Увидев, что Чжуан Жуй собирается встать, красивое лицо офицера Мяо стало всё более мрачным. Она настоятельно рекомендовала Чжуан Жуя для этой операции, и начальство, не желая отказывать ей, после тщательного рассмотрения сочло его действительно очень подходящим кандидатом, поэтому и выбрало его. Однако она не ожидала, что он окажется таким непреклонным, отказываясь слушать всё, что она скажет, что крайне смутило офицера Мяо.
«Хорошо, офицер Мяо, мне пора идти. Мисс, счет...»
Чжуан Жуй поднял руку. У него были дела; он договорился о встрече с Гу Юнем. Его мысли уже были во дворе, и он не хотел тратить время на двух элитных полицейских.
«Чжуан Жуй, ты смеешь уходить! Ты думаешь, я пойду к твоему деду на гору Юйцюань и буду жаловаться, что ты не поддерживаешь наше расследование? Как только ты уйдешь, я поеду туда».
Мяо Фэйфэй наконец не выдержала и взорвалась. К счастью, утром в западном ресторане было немного людей, но это привлекло внимание официантов, и официант, направлявшийся к кассе, замешкался и не подошел.
«Эй, Мяо Фэйфэй, ты ведёшь себя неразумно?»
Чжуан Жуй начал злиться. Он встал, выглядя так, будто собирался уйти. «Прошло уже больше полувека с тех пор, как мы вошли в новое общество, а они до сих пор призывают мужчин? Неужели они думают, что меня легко запугать?»
«Я больше не собираюсь вести себя разумно, так что, попробуй уйти?»
Мяо Фэйфэй посмотрела на него с выражением лица типа «иди, если посмеешь», но Чжуан Жуй знал, что эта девушка определенно способна на такое. Если он действительно уйдет сегодня, она вполне может отправиться на гору Юцюань с жалобами.
Чжуан Жуй прекрасно знал характер своего деда; тот всегда ставил национальные дела на первое место. Если бы Мяо Фэйфэй подлила масла в огонь своими словами, дед наверняка бы его отругал. Чувствуя себя беспомощным, Чжуан Жуй мог лишь уныло сесть обратно.
«Расскажите, что именно произошло? Но давайте сразу проясним: даже если я узнаю о вашем деле, я имею право не вмешиваться. Мяо Фэйфэй, я не боюсь ваших глупостей. Не пытайтесь угрожать мне своим отцом!»
Чжуан Жуй раздраженно сказал, что Мяо Фэйфэй обратилась к нему за помощью, и это, скорее всего, связано с делом о культурных реликвиях. Это было последнее, во что Чжуан Жуй хотел бы ввязываться. Если дело о культурных реликвиях связано с чем-то подобным, это почти наверняка будет связано с бандой расхитителей гробниц. Чжуан Жуй все еще испытывал психологическую травму от событий, произошедших несколько месяцев назад.
«Позвольте мне сначала проинформировать господина Чжуана о данном деле. Дело в следующем: не так давно в городе Саньмэнься, провинция Хэнань, произошло ограбление гробницы…»
Как рассказал директор У, постепенно стало известно о крупном деле о расхищении гробниц, которое встревожило Министерство общественной безопасности и побудило его направить специальных сотрудников для надзора за расследованием.
Оказывается, всего три месяца назад, когда следственная группа управления общественной безопасности Санмэнься допрашивала контрабандиста, преступник признался, что слышал о том, что «кто-то раскапывает древнюю гробницу в поселке Синхуэй». Нужно понимать, что в этом поселке 30 деревень и 2900 домохозяйств, так кто и где раскопал эту древнюю гробницу? У полиции было слишком мало информации.
В то время детективы из филиала, переодевшись охотниками, провели обыск в этом поселке. В конце концов они обнаружили следы расхитления гробниц возле недавно построенного двухэтажного здания в северной части деревни Шанлин: новый земляной холм высотой более 1 метра с ямой глубиной около 10 метров и явные следы копания, указывающие на то, что некоторые предметы, вероятно, уже были украдены.
Чтобы поймать преступников и вернуть культурные реликвии, детективы ждали три дня и три ночи в разгар зимы. Примерно в час ночи четвертого дня они наконец заметили подозрительную фигуру. Мужчина с охотничьим ружьем слонялся возле ямы. Детективы поднялись наверх, и между ними вступила перестрелка. Мужчина, чувствуя себя виноватым, не имел другого выбора, кроме как сдаться. Изначально он был наблюдателем. Люди в яме услышали предупреждение сверху и послушно выбрались наружу. Полиция извлекла с места происшествия часть украденных культурных реликвий.
После успешного раскрытия дела стало известно, что украденные культурные реликвии, которые удалось вернуть, были лишь верхушкой айсберга. Древняя гробница, которую раскопала эта группа расхитителей гробниц, на самом деле была гробницей правителей государства Го и содержала по меньшей мере десятки тысяч ценных артефактов, а тысячи ценных культурных реликвий уже были утрачены.
После сообщения об инциденте это немедленно встревожило провинциальные, муниципальные и министерство общественной безопасности. Спецподразделения, направленные министерством общественной безопасности, оперативно прибыли на место происшествия и допросили расхитителей гробниц.
После нескольких дней интенсивных допросов расхитители гробниц признались во всех своих преступлениях и назвали имена некоторых своих сообщников. Однако они не смогли объяснить, кто их поставщики, люди, которые платили за артефакты, поскольку даже сами не знали происхождения этих людей.
Однако один человек дал подсказку: около нескольких сотен предметов культурного наследия оказались в Пекине и других местах, но подробности он не знал. Получив эту подсказку, пекинская полиция активизировалась и, благодаря расследованиям по различным каналам, получила некоторые зацепки.
«Директор Ву, раз уж у вас есть зацепки, приступайте к расследованию. Кажется, это дело не имеет ко мне никакого отношения, не так ли?»
Когда Чжуан Жуй услышал, что дело действительно связано с расхитителями гробниц, он уже принял решение: сколько бы вы об этом ни говорили, я не буду в это вмешиваться.
Глава 344. Подробности дела (Часть 2)
«Господин Чжуан, дело обстоит так. По нашим данным, эти культурные реликвии, скорее всего, попали на черный рынок культурных ценностей в Пекине и скоро будут выставлены на аукцион. Мы хотели бы пригласить господина Чжуана принять участие в этом аукционе на черном рынке. От вас ничего не требуется; вам нужно лишь помочь нам определить, относятся ли какие-либо из выставленных на черном рынке культурных реликвий к партии, хранящейся в провинции Хэнань…»
Увидев, что Чжуан Жуй снова пытается уклониться от ответственности, директор У быстро объяснил ситуацию. Он был, честно говоря, довольно раздражен. Почему Сяо Мяо выбрала именно этого молодого человека, когда в Пекине было столько известных экспертов по культурным реликвиям? Хотя он и слышал о некоторых достижениях Чжуан Жуя, директор У все же несколько скептически относился к его экспертным знаниям в области антиквариата.
«Эй, раз уж у вас есть эта информация, почему бы вам просто не устроить рейд на этот чёрный рынок и на этом закончить? Чёрный рынок всё равно незаконный, вы имеете полное право использовать свою власть...»
Услышав это, Чжуан Жуй почувствовал некоторое облегчение. По крайней мере, ему больше не придётся иметь дело с расхитителями гробниц. Однажды побывав на чёрном рынке, Чжуан Жуй прекрасно знал, что те, кто им управляет, обладают огромными связями. Что ещё важнее, безопасность чёрного рынка не была для них приоритетом, поскольку это позволяло им поддерживать свою репутацию.
Однако Чжуан Жуй все еще испытывал некоторое нежелание. Если бы ему пришлось отправиться на черный рынок за сокровищами, это было бы нормально, но для полицейского информатора было очень неловко, когда его просили оценить культурные реликвии. В Пекине было много экспертов по культурным реликвиям, почему они выбрали именно его?
