Après avoir raccroché, il se leva et dit : « Allons-y, le directeur Tang de notre niveau souhaite que nous descendions. »
Le doyen, d'un ton amical, tapota l'épaule de Xiang Yu et dit doucement
: «
N'ayez pas peur, même si c'est le directeur qui appelle. Le directeur Tang préfère rencontrer les gens en personne pour tout. Je suppose que vous êtes exceptionnel, c'est pourquoi il vous a convoqué pour parler de l'avenir.
» La dernière partie de sa phrase était teintée d'humour.
Le doyen n'arrêtait pas de parler d'excellence, ce qui montre à quel point Xiang Yu était enthousiaste à l'idée d'intégrer cette école.
Voyant qu'il riait de bon cœur, Xiang Yu garda le silence. Il pouvait déjà imaginer l'expression déconcertée et sombre sur le visage de l'autre personne lorsqu'il apprendrait que l'homme avait maîtrisé le malfrat armé.
La cloche de l'école sonna. Les deuxième et troisième heures de cours du matin étaient consacrées à l'anglais, dispensé par Mme Cao, de son vrai nom Cao Xin. Belle et élégante, avec ses ondulations volumineuses, ses lèvres rouge Dior, elle portait un chemisier en dentelle et une jupe crayon. Cependant, elle avait un tempérament de feu et était mère de deux enfants. Elle n'autorisait pas les élèves à l'appeler «
Sœur Xin
».
Avant le cours, sœur Xin jetait systématiquement un coup d'œil à la classe pour vérifier les présences. Constatant qu'il y avait des places vides au fond de la classe, elle demanda machinalement : « Délégué(e) de classe, où sont les élèves absents du fond ? »
Personne ne parla jusqu'à ce que le délégué de classe, Jiang Wensong, réponde : « Mon camarade de table a demandé un congé. Le délégué de classe et son camarade de table sont tous deux absents. Je ne sais pas où ils sont allés. »
« Ah, je vois », dit sœur Xin en ajustant le petit mégaphone accroché à sa taille, comme pour demander nonchalamment : « L’un de vous pourrait-il contacter le délégué de classe pour savoir ce qui se passe ? »
Sans même qu'elle le dise, Wang Zehao pensait la même chose et avait déjà secrètement ouvert WeChat.
Souris : Frère Chen, où es-tu ? Le cours a commencé. [Visage souriant du panda] jpg
Gu Chen : Le guichet de rechargement de la cafétéria est vide pendant la Fête de la Mi-Automne. Mon voisin de table n'a pas encore sa carte repas, alors je suis là pour l'aider à en obtenir une.
«
Hé, tu dois choisir un moment précis en cours pour avoir une carte repas
?
» Wang Zehao a ri et crié
: «
Sœur Xin, frère Chen a dit qu’il allait chercher sa carte repas à la cafétéria
!
»
«
Qu'est-ce qui te prend
? Pourquoi dois-tu aller chercher ta carte de cantine pendant les cours
?
» murmura sœur Xin en le regardant avant de poursuivre
: «
Donne-moi ton téléphone. Qui t'a autorisé à l'apporter à l'école
?
»
Wang Zehao, choqué, fourra son téléphone dans sa poche et refusa catégoriquement de le rendre. Le garçon du fond, absorbé par son jeu, n'en avait plus rien à faire de détruire les tours ni de jouer à PUBG. Il éteignit son téléphone, le fourra dans la poche de son bureau et se comporta comme un lâche.
Xin-jie observa clairement cette petite agitation depuis l'estrade. Voyant cela, elle n'insista pas, mais tapota le tableau et dit : « Ce n'est pas grave si vous ne le rendez pas. Quand votre délégué sera de retour, nous ferons une dictée sur les mots. Ce n'est que deux unités, pas beaucoup. » Elle désigna ensuite quelques élèves : « Wang Zehao, Yang Shuhuan, Zhang Boyuan, Zhang Zitong et votre délégué, venez ensemble au tableau. Si vous avez toutes les bonnes réponses, vous n'avez pas besoin de le rendre. Si vous en avez une seule mauvaise, allez voir le doyen pour récupérer votre téléphone portable. »
Les personnes interpellées étaient toutes des gens qui utilisaient simplement leur téléphone.
