„Frag dich ehrlich“, sagte Shen Moyu, „wer will, dass du so bist?!“
„Das will niemand.“ Su Jinning senkte den Blick, ihr Gesichtsausdruck war leblos. „Na und?“
Shen Moyu war so wütend über Su Jinnings niedergeschlagenen Gesichtsausdruck, dass ihm der Magen weh tat. Er erkannte Su Jinning überhaupt nicht wieder.
Er wusste nicht, wer Su Jinning retten könnte, wenn die Dinge so weitergingen.
„Wisst ihr, wie besorgt wir waren?!“ Shen Moyus Augen waren rot. „Wisst ihr, wie besorgt Onkel war, dass er fast in Ohnmacht gefallen wäre?!“
Als Su Jinning Su Yis Namen hörte, hob sie leicht den Kopf, zeigte aber keine erkennbare Gefühlsregung; sie ging einfach weiter in den Schatten zurück.
„Warst du in den letzten Tagen überhaupt mal unten, um deinen Onkel zu besuchen?“, fragte Shen Moyu wütend und warf ihm ihre Schultasche an den Kopf. „Geh und sieh dir an, wie sehr dein Onkel in den letzten Tagen gealtert ist! Ist er denn gar nicht traurig?“
Wovor läufst du weg? Indem du nicht isst, schadest du nur dir selbst; du wirst deine Prüfungen nicht bestehen und deine Zukunft ruinieren! Hast du jemals darüber nachgedacht, wie glücklich wir wären, dich so zu sehen?
Er holte tief Luft: „Hast du schon mal darüber nachgedacht, wie glücklich deine Tante wäre, dich so zu sehen?“
„Halt die Klappe!“, platzte Su Jinning, deren Schwäche nun offenbart war, schließlich der Kragen, ihre aufgestauten Emotionen brachen hervor: „Was willst du denn noch von mir!“
Er stand auf und rammte sich das Messer heftig in die Brust, als wollte er es sich direkt ins Herz stoßen: „Meine Mutter ist tot … und ihr erwartet immer noch von mir, dass ich mit einem Lächeln im Gesicht zur Schule gehe?“ Sein Lächeln war verzweifelt: „Oder erwartet ihr, dass ich im Prüfungsraum sitze und die Prüfung schreibe, als wäre nichts geschehen?“
Er konnte es nicht. Alles, was er in den letzten Tagen erlebt und erinnert hatte, hatte ihn innerlich bereits zermürbt.
Er wollte einfach jeden Kontakt zur Außenwelt abbrechen. Solange er in lebhafte Lokale gehen, rauchen, trinken und niemandem begegnen konnte, konnte er allem entfliehen, was er nicht ertragen sollte.
Shen Moyu packte Su Jinning am Arm, als wolle er jemanden festhalten, der vom Ufer zu fallen droht: „Der Grund, warum deine Tante und dein Onkel dir das bis jetzt verschwiegen haben, ist, dass sie dich nicht so sehen wollten.“
Er hob die Hand, um Su Jinnings Kragen zu richten, und sah ihm dann in die Augen: „Du hast immer gesagt, dass du alles nur getan hast, um Mama und mich nicht zu enttäuschen. Du hast gesagt, du wolltest in die A-Klasse kommen und mit mir die Aufnahmeprüfung für die Fudan-Universität ablegen.“
Während Su Jinning den Versprechen zuhörte, die sie in der Vergangenheit gegeben hatte, durchbrach Shen Moyu immer wieder ihre Abwehrmechanismen.
„Aber du hast nichts erreicht“, sagte Shen Moyu mit heiserer Stimme. „Indem du dich so verausgabst, waren all deine bisherigen Anstrengungen umsonst. Chen Hang und ich werden enttäuscht sein, und deine Tante und dein Onkel werden noch viel enttäuschter sein.“
Su Jinning rieb sich das Gesicht: „Nur so kann ich das alles vergessen.“ Er riss Shen Moyus Hand weg, schlug seinen Kopf gegen die Straßenlaterne hinter sich und flüsterte: „So bin ich eben …“
Er war von Anfang an ein verkommener Mensch. Ein verkommener Mensch, der von zu Hause weglief, weil seine Mutter ihn verlassen hatte.
In dem Moment, als Su Jinning seine eigene Hand aufbrach, empfand Shen Moyu es als schmerzhafter, als hätte er sich selbst das Herz gewaltsam aufgerissen.
"Okay." Shen Moyu schniefte, seine geröteten Augen gaben den Blick auf ein Paar gleichgültiger frei: "Solange du es sagst, Su Jinning, wirst du ab heute alles aufgeben, wofür du gearbeitet hast, und wieder der nutzlose Schulrüpel sein, der du einmal warst, und es wird niemanden kümmern."
Shen Moyu gab sich gefasst, fürchtete aber mehr als alle anderen, dass er sagen würde: „Ich werde mich nicht mehr um dich kümmern.“
In diesem Moment geriet Su Jinning in Panik. Er blickte Shen Moyu in die Augen und verspürte immer stärker den Drang zu weinen.
Wird es wirklich Zeitverschwendung sein?
Doch das war sein Lebenstraum. Und der einzige Weg, Shen Moyu näherzukommen…
Jedes Wort, das Shen Moyu sagte, ergab Sinn; er war nicht so dumm, dass er jenseits aller Rettung wäre.
Er wusste auch genau, dass es seine eigene Unwilligkeit war, aus dem Sumpf herauszukommen, die ihn dazu brachte, immer wieder die Hände seiner Familie und Freunde im Stich zu lassen und im Sumpf zu versinken.
Wer sich nicht selbst retten kann, ist dazu verdammt, im Schlamm zu ertrinken.
"Hör auf zu reden..." gab Su Jinning nach, "Lass mich in Ruhe, mein Kopf schmerzt..."
Doch Shen Moyu hatte nicht die Absicht, ihn gehen zu lassen: „Komm mit mir nach Hause.“
Su Jinning starrte ihn direkt an, ihr Tonfall klang sarkastisch, als ob sie sich selbst in Frage stellte: „Wo ist Zuhause? Ist es dieses Haus, so groß, dass es unmöglich meine Mutter fassen konnte? Oder ist es das Arbeitszimmer, in dem wir die Sterbeurkunde gefunden haben?“
Er spottete: „Was soll das ganze Gerede?“
„Fahr zur Hölle, Su Jinning!“, rief Chen Hang. Er hatte schon lange an der Tür gelauscht und war so wütend über Su Jinnings Worte, dass er beinahe in Ohnmacht fiel. Er stürmte auf ihn zu und schlug ihm mit voller Wucht ins Gesicht.
Obwohl seine Fäuste vor Schmerz brannten, hatte er nicht die Absicht, sich zurückzuhalten.
„Deine Tante hat dir immer gesagt, du sollst dich wegen Kleinigkeiten nicht aufgeben, und das hast du alles vergessen, nicht wahr!“ Chen Hang packte ihn am Kragen und sah das Blut, das ihm aus dem Mundwinkel rann: „Du sagst immer wieder, du vermisst sie, als ob alles, was du jetzt tust, mit dem Weggang deiner Tante zusammenhängt. Aber hast du jemals darüber nachgedacht, ob das nicht genau das war, was deine Tante gewollt hat?! Wenn deine Tante wüsste, wie du dich nach ihrem Weggang verändern würdest, wäre sie dort drüben nicht glücklich!“
Chen Hang starrte auf sein lebloses Gesicht: „Selbst ich blicke auf dich herab.“
Su Jinning litt unter Tinnitus und Schwindel... Alle, einschließlich seiner Mutter, versuchten, ihn mit dem stumpfsten Messer zu töten.
