочной кислоты.

Однако он испытывал странное чувство удовольствия, как будто чем сильнее был физический дискомфорт, тем лучше он маскировал нарастающую тупую боль в сердце.

«У вас есть какие-нибудь лекарства от желудка?» После рвоты Вэнь Юхань открыла кран и прополоскала рот, как ни в чем не бывало.

Пэй Шаочэн на мгновение замолчал, а затем сказал: «Сейчас я попрошу кого-нибудь доставить это».

«Я видел внизу круглосуточную аптеку…» Вэнь Юхань обернулся и уставился на Пэй Шаочэна, словно хотел сказать ему, чтобы тот поскорее спустился вниз и купил лекарства, если не хочет, чтобы тот испытывал такую сильную боль.

Пэй Шаочэн холодно посмотрел на Вэнь Юханя, затем повернулся и захлопнул дверь.

...

Получив от продавца лекарство от желудка, Пэй Шаочэн также небрежно схватил с прилавка коробочку таблеток боярышника.

Вэнь Юхань обожает боярышник, особенно пилюли из боярышника, которые он часто ест как конфеты. Когда они жили вместе, они всегда держали его под рукой.

Продавщица, казалось, узнала Пэй Шаочэна, несколько раз взглянула на него и, колеблясь, стоит ли задавать вопрос. Но, увидев его холодный взгляд, она тут же струсила.

Снова стоя у входной двери, Пэй Шаочэн на мгновение замер, глядя на замок с отпечатком пальца перед собой.

Он знал, что Вэнь Юхань, скорее всего, уже ушёл, но всё же цеплялся за крошечную искорку надежды, которой ему не стоило питать.

Ему не терпелось открыть дверь и увидеть того, кто лежит на кровати и ждет его. В комнате горела прикроватная лампа, Вэнь Юхань небрежно листал книгу, затем повернулся и лениво улыбнулся, сказав: «Ты такой медлительный».

Пэй Шаочэн глубоко вздохнул и наконец открыл дверь.

Комната была ярко освещена, и, к его удивлению, она оказалась совершенно пустой.

Пэй Шаочэн небрежно отбросил пластиковый пакет у двери, переобулся, вошел внутрь и достал из винного шкафа бутылку красного вина. Затем он выключил весь свет и откинулся на кожаном диване.

С характерным щелчком, когда пробка вылетела из бутылки, Пэй Шаочэн запрокинул голову и выпил всю бутылку прямо из горлышка.

Если бы человек, доставивший вино, увидел его в таком виде, он бы наверняка сказал, что тот растрачивает драгоценный подарок.

Однако в данный момент Пэй Шаочэн хотел лишь притупить пульсирующую боль в нервах.

Телефон Пэй Шаочэна, который он не проверял всю ночь, продолжал вибрировать на журнальном столике. Он взглянул на определитель номера и ответил.

Прежде чем он успел что-либо сказать, из телефона раздался нетерпеливый голос.

Что с тобой не так?

Звонивший был Шэнь Вэй, вице-президент компании Huacan Entertainment, один из немногих друзей Пэй Шаочэна, с которыми ему удавалось ладить в индустрии на протяжении многих лет.

Пэй Шаочэн откинулся на диване и закурил сигарету.

«Я избил Юй Ваньли».

«Конечно, я знаю, что ты кого-то избил!» — голос Шэнь Вэя повысился на восемь октав. — «У него было семь швов на голове. Старик Юй, наверное, не сталкивался с такой несправедливостью с тех пор, как начал заниматься этим делом».

«Теперь его очередь».

«Черт возьми!» — выругался Шэнь Вэй, затем, помедлив, неуверенно спросил: «Ты его видел?»

«Эм.»

На другом конце провода повисла пауза, затем Шэнь Вэй вздохнул и сказал: «Шао Чэн, не вини меня за то, что я не напомнил тебе, что вы с тем знаменитым сценаристом больше не на одной волне. Не позволяй своим застарелым чувствам к тем старым отношениям в конце концов разрушить тебя».

Видя, что Пэй Шаочэн долгое время молчит, Шэнь Вэй ничего не оставалось, как беспомощно продолжить: «Я уже нашел человека, который поможет тебе умиротворить Юй Ваньли. Я слышал, что его новый фильм будет показан на Хайнане в конце года, но некоторые площадки еще не забронированы… Ты же являешься послом имиджа этого кинофестиваля, так что, если ты ему поможешь, я думаю, вся эта история с твоей казнью закончится. В конце концов, с твоим нынешним статусом старый Юй не хочет разрывать с тобой отношения».

