À l'étage, le vieux Xie ajustait son costume Zhongshan. En entendant les paroles de Xie Wang, il hocha la tête gravement : « Je sais, je ne serai pas dur avec lui. C'est le petit-fils de mon camarade, donc c'est pratiquement mon petit-fils aussi. »
Après avoir tout arrangé, Xie Wang dit à voix basse : « Je vais aller saluer Shuangjiang. »
—
Lorsque Xie Wang est venu chercher Ling Shuangjiang, il était déjà environ 10 heures du matin. Ling Shuangjiang était assise sur le siège passager, tenant le cadeau, et se sentait mal à l'aise.
Bien qu'il ne s'agisse que d'assister à un banquet d'anniversaire, c'était aussi la première fois qu'il rencontrait les aînés de la famille Xie. Contrairement à Xie Wang, si extraverti qu'il les appelait « Maman et Papa » dès la première rencontre, il était quelque peu intimidé à l'idée de communiquer avec eux.
Xie Wang remarqua sa nervosité : « N'aie pas peur. Mes parents sont très doux. Même si grand-père a l'air un peu sérieux, ce n'est qu'une apparence. Il doit vraiment t'apprécier. »
Ling Shuangjiang acquiesça : « Tous vos proches et aînés seront-ils présents aujourd'hui ? Combien y aura-t-il environ de personnes ? »
Xie Wang : « Plus de quarante. »
« Waouh, tellement de famille ! » Ling Shuangjiang posa le cadeau sur ses genoux et regarda droit devant elle. « Je vais au théâtre avec grand-père ce soir. Tu comptes dormir chez grand-père ce soir ? »
Xie Wang : « C'est à vous de décider. Si vous vous sentez mal à l'aise, nous rentrerons. Si vous vous sentez plus à l'aise avec eux, nous resterons ici. »
Ling Shuangjiang acquiesça : « D'accord. »
Peu après, la voiture arriva à l'ancienne résidence de la famille Xie, et Xie Wang prit la main de Ling Shuangjiang et ils sortirent ensemble de la voiture.
La vieille maison de la famille Xie est une villa située à flanc de colline en banlieue, et son histoire remonte à plusieurs décennies. Sa cour est très vaste
; on peut y garer des dizaines de voitures sans se sentir à l’étroit, et la vue reste dégagée.
Lorsque Xie Wang fit entrer Ling Shuangjiang, de nombreux proches étaient déjà assis dans le salon. À la vue de Xie Wang, ils se levèrent tous pour le saluer.
Mais ce qui intrigue davantage tout le monde, c'est l'identité de Ling Shuangjiang.
Des dizaines de regards étaient fixés sur elle, mais Ling Shuang souriait doucement, son attitude sereine et gracieuse.
Ye Wangshu discutait avec sa belle-sœur et ils parlaient de Ling Shuangjiang et de Xie Wang.
La famille de ma tante méprisait les célébrités et disait avec sarcasme : « Je pensais que Xiao Wang épouserait une fille riche, comment se fait-il qu'il ait fini par s'intéresser à une célébrité ? »
Le sourire de Ye Wangshu s'estompa : « Et alors s'il est célèbre ? Du moment qu'il est une bonne personne et qu'il aime vraiment Xiao Wang, je le soutiendrai. De plus, Shuangjiang est issu d'une famille de lettrés au riche héritage culturel. Son grand-père était M. Lin Xiangzhi. Vous avez sûrement entendu parler de lui, n'est-ce pas ? »
La tante fronça les sourcils : « Alors je pense, Xiao Wang… »
« Inutile de penser que c'est votre opinion, l'opinion de Xie Wang est tout à fait valable. »
Ne souhaitant plus avoir affaire à sa tante, Ye Wangshu se leva pour saluer Ling Shuangjiang.
« Bonjour, tante. » Ling Shuangjiang lui fit un léger signe de tête. « Je vous ai rencontrée il y a quelques années au Salon d'art de Londres. J'ai remarqué votre intérêt pour la peinture à l'huile, alors je vous ai préparé un cadeau. J'espère qu'il vous plaira. »
Ye Wangshu demanda avec surprise : « Cela s'est passé il y a quelques années ? Vous m'avez vu à cette époque ? »
Ling Shuangjiang : « Je faisais un stage social là-bas à ce moment-là, et je vous ai aperçu par hasard. »
La mère de Xie Wang est Ye Wangshu, et Ling Shuangjiang ne l'a découvert qu'il y a quelques jours.
Il a reconnu le nom immédiatement au premier coup d'œil, et ce n'est qu'en parcourant de vieilles photos de son activité sociale qu'il s'est vraiment souvenu de Ye Wangshu.
Ce salon d'art était un événement haut de gamme consacré à l'appréciation de l'art, fréquenté par des passionnés de peinture à l'huile.
C’est pourquoi Ling Shuangjiang offrit à Ye Wangshu un objet précieux qu’il avait acquis par hasard lors de ses études en Angleterre.
Il n'en avait pas parlé à Xie Wang au préalable.
Ye Wangshu sourit avec charme : « Chère enfant, merci d'avoir pensé à tante. Es-tu fatiguée ? Que désires-tu boire ? »
Ling Shuangjiang sourit et secoua la tête : « Pas fatiguée. »
Plus Ye Wangshu regardait Ling Shuangjiang, plus il l'appréciait. Il lui prit la main et le conduisit s'asseoir au milieu du salon.
Xie Wang fut profondément ému, ne s'attendant pas à ce que Ling Shuangjiang ait préparé un cadeau pour sa mère.
D'autant plus que ce cadeau n'a pas été choisi au hasard et qu'il remonte à plusieurs années, cela suffit à prouver la prévenance de Ling Shuangjiang.
Plusieurs frères et sœurs de Xie Wang, du même âge, étaient également présents. Bien qu'ils aient déjà deviné l'identité de Ling Shuangjiang, ils demandèrent tout de même avec curiosité : « Tante, pouvez-vous nous présenter ce garçon ? »
Tout le monde sait que Xie Wang a un mauvais caractère, il est donc préférable d'éviter de communiquer avec lui si possible.
Par conséquent, tout le monde s'adressait uniquement à Ye Wangshu, et personne n'osait interroger directement Xie Wang.
Ye Wangshu tenait la main de Ling Shuangjiang et haussa un sourcil en direction de Xie Wang : « Dois-je les présenter ou vas-tu le faire ? »
Xie Wang s'assit à côté de Ling Shuangjiang, croisa ses longues jambes et lui serra la main : « Mon petit prince, mon petit bébé, Ling Shuangjiang. »
Un silence s'installa un instant dans le salon, et les regards unanimes de tous mirent Ling Shuangjiang extrêmement mal à l'aise.
Il murmura un rappel : « Sois normal. »
Xie Wang sourit et haussa les sourcils : « Ma bien-aimée, Ling Shuangjiang. »
Chapitre 59 Petit morveux, regarde-moi te donner une leçon
« Le gel est arrivé. »
Dans cette atmosphère calme et pesante, une voix grave et assurée se fit entendre.
Au deuxième étage, le vieux Xie, appuyé sur sa canne, observait le salon. Tous les regards se tournèrent vers lui. Ye Wangshu s'avança rapidement, aida le vieux Xie, et ils descendirent lentement l'escalier.
Ling Shuangjiang se leva et hocha la tête : « Bonjour, grand-père. »
Le vieux Xie était très énergique, avec des yeux vifs et clairs, et ne faisait pas son âge (quatre-vingts ans).
Il examina attentivement les traits de Ling Shuangjiang et remarqua : « Elle ressemble un peu à votre grand-père. »
Peut-être ému par la scène, les yeux de M. Xie se sont légèrement embués.
Ling Shuangjiang sourit et s'avança doucement pour prendre timidement le bras de Xie Lao. « Grand-père, laissez-moi vous aider. »
Le vieux Xie tapota doucement Ling Shuangjiang de ses mains calleuses : « Bon enfant. »
Xie Wang observait tout avec un léger sourire dans les yeux.
Il semblerait qu'il ait trop réfléchi.
Son personnage, Xiaoshuangjiang, était toujours poli et attentionné, ce qui le rendait sympathique à tous.
« Est-ce la Descente du Givre ? » demanda la tante de Xie Wang.
Ma tante s'appelle Xie Suixin. Son entreprise est spécialisée dans le commerce extérieur. Lors du partage de l'entreprise familiale, elle a reçu 30 % des parts de M. Xie, mais en raison d'une mauvaise gestion, l'entreprise a fait faillite à plusieurs reprises.
Ils n'ont pu se redresser que grâce à l'aide de Hengtai ces dernières années.
Lors du partage de l'entreprise familiale, le vieux maître Xie traita chacun équitablement. Chacun de ses enfants reçut la moitié du patrimoine familial. Xie Suixin, déterminé à se lancer dans le commerce international, vendit ses parts à son frère, préparant ainsi une opération d'envergure. Cependant, une crise financière le frappa et il perdit tout.
Ye Wangshu et Xie Yun étaient compétents, et grâce à l'influence de sa famille, ils ont progressivement transformé la société Hengtai, alors en déclin, en la multinationale qu'elle est aujourd'hui.
Par conséquent, la tante n'osait pas trop demander et restait toujours très proche de la famille de son frère, car elle avait encore besoin de Hengtai pour tisser des liens.
Mais il y a peu de temps, la sœur cadette de son mari est rentrée d'un séjour d'études à l'étranger. Afin de renforcer les liens familiaux, elle souhaitait présenter sa belle-sœur à Xie Wang.
Mais lorsqu'elle en a parlé à Ye Wangshu, elle a appris que Xie Wang avait quelqu'un qui lui plaisait.
Bien que Xie Lin fût lui aussi très doué, il n'avait aucun pouvoir réel au sein de la famille Xie, c'est pourquoi elle avait toujours eu un faible pour Xie Wang.
Avant de venir ici aujourd'hui, elle avait entendu des rumeurs selon lesquelles Xie Wang ramenait son petit ami, et elle souhaitait rencontrer Ling Shuangjiang depuis longtemps.
Mais d'après ce que je viens d'apprendre, Xie Wang apprécie beaucoup Ling Shuangjiang, il lui sera donc probablement difficile de les réunir à nouveau.
Cela vaut toutefois la peine d'essayer.
« Papa, voici un coussin de jade que je t'ai acheté. Il te gardera au frais cet été. » Xie Suixin fit un clin d'œil, et son mari tendit aussitôt le cadeau à son père.
Le vieux maître Xie caressa doucement l'oreiller de jade de sa main, sa voix basse et grave : « La qualité n'est pas mauvaise. »
Xie Suixin massait les épaules de Xie Lao : « Bien sûr, quoi de mieux qu'un cadeau pour toi ? »
« Hmph. » Le vieux maître Xie renifla : « Tu te soucies tant de moi, et pourtant je ne t'ai pas vu une seule fois en six mois. Par contre, Xie Lin et Xie Wang viennent me voir souvent. »
L'expression de Xie Suixin changea légèrement : « J'ai été trop occupée ces derniers temps. »
Le vieux maître Xie ne voulut pas se disputer avec elle et sourit : « Tu es très filiale, j'aime beaucoup ce cadeau. »
« Je suis contente que ça te plaise. » Xie Suixin regarda son mari. « Je n'y connais rien. Sa sœur a passé beaucoup de temps à choisir. »
Le vieux Xie était effectivement intéressé : « Cet enfant, ne s'est-il pas installé à l'étranger ? »
Le mari de Xie Suixin a déclaré : « Non, la société de recherche de ma sœur a récemment ouvert une succursale en Chine et l'a envoyée en tant que PDG, c'est pourquoi elle est revenue. »
M. Xie s'est exclamé : « Cette jeune fille est vraiment prometteuse. »
« Oui », dit Xie Suixin d'un ton significatif, « Elle n'a que 27 ans cette année et n'a pas encore de petit ami. Si vous avez des contacts, vous devriez absolument la surveiller. »
Le vieux Xie acquiesça : « Pas de problème. »
Ye Wangshu comprit immédiatement le sens profond des paroles de Xie Suixin et dit à Xie Lao : « Papa, j'ai des ressources ici. Je les surveillerai pour Suixin. »
M. Xie : « Ça marche aussi. »
Xie Suixin commença par présenter son cadeau, et les autres firent de même. À ce moment précis, Xie Lin fut pris dans les bras de son père et présenta sa canne artisanale au vieil homme comme un trésor précieux, s'accrochant à son bras et adoptant une attitude coquette.
« Grand-père, je dois te dire que j'ai coupé le bois pour la canne moi-même. N'est-ce pas mon cadeau préféré ? »
Le vieux maître Xie répondit avec indulgence : « Oui. »
À ce moment-là, Ling Shuangjiang esquissa un léger sourire à Xie Wang.
Actuellement, il possède une connaissance de base de la personnalité des proches de Xie.
« Qu’est-ce que Xiao Wang a préparé pour grand-père ? » demanda Xie Suixin à Xie Wang, toujours très humble, sans aucune prétention.
Xie Wang sourit et dit : « J'ai préparé une belle-petite-fille pour grand-père. »
Le vieux Xie gloussa : « Tu as vraiment fait une bonne affaire. »
Voyant que Xie Wang hésitait à sortir le cadeau, Ling Shuangjiang tendit la boîte qu'elle avait apportée au vieux maître Xie en disant : « Puissiez-vous vivre jusqu'à quatre-vingts ans et conserver une ouïe et une vue perçantes à cent ans. Puissiez-vous vivre aussi longtemps que les montagnes et les rivières resteront verdoyantes et que votre vie sera éternelle. »
Le vieux Xie prit délicatement la boîte : « Ah Jiang a même préparé un cadeau pour moi ? »
Ling Shuangjiang hocha doucement la tête : « C'est le sentiment de Xie Wang et le mien. »
Le vieux maître Xie et Xie Wang échangèrent un regard, et le vieux maître Xie dit doucement : « Merci pour votre attention. »
Lorsque la fine boîte en brocart fut ouverte et que son contenu fut aperçu, Xie Wangcai réalisa soudain que ce que Ling Shuangjiang lui avait donné aujourd'hui n'était pas l'objet qu'il avait choisi l'autre jour dans la boutique d'antiquités.
Xie Wang s'avança et aida Ling Shuangjiang à déployer le tableau kesi.
Il faut dire qu'au moment où la porte s'est ouverte, presque tous les proches présents dans la pièce et connaisseurs d'antiquités ont poussé un cri de stupeur.
Monsieur Xie a déjà quatre-vingts ans et a vu d'innombrables chefs-d'œuvre antiques, mais lorsqu'il a vu cette peinture kesi, il a été tellement émerveillé qu'il ne pouvait pas la quitter des yeux.