Capítulo 28

«Посмотри на свою мать, такая умная и замечательная женщина. Если бы тебя усыновили, она бы позволила тебе расти свободно, как ты родился, и не была бы к тебе так требовательна».

«Значит, сестра, ты хочешь сказать, что мама строга со мной, потому что она обо мне заботится?»

Шэнь Уцю кивнула, на ее губах играла улыбка, а выражение лица было несколько лукавым. «Как говорится, драконы порождают драконов, фениксы порождают фениксов, а крысы порождают крыс. Если бы ты был просто крысой, которую подобрал, твоя мать, феникс, не стала бы заставлять тебя им стать. Именно потому, что ты ее собственный ребенок, она так в тебе разочарована. Ты так не думаешь?»

"..." — поняла Гу Линъюй. — "Сестра хочет сказать, что я хуже матери?"

Шэнь Уцю поднял руку и легонько постучал её по лбу, улыбаясь: «Наша маленькая Линъюй… о, маленькая Мяньмянь очень умная».

Это явно была шутка.

Гу Линъюй надула губы, но, услышав, что другая женщина назвала её по прозвищу, решила не сердиться и просто сказала: «О».

В общем, с детства и до зрелости мать часто хватала её за шею и ругала: «Как я могла родить такую глупую гусыню, как ты?»

Хотя она до сих пор не знает, что означает выражение «железный дурак», ее мать всегда выглядит так, будто ее слова вот-вот вознесут ее на небеса, так что, вероятно, это не самое приятное слово.

Шэнь Уцю украдкой взглянула на неё. Девочка поджала губы, и невозможно было понять, что она думает. Она чувствовала себя немного виноватой. «Я просто пошутила. Твои глаза очень похожи на глаза твоей матери, но они ярче».

«Итак, твоя сестра предпочитает что-нибудь светлое или что-нибудь приглушенное?»

"Конечно, мне нравятся яркие глаза! Яркие глаза словно сияют, такие красивые!"

Напряженное лицо Гу Линъюй мгновенно расплылось в улыбке, но тут же снова напряглось. Она слегка приподняла подбородок, выглядя несколько неловко высокомерно: «Похоже, у моей сестры хороший вкус».

Шэнь Уцю, забавляясь ее видом, поджал губы и перестал дразнить ее. «Я говорю с тобой о серьезном. Сейчас я ношу в животе детей твоего брата…»

Гу Линъюй возразила: «Это мой ребенок, мой ребенок, он не имеет никакого отношения к моему брату».

Шэнь Уцю кивнул, не желая вступать в этот бессмысленный спор. «Я имею в виду, что, чтобы объяснить отцу ситуацию, я признал, что ребенок от твоего брата, и твоя мать меня прикрыла… Ты сказал, что у тебя не один брат, а три. Послушай, эта беременность такая редкая, этого ребенка, должно быть, пришлось зачать с большим трудом, твоя мать обязательно позволит мне родить этого ребенка…»

«Моя сестра намерена не рожать этого ребенка?»

У этой маленькой девочки совершенно другой настрой.

Шэнь Уцю глубоко вздохнул. "Нет, дайте мне закончить?"

«Тогда скажи мне, сестра».

«Если ребёнок родится, половина его достанется вашей семье, верно? Тогда ваша мать предложит вашему оставшемуся в живых брату жениться на мне?»

"..." Гу Линъюй была ошеломлена. "Сестра, о чём ты думаешь?"

Что в этом такого странного? Разве не так это изображается в телешоу и романах?

Шэнь Уцю немного смутился от ее взгляда: «Я просто пошутил...»

«Все три моих старших брата женаты». Лицо Гу Линъюй снова напряглось, в ней явно читалось недовольство. «Ты обязательно женишься на мне».

«Что?» — подумала Шэнь Уцю, что ослышалась. — «Я? Выйду за тебя замуж?»

«У нас уже есть ребенок, ты действительно собираешься жениться на другой, забрав с собой моего ребенка?»

Она была настолько самодовольна, что Шэнь Уцю почувствовала себя бессердечной женщиной, изменившей мужу, и, долгое время сдерживаясь, не смогла произнести ни слова.

Гу Линъюй истолковала её молчание как молчаливое согласие, и её лицо тут же помрачнело. Клан духовных кошек чрезвычайно предан своим партнёрам, и их сердца и тела навсегда подчинятся тому партнёру, которого они выберут во время первой течки.

Женщина перед ней явно поддерживала её во время первой течки, и теперь у них даже есть ребёнок. Как она вообще могла мечтать выйти замуж за другого мужчину?

Гу Линъюй всё больше чувствовала себя обиженной и разгневанной, думая об этом. В гневе она протянула руку, скривила лицо перед Шэнь Уцю и сказала: «Если ты женишься на ком-нибудь другом, я зацарапаю тебя до смерти своими когтями».

