Capítulo 348

Хуанфу Юнь вдруг спросил: «Профессор Мэн, этот меч настолько волшебный, что, боюсь, сетования Лу Ю: „Национальная ненависть остаётся неотомщённой, храбрый воин стареет, меч в ножнах издаёт звук по ночам“, — были не без оснований, не так ли?»

Услышав это, профессор Мэн на мгновение замер, затем криво усмехнулся и сказал: «Всё это написано в романах о боевых искусствах. Когда мастеру угрожает опасность, меч в ножнах будет звенеть в кромешной ночи. Молодой человек, вы не можете в это поверить…»

«Это не обязательно так, брат Чжуан. Тебе нужно повесить его сегодня вечером на стену в своей спальне; возможно, этот меч сотворит чудо…»

Хуанфу Юнь покачал головой и сказал что-то, от чего все рассмеялись и заплакали. Чжуан Жуй про себя подумал: «Если бы я делал „это“, и этот меч издал бы такой звук, разве это не вызвало бы беспокойство? Если бы я был трусом, это, вероятно, превратилось бы в виагру».

После того как профессор Мэн вернул Чжуан Жую меч Дингуан, ему вдруг захотелось проверить его остроту, и он спросил Чжуан Жуя: «Маленький Чжуан, ты принес какие-нибудь медные монеты?»

«Я принёс больше дюжины мечей, учитель Мэн. Хотите испытать меч?»

Чжуан Жуй рассматривал такую возможность по прибытии, и у него в кармане было более 10 медных монет.

Профессор Мэн махнул рукой и сказал: «Я не могу этого сделать, у меня ухудшается зрение, вы должны это сделать…»

«Брат Чжуан, я это сделаю...»

Прежде чем Чжуан Жуй успел ответить, Пэн Фэй уже не терпел желания опробовать меч. В армии он любил обращаться с холодным оружием, а теперь, увидев такой знаменитый меч древних времен, захотел испытать его в деле.

«Хорошо, только будь осторожен, чтобы не повредить меч…»

Чжуан Жуй кивнул, достал несколько медных монет, но на этот раз не стал класть слишком много; он просто положил пять медных монет у основания стола, а затем передал меч Пэн Фэю.

Пэн Фэй несколько раз указал на стол, а затем резко опустил меч. Его техника и сила запястья намного превосходили технику Чжуан Жуя, а сила удара была огромной. Все услышали лишь отчетливый лязг, когда лезвие меча вонзилось в стол, имитирующий красное дерево.

«Он может разрезать железо, как грязь, и мгновенно перерубить волос. Какой прекрасный меч, какой прекрасный меч!»

Профессор Мэн поднял лежащую на столе разрезанную пополам медную монету и посмотрел на неё. Хотя он и раньше наблюдал множество подобных явлений, не поддающихся научному объяснению, его взгляд всё ещё был полон недоверия.

Несмотря на современные технологические достижения, многие древние изобретения остаются необъясненными. Например, нет единого мнения о том, как в традиционной китайской медицине формируются меридианы и энергия ци.

Пэн Фэй, державший меч, тоже был поражен. Он взял в руки «Меч Дингуан» и осмотрел его. На лезвии не было ни малейшей складки. Пэн Фэй не мог не восхититься. Этот меч был даже острее его собственного ножа.

Успокоившись, профессор Мэн посмотрел на Чжуан Жуя и сказал: «Чжуан, у меня есть просьба, я не знаю…»

Профессор Мэн остановился на полуслове, на его лице застыло обеспокоенное выражение.

«Учитель, вы сказали...»

Увидев выражение лица профессора Мэна, Чжуан Жуй невольно тихо застонал про себя. «Пожалуйста, не говорите мне, чтобы я отдал его стране», — подумал он. «Я ни за что не отдам его. Даже если я оскорблю профессора Мэна и мне придётся бросить учёбу в аспирантуре, Чжуан Жуй всё равно не захочет расставаться с этим мечом».

«Сяо Чжуан, хотя в последние годы археологические раскопки обнаружили множество бронзовых орудий, включая бронзовые мечи, они многочисленны и разнообразны. Открытие мечей царя Фучая из У и царя Гоуцзяня из Юэ потрясло весь мир…»

Профессор Мэн сделал паузу, а затем продолжил: «Эти два меча слишком известны. Я видел их раньше, но хотел бы одолжить их для исследований и анализа. Однако никто не осмелится сделать это с этим стариком. Сяо Чжуан, я хотел бы одолжить у вас этот меч, чтобы проанализировать его материальный состав…»

Профессор Мэн когда-то проводил исследование, чтобы выяснить, почему древние бронзовые мечи, погребенные под землей на протяжении тысячелетий, до сих пор остаются безупречно чистыми и острыми, без ржавчины. Однако, не имея физических образцов для изучения, он отложил проект.

Однако, когда позже для аутентификации бронзовых артефактов был применен количественный химический анализ, профессор Мэн узнал, что отсутствие ржавчины и коррозии обусловлено соотношением меди, олова, золота и железа в процессе ковки. Однако у профессора Мэна никогда не было времени или физических доказательств для изучения этого соотношения.

Теперь, когда профессор Мэн увидел меч Чжуан Жуя, его старые идеи возродились. Если это поможет ему разгадать тайну древних техник ковки, это станет значительным достижением в археологических исследованиях.

Услышав это, Чжуан Жуй почувствовал себя намного спокойнее. Пока это не будет чем-то, что его попросят передать государству, а лишь взять взаймы для анализа и исследований, Чжуан Жуй сможет это принять.

«Сяо Чжуан, я не прошу тебя оставлять меч у меня. Возможно, ты мне не доверяешь, но я доверяю. Дело в том, что как только ты официально станешь моим аспирантом, твоей главной обязанностью будет исследование пропорций материалов, используемых в бронзовых мечах. Когда тебе понадобится этот меч, просто принеси его…»

Когда профессор Мэн увидел, что Чжуан Жуй молчит, он подумал, что тот не согласен, и быстро протянул ему руку примирения. Ведь новоприбывшие аспиранты не обладают достаточной квалификацией, чтобы самостоятельно разрабатывать темы исследований.

Глава 616. Печать в форме льва (Часть 1)

В наши дни почти все аспиранты в университетах работают на своих научных руководителей. Руководители берут на себя дополнительную работу, а затем перекладывают её на своих аспирантов.

Когда результаты достигнуты, более добросовестный руководитель заберет львиную долю, а также поделится частью со студентом. Однако менее добросовестный руководитель может забрать всю прибыль, оставив студента ни с чем.

Этим профессор Мэн, по сути, обещал Чжуан Жую, что возьмет на себя руководство проектом.

Конечно, все выделенные средства на исследования контролировались Чжуан Жуем. Профессор Мэн знал, что Чжуан Жуй богат и, возможно, его не волнуют такие суммы денег, но всё же ясно выразил свою позицию.

«Спасибо, учитель Мэн…»

Услышав слова профессора Мэна, Чжуан Жуй быстро согласился. Изначально он думал, что старик, охваченный патриотизмом, заставит его передать это в собственность государства, но теперь, когда это всего лишь исследовательский проект, и он может контролировать его, на что Чжуан Жуй может жаловаться?

Более того, Чжуан Жуй знал, что его статус аспиранта Пекинского университета уже предрешен, и с помощью профессора Мэна собеседование будет лишь формальностью.

«Не нужно меня благодарить. Если вы что-нибудь выясните, ваш учитель вас за это поблагодарит. Кстати, мне нужно сделать несколько фотографий. Этот меч имеет большую историческую ценность, и вам, вероятно, понадобится принести его на семинар в ближайшее время…»

Профессор Мэн махнул рукой, достал из-за стола цифровой фотоаппарат и начал фотографировать меч с неподвижным источником света с разных ракурсов.

«Хорошо, просто дайте мне знать, когда придёт время, учитель...»

Чжуан Жуй охотно кивнул. Он знал, что «Меч Дингуан» — легендарный меч, имеющий огромное историческое значение. Однако Чжуан Жуй считал, что пока он сам не захочет его забрать, никто не сможет этого сделать, если только старик из его семьи не будет вести себя неразумно.

«Хорошо, забирайте свои вещи обратно. Храните их в безопасном месте и не используйте средства для удаления ржавчины или другие химические вещества. Лучше всего часто протирать их…»

Профессор Мэн также обладал некоторыми знаниями в области сохранения бронзовых артефактов. Сфотографировав меч Дингуан с разных ракурсов, он дал Чжуан Жую еще несколько указаний, опасаясь, что тот может небрежно обращаться с мечом и повредить это непревзойденное изделие.

«Я действительно не знаю, этому парню просто повезло или у него есть какой-то секрет?»

Проводив Чжуан Жуя и остальных, профессор Мэн вернулся в свой кабинет и покачал головой. Однако он уже был очень доволен, увидев сегодня меч, способный переписать историю бронзовых изделий.

«Брат Чжуан, я редко бываю здесь. Позже я собираюсь навестить своего учителя, так что давай попрощаемся здесь…»

Выйдя из кабинета профессора Мэна, Хуанфу Юнь заговорил с Чжуан Жуем, но его взгляд был прикован к «Мечу Дингуан» в руке Пэн Фэя.

