"Ugh!" Song Wenmiao verdrehte die Augen, drehte den Kopf zur Seite und tat zweimal so, als ob sie würgen müsste, um ihr Unbehagen auszudrücken: "Großer Bruder, lass mich noch zwei Tage leben!"
„Igitt!“ Die anwesenden Schüler gaben ebenfalls angewiderte Laute von sich und blickten ihn lächelnd an.
Su Jinning öffnete das Bier mit einem lauten Ruck und trank es in einem Zug aus, während sie ihren Klassenkameraden beim Toben zusah und ein leichtes Lächeln auf den Lippen hatte.
Shen Moyu beobachtete sie mit einem leichten Lächeln. Später jagte Chen Yuanyuan Chen Hang hinterher, woraufhin dieser vor Song Wenmiao prahlte. Manchmal versteckte sie sich sogar hinter ihm.
Sobald die Speisen serviert waren, verhielten sich alle so, als hätten sie noch nie zuvor gegessen, rissen Einweg-Essstäbchen auseinander und griffen in die Teller.
Shen Moyu betrachtete den Teller mit gebratenen Kartoffeln, Auberginen und grünen Paprikaschoten, in dem mehr als ein Dutzend Paar Essstäbchen steckten, und sah sogar zwei Leute, die sich um ein Stück Kartoffel stritten, genau wie die alten Männer und Frauen auf dem Markt um Eier stritten.
Eigentlich hätte ich es sehr gerne gegessen, aber als ich sah, wie weit ich von dem Teller entfernt war und dann die etwa ein Dutzend Essstäbchenpaare, die das scheinbar nicht kümmerte, presste ich die Lippen zusammen.
Chen Hang schubste und drängte mit ihnen und rief: „Hey, das ist meins! Nehmt es nicht weg!“
Mitten im Stimmengewirr beobachtete Shen Moyu, wie Su Jinning ein Stück Kartoffel und Aubergine nahm und es auf ihren Teller legte.
"..." Shen Moyu starrte Su Jinning ausdruckslos an.
Er trank den letzten Schluck Bier aus der Dose, drehte sich nicht um, um ihn anzusehen, und sagte nur: „Sag mir Bescheid, wenn du nicht rankommst.“
Shen Moyu begriff es nicht sofort, antwortete dann aber: „Okay…“ und steckte sich die Kartoffel in den Mund.
Er ist es eigentlich ein bisschen nicht gewohnt, so gut behandelt zu werden.
Chen Hangs Bierdose war leer. Er schüttelte die leere Flasche, stand auf und rief: „Kommt schon, trinkt alle, bis ihr umfallt!“ Jubel brandete im Privatzimmer auf. Chen Hang rief zur Tür: „Kellner! Vier Kisten Bier!“
„Du hast ja so viel bestellt! Schaffst du es, alles aufzuessen?“, fragte einer der Jungen und rieb sich den Bauch.
„Lass ihn bestellen. Wenn er es nicht schafft, es auszutrinken, kann er es ja selbst trinken.“ Su Jinning hob das Kinn und grinste verschmitzt, als wolle sie ihm einen schlechten Tipp geben.
"Hahahaha!" Mehrere Klassenkameraden klatschten und lachten aufgeregt, nachdem sie bereits eine Flasche Bier getrunken hatten.
Chen Hang hob eine Augenbraue, öffnete das eiskalte Bier in seiner Hand, kippte es in einem Zug hinunter und stieß ein kräftiges „Ha!“ aus: „Na los! Lasst mich erst mal auf alle anstoßen!“
"Ach--"
Der private Raum war erfüllt von Lärm und Gelächter, ein Ausbruch folgte dem anderen.
Die letzten Frühlingsboten durchbrachen die stickige Luft im Inneren und vermischten sich mit den Aromen von Bier und Speisen.
Erst als die Uhr an der Wand die Zahl „22“ anzeigte, begannen die Leute, zur Seite zu sinken, und der Lärm ließ allmählich nach.
„Na los! Lasst mich auf den Klassenbesten anstoßen! Um ihm zu danken … *schluchz*! Um ihm dafür zu danken, dass er gestern mein Chaos beseitigt hat!“ Chen Yuanyuan vertrug keinen Alkohol und war nach zwei Flaschen schon betrunken. Ihr Gesicht war gerötet und ihre Haare standen in alle Richtungen ab.
Sie stand wankend auf, hielt ein Bier in der Hand und humpelte auf Shen Moyu zu.
"Oh mein Gott!" Chen Hang sah, dass sie im Begriff war zu fallen, eilte hinüber und half Chen Yuanyuan herunter.
Shen Moyu stand etwas verdutzt auf. Ihm war noch nie ein Getränk angeboten worden, schon gar nicht von einem Mädchen. Und reden wir lieber gar nicht erst davon; er hatte noch nie Alkohol getrunken.
Shen Moyu blickte auf das Wasser in seiner Hand und sagte entschuldigend: „Ich werde einfach Wasser statt Alkohol verwenden.“
„Nein! So geht das nicht!“, rief Chen Yuanyuan und schwankte unsicher, während sie mit der Bierflasche in ihrer Hand fuchtelte. Chen Hang konnte sie nur hilflos stützen.
