Чжуан Жуй покачал головой и подперся руками. Он никак не мог сопоставить крепкого Бателя с бойкой девочкой перед собой. Их гены были совершенно разными.
«Где брат Батель? Вчера мы были равны по силам; он не проиграл, и я тоже не выиграл…»
Придя в себя, Чжуан Жуй вернулся к своей обычной скромности. Он знал, что накануне вечером выпил слишком много, но, будучи полностью пьяным, почувствовал необъяснимую ясность ума.
Чжуан Жуй уже некоторое время работает в очень интенсивном режиме. Хотя физическую усталость можно восстановить с помощью духовной энергии, умственную усталость скорректировать невозможно. Однако вчерашнее необычное опьянение позволило ему значительно расслабиться.
«Я так и знал! Большого Брата не победить. Он всё ещё спит…»
Услышав слова Чжуан Жуя, У Юньцицигэ наконец улыбнулась. Однако, отвечая на вопрос Чжуан Жуя, её голос стал тише. По крайней мере, Чжуан Жуй теперь проснулся, а её старший брат — нет, так что она уже проиграла соревнование по выпивке.
Чжуан Жуй встал и сказал: «Пойдем навестим твоего старшего брата…»
«Брат Чжуан, ты проснулся?»
Как только Чжуан Жуй поднял занавеску юрты, к нему подошли два или три человека.
"Брат Тимур, я встал..."
Чжуан Жуй увидел, что вождем был Тимур, второй по силе человек в этом поселении, а также его вчерашний побежденный противник. Пэн Фэй, следовавший за ним, внезапно подмигнул ему.
"Ах ты, сопляк, что ты задумал?"
Чжуан Жуй, не поняв, что имел в виду Пэн Фэй, посмотрел на Тимура и сказал: «Брат Тимур, пожалуйста, заходи внутрь и садись…»
Заставлять гостей стоять у двери – это не подобающее гостеприимство. Хотя эта юрта и не его территория, Чжуан Жуй все равно должен уступить дорогу.
«Не заморачивайтесь, давайте просто посидим на улице. Я принесла молочный чай и закуски…»
Тимур покачал головой и помахал тем, что держал в руках. Чжуан Жуй заметил, что в левой руке он нес чайник с молочным чаем и еду, а в правой — длинный предмет, завернутый в ткань.
«Брат Тимур, пожалуйста, присядьте. Я немного умыюсь…»
Когда Чжуан Жуй увидел, как Уюнь Цицигэ расстилает клеенку на траве перед юртой, он быстро умылся полотенцем в тазу внутри юрты. Что касается чистки зубов, то здесь он мог обойтись без этого, так как его зубная щетка и другие принадлежности были в машине.
Усевшись, Тимур налил Чжуан Жую чашу чая с молоком, протянул ему обеими руками и сказал: «Брат Чжуан, ты хороший человек. Я, Тимур, больше всего восхищаюсь героями. Отныне ты мой добрый брат…»
«Хе-хе, брат Тимур, я, конечно, кое-что умею, но если сравнивать с другими вещами, то я тебе не ровня…»
Чжуан Жуй улыбнулся и принял молочный чай. Это было свежее козье молоко, только что отжатое этим утром, и оно все еще слегка пахло рыбой. Тем не менее, Чжуан Жуй все равно зажал нос и выпил его залпом. Он, видимо, просто делал то, что делают местные жители.
«Победа есть победа. По силе я, Тимур, тебе не ровня…»
Тимур, этот прямолинейный человек, покачал головой. Сначала он был озадачен своим поражением, но, увидев, как Чжуан Жуй с огромным преимуществом победил Бэтеля, он осознал разрыв между собой и Чжуан Жуем.
После простой трапезы Тимур внезапно поднял завернутый в ткань предмет и положил его перед Чжуан Жуем, торжественно сказав: «Брат Чжуан, это приз, который я проиграл тебе вчера. Прими его, пожалуйста…»
"Ага? Мы вчера поспорили?"
Чжуан Жуй был ошеломлен поступком Тимура. Вчера он был так пьян, что даже не догадывался, что заключил с Тимуром пари.
«Да, брат Чжуан, ты победил, это твоё…»
Тимур тяжело кивнул и подвинул пакет к Чжуан Жую, но в его глазах читалось нежелание.
Увидев нежелание в глазах Тимура, Чжуан Жуй рассмеялся и вернул пакет Тимуру, сказав: «Хе-хе, брат Тимур, вчера это была просто шутка, не воспринимай это всерьез. Тебе следует забрать это обратно…»
Хотя внешняя ткань, покрывавшая предмет, не была вскрыта, Чжуан Жуй по его форме смог определить, что это, вероятно, меч или подобный предмет.
Судя по серьезному виду Тимура, это, вероятно, была семейная реликвия. Независимо от ценности меча, Чжуан Жуй не хотел забирать то, что принадлежало кому-то другому.
«Что? Бери свои слова обратно, брат Чжуан? За кого ты меня принимаешь? За предателя, который не держит своего слова?»
Чжуан Жуй никак не ожидал, что, произнеся эти слова, Тимур, сидевший напротив него, скрестив ноги, внезапно придет в ярость и со всей силой встанет.
«Потеря есть потеря. Мы, монгольские мужчины, не отказываемся от своих долгов. Если тебе это не нужно, просто выбрось это...»
Тимур, казалось, почувствовал себя униженным. Сказав это, он повернулся и ушёл. Чжуан Жуй быстро поднялся, схватил его и с кривой улыбкой сказал: «Брат Тимур, я приму это, хорошо?»
Чжуан Жуй слышал о случаях принуждения к проституции, но впервые видел, чтобы кого-то заставляли брать на себя карточные долги. Однако, сказав это, он не стал брать свои слова обратно и потянулся за пакетом, лежащим на траве.
"Нож из дамасской стали?"
Чжуан Жуй удивленно ахнул, заглянув за слои ткани.
Благодаря связям Хуанфу Юня, Чжуан Жуй также обладал некоторыми знаниями о мечах со всего мира. Упомянутый им меч из дамасской стали появился в Индии и был изготовлен из слитков стали Вутц. Это был меч с литым узором на поверхности, и он входил в тройку самых известных мечей в мире.
Нож в руке Чжуан Жуя – это наиболее распространенная изогнутая форма ножа из дамасской стали, изготовленного из стали Вутц, с различными узорами, покрывающими лезвие, напоминающими струящиеся облака и воду, – необычайно красивые.
Чжуан Жуй знал, что этот узор образуется в процессе литья. Этот узор создавал на лезвии зазубрины, неразличимые невооруженным глазом, что делало мечи еще острее.
Рукоятка инкрустирована более чем дюжиной бирюзовых и рубиновых камней размером с рисовое зерно и соевые бобы, а лезвие также украшено эмалью, золотой и серебряной инкрустацией и другими техниками.
Держа в руке это смертоносное оружие, он воспринимал его скорее как произведение искусства. Подняв нож к солнечному свету, Чжуан Жуй сразу заметил, что его прожилки напоминали шелк и обладали необычайным блеском.
«Брат Чжуан, как называется этот нож? Он у нас в семье уже несколько поколений, и мы действительно не знаем, как он называется…»
Тимур, стоявший в стороне, улыбался простой, искренней улыбкой.
«Брат Тимур, ты что, с ума сошёл? Это передавалось в твоей семье из поколения в поколение! Как ты мог просто так это отдать?»
Пока Чжуан Жуй восхищался изысканным мастерством изготовления ножа, У Юньцицигэ, стоявший в стороне, выглядел совершенно потрясенным. Тимур обычно держал этот нож в надежном месте, так что большинству людей было трудно даже взглянуть на него.
Тимур покачал головой и сказал: «Хороший нож — для героя. Цицигэ, этот нож наиболее достоин брата Чжуана…»
«Тимур, идиот, мне больше на тебя наплевать. Ты раздал все семейные реликвии…»
Увидев выражение лица Тимура, Уюньцигэ поняла, что он принял решение. Она топнула ногой, развернулась и убежала. Она хотела найти Батель, чтобы отругать Тимура, так как знала, что этот здоровяк всегда больше всех прислушивается к своему старшему брату.
«Прекрасный нож...»
Чжуан Жуй щелкнул указательным пальцем по лезвию, и серповидная сабля тут же издала резкий звук.
Однако Чжуан Жуй нахмурился и, глядя на Тимура, сказал: «Брат Тимур, ты сказал, что этот нож передавался из поколения в поколение?»
Тимур почесал затылок и сказал: «Да, я слышал от своих предков, что этот нож был подарен моему предку императором, когда тот сопровождал предков монголов в их походах. Не знаю, правда это или нет…»
"Хм? Может быть, это стальной нож Узи эпохи династии Юань из Монголии?"
Чжуан Жуй внезапно вспомнил исторический факт: в 1219 году монголы предприняли три похода на запад, которые потрясли мир и уничтожили бесчисленное количество стран на своем пути.
В 1260 году Хулагу-хан, внук Чингисхана, захватил Дамаск в Сирии. Помимо резни, Хулагу-хан также захватил большое количество ремесленников. В Министерстве общественных работ династии Юань существовало «Бинтиевое бюро» при Главном административном управлении, которое занималось выплавкой бинтиевой стали. Следовательно, производственная мощность династии Юань по выпуску мечей из вутцской стали должна была быть самой высокой.
Однако благодаря высочайшему мастерству изготовления большинство этих мечей использовались монгольскими дворянами в качестве подарков и для коллекционирования. К сожалению, до наших дней сохранилось очень мало мечей из стали Вутц, произведенных в стране.
«Если бы Хуанфу Юнь это увидел, он, вероятно, пошел бы на многое, чтобы это украсть, не так ли?»
Держа в руках этот тяжелый, драгоценный меч, Чжуан Жуй испытывал противоречивые чувства. Принять его или нет?
Чжуан Жуй сразу понял, что это, несомненно, семейная реликвия Тимура, и что её рыночная стоимость сегодня должна составлять не менее 500 000 юаней.
«Брат Тимур, ты знаешь, сколько стоит этот нож?»
Чжуан Жуй предположил, что Тимур не знал истинной ценности драгоценного меча, но он никогда бы не поступил настолько неэтично, как принять его.
Глава 1132 Взаимные дары
«Брат Чжуан, это семейная реликвия. Я не знаю, сколько она стоит, но я ни за какие деньги её не продам…»
Тимур с неохотой посмотрел на серповидную саблю в руке Чжуан Жуя. Однако добрый человек держит слово, и Тимур действительно чувствовал, что только Чжуан Жуй достоин этого драгоценного меча, поэтому он не пожалел о своем решении.
«Брат Тимур, этот драгоценный меч, скорее всего, является прекрасным железным мечом, выкованным Министерством общественных работ во времена династии Юань. Таких мечей сохранилось очень мало. Если бы его выставили на продажу, он, вероятно, мог бы стоить не менее 500 000 юаней…»
Высказав своё решение, Чжуан Жуй вложил нож в ножны и передал его Тимуру, сказав: «Брат Тимур, дело не в том, что я не хочу его принять, но этот предмет слишком ценен, и мне будет неловко его принимать…»
Чжуан Жуй знал, что если Хуанфу Юнь узнает о том, что он упустил такой ценный меч, его непременно сурово отругают. Однако Чжуан Жуй просто не мог заставить себя воспользоваться честностью этих монголов.
"Пятьсот тысяч юаней?"
Тимур был явно ошеломлен, услышав цену.
Поскольку меч был семейной реликвией, Тимур ценил его скорее как памятный сувенир, чем как практическую вещь. Он никогда не собирался его продавать и не интересовался его ценой. Только сейчас, услышав слова Чжуан Жуя, он понял, что его семья хранит скрытое сокровище.
В тот момент, когда Тимур был несколько озадачен, издалека подошел Батель. Увидев в руке Чжуан Жуя серповидную саблю, выражение его лица изменилось, и он сказал: «Тимур, что случилось? Ты действительно достал этот меч? Так не пойдет. Это семейная реликвия. Как насчет этого? Я попрошу брата Чжуана выбрать еще лошадей и оставлю твой драгоценный меч здесь…»
В этом поселении только Батель, служа в армии, осмеливался выезжать за границу и даже путешествовать за её пределы, поэтому у него был более широкий кругозор, и он был уверен, что нож Тимура — не обычный предмет.
Уюньцигэ выглянула из-за широких плеч Батель, надула губы и сказала Тимуру: «Тимур, ты, большой бык, предлагаешь в качестве приза драгоценный меч своей семьи, но тебе ведь всё ещё нужна помощь моего брата, верно?»
У Юньцици молода и красива, и ее всегда баловали старшие братья, поэтому она привыкла так говорить.
"Цицигэ, тебе нельзя так говорить..."
Услышав слова девушки, Батель сразу понял, что что-то не так, но остановить её было уже поздно. Легкая улыбка, оставшаяся на лице Тимура, мгновенно исчезла после слов Уюньцигэ.
Монголы ценят обещания превыше всего, часто считая обещание важнее собственной жизни. Случайное замечание маленькой девочки заставило Тимура принять решение.
«Брат Чжуан, Вечное Небо может свидетельствовать, что, хотя этот нож и является семейной реликвией, теперь он твой. Его ценность меня не касается…»
Слова Тимура были непреклонны, а его решительное выражение лица показывало, что изменить его решение невозможно.
"Это... это неправильно..."
Теперь настала очередь Чжуан Жуя испытывать разочарование. Хотя эти жители пастбищ жили относительно неплохо, денег у них было немного, прежде чем они продали свой скот и овец.
Если бы этот нож попал на аукцион, его начальная цена, вероятно, составила бы всего 500 000 юаней, а в идеале он мог бы принести более миллиона юаней. Для этих пастухов это было бы огромным состоянием.
«Брат Чжуан, если ты этого не примешь, ты проявишь неуважение к Тимуру, неуважение к такому монголу, как я…»
Тимур увидел, что Чжуан Жуй по-прежнему не решается отказать, поэтому он тут же прервал его. На самом деле, ему тоже было очень неловко расставаться с этим сокровищем. Как было бы замечательно, если бы такое богатство передалось его сыну и внуку! Даже если семья окажется в трудном положении, он все равно сможет заработать немного денег.
Чжуан Жуй с горьким видом почесал затылок. Ситуация действительно была для него сложной. Когда он хотел попросить совета у Пэн Фэя, тот держался на расстоянии, явно не желая ввязываться в эту передрягу.
Взглянув на драгоценный меч, инкрустированный золотом и серебром, Чжуан Жуй внезапно осенила идея. Почему бы просто не найти аналогичный предмет и не подарить его Тимуру?
Подумав об этом, Чжуан Жуй невольно потянулся к себе. Он не мог отдать императорский зеленый кулон на шее, поэтому у него осталась только игрушка Пиксиу на поясе.
Чжуан Жуй нашла этот предмет пару лет назад в Паньцзяюане, Пекин. Это был настоящий старинный нефрит с патиной шести разных цветов. В то время нефрит потерял свой блеск и был покрыт грязью. Чжуан Жуй купила его за двести юаней.
После двух лет работы Чжуан Жуя поверхность нефрита приобрела сдержанный цвет, а шесть оттенков патины стали яркими, словно живыми. В руках опытного мастера сразу видно, что это не обычное изделие.
Древний нефрит с одной патиной встречается чаще, иногда встречаются и двойные патины. Однако древний нефрит с четырьмя и более патинами — чрезвычайно редкое явление. Шестицветная патина, как у Чжуан Жуя, могла бы принести миллион долларов на аукционе, что делает её идеальным предметом для обмена на этот драгоценный меч.
«Брат Тимур, я приму твой драгоценный меч, но хочу преподнести тебе в ответ подарок, который ты также должен принять…»
Чжуан Жуй развязал шнурок от кулона на поясе, взял его в руку и, глядя на Тимура, сказал: «Этот нефрит я ношу сам; он обладает силой отгонять зло, поэтому я отдаю его брату Тимуру…»
Тимур почесал затылок, посмотрел на кулон Пиксиу в ладони Чжуан Жуя и сказал: «Этот… брат Чжуан, этот нож — награда, которую я проиграл тебе. Не подобает принимать его от тебя в подарок…»
«Хе-хе, брат Тимур, чего стоит кусок нефрита? Если ты его не примешь, значит, ты не считаешь меня братом и презираешь Чжуан Жуя. Тогда... пожалуйста, забери и этот нож обратно...»
Карма настигает быстро. Вскоре Чжуан Жуй ответил Тимуру тем же, с решительным выражением лица: «Если ты не примешь мой нефрит, я не возьму и твой драгоценный меч».
"Хорошо, тогда я соглашусь, спасибо, брат Чжуан..."