«Г-н Чжуан, места расположения этих черных рынков культурных реликвий обычно выбираются в кратчайшие сроки. Мы не можем знать, где обычно спрятаны антиквариат, и также трудно определить, являются ли такие черные рынки незаконными. Мы просто хотим выяснить, появятся ли эти найденные культурные реликвии на аукционе, а затем, исходя из этого, провести дальнейшее расследование…»
Директор У терпеливо объяснял Чжуан Жую, почти говоря, что их не волнует черный рынок культурных реликвий. Расследование такого рода черного рынка действительно очень сложное. Во-первых, у людей, управляющих этим рынком, есть связи, и часто группу людей арестовывают, но отпускают через пару дней.
Во-вторых, такое поведение трудно осудить. Продажа культурных реликвий? Они в этом не признаются; мы называем это обменом между коллекционерами. Уклонение от уплаты налогов? Это дело управления промышленности и торговли и налоговой службы. Зачем вам, полиции, вмешиваться в чужие дела?
Поэтому черный рынок культурных реликвий в пекинских антикварных кругах практически стал общедоступным местом. Многие известные коллекционеры и эксперты посещают эти места в поисках предметов. Даже если их поймают, полиция не имеет права конфисковать приобретенный товар, если он не является объектом культурного наследия второго сорта или бронзовой статуей. В результате полиция часто закрывает глаза на этот черный рынок.
Чуть больше месяца назад Толстяк Цзинь пригласил Чжуан Жуя на черный рынок антиквариата, но Чжуан Жуй в то время был занят. В противном случае, у него была бы возможность связаться с представителями черного рынка в пекинских кругах давным-давно.
«Режиссер Ву, это просто для того, чтобы понаблюдать, появятся ли украденные из провинции Хэнань культурные реликвии на черном рынке?»
Выслушав объяснение директора У, Чжуан Жуй несколько соблазнился, ведь поход на чёрный рынок не был опасен, и он даже мог бы найти там кое-какие товары.
«Да, если вы согласны, я предоставлю вам соответствующую информацию об украденных культурных реликвиях. Если эти реликвии появятся на чёрном рынке, просто сообщите нам об этом после закрытия чёрного рынка».
Директор У с уверенностью ответил на вопрос Чжуан Жуя: им нужно было следовать за уликами и найти организатора кражи культурных ценностей, а не создавать проблемы для черного рынка. На самом деле, у них уже была информация об организаторе черного рынка, но они ничего не могли с этим поделать.
«Директор Ву, в Пекине так много экспертов по оценке культурных ценностей, почему вы выбрали кого-то вроде меня, новичка?»
Задав этот вопрос, Чжуан Жуй взглянул на Мяо Фэйфэй, предположив, что, вероятно, именно она распространила этот слух.
И действительно, директор У взглянул на офицера Мяо и сказал: «Мы все видели любительские шоу по оценке сокровищ господина Чжуана в Цзинане. С профессиональной точки зрения в этом нет ничего плохого. Кроме того, Сяо Мяо тоже на этот раз собирается заняться черным рынком. Вы примерно одного возраста, так что…»
У директора У не было времени смотреть любительские передачи по оценке антиквариата. Мяо Фэйфэй рассказала ему об этом, но директор У расспросил о Чжуан Жуе через своих друзей из антикварного бизнеса и узнал, что тот недавно нашел ценный керамический предмет в Паньцзяюане, а значит, у него есть определенные навыки.
Кроме того, в наши дни этих мастеров цигун уже давно разоблачили. Без реальных доказательств они бы не осмелились появиться на телевидении.
«Мяо Фэйфэй, ты тоже идёшь?»
Услышав это, Чжуан Жуй нахмурился. У этого полицейского было чрезмерное чувство справедливости; а вдруг что-то пойдет не так? Это создаст проблемы.
Однако Чжуан Жуй никак не ожидал, что даже если он, эксперт, не поедет, офицер Мяо всё равно поедет.
На самом деле, полиция уже выбрала опытного эксперта в качестве кандидата, готового сотрудничать с операцией. Однако Мяо Фэйфэй отказалась. Хотя она была достаточно привлекательна, чтобы пробудить фантазии людей, ей не хотелось играть роль любовницы. Ни за что! Поэтому вместо неё выбрали Чжуан Жуя.
Обычно офицеру Мяо нет необходимости вмешиваться в подобные дела. Она же не занимается ничем на чёрном рынке, так зачем ей там быть? Однако это дело находится в ведении Министерства общественной безопасности, поэтому оно относится к категории дел высокого уровня, и вознаграждение следователям, естественно, довольно щедрое.
Если дело будет раскрыто в будущем, действия офицера Мяо, заключавшиеся в маскировке и проникновении в ряды противника, естественно, получат широкую огласку и могут послужить основанием для его повышения. Более того, поскольку опасности нет, столь легко получаемые выгоды, естественно, достанутся заместителю капитана Мяо.
Однако офицер Мяо не придавала этому особого значения; ей было совершенно все равно, получит она награду за заслуги или нет.
Действительно, Мяо Фэйфэй работает в отделе уголовных расследований последние несколько месяцев, но вся её работа связана с материально-техническим обеспечением. Она постоянно занимается такими вещами, как пропажа вещей в офисе или организация питания для ночной смены — всё это входит в её обязанности. Она уже некоторое время чувствует себя довольно скованно, поэтому, естественно, берёт инициативу в свои руки и решает все проблемы самостоятельно.
Почему ты хмуришься? Просто скажи мне, идёшь ты или нет.
Мяо Фэйфэй была очень недовольна, увидев, как Чжуан Жуй нахмурился, услышав новость о её отъезде.
«Я не пойду!»
Чжуан Жуй сердито посмотрел на неё. Что, пытаешься напугать своего приятеля?
«Чжуан Жуй, считай это личной услугой. Я ничего у тебя не просил, так что не сдерживайся. Это я получил для тебя лицензию на белую львицу, а ты уже от меня отворачиваешься?»
Увидев резкий ответ Чжуан Жуя, Мяо Фэйфэй смягчилась и сказала: «Разве ваш дом во дворе почти не достроен? Почему бы вам не найти несколько хороших антикварных предметов для выставки? Нам всё равно, что вы покупаете на чёрном рынке».
Услышав эти слова Мяо Фэйфэй, Чжуан Жуй засомневался. Честно говоря, ему тоже хотелось сходить на черный рынок антиквариата в Пекине, чтобы посмотреть, что там происходит. Теперь его считали коллекционером, и хотя в прошлом он находил много хороших вещей, все они были проданы из-за нехватки денег. Остатки вещей дома были довольно потрепанными: только черная керамика Луншань и отреставрированный фарфор из печи Цзюнь. Ему нужно было найти что-нибудь получше.
В наши дни первым выбором для коллекционеров антиквариата являются предметы, продаваемые на авторитетных аукционных домах, поскольку их подлинность более гарантирована. Вторым вариантом являются антикварные рынки, но хотя там много подлинных вещей, подделок еще больше. В основном это вопрос удачи, как слепой кот, нашедший мертвую мышь.
Черный рынок антиквариата устроен иначе. Все предметы антиквариата, которые можно выставить на аукцион, прошли профессиональную оценку. Хотя нельзя гарантировать их 100% подлинность, подлинных предметов здесь гораздо больше, чем на антикварном рынке, а цены ниже, чем на аукционах. Поэтому это место пользуется популярностью у любителей антиквариата.
После недолгих раздумий Чжуан Жуй сказал: «Поехать туда не невозможно, но я не знаю, где находится черный рынок, и никогда там не был. Интересно, кто-нибудь меня пригласит?»
Услышав слова Чжуан Жуя, директор У быстро ответил: «Не беспокойтесь об этом. Господин Чжуан, вы сейчас довольно известны в пекинском антикварном мире. Мы можем попросить кого-нибудь из участников черного рынка порекомендовать вам принять участие, и организатор черного рынка обязательно свяжется с вами».
Услышав это, Чжуан Жуй кивнул и сказал: «Хорошо, я могу пойти, но у меня есть одно условие: офицер Мяо сможет только наблюдать за происходящим на чёрном рынке и не разговаривать. В противном случае я предпочту не идти».
«Чжуан Жуй, вы полицейский или я?»
Услышав слова Чжуан Жуя, Мяо Фэйфэй тут же сердито посмотрела на него, но затем смягчила тон и сказала: «Хорошо, я просто хочу проверить, нет ли там каких-нибудь украденных антиквариатов. Я просто посмотрю и ничего не скажу, ладно? Но если вы захотите что-нибудь купить, вам придётся самим подготовить деньги. Наши средства на расследование очень ограничены, и у нас нет для вас денег».
Слова Мяо Фэйфэй одновременно позабавили и разозлили Чжуан Жуя. В любом случае, он не ожидал, что полиция оплатит его покупки; бесплатного обеда не бывает. Он кивнул и сказал: «Хорошо, на этом остановимся. У меня сегодня действительно есть дела. Позвони мне, когда договоришься».
«Г-н Чжуан, время и место проведения этого мероприятия на черном рынке в данный момент определить невозможно. Они устанавливаются организаторами, и они свяжутся с вами напрямую по телефону, когда мероприятие состоится».
Слова директора У на мгновение ошеломили Чжуан Жуя, но, поразмыслив, они показались ему логичными. Если бы полиция контролировала ситуацию, даже если бы у главаря черного рынка было влиятельное прошлое, он, вероятно, не смог бы продолжать свою деятельность после нескольких поимок с поличным.
«Чжуан Жуй, ты же обещал, правда? Если тебя позовёт чёрный рынок, ты должен немедленно мне сообщить…»
Мяо Фэйфэй казалась ещё более занятой, чем Чжуан Жуй. Закончив свою речь, она отвела директора У в сторону.
«Эй, я тебе говорю, ты даже платить мне не хочешь, когда просишь об услуге?»
Лишь выйдя из западного ресторана, Чжуан Жуй понял, что эта женщина снова его обманула.
Глава 345 Особняк
"Черт возьми, этот сопляк!"
Попросив официанта принести счет, Чжуан Жуй понял, что Мяо Фэйфэй также заказала стейк с черным перцем с доставкой прямо в полицейский участок к полудню. Разумеется, счет был выставлен ему.
Чжуан Жуй на самом деле не злился на неё. Среди друзей Чжуан Жуя, помимо чужих жён, у него редко были подруги. Поэтому Чжуан Жуй очень дорожил своей дружбой с офицером Мяо. Конечно, они были просто парнем и девушкой. Нужно ли было что-то объяснять? Ладно, это была просто чистая дружба.
Выйдя из ресторана, Чжуан Жуй поехал во двор. Глядя на оживленное движение за окном машины, Чжуан Жуй почувствовал себя частью этого места. По климату Пекин и Пэнчэн довольно похожи, но богатое культурное наследие старого Пекина несравнимо с наследием Пэнчэна.
Проезжая по улицам Пекина, современные дороги и старинные здания, изредка появляющиеся на тротуарах, создают странное ощущение. Древний город и современная цивилизация гармонично переплетаются. Яркими картинами также являются спешащие на работу офисные работники и пожилые люди, выгуливающие своих птиц в клетках.
Когда машина въехала в зону охраны культурного наследия, Чжуан Жуй намеренно сбавил скорость. Дорога, ведущая в зону охраны, была не очень широкой, но в ней ощущалось чувство исторической преемственности и культурной атмосферы. Каждый раз, проезжая через это место, Чжуан Жуй ощущал простоту и глубину.