Эта угроза, которая больше походила на бумажного тигра, чем сам бумажный тигр, не оказывала абсолютно никакого сдерживающего эффекта, и Шэнь Уцю невольно захотел рассмеяться.

Глядя на невинную и несколько наивную девочку, Шэнь Уцю испытывала очень противоречивые чувства. Она шевелила губами, но, произнеся слова, потеряла желание говорить. По ее мнению, девочка, принадлежащая к другой расе, совершенно не понимала ее, поэтому говорить что-либо было бессмысленно.

Поэтому она просто перестала говорить.

Итак, Гу Линъюй подняла руку и долго корчила рожи, пока рука не начала болеть, прежде чем она услышала от другого человека единственное слово — «О».

Очень поверхностно.

"...Я серьезно."

Шэнь Уцю зевнула. Какое суматошное утро! Она ужасно устала. "Хм. Пойду посплю. Ты можешь поиграть сама."

После этого Шэнь Уцю лег на кровать.

Гу Линъюй долго смотрела, но в конце концов ей оставалось только сдаться, она уныло и осторожно отодвинулась на другую сторону кровати.

Как только она легла, Шэнь Уцю повернулся к ней лицом и сказал: «Тебе следует вернуться в свою комнату и поспать».

Это не первый раз, когда я так сплю.

Несмотря на внутреннее недовольство, она неохотно вернулась в свою комнату.

Спать в человеческом обличье не так комфортно, как спать в кошачьем, и она на самом деле очень беспокоится, что если будет спать слишком комфортно, то может в итоге превратиться в кошку.

С другой стороны, Гу Цзюньшань и Дай Ин, пришедшие без приглашения, не собирались уходить, как и их бесстыжая дочь Гу Линъюй.

Как говорится, "гость есть гость", и это особенно верно в отношении гостей, с которыми существует негласная кровная связь; к ним следует относиться с еще большей учтивостью.

После обеда в доме семьи Шэнь они не собирались уходить. В ответ Су Юньчжи вежливо сказал: «Теперь, когда недоразумение улажено, если вас двоих не смущает простота моего скромного жилища, почему бы вам не остаться еще на один день, прежде чем уйти?»

«Мы не против, просто боимся, что вы сочтете нас хлопотными». Гу Цзюньшань сделал паузу, а затем продолжил: «Честно говоря, мы не планировали уезжать до того, как Уцю родит».

"..." Вежливость распространялась и на ноги лошади, и Су Юньчжи изо всех сил старалась не дать улыбке исчезнуть. Хотя они были обеспеченной семьей, не испытывавшей недостатка в еде и одежде, их все же немного раздражали гости, которые отказывались уходить. "Понятно..."

Дайин улыбнулась и сказала: «Не будет ли это вас беспокоить?»

Су Юньчжи взглянула на нее, затем посмотрела на отца Шэня.

Господин Шен, типичный прямолинейный мужчина, сказал: «Почему вы так на меня смотрите? Наверху, рядом с Линъюй, есть ещё одна спальня, почему бы вам не навести там порядок?»

Су Юньчжи выдавила из себя улыбку: «Как же здорово, что ваша семья живёт по соседству».

Дайин, казалось, не обращала внимания на ее нежелание и грациозно кивнула подбородком: «Тогда мне придется побеспокоить госпожу Шэнь».

"...Никаких проблем."

Разумеется, главным противником пребывания Гу Цзюньшаня и Дайин был не Су Юньчжи, а Гу Линъюй.

"Что? Мои родители не уезжают?" Когда Гу Линъюй услышала, что её родители не собираются уезжать и останутся жить по соседству, она так испугалась, что у неё чуть не выскочил хвост, но, к счастью, она успела его прикрыть.

Она сказала, что её мать приберегла для неё большой сюрприз!

Всё как и ожидалось!

Шэнь Уцю кивнул. Увидев, как она вскочила и прикрыла ягодицы, словно ее ударило током, он невольно наклонился, чтобы посмотреть на нее сзади. «Что случилось с твоими ягодицами?»

"Ничего, ничего..." Как только она наклонилась ближе, Гу Линъюй отошла в сторону, стараясь не показывать ей свою попу. Хотя она и прикрыла ее, она чувствовала себя виноватой.

Шэнь Уцю мельком взглянула на него, но ничего странного не увидела, поэтому не стала вдаваться в подробности. Увидев её робкое выражение лица, она не удержалась и поддразнила её тем же тоном, что и раньше: «Не волнуйся, маленькая Мяньмянь, не бойся отца и матери. Твоя сестра обязательно тебя защитит».

Всё это хорошо, но она не верит, что её сестра сможет её защитить.

