"Безвкусица!"
Старый мастер Лю выдавил из себя одно слово сквозь стиснутые зубы, заставив всех в комнате посмотреть на Лю Чуаня. Однако этот парень всегда был толстокожим и совершенно не обращал внимания на презрительные взгляды толпы, всё ещё с нетерпением ожидая объяснений от босса Суна.
Глава 027 Саньхэ Лю
Немного подумав, босс Сонг сказал: «Если говорить о родословной тыкв для сверчков, то она не очень длинная. Первые такие тыквы появились во времена правления императора Канси в династии Цин. Местные чиновники дарили их дворцу, чтобы принцы и знать могли с ними играть и любоваться ими. В те времена их называли «официальными образцами»».
Расцвет тыкв-горлянок пришелся на времена правления Канси и Цяньлуна. По мере того как все больше людей ценили эти тыквы, их производство быстро развивалось и впоследствии распространилось среди простых людей.
Среди пионеров народного изготовления тыкв Лю из Санхэ, несомненно, является самым выдающимся. К числу его наиболее известных работ относятся высокая тыква в форме головы монаха, низкая тыква в форме головы монаха, тыква с причмокивающими губами и тыква в форме зуба и другие, которые высоко ценятся последующими поколениями. Их ценность даже превзошла стоимость официальных форм. В эпоху Сяньфэн многие дворяне и евнухи во дворце коллекционировали тыквы, изготовленные Лю из Санхэ. Видно, что работы Лю были редкостью как тогда, так и сейчас. Коллекционеры различных предметов мечтают обладать тыквой, изготовленной Лю из Санхэ. Брат Чжуан, тебе действительно повезло.
Чжуан Жуй улыбнулся, но ничего не ответил. Он знал, что если он что-нибудь скажет в этот момент, другие подумают, что он высокомерничает, поэтому лучше было промолчать, чем что-либо говорить.
«В последние годы уровень жизни людей улучшился. Помимо выращивания цветов и растений, многие люди во время Праздника весны могут наслаждаться стрекотанием сверчков, что доставляет им удовольствие. Не говоря уже о том, что только на нашем рынке, по меньшей мере, сто-восемьдесят человек занимаются разведением сверчков. Сейчас в Тяньцзине зимой сверчков выращивают больше, чем летом. Тот, кто может разводить сверчков с лета и осени до Праздника весны, считается «крупным игроком». Цены на тыквы-сверчки также постоянно растут. Но на такие ценные экземпляры, как у Санхэ Лю, рынка нет».
Господин Ван, стоя в стороне, продолжил слова господина Суна, не пытаясь скрыть зависть на лице. Для таких коллекционеров, как они, цена предмета — лишь один из аспектов; что более важно, некоторые виды предметов чрезвычайно редки, и зачастую за деньги их купить невозможно.
Ван и Сун не упомянули, что с ростом числа людей, играющих со сверчками, искусственное разведение сверчков превратилось в целую индустрию. Поэтому во время Праздника весны разведение сверчков стало обычным явлением во многих семьях в Пекине, Тяньцзине и окрестностях, что также отражает стремление городского населения к сельской жизни. Естественно, цена на качественные тыквы-сверчки с возрастом соответственно выросла. Даже некоторые люди, не увлекающиеся коллекционированием, питают особую любовь к некоторым хорошим тыквам-сверчкам.
«Эй, братья, мы так долго разговариваем, сколько же на самом деле стоит эта штука?»
Лю Чуань долго и внимательно слушал, но так и не смог узнать цену тыквы, поэтому наконец спросил.
Услышав это, старый мастер Лю сердито возразил: «Вас интересует только цена. Вы должны знать, что подобное не появлялось уже много лет. Я видел такое всего сорок лет назад. Вы не сможете это купить, даже если у вас есть деньги».
Видя, что Лю Чуань всё ещё выглядит растерянным, босс Сун объяснил: «Согласно рыночным ценам, тыквы Лю Чуаня из Санхэ стоят от 50 000 до 100 000 юаней. Однако сейчас, когда всё больше людей играют с этими тыквами, цена продолжает расти. Трудно сказать, что произойдёт через несколько лет».
«О, оно стоит всего несколько десятков тысяч юаней. Просто дайте мне прямой ответ, вот и всё. Вы такой многословный старик. Кстати, дядя Лю, дедушка Лю, почему вы вчера предложили этому мальчишке Да Сюну всего 100 юаней? Если бы вы предложили больше, вы бы купили его первыми…»
Лю Чуань наконец-то понял цену предмета. Услышав, что это всего лишь десятки тысяч юаней, он не придал этому большого значения. Не только он, но и все в магазине, кроме Чжуан Жуя, не стали бы обращать внимания на такую сумму. Однако рыночная цена не в полной мере отражает ценность антиквариата. Лю Чуань не понимал, что если кому-то действительно нравится этот предмет, то вполне естественно предложить за него десятки тысяч юаней. Как говорится, «за тысячу золотых не купишь то, что мне нравится», и это как раз тот случай.
Слова Лю Чуаня, похоже, задели старого господина Лю за живое, так разозлив его, что он взвизгнул бровями. Он указал на Лю Чуаня и выругался: «Ты, сопляк, убирайся отсюда к черту! Я предложил 100 юаней, это же выгодная сделка, понимаешь? Главное – хороший глаз, умение вести бизнес и получать от этого удовольствие. Ты безнадежен, в будущем будешь только продавать собак и разводить кошек».
Два босса, Сун и Ван, согласно кивнули. Радость коллекционирования заключается в самом процессе. Чувство удовлетворения, которое вы испытываете после удачной находки, непонятно посторонним.
«Ну и что, если ты не получил выгодную сделку, и мой брат тебя опередил? Почему ты так злишься...»
Лю Чуань угрюмо пробормотал себе под нос.
«Брат Чжуан, теперь, когда вы знаете происхождение этой тыквы для сверчков, вы по-прежнему заинтересованы в покупке?»
Понимая, что ситуация несколько неловкая, босс Сонг обратился к Чжуан Жую.
Чжуан Жуй тоже размышлял об этом в душе. За это время он потратил немало денег, и у него осталось всего несколько десятков тысяч юаней. Если ему попадётся что-нибудь стоящее, денег может не хватить. В любом случае, он уже впитал духовную энергию в тыкву, так что, пожалуй, лучше её продать.
Размышляя об этом, Чжуан Жуй сказал: «Я купил эту тыкву для сверчков с намерением разводить в ней сверчков, но не ожидал, что она окажется таким сокровищем. Если тебе понравится, брат Сун, я отдам её тебе, но сверчков оставлю внутри».
«Эй, Сяо Сун, я присматриваюсь к этой вещи ещё со вчерашнего дня. Ты ведь не собираешься отнять её у этого старика, правда? Ты же знаешь, что я увлекаюсь всякими вещами, и я давно это ищу».
Узнав, что Чжуан Жуй намерен продать тыкву-гриль, старый мастер Лю больше не мог сидеть сложа руки.
«Хе-хе, старик, пожалуйста, дайте мне это время. У вас дома столько хороших вещей, что вы едва можете всё это вместить. Зачем вы соревнуетесь с нами, молодым поколением? Сяо Чжуан, я предложу 60 000 за эту тыкву».
Хотя Сон Цзюнь относился к старику с крайним уважением, он нисколько не сдерживался и даже выкрикивал цену.
«Я предложу 70 000!»
Даже господин Ван, который все это время почти ничего не говорил, начал делать ставки. Дело не в том, что они подрывали друг друга; просто тыквы-горлянки от Sanhe Liu действительно редки, и эта, с точки зрения внешнего вида, патины, ажурной сердцевины и язычка, издающего звук, — шедевр от Sanhe Liu. Если вы не купите ее сейчас, у вас может больше никогда не появиться такой возможности в вашей жизни.