Man muss sich immer wieder sagen: „Es tut nicht weh, halten Sie einfach noch ein bisschen durch.“
"Hör auf zu reden..." Shen Moyu zog Chen Hang beiseite, so wütend, dass sie kaum noch stehen konnte: "Komm, wir gehen."
Su Jinning starrte den drei Personen in den Rücken, ihr wurde plötzlich schwindlig, und sie sank zu Boden.
„Su Jinning!“
—
Als er wieder aufwachte, sah er nur die weißen Wände des Krankenhauses, und das Licht war so hell, dass es ihm in den Augen wehtat.
Er versuchte aufzustehen, bemerkte aber, dass seine linke Hand an einen Infusionsständer angeschlossen war. Er blickte sich um und war noch etwas desorientiert.
„Der Patient hatte bereits eine schwere Vogelgrippe, und die unregelmäßigen Essgewohnheiten und der Schlafmangel der letzten Zeit haben zu extremer Müdigkeit geführt. Keine Sorge, achten Sie einfach darauf, dass er ausreichend schläft und sich gut ernährt.“
„Vielen Dank, Doktor. Sie haben hart gearbeitet.“ Su Yi verbeugte sich respektvoll und sah dem Arzt nach, wie er ging.
Er warf einen Blick auf seine Uhr; fast eine Stunde war vergangen, und Su Jinning müsste inzwischen wach sein. Schnell wandte er sich an Shen Moyu und die anderen und wies sie an: „Passt ein bisschen auf ihn auf. Er hat schon lange nichts Richtiges gegessen; ich koche ihm Hühnersuppe, wenn ich zurückkomme.“
Shen Moyu setzte sich zur Seite und nickte sanft.
Die Ereignisse der letzten Tage quälen Shen Moyu unaufhörlich. Sie belasten ihn schwer und rauben ihm den Schlaf und die nötige Nahrungsaufnahme. Zudem muss er täglich hin und her reisen, was ihn völlig erschöpft und unglücklich macht.
„Wo ist Chen Hang?“ Song Wenmiao kam aus der Toilette und blickte auf den leeren Platz neben sich.
„Auf der Station“, sagte Shen Moyu müde und rieb sich die Schläfen.
Song Wenmiao seufzte, nahm einen Schluck Mineralwasser, lehnte sich in seinem Stuhl zurück und starrte gedankenverloren an die Decke: „Was für eine grausame Fügung des Schicksals. Ich dachte, Tante würde zurückkommen…“
Er senkte erneut den Kopf: „Wer hätte gedacht, dass es so enden würde?“
Shen Moyu wollte nur noch schlafen; sie war so müde, dass ihr der Kopf schmerzte. Als sie Song Wenmiaos Worte hörte, überkam sie ein Anflug von Traurigkeit.
Song Wenmiao umklammerte die Mineralwasserflasche in seiner Hand, seine Stimme klang schwer: „Als sein Bruder bricht es mir wirklich das Herz, ihn so zu sehen.“
Er umfasste frustriert seine Brust und sank zur Seite.
Die Su Jinning, die er kannte, wurde selten so schwer besiegt, dass sie nicht wieder aufstehen konnte. Egal wie sehr sie litt, sie stand schon nach wenigen Tagen wieder vor ihnen, als hätte sie sich einen Wiederauferstehungsanzug gekauft.
Der einzige Nachteil war, dass Su Jinning ihnen nichts erzählen wollte und alles für sich behielt. Letztendlich führte das zu einem Missverständnis.
Su Jinning ist furchtlos und unbesiegbar.
————
Su Jinnings Lippen waren blass, als sie sich schwach gegen das Kopfteil des Bettes lehnte, ihre Augen waren noch immer rot.
Chen Hang betrachtete die Rose vor den Flügeltüren und sagte leise: „Bruder Ning, niemand will, dass du so wirst. Ich habe das alles nur gesagt, damit du es verstehst.“