Zhang Boyuan jeta un coup d'œil au dernier modèle qu'il avait harcelé ses parents tout l'été pour qu'ils lui achètent, déglutit difficilement et leva la main pour demander : « Et si le délégué de classe ne revient pas ? »
« Si vous ne revenez pas, il n'y aura pas de dictée. Sans dictée, vous devrez rendre votre téléphone immédiatement après le cours. Point final. » Le ton de sœur Xin ne laissait place à aucun doute. Elle se retourna froidement et commença à écrire au tableau.
Gu Chen, quant à lui, a reçu de nombreux messages simultanément.
-Souris : Frère Chen, reviens vite ! Mon téléphone est entre tes mains ! [L'homme panda pleure] jpg
-Huanhuan
: Urgent, répondez immédiatement. [L'Impératrice fronce les sourcils.] jpg
Frère Yuan des enfers
: Chef d'escouade, ma vie est entre vos mains, revenez vite. [Stickman agenouillé] jpg
— Boss Tong
: Pas de chance
! J’ai juste jeté un coup d’œil à l’heure… Soupir. Tant pis, revenez vite. [Homme souriant au visage jaune] .jpg
« Hein ? » Gu Chen ne savait pas ce qui s'était passé en classe, mais voyant que ses frères avaient besoin de lui, il envoya tout de même un message de groupe disant « reçu », mais il n'y eut aucune réponse.
La tante au guichet de la cafétéria venait de commencer son service et allumait tranquillement l'ordinateur et le lecteur de cartes. Sans se presser, elle lui demanda : « Pourquoi es-tu venu chercher une carte si tôt ? Pourquoi n'as-tu pas attendu midi ? »
Après avoir dit cela, il tendit la main par la fenêtre.
Gu Chen a remis la carte d'étudiant que le doyen lui avait donnée et a répondu : « Hé, il n'y a pas beaucoup de monde après les cours ? » Il a ajouté : « Ma sœur, rajoute 200. »
En entendant cette adresse, la tante qui s'occupait des cartes fut ravie et son travail s'accéléra considérablement, ce qui fit sourire Gu Chen.
« Excusez-moi, vous vous appelez Xiang Yu ? » demanda la dame qui délivrait la carte tout en saisissant les informations. « Vous ne lui ressemblez pas sur la photo. »
« Ce n’est pas mon nom. C’est mon voisin de table. Il vient d’arriver dans cet établissement et ne connaît pas encore bien les lieux, alors je l’aide à obtenir sa carte. »
« Tu es vraiment un bon voisin de table », dit la tante en lui tendant sa carte d'étudiant. « Il est beau garçon aussi, et tout le monde l'aime bien. »
« Mon voisin de table est beau et attachant, mais il n’aime ni parler ni sourire. » Gu Chen tourna la page de sa carte d’étudiant jusqu’à la première page, où était collée une photo d’identité d’un pouce sur fond bleu.
Sur la photo, Xiang Yu porte un costume blanc qui fait ressortir la blancheur de son teint sur le fond bleu et blanc. Ses cheveux courts et fins dévoilent ses sourcils arqués, et ses yeux sont marron clair. Ses lèvres légèrement pincées lui donnent un air timide. Au premier abord, il ressemble à un enfant sage et bien élevé.
Mon camarade de classe est vraiment super — il est tellement poli et raisonnable.
Gu Chen ne put s'empêcher de sourire en repensant à ce qui s'était passé la veille. Il était tellement enthousiaste qu'il n'avait quasiment pas dormi de la nuit. Son excitation se mêlait à un léger regret. Il était ravi de cette rencontre fortuite, mais déçu d'avoir, dans son enthousiasme, oublié d'échanger ses coordonnées. Il était persuadé que, vu la générosité de l'autre personne, ils deviendraient sans aucun doute des amis très proches.
Bien qu'il accomplisse généralement de bonnes actions sans rien attendre en retour, il ne pouvait s'empêcher de penser que faire de bonnes actions a souvent un effet positif.
« Hé, hé, étudiant, ta carte est prête. Qu'est-ce que tu fais ? » La dame qui tenait la carte regarda Gu Chen, qui souriait bêtement à sa carte d'étudiant, avec une expression compliquée.
Gu Chen sortit de sa torpeur, prit la carte de repas sur le rebord de la fenêtre et sourit en remerciant.