Хуанфу Юнь, профессиональный коллекционер мечей и антиквариата, оказался в затруднительном положении. К сожалению, ему не хватало финансовых средств, чтобы их купить, даже если Чжуан Жуй согласился продать.

«Хорошо, брат Хуанфу, давай будем поддерживать связь. Если ты найдешь какие-нибудь ценные артефакты, оставленные нашими предками, пока будешь за границей, позвони мне…»

Чжуан Жуй давно мечтал съездить за границу за покупками, но не был знаком с крупными зарубежными аукционными домами. Теперь, когда он встретил Хуанфу Юня, у него будет еще один гид, когда он в будущем отправится за границу.

Хуанфу Юнь не знал, что Чжуан Жуй думал именно так. Услышав это, он на мгновение замолчал, а затем сказал: «Брат, если тебе интересно, в следующем месяце в Лондоне состоится специальный аукцион китайского антиквариата. Если тебе интересно, можешь пойти и посмотреть. Я обязательно там буду…»

"В следующем месяце?"

Чжуан Жуй не был уверен, что что-нибудь произойдет в следующем месяце, а до конца оставалось еще больше 20 дней, поэтому он сказал: «Брат Хуанфу, если у меня будет свободное время в следующем месяце, я пойду проверю, что там происходит. Тогда я тебя побеспокою…»

«Хорошо, тогда давайте будем поддерживать связь по телефону...»

Хуанфу Юнь с тоской взглянул на коробочку с парчой в руке Пэн Фэя, а затем помахал на прощание Чжуан Жую.

«Брат Чжуан, сколько стоит этот меч?»

Пэн Фэй, увидев взгляд Хуанфу Юнь, почувствовал непреодолимое желание похитить её. Сев в машину, он спросил об этом Чжуан Жуя.

По мнению Пэн Фэя, этот меч был слишком острым. В эпоху холодного оружия он, несомненно, был бесценным сокровищем. Однако в современном обществе, где повсеместно распространены огнестрельное и пушечное оружие, роль холодного оружия уже не так значительна. Есть старая поговорка: каким бы высоким ни было ваше мастерство боевых искусств, вас всё равно могут убить одним выстрелом.

"Предполагать..."

Чжуан Жуй уехал из кампуса Пекинского университета. Видя, что у него ещё есть время, он решил сначала вернуть «Меч Неподвижного Света» домой, а затем отправиться к деду за печатью. В конце концов, носить с собой предмет стоимостью в сотни миллионов определённо заставит его нервничать.

"Оно стоит как минимум несколько миллионов, верно?"

Пэн Фэй уже некоторое время работал с Чжуан Жуем и знал, что цены на антиквариат непредсказуемы. Чем реже встречается предмет, тем выше можно предположить цену. Поэтому Пэн Фэй назвал цену, которая, как ему казалось, была астрономической.

«Хе-хе, несколько миллионов? Этого даже на острие меча не хватит…»

Услышав это, Чжуан Жуй рассмеялся. Он повернулся и приготовился найти господина Цяня из Киотского аукционного дома, чтобы получить свежие данные об антикварных аукционах и освежить свои знания. Если бы Хуанфу Юнь не сказал ему цену меча, оценка Чжуан Жуя была бы лишь немного выше той, которую только что назвал Пэн Фэй.

«Человека по имени Хуанфу Юнь оценивали примерно в 200 миллионов, но теперь, когда мы знаем о его происхождении, цена, вероятно, будет еще выше…»

Чжуан Жуй не ожидал, что сегодня ему так повезет. Похоже, ему стоит прогуляться до Паньцзяюаня, раз уж ему больше нечем заняться.

"Двести... двести миллионов? Это может быть так дорого?"

Рука Пэн Фэя, державшая меч, сильно дрожала, и он чуть не уронил его.

«Чепуха, неужели вы об этом не задумываетесь? Из всех этих легендарных мечей был найден только этот. Двести миллионов — это, пожалуй, преуменьшение…»

Услышав слова Чжуан Жуя, Пэн Фэй просто положил «Меч Неподвижного Света» ему на колени и сказал: «Брат Чжуан, эта вещь слишком ценна. Почему она такая тяжелая, когда я держу ее в руках?»

«Ладно, парень, перестань дурачиться. Ты несёшь золото на сотни миллионов долларов, и ни разу не пожаловался на его вес…»

Чжуан Жуй в шутку отругал Пэн Фэя, и они вдвоем вернулись в дом во дворе, продолжая разговаривать.