„Ich…“ Shen Moyu blickte auf die verstreuten Weinflaschen zu seinen Füßen.
„Lass uns einen trinken, du akademisches Genie!“ Song Wenmiao hatte ebenfalls etwas zu viel getrunken, seine Augen waren vom Trinken rot.
„Ja! Yuanyuanzi stößt schon mit dir an! Das ist nicht Schule, sondern Ferien, lasst uns Spaß haben!“, rief ein anderes Mädchen. Die anderen stimmten in das Geplänkel ein.
„Ich trinke es für dich.“ Su Jinning saß hinter ihm, sah seine missliche Lage und konnte erkennen, dass er wahrscheinlich noch nie zuvor Alkohol getrunken hatte.
Chen Yuanyuan funkelte Su Jinning wütend an und, vom Alkohol beflügelt, zeigte er auf seine Nase und lallte: „Du … was ist los mit dir! Ich will mit … ich will mit dem Klassenbesten trinken! Du, du, du, geh mir aus dem Weg!“
Als ich andere aufforderte, Platz zu machen, wäre ich beinahe gestolpert und hingefallen.
"Oh, meine liebe Schwester! Lass uns auf einen anderen Tag anstoßen! Trink nicht mehr!" sagte Chen Hang und stützte Chen Yuanyuan flehend an der Schulter.
„Ich weiß Ihren Dank zu schätzen. Wir sind Klassenkameraden, das ist doch selbstverständlich.“ Shen Moyu lächelte breit, öffnete aber kein Bier.
Er wollte es wirklich nicht trinken; der Geschmack widerte ihn an.
"Trink! Eine Flasche genügt!", beharrte Chen Yuanyuan.
Nach einiger Zeit begannen seine Klassenkameraden, ihn zum Trinken zu drängen.
Da er keine andere Wahl hatte, öffnete Shen Moyu unter dem Gejohle seiner Klassenkameraden die Bierdose, warf einen Blick auf die schäumende Flüssigkeit im Inneren und stieß mit Chen Yuanyuan mit einem Ausdruck tiefster Verzweiflung an.
Die eisige, scharfe Flüssigkeit breitete sich schnell in seinem Mund aus und brannte auf seiner Zunge. Er runzelte die Stirn und trank sie aus; der Geschmack gefiel ihm überhaupt nicht.
Nachdem sie etwa die Hälfte der Flasche getrunken hatte, riss Su Jinning Shen Moyu das Bier aus der Hand und sagte mit einem etwas missmutigen Gesichtsausdruck: „Hör auf zu trinken.“
"Nein, nein! Wir hatten uns auf eine Flasche geeinigt!" Chen Yuanyuan sank völlig betrunken und bewusstlos in Chen Hangs Arme.
Su Jinning warf einen Blick auf die halb leere Bierflasche und kippte sie, ohne nachzudenken, in einem Zug hinunter.
„Hey!“, versuchte Shen Moyu ihn aufzuhalten. Er hatte schon genug getrunken, und diese halbe Flasche würde ihn unweigerlich betrunken machen. Außerdem hatte er gerade erst aus dieser Bierflasche getrunken. War er etwa … ein Hygienefanatiker?
Er zupfte an Su Jinnings Ärmel, wusste aber nicht, was er sagen sollte.
Chen Hang riss Chen Yuanyuan das Bier aus der Hand und trank es aus.
Eine halbe Minute später war die Flasche wieder leer. Su Jinning sah Chen Yuanyuan an und sagte: „So, das reicht für heute. Trink nicht mehr.“
Als Chen Yuanyuan und mehrere andere Mädchen, die ihren Alkohol nicht vertragen hatten, dem Wind ausgesetzt waren, begannen sie am Straßenrand unkontrolliert zu erbrechen, und selbst Taxifahrer zögerten, sie mitzunehmen.
Als Su Jinning schließlich sah, dass sie sich genug übergeben hatten, hielt sie ein Taxi an und schob die mehreren, völlig betrunkenen Mädchen hinein.
Chen Hang, der Chen Yuanyuan, die auf der Hauptstraße einzuschlafen drohte, im Arm hielt, sagte: „Dann gehe ich auch!“
Nachdem er das gesagt hatte, fuhr er ein weiteres Taxi gegen die Tür und vergaß nicht, sich bei Chen Yuanyuan zu beschweren, die gerade einzuschlafen drohte: „Das ist verdammt schwer!“
Sobald die Autotür zufiel, hörten Su Jinning und Shen Moyu deutlich Chen Yuanyuans schrille Stimme rufen: „Du bist verdammt schwer! Deine ganze Familie besteht aus Schweinen!“
Shen Moyu brach in schallendes Gelächter aus. Er sah dem wegfahrenden Taxi nach, wandte sich an Su Jinning und sagte: „Es wird spät, lass uns nach Hause gehen.“
"Komm mit mir eine Runde mit dem Auto."