«Знал».

Пэй Шаочэн потер ноющие виски, чувствуя, как начинает действовать алкоголь. Он потушил сигарету в пепельнице и спокойно сказал: «Завтра позвоню на Хайнань и попрошу организовать для меня встречу. Пригласи того парня по фамилии Ю».

«Эй, точно!» Увидев, что Пэй Шаочэн отчасти на верном пути, Шэнь Вэй вздохнул с облегчением.

Но Пэй Шаочэн тут же сменил тему: «Однако, если он осмелится продолжать думать о Вэнь Юхане, дело будет не только в семи швах».

«Тц-тц, Пэй Шаочэн, ты такой придурок!» — наконец не удержалась Шэнь Вэй и сказала ему: «Ты постоянно думаешь о ком-то другом, но не понимаешь, что у неё уже есть другой?»

Вы имеете в виду его помощника?

«Что это за поддержка!» — рассмеялся Шэнь Вэй. «Подумайте только, как сценарист, которого бойкотировали и вносили в чёрный список столько коллег, мог получить проект Чжун Хао?»

В глазах Пэй Шаочэна постепенно сгустилась мрачная туча, и ему казалось, что каждое слово Шэнь Вэя раздражает его слух.

После долгого молчания Пэй Шаочэн мрачным тоном спросил: «Кто?»

Шэнь Вэй был поражен тоном собеседника и долго колебался, прежде чем вздохнуть и сказать: «Во-первых, я не уверен в этом… но я слышал от со-продюсеров вашего шоу, что Чжун Хао в итоге смог использовать Вэнь Юханя потому, что Лу Яньхэн лично за него поручился».

«Сын Лу Чжэнцяна?»

«Он, старший сын семьи Лу», — Шэнь Вэй сделал паузу, а затем серьезно сказал: «Если вы спросите меня, действительно ли у этого сценариста что-то есть с Лу Яньхэном, я советую вам вовремя прекратить эти отношения, иначе это обернется большими проблемами».

...

"Здравствуйте? Шао Чэн? Где он?"

бип--

Разговор внезапно прервался.

Пэй Шаочэн смотрел в окно на огни, которые гасли несколько раз каждые две минуты, его лицо было скрыто в тени.

Вэнь Юхань, как и ожидалось, ничуть не изменился.

...

Глава 6

Они встретились снова две недели спустя.

Вэнь Юхань получил звонок от Фэн Юаня, который сообщил, что режиссер и Пэй Шаочэн закончили чтение его последней версии сценария и хотят встретиться, чтобы обсудить возникшие вопросы.

По дороге в Чжун Хао Сяо Ян была необычайно разговорчива. В одну минуту она спрашивала его, не болит ли у него еще живот, а в следующую — как Фэн Юань оценил сценарий по телефону.

Вэнь Юхань достала из кармана леденец из боярышника, протянула его и, улыбаясь, спросила: «Ты нервничаешь?»

Сяо Ян был застигнут врасплох и слегка напрягся. Он смущенно почесал затылок и сказал: «Конечно. Я впервые пишу пьесу, и я боялся, что людям не понравятся написанные мной сцены, и что я испорчу образ учителя».

«Не волнуйтесь», — Вэнь Юхань откинулась на спинку стула, глядя в окно на удаляющиеся вдали высокие здания и толпы людей, и мягко сказала: «Я еще раз просмотрела черновик, прежде чем отправить его клиенту. Вы написали его очень хорошо».

"Это так?!"

Услышав похвалу Вэнь Юханя, лицо Сяо Яна раскраснелось от волнения. Он с трудом сглотнул и сказал: «В родном городе я писал только рекламные тексты. Это первый раз, когда я участвую в таком масштабном кинопроекте. Я так благодарен, что у меня есть такой учитель, как я!»

Во время разговора Сяо Ян улыбнулась и взглянула на Вэнь Юханя, а затем погрузилась в размышления.

Послеполуденное солнце косо скользило по его лицу, отбрасывая золотистые лучи. Вэнь Юхань прищурился, небрежно оглядывая улицу и выглядя томным.

Обычно он находится в таком состоянии, когда ничего не пишет; кажется, будто он витает в облаках или немного сонлив.

Сяо Ян вспомнил свою первую встречу с Вэнь Юханем в небольшом баре в своем родном городе. Тот был точно таким же, как и сейчас, и с нетерпением ждал попыток бармена завязать разговор.