Хотя дедушка Лю был в ярости, он ничего не мог сделать. Как говорится, рынок подобен полю боя. Коллекционеры еще менее склонны расставаться с любимыми вещами. Некоторые коллекционеры могут годами донимать продавцов, чтобы получить желаемое. В таких ситуациях никому не будет дела до уважения к пожилым людям или заботы о детях.
«80 000, Сяо Чжуан. Я также подарю тебе тыкву-горлянку времен Китайской Республики. Она недорогая, но все же стоит от трех до пяти тысяч. Что ты думаешь?»
Не желая отставать, менеджер Лю тут же добавил 10 000. На самом деле, учитывая рыночную стоимость этой тыквы, 80 000 считались бы высокой ценой, если бы она продавалась частным образом среди игроков. Конечно, если бы её выставили на аукцион, цена была бы непредсказуемой.
Услышав предложение управляющего Лю, два босса, Сун и Ван, засомневались. Причины, по которым они хотели купить тыкву у Санхэ Лю, были двоякими: во-первых, она им действительно нравилась, а во-вторых, это был редкий товар с потенциалом для получения прибыли. Возможно, какой-нибудь любитель крикета на севере оценит её, что позволит им разбогатеть. Однако при цене в 80 000 рупий прибыль уже была очень мала. Дальнейшее повышение цены повлекло бы за собой определённые риски. Что ещё важнее, их не интересовали какие-либо товары; дальнейшее повышение цен выглядело бы как недобросовестная конкуренция.
Двое мужчин обменялись взглядами и медленно покачали головами. Хотя старый мастер Лю и выиграл тыкву без конкурентов, он все равно был очень обижен. Именно он первым обнаружил этот предмет. Если бы он вчера не был так решительно настроен отпустить первоначального владельца тыквы, она бы давно уже принадлежала ему. Цена выросла почти в сто раз всего за один день. Как он мог быть счастлив?
«Я предложу 150 000...»
Как раз в тот момент, когда Чжуан Жуй собирался согласиться на сделку, раздался ледяной голос Цинь Сюаня.
Глава 028. Вмешательство
«Я предложу 150 000...»
Как раз в тот момент, когда Чжуан Жуй собирался согласиться на сделку, раздался ледяной голос Цинь Сюаня.
Услышав это, все в магазине обратили внимание на Цинь Сюаньбина. Цинь Сюаньбин проигнорировал все взгляды и просто смотрел на Чжуан Жуя, ожидая ответа. Однако внимание снова переключилось на Чжуан Жуя, владелицу товара. Чжуан Жуй, не понимая, что задумала женщина, молчал, и в магазине на мгновение воцарилась тишина.
«Мисс, вы… вы тоже любите коллекционировать подобные вещи?»
Дедушка Лю больше не мог сдерживаться и спросил, с несколько недовольным выражением лица. По его мнению, эта хрупкая молодая девушка совсем не была похожа на человека, работающего в этой сфере. Хотя тыквы Лю из Санхэ были редкостью, и их цены росли из года в год, предложенные им 80 000 юаней уже были немного выше рыночной цены. А эта девушка выкрикнула цену в 150 000 юаней, что было либо шуткой, либо преднамеренной попыткой посеять смуту.
«Предложение может сделать каждый, почему бы и мне не сделать? 150 000, господин Чжуан, можете рассмотреть это предложение…»
Цинь Сюань ответил лаконично, оставив окончательное решение за Чжуан Жуем всего одной простой фразой.
Слова Цинь Сюаньбин были несколько резкими, но опровергнуть их было невозможно. Она была права; в бизнесе побеждает тот, кто предложит самую высокую цену. Поскольку Чжуан Жуй хотела продать, она, естественно, имела право купить. Однако она не учла, что её действия уже оскорбили других и были сродни тому, чтобы просто выбросить деньги на ветер.
Чжуан Жуй нахмурился и некоторое время размышлял, прежде чем наконец произнести: «Госпожа Цинь, именно этот товар первым привлёк внимание управляющего Лю. Он искал его очень долго. Как говорится, джентльмен не берёт то, что нравится другим. Что вы думаете по этому поводу?..»
Хотя явного отказа не было, смысл был ясен: если госпожа Цинь не сможет объяснить причину, товар все равно придется продать управляющему Лю.
Услышав слова Чжуан Жуя, Цинь Сюаньбин слегка растрогалась. Она бывала в доме Чжуан Жуя и знала, что его семья — люди со средним достатком. Более 100 000 юаней — это уже огромная сумма для обычной семьи в Пэнчэне. Более того, он так легко получил тыкву от Санхэ Лю, и ее стоимость за короткий период времени выросла более чем в 150 раз. Она действительно не понимала, почему Чжуан Жуй мог отказать.
Ещё один момент: хотя Цинь Сюаньбин никогда в жизни не пользовалась всеобщим одобрением, отказ молодого человека её возраста — это нечто совершенно новое для неё. Это удивило или вызвало у неё чувство дискомфорта, а также немного заинтриговало её в отношении Чжуан Жуя.
Цинь Сюаньбин не знала, что после того, как она это рассказала, Чжуан Жуй тоже оказалась в затруднительном положении. Дело было не в том, что он не хотел заработать дополнительные 70 000 юаней; ни у кого в этом мире нет лишних денег. Дело было и в том, что он не верил, что Цинь Сюаньбин сможет найти 150 000 юаней; учитывая её богатство, ей, вероятно, было всё равно на эти 100 000 юаней.
Дилемма Чжуан Жуя заключалась в том, что управляющий Лю только вчера заявил, что присмотрел себе эту тыкву, и он не использовал это как повод для давления на других с целью снижения цены. Вместо этого он предложил наиболее подходящую цену на текущем рынке, действуя разумно и на основании имеющихся доказательств. Если бы Чжуан Жуй продал тыкву Цинь Сюаньбин просто потому, что она предложила более высокую цену, он бы определенно оскорбил старого мастера Лю и босса Сун Вана. В этом случае он не только не смог бы закрепиться в мире коллекционирования антиквариата в Пэнчэне, но и Лю Чуань, который вел бизнес на этом рынке, оказался бы замешан в этом деле.
Этот результат не соответствовал первоначальным намерениям Чжуан Жуя. Изначально он согласился передать тыкву от Лю из Санхэ, отчасти из-за нехватки средств, а отчасти потому, что хотел наладить хорошие отношения с этими влиятельными фигурами в мире коллекционирования произведений искусства Пэнчэна.
Услышав слова Чжуан Жуя, дедушка Лю и два босса, Ван и Сун, слегка кивнули, их напряженные выражения лиц рассеялись. Они втайне похвалили Чжуана за хорошие манеры. Оба были состоятельными людьми и не слишком заботились о нескольких сотнях тысяч, но бывали случаи, когда сохранение лица было важно. Ван и Сун сняли предложение, предложив 80 000, но предложение Цинь Сюаньбина в 150 000 было явным оскорблением. Естественно, тем, кто все еще пытался поднять цену на тыкву, стало довольно неловко.
Увидев решительное выражение лица Чжуан Жуя, которое, казалось, подразумевало, что он не продаст ей вещь, пока она не объяснит причину, Цинь Сюаньбин наконец заговорила, ее нежные губы тихо произнесли: «Мой дедушка родом из Тяньцзиня. Он уехал в Гонконг до освобождения и с тех пор не возвращался на материк. Я часто слышала от него упоминания об этих вещах из старого Тяньцзиня, и я хочу купить их, чтобы подарить ему».
Слова Цинь Сюаньбин ошеломили управляющего Лю и остальных. Коллекционирование – это, прежде всего, упорядоченное наследование и популяризация традиционной культуры. Сыновняя почтительность – важнейшая добродетель, и доводы Цинь Сюаньбин были очень убедительными. Более того, предложенная ею цена также отражала её сыновнюю почтительность к деду. Сыновнюю почтительность нельзя измерить деньгами, поэтому у неё не было намерения подкупать людей деньгами. Управляющий Лю и остальные, естественно, ничего не сказали, и в этом деле нельзя было винить Чжуан Жуя. Они могли лишь свалить вину на свою неудачу.
«Менеджер Лю, посмотри на это...»
Чжуан Жуй посмотрел на старого мастера Лю. Причины, побудившие Цинь Сюаньбина купить тыкву-горлянку, были достаточными, и у него не было причин не продать её, если только у лавочника Лю не было деда, которого можно было бы преподнести в подарок, но это, очевидно, было невозможно.
«Ладно, ладно, в наше время мало кто из молодых людей умеет уважать старших. Девочка, этот старик больше не будет с тобой драться. Хорошо, Сяо Чжуан, давай встретимся завтра в 10 утра в чайной Сяо Суна «Цзинсюань». А теперь пойдем…»
У старого мастера Лю был тяжёлый день, и он был так зол, что ему негде было выплеснуть свою злость. Он не хотел больше оставаться, поэтому обменялся взглядами с боссами Суном и Ваном, а затем попрощался с Чжуан Жуем и остальными.
Когда группа поклонилась и приготовилась уходить, Чжуан Жуй забеспокоился и быстро крикнул: «Управляющий Лю, братья, с тех пор, как я получил эту рукопись, у меня появился некоторый интерес к этим редким древним книгам. Завтра мы не можем просто посмотреть на мою рукопись, не так ли? Эта дегустация чая и оценка сокровищ не должны быть слишком монотонными. У вас, господа, есть какие-нибудь интересные вещи, которые вы хотели бы мне показать? Это было бы уместно?»
Главной целью Чжуан Жуя, с готовностью согласившегося передать тыкву-горлянку, было заставить видных деятелей коллекционерского круга Пэнчэна поделиться своими сокровищами, чтобы воспользоваться ситуацией и попытаться восполнить свои духовные силы. Однако Цинь Сюаньбин вмешался в это дело, и результат оказался неудовлетворительным, поэтому Чжуан Жую ничего не оставалось, как беззастенчиво поднять этот вопрос.
Группа обменялась взглядами и кивнула. Хотя им и не удалось заполучить тыкву от Санхэ Лю, которую они видели сегодня у Чжуан Жуя, что их немного разочаровало, они все же восхищались Чжуан Жуем. По крайней мере, он был уравновешенным, не импульсивным и не тяготился деньгами, чего было достаточно, чтобы ценить его.
В современном обществе молодые люди в возрасте около двадцати лет одержимы деньгами. Они готовы продать себя даже за несколько десятков тысяч юаней, не говоря уже о десятках тысяч юаней. Поэтому качества Чжуан Жуя высоко ценятся некоторыми людьми, придерживающимися традиционной культуры. Именно поэтому дядя Де из ломбарда относится к Чжуан Жую иначе.
«Хорошо, раз Сяо Чжуан обратился с просьбой, то завтра все должны открыто показать свои ценности. Вы двое спрятали немало ценных вещей, не так ли? Завтра вам придётся их выставить напоказ…»
Этими словами дедушка Лю фактически согласился с просьбой Чжуан Жуя.
«Но, Сяо Чжуан, если завтра мне понравится твоя рукопись, ты должен уделить мне, этому старику, первоочередное внимание».
Последние слова старого мастера Лю, сказанные им перед уходом из лавки, потрясли Чжуан Жуя. Как и следовало ожидать, он был проницателен с возрастом; старик сегодня понес убытки, но уже думал о том, как отыграться завтра.
Глава 29. Путешествия?
Провожив дедушку Лю и его компанию, Чжуан Жуй, неожиданно разбогатевший, пригласил Наньнань на ужин к Лю Чуаню и остальным. После ужина Цинь Сюаньбин отправился в банк и перевел Чжуан Жую 150 000 юаней. Тем временем Наньнань была полностью очарована животными в магазине Лю Чуаня и настояла на том, чтобы после ужина вернуться в зоомагазин. В безвыходной ситуации Чжуан Жуй отвел Наньнань помочь Лю Чуаню присмотреть за магазином, а Лю Чуань отвез двух девушек домой.
«Лейлей, как может Чжуан Жуй быть таким лицемером? Когда я впервые предложила ему деньги, он отказался, а когда я только что перевела ему деньги, он даже не потрудился проявить вежливость и просто взял их сразу. Этот человек такой жадный!»
Цинь Сюаньбин уютно устроилась на кровати Лэйлэй, играя с тыквой-сверчком, которую та купила у Чжуан Жуя, и продолжала жаловаться. Ее первоначальное любопытство к Чжуан Жую теперь сменилось гневом. Если бы мужчины, знавшие ее, узнали о таком поведении обычно отстраненной мисс Цинь, они были бы совершенно поражены.
Лэй Лэй с улыбкой посмотрела на Цинь Сюаньбин и сказала: «Что случилось? Наша госпожа Цинь в кого-то влюбилась? Я знаю вас много лет и никогда не видела, чтобы вы сами выбирали себе мужчину. Но, кстати, помимо его обычного семейного происхождения, Чжуан Жуй — очень выдающаяся личность. Вам действительно стоит обратить на него внимание».
Слова Лэй Лэй удивили Цинь Сюаньбин. Да, в детстве, за исключением отца и деда, она никогда особо не обращала внимания на своих двоюродных братьев и сестер. Что с ней сегодня не так, она постоянно упоминает этого ненавистного человека? Цинь Сюаньбин чувствовала, что перед Чжуан Жуем ее гордый вид, похоже, не способен вызвать у него никаких эмоций, за исключением той случайной встречи в супермаркете, которая очень расстроила Цинь Сюаньбин.
Если бы Цинь Сюаньбин знала, что Чжуан Жуй просто умеет это скрывать, и что у неё даже возникло желание использовать свою духовную энергию, чтобы раздеть его догола, интересно, гордилась бы она этим или проклинала бы Чжуан Жуя за то, что он волк в овечьей шкуре?
Цинь Сюаньбин, всё ещё в ярости, стиснула зубы при мысли о слабой улыбке Чжуан Жуя. Этот лицемерный человек, явно ценивший деньги, но притворявшийся таким равнодушным, выставил её злодейкой. На обратном пути Лю Чуань объяснил ей, что произошло в тот день, и Цинь Сюаньбин поняла, что, опрометчиво предложив высокую цену, она в некотором смысле нарушила правила антикварной торговли. Это лишь усилило её ненависть к Чжуан Жую.
«Лейлей, давай завтра сходим посмотреть на их дегустацию чая и оценку сокровищ. Хочу увидеть, сможет ли этот лицемер продолжать в том же духе. Его рукопись, должно быть, ничего не стоит».
Похоже, Цинь Сюаньбин сможет вновь обрести чувство превосходства только тогда, когда увидит несчастье Чжуан Жуя.
Цинь Сюаньбин, три года изучавшая этикет и светские навыки высшего общества в женской школе Святой Марии в Англии, не знала, что с психологической точки зрения, если мужчина способен влиять на эмоции женщины, это часто означает, что начинают происходить нечто необычное.
"Апчхи! Кто опять обо мне думает?"
Чжуан Жуй потер слегка воспаленный нос, догадавшись, что тот снова его проклинает.
В данный момент он бездельничал в зоомагазине Лю Чуаня, просматривая интернет. Если Лю Чуань и может что-то сказать по этому поводу, так это то, что ему сначала стыдно, а потом это его мотивирует. Узнав, как выйти в интернет, рано утром третьего дня Лунного Нового года этот парень поджидал у здания телекоммуникационного управления, неустанно докучая им и даже используя свои связи, даря подарки. Он доводил стариков из телекоммуникационного управления до бесконечности. В итоге он установил широкополосный интернет для других людей, на установку которого обычно уходит полмесяца, всего за два дня.
Хотя Лю Чуань утверждал, что хочет наладить связи с международным и внутренним рынками домашних животных и быстрее получать информацию с различных внутренних рынков, Чжуан Жуй очень подозрительно относился к истинным мотивам этого парня, который мог вводить игровые аккаунты в сто раз быстрее, чем набирать китайские иероглифы.
В этот момент Чжуан Жуй просматривал на аукционном сайте информацию об аукционах различных аукционных домов за последние годы. Одна новость особенно его взволновала. Не так давно один из аукционных домов в Пекине выставил на аукцион письмо Ван Шичжэня своему другу. Письмо, состоявшее всего из двух страниц, было продано за внушительную сумму в 280 000 песо.
Эти мысли заставили Чжуан Жуя задуматься. Если бы все эти десяток страниц стихов с печатью на обороте рукописи были написаны почерком Ван Шичжэня, сколько бы они стоили? По крайней мере, в Пэнчэне, городе с относительно низкими ценами на жизнь, покупка виллы не была бы проблемой. Думая об этом, 150 000 юаней сбережений в его кармане уже не казались такими уж важными.
«Эй, Вуд, что ты делаешь? Всё ещё думаешь об этой ледяной королеве? Поверь мне, это безнадёжно. Эта девчонка только что плохо отзывалась о тебе в машине. Даже если я поклянусь председателю Мао, что ты хороший человек, это не сработает».
Как только Лю Чуань распахнул дверь магазина, он увидел Чжуан Жуя, сидящего за компьютером и безучастно смотрящего в пустоту. Судя по его опыту, это означало либо то, что он болен, либо то, что он думает о женщинах, и этот парень определенно относился ко второй категории.
«Чепуха, не говори такое при детях. Приходи и посмотри. Если рукопись, которую мы получили несколько дней назад, действительно написана почерком Ван Шичжэня, то мы, два брата, будем богаты».
Чжуан Жуй взглянул на свою племянницу, игравшую с хомячком, затем сердито посмотрел на Лю Чуаня и сказал:
Услышав это, Лю Чуань тут же оживился и бросился к компьютеру. Когда Чжуан Жуй указал на информацию об аукционе, он не смог сдержать возгласа: «Черт возьми, ты болван! Два листа бумаги стоят 280 000! В твоей брошюре, должно быть, десятки листов, так что двадцать листов — это 2,8 миллиона. А сколько это сорок листов? 5,2 миллиона? Нет, это 5,6 миллиона…»
Лю Чуань, пуская слюни, начал считать на пальцах, вычисляя стоимость рукописи по частям. Чжуан Жуй, наблюдавший со стороны, был одновременно удивлен и раздражен. Этот парень был хорош во всем, но когда он начинал дурачиться, это было просто невыносимо. Редко можно услышать, чтобы стоимость антиквариата рассчитывали таким образом.
«Да ладно, перестань мечтать. Даже неясно, принадлежит ли этот манускрипт почерку Ван Шичжэня. Даже если это так, цена не та, которую ты рассчитываешь. Кстати… ты сказал, что хотел бы увидеть меня сегодня утром, это было из-за того, что старый мастер Лю и остальные хотели посмотреть манускрипт?»
Чжуан Жуй похлопал Лю Чуаня по голове, разбудив парня, который все еще был погружен в свой сладкий сон.
Лю Чуань, оторвавшись от экрана компьютера, посмотрел на Чжуан Жуя и, словно ни с того ни с сего, сказал: «В последнее время тебе невероятно везёт. Ты купил что-то за 1000 юаней и продал за 150 000. Я полгода усердно работал и заработал только столько. А если эта рукопись настоящая, то все деньги, которые я заработал за последние несколько лет, даже близко не сравнятся с твоими».