Было чуть больше десяти утра, и торговцы расположились по обеим сторонам дороги. Много иностранцев собралось там, болтая с продавцами о ценах. Высокие кирпичные стены с красной черепицей, ветви и листья, изредка выглядывавшие из двориков, и темно-зеленый мох в тени на углах дорог – все это свидетельствовало о накоплении и оседании истории в этом месте.
На этот раз Чжуан Жуй не припарковался у входа в переулок, а подъехал прямо к боковым воротам. Через окно машины он увидел, что все незаконно построенные мелкими торговцами лачуги были снесены, а на их месте появилась старинная угловая башня с загнутыми вверх карнизами по бокам, напоминающая бычьи рога.
Возможно, из-за предупреждения руководства заповедника, или, возможно, потому что место под этой угловой башней довольно удалено, немного отходит от главной улицы, и без хижин торговые палатки нельзя было разместить близко к дороге, торговцы не стали ставить свои прилавки здесь, оставив большое открытое пространство. «А? Разве не было оговорено, что это будет переоборудовано в гараж?»
Чжуан Жуй был немного озадачен. Он не увидел ни одной открытой боковой двери. Угловая башня по-прежнему была окружена теми же синими кирпичными стенами, что и окружающая территория. Немного подумав, Чжуан Жуй припарковал машину рядом с угловой башней, открыл дверь и вышел.
"Это... это рольставни?"
Выйдя из поезда и оказавшись под угловой башней, Чжуан Жуй понял, что стена, на которую он смотрел издалека, на самом деле была рольставнями. Он задумался, какой метод использовал Гу Юнь, чтобы она выглядела в точности как окружающие стены; издалека было трудно отличить одно от другого.
«Эй, парень, что ты делаешь? Это частная территория. Если ты ещё раз меня тронешь, я натравлю на тебя своих собак!»
Внезапный звук испугал Чжуан Жуя. Он обернулся и увидел Гу Юня, стоящего в нескольких метрах от него и смотрящего на него с лукавой ухмылкой.
«Брат Гу, открой сначала рольставни, я припаркую машину внутри…»
Чжуан Жуй с нетерпением ждал возможности увидеть свой новый дом. В конце концов, он потратил на него более 80 миллионов юаней, поэтому возлагал на него большие надежды.
Гу Юнь улыбнулся, подошёл ближе к Чжуан Жую, бросил ему пульт дистанционного управления размером чуть меньше спичечного коробка и сказал: «Повесь его на ключи от машины. Ах да, и после того, как припаркуешься, быстро выходи. Не заходи во двор через эти ворота. Я провожу тебя к главным воротам…»
"Отлично!" — обрадовался Чжуан Жуй. Он открыл рольставни с помощью пульта дистанционного управления и припарковал машину внутри. Гараж был довольно большим, достаточно вместительным для пяти или шести моделей Grand Cherokee. Даже если в будущем он добавит больше машин, гаража все равно будет достаточно.
«Прекратите искать. Эта дверь защищена отпечатками пальцев. Позже я настрою её так, чтобы её можно было открыть только вашим отпечатком. Таким образом, никто не сможет попасть во двор из гаража. Кстати, эта защитная дверь была изготовлена на заказ специально для меня. Её можно проверить только по отпечаткам пальцев пяти человек. Отменить это — большая проблема. Вам придётся тщательно подумать, кто получит доступ…»
Гу Юнь тоже вошла в гараж и увидела Чжуан Жуй, которая пристально смотрела на боковую дверь. Она объяснила ему, что, хотя в этом районе, охраняемом как культурное наследие, очень строгие меры безопасности, в таком большом доме всегда лучше иметь хорошие меры безопасности, чем быть застигнутым врасплох.
«Контроль по отпечаткам пальцев?»
Чжуан Жуй с некоторым любопытством бродил вокруг тяжелых ворот. Казалось, он видел этот термин только в кино и не ожидал, что его так быстро применят к обычным людям.
«Пошли, это всё равно твой дом, ты наверняка увидишь много интересного».