В тот вечер Шэнь Уцю увидела, как ее белый кот вернулся в комнату с унылым видом: на его теле было несколько залысин, а два уса сломаны.

Как одним словом описать всю трагичность ситуации?

Примечание от автора:

Всем счастливых праздников! Сегодня я обновила только 3000 слов, завтра наверстаю упущенное.

Это же праздник... поэтому мы немного переборщили.

Люблю вас всех, целую!

Глава 28. Потеря лица.

Шэнь Уцю долго смотрела на белую, растрепанную кошку, прежде чем оправилась от изумления. К счастью, характерные голубые глаза кошки были целы; иначе она бы не захотела признать, что это ее кошка.

На это даже смотреть не хочется.

Белый кот явно понял, что в своем кошачьем обличье выглядит не очень презентабельно. Вернувшись в свою комнату, он был не таким энергичным, как обычно. Он плюхнулся на свое особое одеяло и переместился к изножью кровати.

Как только она собралась вскочить, Шэнь Уцю холодно остановил её: «Сегодня тебе нельзя лежать в постели».

Маленькая мордочка белой кошки слегка шевельнулась, и ее голубые глаза смотрели на нее — разве кошки не должны быть бесстрастными? Почему ей показалось, что ее кошка вот-вот заплачет?

Это иллюзия, это должна быть иллюзия.

Шэнь Уцю откашлялась и отругала её: «Посмотри на себя! Ты постоянно дурачишься с людьми, а теперь ещё и другие кошки над тобой издеваются, да?»

Белый кот отвернул голову и мяукнул.

Выражение мордочки обиженной кошки бесценно.

Шэнь Уцю немного смягчилась. Она опустила голову, потрогала живот, обдумала ситуацию, затем встала с кровати, постирала горячее полотенце в ванной и вышла. "Иди сюда."

Белый кот на несколько секунд замер, его голова все еще была слегка повернута в сторону, но его маленькие кошачьи шаги были довольно быстрыми.

Шэнь Уцю, как обычно, не обнял её, а попросил присесть на корточки на столе и вытер её тело горячим полотенцем.

При ближайшем рассмотрении стало ясно, что у маленькой прелести действительно были проплешины, а не просто спутанные волосы, как она предполагала. Одна лысина была настолько лысой, что, как бы она ни старалась ее скрыть, ей это не удавалось.

Чем дольше Шэнь Уцю вытирала кошку, тем сильнее она злилась. Она бросила горячее полотенце, встала, уперла руки в бока и сердито посмотрела на белую кошку, которая притворялась мертвой, опустив голову. Она пыталась сдержаться, но больше не могла подавлять свой гнев. «Я угощала тебя вкусной едой и напитками, а ты потом терзаешься этими бездомными кошками?»

Белый кот изо всех сил пытался доказать свою правоту: "Мяу~"

"Замолчи."

Какой же он никчемный.

В этот момент чувства Шэнь Уцю были подобны чувствам старой матери, увидевшей, как ее ребенка избили до синяков: она испытывала и боль, и разочарование.

Белый кот украдкой взглянул на нее, но, встретившись взглядами, быстро опустил голову и намеренно спрятал свои маленькие лапки, которые были свернуты снаружи его живота, обратно внутрь.

Это динамичный эмодзи, означающий "слабый, жалкий и беспомощный".

Шэнь Уцю подняла голову, выдохнула, затем взяла горячее полотенце и продолжила вытирать ее.

Но когда она увидела маленькую дырочку, откуда выпала её шерсть, она не смогла сдержать гнева. «Ты же должен быть довольно пухлым и сильным, так почему же твои боевые навыки такие слабые? Я никогда не видела тебя таким жалким, когда столько кошек издевались над тобой».

Белый кот отвернул голову, притворившись мертвым.

Вытерев кошке спину, Шэнь Уцю, всё ещё злясь, грубо перевернула её. Вытирая живот, она взглянула на её крошечные груди. Видя, какие они маленькие, словно рисовые зёрнышки, и думая о том, как эта маленькая проказница постоянно уходит рано и возвращается поздно, она почувствовала укол меланхолии.

"Весна закончилась, но у тебя ещё не закончилась течка. Думаешь, в твоём кошачьем семействе неравномерное распределение по полу? Ты совсем не можешь конкурировать с другими кошками. Ты так долго развлекаешься на улице, а так и не нашла себе парня?"

Чувства старой матери были столь противоречивы: когда свиньи перекапывали выращенную ею капусту, она жаловалась, что свиньи ни на что не годятся; но когда свиньи не перекапывали капусту, она беспокоилась, что ее капуста даже свиней не привлечет...

Конечно, для белого кота эти слова прозвучали слишком уничижительно по отношению к его жизни.

Белый кот возразил, мяукая.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel