Shen Moyu stand plötzlich auf und wischte sich mit einem Taschentuch die Kleidung ab: „Ich habe Kaffee verschüttet, ich gehe auf die Toilette. Unterhaltet euch ruhig weiter.“
"Soll ich dich begleiten?", fragte Su Jinning.
„Nicht nötig.“ Shen Moyu schüttelte den Kopf, senkte dann die Stimme und sagte: „Sei einfach diskreter.“
"Oh."
Nachdem Shen Moyu gegangen war, hörte Zhou Xingqi auf, sich zu verstellen, legte Messer und Gabel beiseite, verschränkte die Arme und lehnte sich in seinem Stuhl zurück, wobei er wie ein großer Boss aussah: „Was ist mit dem Hals meines Bruders passiert?“
Su Jinning war verblüfft, nicht wegen seiner Worte, sondern wegen seiner unglaublichen Fähigkeit, seinen Gesichtsausdruck zu verändern.
Er schluckte das Steak herunter, begegnete seinem prüfenden Blick und lächelte leicht: „Du hast Recht.“
"Du Mistkerl!", brüllte Zhou Xingqi plötzlich auf.
„Was schreist du denn so? Das ist ein Restaurant.“ Su Jinning klopfte ruhig auf den Tisch.
Zhou Xingqi blickte sich um und sah, dass die meisten Leute im Restaurant ihn erwartungsvoll anstarrten.
Er schloss kurz die Augen und versuchte, ruhig zu bleiben, als er sich setzte, aber seine Finger zitterten unkontrolliert: „Du hast ihn berührt? Hast du?“
Seine Stimme zitterte, als er sagte: „Wirklich?“, als ob er es nur sehr widerwillig akzeptieren wollte.
Doch Su Jinning kümmerte sich überhaupt nicht um ihn und sagte unverblümt: „Es war einvernehmlich. Warum die Eile?“ Er betrachtete Zhou Xingqis fast verzerrtes Gesicht und bewunderte dessen schauspielerisches Talent.
Zhou Xingqi umklammerte Messer und Gabel so fest, dass seine Handflächen voller Abdrücke waren. Es schien, als hätte er sich innerlich lange darauf vorbereitet, bevor es ihm gelang, seine Gelüste zu unterdrücken.
"Du bist nicht gut genug für ihn."
„In der Tat.“ Su Jinning warf seine Gabel mit einem knackenden Geräusch auf den Teller, als wolle er antworten: „Ich bin sicherlich nicht gut genug für jemanden so Herausragendes wie ihn, aber egal was passiert“, er kniff die Augen zusammen, „es ist nicht deine Angelegenheit, du kleiner Bengel.“
„Du!“, stammelte Zhou Xingqi, so sehr stockte ihm der Atem. Für ihn war Su Jinning wie das Schaufenster, das ihn von seinem geliebten Spielzeug trennte; selbst wenn das Spielzeug direkt vor ihm stand, konnte er diese Barriere niemals überwinden.
„Du hast kein Recht, solche Dinge zu mir zu sagen!“, knirschte Zhou Xingqi mit den Zähnen.
Su Jinning hob den Blick, als ob er auf dünnem Eis wandelte: „Hast du dann das Recht dazu?“ Seine Finger trommelten rhythmisch auf den Tisch, ein langsamer, bedächtiger Rhythmus, der Zhou Xingqi verunsicherte: „Mit anderen Worten, dein Status berechtigt dich nicht dazu.“
Zhou Xingqi schien einen heftigen Schlag abbekommen zu haben und starrte ihn mit durchdringenden Augen an: „Was soll das heißen? Ich verstehe das nicht.“
„Okay, anders formuliert.“ Su Jinning starrte ihn mit zitternden Augen an, als wolle sie ihn in Spannung halten, und kam dann zur Sache: „Der jüngste Sohn von Shen Donghai, dem Vorsitzenden der Shen-Gruppe.“ Su Jinning lächelte harmlos, doch ihr Blick verriet einen Hauch von Gefahr: „Stimmt’s?“
Zhou Xingqis Herz erstarrte augenblicklich, als hätte man ihm die Augen verbunden und ihn in ein kaltes Meer geworfen, wo er sofort zu ersticken drohte. Er starrte Su Jinning an und wünschte sich, er könnte ihn mit seinem Blick zerreißen, um zu sehen, was er wirklich im Schilde führte.
„Kindergeheimnisse können vor Erwachsenen verborgen bleiben“, lächelte Su Jinning, „aber man sollte kein großes Aufhebens darum machen.“
„Su Jinning.“ Zhou Xingqis Augen zitterten. „Was genau wollen Sie?“
Su Jinning sah seinen unglaublich ernsten Gesichtsausdruck und brach plötzlich in Gelächter aus, wie eine triumphierende Schurkin. Doch ihr Blick wurde abrupt weicher: „Tu nicht so, als wäre ich eine abscheuliche Schurkin.“ Er deutete auf die Badezimmertür und flüsterte: „So schlimm bin ich gar nicht, und ich wollte es ihm auch nicht erzählen.“
Als Su Jinnings Gesichtsausdruck milder wurde, verlor sein Blick seinen scharfen Ausdruck, und zusammen mit seinen Worten könnte er tatsächlich Vertrauen gewinnen. Doch Zhou Xingqi war bereits den Tränen nahe.
Doch nun, da es so weit gekommen war, war er machtlos. Er konnte Su Jinning nur noch anflehen, es nicht zu sagen. Er konnte Shen Moyus Reaktion einfach nicht ertragen, falls sie es herausfinden sollte.
Dafür würde er sich selbst hassen.
Er war Shen Donghais Sohn, was einer der Hauptgründe dafür war, dass sein Vater seinen älteren Bruder verlassen hatte. Noch absurder: Er verliebte sich tatsächlich in seinen Halbbruder.
Er konnte seine Gefühle nicht ausdrücken und musste sich sogar eine eigene Identität ausdenken. Das war viel zu melodramatisch und grausam.
So viele Jahre lang konnte er aus Selbstvorwürfen nicht aufblicken, aber er hat keine Möglichkeit zu erfahren, wo er geboren wurde oder für wen er geboren wurde.
„Hey, wein nicht.“ Su Jinning erschrak leicht, als sie seine roten Augen sah. Er konnte es einfach nicht ertragen, andere weinen zu sehen, besonders nicht diejenigen, die er selbst zum Weinen gebracht hatte.
Habe ich nicht gesagt, dass ich es ihm sagen wollte?
„Was soll das alles dann bedeuten?!“ Zhou Xingqi wischte sich trotzig die Augen und schluchzte unaufhörlich, als ob sie jeden Moment in Tränen ausbrechen würde.
„Verdammt …“, dachte Su Jinning und rieb sich den Kopf. Nicht, dass er ihn nicht gehen lassen wollte, aber dieser Junge war wirklich lästig und hatte eine scharfe Zunge. Was sollte er nur tun?
„Solange du versprichst, uns nicht mehr zu belästigen, werde ich das für mich behalten und kein Wort darüber verlieren!“, sagte Su Jinning hilflos.
Was als Schlachtfeld zweier Liebesrivalen gedacht war, verwandelte sich in eine Szene tröstender Kinder.
„Du bedrohst mich!“, schluchzte Zhou Xingqi und konnte seine Tränen nicht zurückhalten.
„Das ist keine Drohung!“, sagte Su Jinning ernst. „Das ist ein gleichberechtigter Austausch.“
Zhou Xingqi schien noch heftiger zu weinen, lag mit dem Gesicht nach unten auf dem Tisch und weigerte sich aufzustehen. Er wälzte sich auf dem Boden herum wie ein Kind, das einen Wutanfall bekommt, weil es kein Spielzeug bekommen hat.
"Nicht weinen, nicht weinen! Hey! Dein Bruder kommt gleich raus! Hör auf zu weinen!" Su Jinning blickte ängstlich zur Badezimmertür.
Er hätte besser nichts gesagt, denn als er es dann doch tat, brach Zhou Xingqi in Tränen aus.
"Was ist los? Warum weinst du?" Shen Moyu eilte herbei, ihre Hände noch nass.
„Verdammt …“ Su Jinning rieb sich das Gesicht. „Das ist wirklich gut, dieser Trumpf ist wirklich gut.“
„Bruder …“ Zhou Xingqi blickte auf, packte Shen Moyus Arm und schluchzte verzweifelt. Sein zartes Gesicht war von Trauer und Kummer gezeichnet. Wer hätte da kein Mitleid mit ihm gehabt? Selbst Su Jinning bereute es.
Absolut, er bereut es sehr, damals nicht direkt gehandelt zu haben.
Shen Moyu, völlig verwirrt, rieb sich den Kopf und runzelte die Stirn, als sie Su Jinning fragte: „Was ist denn los? Worüber habt ihr zwei gesprochen?“
„Ich weiß nicht, ich habe nichts gesagt.“ Su Jinning zuckte mit den Achseln.
Verdammt, wenn alles andere fehlschlägt, wird er auch weinen.
„Er hat mich beleidigt.“ Zhou Xingqi log ohne zu erröten und schluchzte dann noch ein paar Mal.
Su Jinning: „????“
Zhou Xingqi ist tatsächlich abgereist. Er sagte, er würde wiederkommen, sobald er Zeit habe. Su Jinning lächelte und hieß ihn willkommen. Die Menschen auf dem Festland hatten seinem Tod schon lange entgegengefiebert.
Nachdem Shen Moyu ihn verabschiedet hatte, fragte er ihn schließlich: „Was hast du ihnen gesagt, dass du so weinen musstest?“
Su Jinning verzog die Lippen: „Verdammt, ich bin schon nett genug, dass ich nicht weine, weil dieses Kind so eine scharfe Zunge hat.“
Shen Moyu war gleichermaßen amüsiert und verärgert: „Also, was genau haben Sie gesagt?“
Su Jinning seufzte, die Hände hinter dem Rücken verschränkt, und bemerkte wie ein alter Mann: „Ich sagte doch, schöne Frauen in Amerika mögen keine reichen, verwöhnten Jungs; jemand wie du wird keine Partnerin finden.“ Dann weinte er.