Зажав сигарету в пальцах и держа перед собой бокал сливового вина со льдом, он случайно пролил немного вина на стол, когда поднимал его. Затем он провел указательным пальцем по лужице и, небрежно взглянув на бармена, спросил: «Простите, что вы только что сказали?»

В тот момент Сяо Ян невольно подумал: «Этот человек выглядит таким одиноким». Но он не хотел его беспокоить, потому что эта картина была слишком прекрасна. Настолько, что всякий раз, когда он видел Вэнь Юханя с таким выражением лица, его сердце начинало бешено колотиться…

"Красиво?"

Вопрос собеседника резко вернул Сяо Яна к реальности. Он поспешно выпрямился и неловко произнес: «А?»

Вэнь Юхань слегка улыбнулась Сяо Яну, в ее глазах, скрытых выбившимися прядями волос, появилась хитрая улыбка.

Сяо Ян, чьи мысли были разгаданы, разочарованно вздохнул и пробормотал себе под нос:

"Пожалуйста, не дразните меня..."

...

Машина остановилась внизу, у здания Чжун Хао. Вэнь Юхань проводил Сяо Яна внутрь и нажал кнопку лифта.

Как только двери лифта собирались закрыться, они снова открылись. Сяо Ян вздрогнула, увидев, кто это, быстро взглянула на Вэнь Юханя и осторожно поприветствовала новоприбывшего: «Кхм, доброе утро, господин Пэй!»

Пэй Шаочэн полностью игнорировал Сяо Яна, молча глядя на Вэнь Юханя темными глазами.

Из-за его ауры атмосфера стала несколько гнетущей. Сяо Ян и Эмили обменялись взглядами, ни один из них не осмелился произнести ни слова.

Наконец, Вэнь Юхань нарушил молчание, жестом обратившись к Пэй Шаочэну и усмехнувшись: «Доброе утро».

Пэй Шаочэн молча смотрел на него. Вэнь Юхань, ничуть не раздраженный отсутствием ответа, небрежно нажал кнопку закрытия и снова указал номер этажа.

Сяо Ян украдкой взглянула на Пэй Шаочэна, а затем на Вэнь Юханя, и ее сердце уже было полно сомнений относительно отношений между ними.

На следующий день после возвращения с курорта он попытался спросить Вэнь Юханя во время перерыва в работе над текстом, но тот лишь выпустил дым и протяжным, бессвязным тоном произнес:

«Мы с ним...»

И на этом всё закончилось.

Сяо Ян понимал, что на самом деле это был способ Вэнь Юханя отказаться отвечать.

Хитроумно и эффективно.

Поэтому он мудро перестал задавать вопросы, но не мог не задаваться вопросом, изменился ли учитель Вэнь каким-то образом после встречи с Пэй Шаочэном.

Если быть точнее, они стали более эмоциональными.

...

кусать--

Лифт прибыл на верхний этаж отеля «Чжунхао», где в конференц-зале уже ждали режиссерская группа Фэн Юаня и Чэн Ляна.

Когда группа вошла в конференц-зал, Фэн Юань поспешно встал и отодвинул стул, чтобы Пэй Шаочэн сел первым.

В тот миг, когда их взгляды встретились, Вэнь Юхань ясно увидел веселье в глазах Фэн Юаня. Он кивнул и улыбнулся Фэн Юаню, который тут же ответил ему взаимным приветствием. Никто из них не упомянул о том, что произошло на курорте, как будто ничего и не случилось.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126 Capítulo 127 Capítulo 128 Capítulo 129 Capítulo 130 Capítulo 131 Capítulo 132 Capítulo 133 Capítulo 134 Capítulo 135 Capítulo 136 Capítulo 137 Capítulo 138 Capítulo 139 Capítulo 140 Capítulo 141 Capítulo 142 Capítulo 143 Capítulo 144 Capítulo 145 Capítulo 146 Capítulo 147 Capítulo 148 Capítulo 149 Capítulo 150 Capítulo 151 Capítulo 152 Capítulo 153 Capítulo 154 Capítulo 155 Capítulo 156 Capítulo 157 Capítulo 158 Capítulo 159 Capítulo 160 Capítulo 161 Capítulo 162 Capítulo 163 Capítulo 164 Capítulo 165 Capítulo 166 Capítulo 167 Capítulo 168 Capítulo 169 Capítulo 170 Capítulo 171 Capítulo 172 Capítulo 173 Capítulo 174 Capítulo 175 Capítulo 176 Capítulo 177 Capítulo 178 Capítulo 179 Capítulo 180 Capítulo 181 Capítulo 182 Capítulo 183 Capítulo 184 Capítulo 185