Мастерская по изготовлению ювелирных украшений Цинь Сюаньбина располагалась в боковой комнате, ведущей в подвал, во дворе дома Чжуан Жуя. Увидев вошедшего Чжуан Жуя, Цинь Сюаньбин с любопытством спросил: «Дорогая, ты разве не ходила к дяде Гу? Почему ты вернулась сейчас?»

"Хе-хе, дорогая, сегодня в Паньцзяюане я нашла бесценное сокровище. Сначала отнесу его домой, а потом сразу же поеду к дедушке..."

Чжуан Жуй наклонился, обнял Цинь Сюаньбин и поцеловал её. Если бы не дневной свет и другие дела, которые ему предстояло сделать позже, Чжуан Жуй с удовольствием бы использовал… ну, вы понимаете… жесты, чтобы выплеснуть своё волнение.

"Идиот, поторопись и уходи, не беспокой меня..."

Цинь Сюаньбин наблюдала, как Чжуан Жуй, словно ребенок, выбежала из дома, на ее лице появилась улыбка. Она наслаждалась этой жизнью: у нее был любящий муж, доброжелательная свекровь, и она жила мирной и спокойной жизнью в этом большом особняке — все это идеально соответствовало характеру Цинь Сюаньбин.

«Брат Юн, почему ты сегодня ничем не занят?»

Войдя во двор дедушки Гу, Чжуан Жуй увидел, как Гу Юнь играет в го со стариком, и быстро подошел поздороваться с ним.

«Этот сопляк играл в шахматы с этим стариком только потому, что знал, что ты придёшь, иначе разве он стал бы составлять ему компанию?»

Прежде чем Гу Юнь успел что-либо сказать, старик холодно фыркнул, отодвинул шахматную доску и произнес: «Чжуан Жуй, заходи внутрь, когда закончишь свои дела…»

«Папа, ты жульничаешь? Мы вот-вот проиграем, а ты пытаешься убежать?»

Слова Гу Юня заставили Чжуан Жуя понять, почему старик был в плохом настроении; оказалось, что он проиграет шахматную партию своему сыну.

Чжуан Жуй огляделся и сказал: «Брат Гу, зачем я вам нужен? Давайте сразу проясним: эта вещь действительно исчезла, поэтому, пожалуйста, не поднимайте этот вопрос…»

В последнее время он проводит каждый день со своей женой, и поскольку они оба молоды и энергичны, они делают это почти ежедневно. Даже несмотря на способность Чжуан Жуя восстанавливать свою духовную энергию, это немного его ошеломляет. Теперь он с нетерпением надеется, что сможет начать делать собственное лечебное вино следующей весной.

Конечно, это не означает, что Чжуан Жуй не способен на такое; это психологический эффект. Это как дать человеку с простудой обычную витаминку и сказать, что это чудодейственное средство. Человек, принявший витаминку, почувствует значительное улучшение своего состояния. Это эффект психологии, доказанный клиническими исследованиями.

Услышав слова Чжуан Жуя, Гу Юнь криво усмехнулся и сказал: «Ты, мелкий негодяй, кто тебе об этом рассказал? Я достаточно силен, спроси у своей невестки, если не веришь мне?»

"сильный?"

Чжуан Жуй презрительно скривил губы, гадая, кто же ходит за ним по пятам и просит тигриный пенис. Может, они и не сильные, но кожа у них, безусловно, толстая.

«Ладно, перестань нести чушь, мне нужна твоя помощь кое в чём…»

Опасаясь, что старик узнает о его просьбе к Чжуан Жую о тигрином пенисе, Гу Юнь быстро сменил тему и спросил: «Твой четвертый брат занимается освоением земли в районе Восточного города?»

Чжуан Жуй кивнул и сказал: «Да, брат Гу, просто скажи, что у тебя на уме. Не будем ходить вокруг да около, как братья…»

«Хорошо, тогда перейду сразу к делу, брат. Знаешь, зимой у меня больше работы, а весной и летом меньше. Посмотри, может, сможешь получить какие-нибудь проекты от Оуян Цзюня. Кстати, я квалифицированный специалист, а не какой-нибудь фрилансер с обочины дороги…»

Реставрация древних зданий действительно носит сезонный характер. Обычно больше работы осенью и зимой. Если Гу Юнь не сможет найти другую работу весной и летом, ему придется тратить деньги на содержание большой группы людей.

«Эй, это пустяк. Можешь сам поговорить с Четвёртым Братом. Ты же его знаешь…»

Чжуан Жуй думал, что это что-то масштабное, но оказалось, что это связано с инженерным проектом.

Гу Юнь рассмеялся и сказал: «Разве не потому, что мы близкие братья? Твое мнение определенно убедительнее моего…»

«Хорошо, я позвоню Четвёртому Брату позже. Ты можешь сам его найти, Брат Гу...»

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel