Однако, оказавшись в воде, пути назад уже не было, потому что Чжуан Жуй преградил им путь. В тот момент, когда Пэн Фэй изо всех сил пытался удержаться на плаву и греб вперед, он внезапно почувствовал, как Чжуан Жуй схватил его за ноги, когда тот отталкивался назад.
После этого Пэн Фэй почувствовал себя намного спокойнее. Старший брат, стоявший позади, схватил его за ноги и с силой толкнул вперед, сэкономив Пэн Фэю много сил. Он просто перестал грести и ухватился за камни по обеим сторонам водного канала, что позволило его телу быстро двигаться вперед под водой.
«Доктор Рен, нет, вы не можете вернуться в воду. Двое уже пропали без вести; ваше погружение не поможет…»
Через семь-восемь минут после того, как Пэн Фэй вошел в воду, выражение лица доктора Рена изменилось, и, не говоря ни слова, он начал раздеваться, но его схватил Бател.
Доктор Рен был крайне обеспокоен. Причина, по которой профессор Мэн попросил его сопровождать Чжуан Жуя, была двоякой: во-первых, он мог помочь Чжуан Жую своими знаниями в области археологии, а во-вторых, он был старше и мог заботиться о Чжуан Жуе в повседневной жизни.
Но доктор Рен никак не ожидал, что подобное произойдет во время обычной поездки.
Это почти полностью ошеломило Жэнь Чуньцяна. Не обращая внимания на свои плохие навыки плавания, которые ограничивались лишь плаванием по-собачьи, он внезапно поддался импульсу и приготовился броситься в воду на поиски этих двоих.
«Я прямо сейчас отправляюсь в Ордос, чтобы обратиться за помощью в местный археологический департамент и органы общественной безопасности. Доктор Рен, вы должны сохранять спокойствие…»
Несмотря на свою суровую внешность, Батель демонстрировал спокойствие, которое было результатом его службы в этом подразделении спецназа.
Дело сделано, и горе и импульсивность проблему не решат. Сейчас самое важное — обратиться за помощью в соответствующие ведомства и попытаться найти тела этих двух людей.
«Что это за затишье? Если с Чжуан Жуем и остальными что-нибудь случится, представляете, какой переполох это вызовет?»
Жэнь Чуньцян едва сдерживал слезы. Во время их совместной поездки он многое узнал о личности Чжуан Жуя. Уже по тому, как Пэн Фэй показал ему удостоверение личности Центрального управления безопасности, он понял, что у Чжуан Жуя влиятельное и неизвестное прошлое.
"Нет... не останавливайте меня..."
Доктор Рен стоял лицом к озеру, выглядя так, словно собирался покончить жизнь самоубийством. Однако после того, как Батель схватил его за талию, он не смог двинуться с места, даже приложив все силы.
"Всплеск..."
Внезапно на озере неподалеку от них появилась рябь, за которой последовали брызги воды. Из воды вынырнули две зеленые головы и оказались лицом к лицу с Жэнь Чуньцяном.
Жэнь Чуньцян, изо всех сил пытавшийся вырваться из объятий Батель, внезапно закричал: «Вода... водяной призрак!»
Увидев две группы зелёных голов и пару зелёных глаз в центре, доктор Рен мгновенно утратил первоначальную смелость войти в воду, и всё его тело сдулось, как воздушный шар, из которого выкачали весь воздух.
Пусть вас не обманывают ежедневные встречи Жэнь Чуньцяна с древними гробницами и мертвыми; такие люди, как он, невероятно смелы, это бесспорно. Однако у них есть свои пределы, и они сломаются, когда эти пределы будут пересечены.
Совершенно очевидно, что эти два чудовища, появившиеся из озера, опровергли представление доктора Рена об атеизме, которого он придерживался более тридцати лет.
«Боже мой, это действительно призрак воды…»
Услышав жалобные крики доктора Рена, Тимур, стоявший неподалеку, тоже заметил движение в воде. Однако он оказался гораздо смелее доктора Рена, который весь день имел дело с мертвыми. Он схватил лежавший рядом лук и стрелы и собирался атаковать странный объект, появившийся в воде.
«Эй, эй, что происходит? Это отец Тимура, это я…»
Чжуан Жуй, только что вышедший из озера, даже не услышал, что кричал Жэнь Чуньцян, когда увидел, как Тимур внезапно поднял лук и стрелы и прицелился в него, поэтому он не смог удержаться и громко закричал.
Пэн Фэй, напротив, страдал от сильного кислородного голодания и был совершенно ошеломлен и дезориентирован суматохой на берегу, не проявляя никакой реакции.
"Это... это Чжуан Жуйань? Ты... как ты так быстро превратился в водяного призрака?"
Услышав слова Чжуан Жуя, Тимур оцепенел, и лук, который он уже натянул, невольно ослабился. Однако, наслышавшись за более чем десять лет легенды о водяных призраках в этом озерном районе, он подсознательно принял Чжуан Жуя за замаскированного водяного призрака.
«Что за водяной призрак? Я Чжуан Жуй, а это Пэн...»
Чжуан Жуй был несколько озадачен. Назвав своё имя, он указал на Пэн Фэя и был ошеломлён. Голова Пэн Фэя была покрыта водорослями, из-за чего он выглядел как чудовище. Он решил, что и его собственная внешность не намного лучше.
«Никаких водяных призраков нет, это брат Чжуан и Фэй Цзы, Тимур, опустите стрелы…»
Батель был достаточно спокоен, чтобы с первого взгляда понять, что это люди, а не призраки. Он тут же шагнул вперед и выхватил лук и стрелы, которые Тимур натянул до упора.
После того как Чжуан Жуй стащил с головы водоросли, он потянул Пэн Фэя и поплыл к берегу. Однако, когда они вдвоём высадились на берег, они всё равно всех напугали. Этот парень был одет в костюм, полностью сделанный из водорослей.
"Эй, Чжуан... Чжуан Жуй, вы двое обнаружили там внизу хрустальный дворец? Почему вы так долго там живете?"
Лишь когда Чжуан Жуй и Пэн Фэй очистили его тело от водорослей, доктор Рен, сидевший на земле, наконец-то поверил в увиденное.
«Брат Рен, мы не увидели Хрустальный дворец, но нашли гробницу тысячелетнего призрака. Похоже, завтра мы не сможем вернуться в Пекин…»
Услышав это, Чжуан Жуй рассмеялся, вытащил из боксерских трусов еще теплый золотой слиток и бросил его Жэнь Чуньцяну.
Глава 1169. Убеждение
«Гробница тысячелетнего призрака? О чём вы говорите? Вы что, с ума сошли, или я сейчас не в себе?»
Жэнь Чуньцян был немного растерян. Поймав брошенный ему Чжуан Жуем тёмный предмет, он вдруг почувствовал тяжесть в правой руке и чуть не упустил золотой слиток. Очевидно, вес предмета превзошёл ожидания Жэнь Чуньцяна.
Золото, найденное в гробницах, не такое блестящее и золотистое, как принято считать. На самом деле, его поверхность темная и матовая, и те, кто мало что знает о золоте, могут даже принять его за латунь.
Однако доктор Рен видел множество найденных золотых и серебряных артефактов, и, взяв их в руки, сразу узнал их, широко раскрыв рот от удивления, и спросил: «Это… это золото?»
Только что оправившись от шока после встречи с призраком, доктор Рен покачал головой и внимательно осмотрел золотую монету в своей руке. Он даже откусил от монеты кусочек, чтобы убедиться, что это не галлюцинация.
Важно знать, что чем выше чистота золота, тем оно мягче; его можно даже поцарапать ногтем. После того, как доктор Рен вынул золотой пласт изо рта, на его теле отчетливо были видны два следа от зубов.
«Чжуан Жуй, откуда у вас такое высокочистое золото?»
Глядя на следы зубов на золотом слитке, Жэнь Чуньцян еще больше удивился. Неужели в этом озере действительно скрывается хрустальный дворец? Иначе как Чжуан Жуй мог не только отсутствовать больше часа, но и вернуться с куском золота?
«Брат Рен, не мог бы ты взглянуть, что там написано?»
Чжуан Жуй улыбнулся, но ничего не ответил.
"Что? Это... это шрифт?"
Доктор Рен покраснел. Он внимательно присмотрелся, и действительно, на золотом торте были какие-то линии, но он посчитал их просто украшением. Услышав слова Чжуан Жуя, он снова принялся за осмотр.
«Это… должно быть самой ранней формой древнемонгольской письменности…»
Взглянув на иероглифы на золотом слитке, доктор Рен на мгновение задумался, а затем с кривой улыбкой сказал: «Это письмо в то время распространялось только среди монгольской королевской семьи, и обычным монголам не разрешалось его изучать, поэтому оно впоследствии было утеряно. Сейчас очень немногие могут узнать это письмо…»
Хотя научные интересы доктора Рена не сосредоточены на монгольской культуре династии Юань, он обладает широким кругозором и немного знаком с историей того времени. Однако он не может распознать иероглифы в этом тексте так же хорошо, как это делает Чжуан Жуй.
«Эй, брат Рен, я узнал эти иероглифы. Если их прочитать вместе, получится «Боерджиджин». Можешь догадаться, что это значит?»
Услышав это, Чжуан Жуй рассмеялся. Он впервые встретил своего, казалось бы, всезнающего старшего брата, но в теории ему еще многое было неизвестно.
"Борджигин? Почему это звучит так неловко? Брат Чжуан, что это значит?"
Прежде чем доктор Рен успел ответить, Пэн Фэй, который уже оправился, спросил: «Я видел много этих золотых слитков в подводной пещере».
"Эй, что это за выражения лица?"
После того как Пэн Фэй закончил свой вопрос, он не увидел ответа от Чжуан Жуя. Вместо этого он увидел несколько человек, окруживших его с открытыми ртами, на лицах которых читались шок, замешательство и возбуждение.
«Борджигин, это… это фамилия нашего монгольского хана Темуджина. Брат Ба… фамилия Батера — Борджигин…»
Заикание Тимура развеяло замешательство Пэн Фэя. Как член Золотого клана, существовавшего более тысячи лет, только потомки Темуджина имели право носить фамилию «Борджигин». Батель оказался прямым потомком Темуджина. Его предки тысячи лет жили на степях, охраняя родовые гробницы. Если бы это произошло во времена династии Цин, Батель, возможно, смог бы стать монгольским принцем.
На золотом слитке выгравирована надпись «Борджигин», которая, вне зависимости от обстоятельств, связана с Чингисханом. Поэтому, за исключением Пэн Фэя, который был совершенно сбит с толку, все остальные, кто знал происхождение этих четырех иероглифов, были крайне шокированы.
"Чжуан Жуй, ты уверен, что не ошибся?"
Доктор Рен задал вопрос с некоторым скептицизмом, с трудом веря, что Чжуан Жуй действительно смог найти информацию о Золотом Семействе, просто отправившись на озеро порыбачить.
Чжуан Жуй покачал головой и серьезно сказал: «Брат Жэнь, ты знаешь мою профессию. Я действительно не знаю монгольской письменности, но в некоторых книгах, изданных в последнее время, есть примечания к этим иероглифам…»
"Тогда... как... как ты раздобыл эту вещь?"
Только тогда доктор Рен вспомнил о том, чтобы спросить Чжуан Жуя о его приключениях на дне озера. Чуть больше чем за час Чжуан Жуй то исчезал, то появлялся снова, а затем совершил такое удивительное событие, что у доктора Рена закружилась голова.
«Э-э, дело в том, что на дне озера есть пещера, и, заплыв туда, я обнаружил...»
Чжуан Жуй рассказал о своих приключениях на дне озера, полуправдиво и полушутя, особо подчеркнув следы от зубила на другой стороне пещеры. Конечно, пещера была обнаружена случайно.
"Это... может быть, монгольская царская гробница?"
Ввиду деликатности археологических работ, первой мыслью доктора Рена после рассказа Чжуан Жуя было то, что была обнаружена монгольская царская гробница.
Представьте, кто, кроме монгольских императоров, мог бы обладать способностью высечь пещеру на дне озера? И их мотив очевиден: это должно было быть последнее пристанище императора после его смерти.
При мысли об этом доктор Рен не мог не прийти в восторг. Гробницы монгольских императоров на протяжении тысячелетий были объектом внимания бесчисленного множества людей. По степени таинственности и загадочности даже мавзолей Цинь Шихуана не может с ними сравниться.
«Брат Рен, я не уверен, но внутри, должно быть, скрыта огромная тайна. Думаю… нам нужно провести дальнейшее расследование…»
Чжуан Жуй покачал головой. Конечно, он не стал бы упоминать мавзолей Чингисхана в конце подземной реки. Из-за опасений по поводу духовной энергии в его глазах Чжуан Жуй не хотел много говорить. В данный момент ему нужно было лишь дать некоторые указания.
"Это необходимо, конечно, необходимо, абсолютно необходимо..."
Услышав слова Чжуан Жуя, доктор Рен энергично закивал головой, словно в шутку. Обнаружение следов в монгольских императорских гробницах было событием мирового масштаба; разве это могло быть лишним?
Если существование императорской гробницы подтвердится, то люди, находившиеся в ней, войдут в историю, подобно археологам, обнаружившим «окаменелость черепа пекинского человека», и станут образцами для подражания для будущих поколений, у которых они смогут учиться и которыми смогут восхищаться.
«Брат Рен, может быть, внутри ничего нет. За эти годы немало людей заявляли, что обнаружили гробницу Чингисхана или монгольские царские гробницы…»
Чжуан Жуй намеренно охладил пыл этой идеи, но его слова оказались правдой. С начала прошлого века бесчисленное множество людей питали фантазии о монгольских царских гробницах. На самом деле, многие крупные конгломераты из разных стран финансировали исследователей для проведения археологических экспедиций во Внутренней и Внешней Монголии.
Многие ученые и экспедиции заявляли об обнаружении гробницы Чингисхана, но окончательные научные результаты показали, что они обнаружили в лучшем случае гробницы обычных монголов, даже не знати.
Услышав слова Чжуан Жуя, доктор Рен, махнув руками, сказал: «Это совсем другое, Чжуан Жуй, совсем другое. Все предыдущие находки были сделаны на поверхности, а пещера, которую вы нашли под землей, находится на глубине не менее десяти метров, и весьма вероятно, что она была построена монгольскими императорами…»
Чжуан Жуй втайне обрадовался этой новости. Он боялся, что Жэнь Чуньцян ему не поверит, но, увидев его отношение, решил, что обратный отсчет до открытия этой императорской гробницы может начаться.
«Брат Рен, что... что нам делать?»
Чжуан Жуй намеренно притворился растерянным.
«Чжуан Жуй, мне нужно спуститься с тобой. Как только мы увидим подтверждение ситуации внутри, и если оно совпадет с твоим рассказом, мы должны немедленно сообщить об этом нашему наставнику…»
Доктор Рен чрезвычайно скрупулезен в археологических работах; он принимает решения только после того, как лично осмотрит место раскопок.
«Кроме того, нам необходимо попросить местный гарнизон строго оцепить это место и не пускать сюда посторонних. Брат Батель, мне нужно, чтобы вы с Пэн Фэем вместе этим занялись. Помните, никаких утечек быть не должно…»
Жэнь Чуньцян придает большое значение защите гробницы. Он знает, что техногенные катастрофы порой могут быть хуже стихийных бедствий. Если кто-то с корыстными мотивами узнает о существовании здесь монгольской императорской гробницы, она может быть заброшена еще до того, как у них появится возможность ее раскопать.
"Это... это..."
Доктор Рен с удивлением обнаружил, что после этих слов обычно прямолинейный Бател выглядел обеспокоенным. Рен Чуньцян немного подумал и сразу понял.
Будучи прямым потомком Джисхана, Батель, должно быть, испытывал очень смешанные чувства, узнав о желании посторонних осквернить гробницу его предка. Уже само по себе удивительно, что он не поссорился с Чжуан Жуем и другим мужчиной.
«Брат Батель, монгольская культура — чрезвычайно важная часть китайской истории. Цель нашей археологической работы — раскопать и систематизировать эту историю, забытую последующими поколениями, чтобы истина об истории вновь предстала перед миром. Более того, в процессе раскопок мы обязательно будем беречь останки наших предков…»
Чжуан Жуй догадался, о чём думает Батель. Заметив, как бледное лицо Бателя слегка смягчилось, он продолжил: «Национальные археологические раскопки обеспечат максимально возможную сохранность гробницы. Если расхитители гробниц доберутся туда первыми, будут разграблены не только артефакты, но и останки наших предков…»
Как правило, самые ценные погребальные предметы в различных гробницах находятся внутри гроба рядом с телом гробницы. Поэтому, войдя в гробницу, грабители сосредотачиваются на гробу внутри. Практически из любой разграбленной гробницы неизбежно избавляются от трупа и костей.
Когда Сунь Дянинь разграбил гробницы вдовствующей императрицы Цыси и императора Цяньлуна, он опустошил тело Цыси и бросил её останки на землю. Когда оставшиеся чиновники династии Цин позже вошли в гробницу, изначально нетленное тело уже представляло собой ужасное зрелище.
Судьба императора Цяньлуна оказалась ещё более трагичной. Останки этого самопровозглашённого «идеального императора» и его императрицы были брошены, как сорняки, и разбросаны по всему мавзолею.
В результате чиновники династии Цин, которым предстояло устранить последствия произошедшего, не смогли различить смешанные останки, и после смерти Десятикратного Императора его останки остались неполными.