La tante qui traitait la carte avait prévu de regarder un drama populaire avec des idoles pendant ce temps-là, mais voyant que le jeune homme à l'extérieur de la fenêtre ne montrait toujours aucun signe de départ, elle ne put s'empêcher de l'exhorter : « Étudiant, retournez vite en classe après avoir terminé le traitement de votre carte. »
Gu Chen n'était pas pressé. Il avait complètement oublié les quatre frères. Il caressa la couverture de sa carte d'étudiant du bout des doigts et commença à parler.
Avec une expression solennelle, elle dit : « Ma sœur, es-tu au courant de l'agression au couteau perpétrée par un voyou armé qui a eu lieu hier après-midi au centre commercial Shengshi ? »
Gu Chen a un problème : une fois lancé, il est intarissable. Wang Zehao a même essayé de chronométrer ses interventions les plus longues, mais le record est constamment battu. Le dernier en date remonte à la cérémonie d'ouverture. Prévue à huit heures du matin pour durer une heure, la cérémonie s'est prolongée jusqu'à une demi-heure avant la fin des cours à midi grâce à Gu Chen, le délégué des élèves les plus brillants. Il a parlé sans préparation, s'étendant longuement sur son parcours, de sa présentation à ses études quotidiennes, puis à l'examen de placement, pour finalement aborder directement la question de la réussite.
Les élèves en contrebas furent tellement choqués par ce qu'ils entendirent qu'ils faillirent s'évanouir sur place et décidèrent d'abandonner leurs études pour les reprendre.
L'essentiel est que, lorsque le directeur Tang, de la même promotion, est monté sur scène pour prononcer le discours de clôture, il n'a pas reproché à Gu Chen d'avoir manqué de temps. Au contraire, il rayonnait et l'a couvert d'éloges.
« C'est tellement bien dit ! Je n'ai jamais vu un étudiant aussi dévoué au bien-être de tous ! Tout le monde devrait écouter ce que Gu Chen a dit aujourd'hui et s'en inspirer ! »
Le public leva les yeux au ciel, difficile à dire si c'était à cause du soleil matinal ou de la colère suscitée par les remarques du réalisateur Tang.
La cloche sonna deux fois. La matinée passa vite et, sans qu'on s'en rende compte, la moitié de la troisième heure avait déjà commencé. Le délégué de classe et son camarade de la classe 2 du département des arts n'étaient toujours pas revenus en classe.
Merde, je vais mourir. Frère Chen va me tuer.
Les garçons du fond de la salle tentaient frénétiquement d'envoyer des messages à Gu Chen sous le regard noir que Sœur Xin, sur scène, lui lançait, mais il ne répondait pas. Alors qu'ils pensaient avoir tout perdu, un bruit familier parvint de la porte.
Un son céleste.
Les quatre garçons fixaient Gu Chen à la porte, les larmes aux yeux. Gu Chen sentit leur regard, leur fit un signe de la main et leur adressa un large sourire.
Sœur Xin a empêché Gu Chen d'entrer et, au lieu d'évoquer la dictée, elle a demandé : « La carte de repas est-elle si importante que tu dois sécher mon cours pour l'obtenir ? Mon cours ne vaut-il pas la peine que tu aies faim ? » Sœur Xin a posé cette question avec un sourire aux lèvres, et quiconque pouvait deviner la réponse.
Gu Chen ne se rendait pas compte qu'il était complètement inconscient de la situation.
« J'ai pris une carte repas pour mon voisin de table, il ne risque pas d'avoir faim. » Après avoir dit cela, au milieu des murmures de toute la classe, elle jeta un coup d'œil au dernier rang et constata que le siège dans le coin était vide.
Sœur Xin fut amusée par sa réponse et ne se fâcha pas. Au contraire, elle plaisanta : « Alors ton voisin de table doit être plutôt joli, non ? »
C’est ce qui rend la culture chinoise si riche. L’emploi des pronoms « il », « elle » et « on » est si varié que, sans contexte, il est impossible de savoir s’il s’agit d’un homme ou d’une femme, voire même s’il s’agit d’une personne. De plus, Gu Chen a donné la réponse directement, sans fournir le moindre contexte.
Xin-jie, ignorant de la situation de Xiang Yu, a pris sa voisine de table pour une fille.
Alors que Xiang Yu et le doyen revenaient de leur visite de classe et passaient devant la salle, ils entendirent par hasard la plaisanterie de Xin Jie. Le doyen sourit et s'apprêtait à révéler la vérité à Xin Jie lorsqu'il entendit Gu Chen, qui bloquait la porte, crier à pleins poumons.
Pour tirer le meilleur parti d'une situation difficile, elle s'est exclamée : « Magnifique ! Ma voisine de table, Wen 2, est la plus belle ! »
Xiang Yu, qui se tenait derrière lui, eut soudain le vertige en entendant cela.
"..."
[Note de l'auteur : Gu Chen : Nous sommes des amis qui partagent les mêmes idées !]
Chapitre quatre : Gu Chen - Nous devons résister à la superstition féodale
Chapitre quatre : Gu Chen : Nous devons résister à la superstition féodale
Xiang Yu, décrite comme « la plus jolie fille de la classe 2 », était tellement en colère qu'elle n'a pas voulu adresser la parole à sa stupide voisine de table de toute la matinée.
Pendant ce temps, Gu Chen engagea la conversation avec lui.
Silencieux dans le coin.
Gu Chen lui a raconté une blague.
Silencieux dans le coin.
Gu Chen lui tendit la carte de repas.
Xiang Yu hésita un instant, remercia et resta silencieux.
Voyant qu'il avait une chance, Gu Chen en profita, rapportant tous les manuels que Xiang Yu avait oublié de récupérer, les rangeant et les empilant sur la table de son adversaire.
Après avoir rangé, elle a rapidement ajouté : « De rien. »
Système : C'est quelqu'un de tellement gentil !
Le système a fait l'éloge de Gu Chen toute la matinée, mais Xiang Yu avait déjà pris l'initiative de bloquer ces compliments.
Gu Zi soupira, brisant le silence, et dit d'un ton impuissant à Gu Chen : « Que veux-tu exactement ? »
Qu'est-ce que vous voulez faire?
« Pour devenir des amis qui partagent les mêmes idées. » Les yeux de Gu Chen pétillaient, et son attitude amicale donnait à Xiang Yu l'illusion qu'il avait une queue qui remuait derrière lui.
« C’est tout ? »
« Oui, j'aime par-dessus tout aider les autres. Hier, quand j'ai vu comment vous avez courageusement maîtrisé le voyou, j'ai su alors que… »
« Très bien. » Xiang Yu ne supportait plus les reproches de Gu Chen et, comme l'autre personne voulait simplement se faire des amis, elle accepta sans méfiance, pensant qu'elle pourrait enfin avoir un peu de paix et de tranquillité.
Visiblement, ils n'ont pas réfléchi attentivement aux raisons pour lesquelles ils étaient des amis « partageant les mêmes idées ».
C'est effectivement calme.
Lors du dernier cours de maths, un cahier à couverture souple était posé sur la table à côté de lui. Gu Chen, la tête couverte, écrivait frénétiquement, son stylo filant sur les pages. Fort de son expérience passée, Xiang Yu jeta un coup d'œil au cahier, craignant que l'autre ne lui montre soudainement quelque chose qui le mettrait en colère.
Ça n'a pas marché.
Xiang Yu était assis bien droit, et de cette distance, on ne voyait que des gribouillis serrés sur le cahier, et on ne pouvait reconnaître aucun mot.
Bon, tant pis.
Xiang Yu tenait entre ses doigts un stylo à bille noir à inscription blanche. Le motif du corps était blanchi par le temps. Il n'avait aucune intention de le remplacer. Plusieurs stylos dans sa trousse étaient dans le même état, certains avaient même des capuchons fendus qu'il ne pouvait plus fermer et qu'il avait réparés avec du ruban adhésif avant de les ranger.
Ce n'est pas qu'il manque d'argent ; au contraire, il reçoit pas mal d'argent de poche. Son père, qui vit à l'étranger, et sa mère, qui habite dans une autre province, lui envoient une somme conséquente chaque mois. Il n'y a pas touché. Ces stylos lui ont été offerts par sa grand-mère la veille de son examen d'entrée au lycée, et il les utilise depuis.
En pensant à sa grand-mère, Xiang Yu se perdit quelque peu dans ses pensées.
La vieille dame dont je me souvenais comme d'une femme toujours souriante, qui aimait danser et pratiquer le tai-chi, avait les larmes aux yeux pour la première fois le jour où il a changé d'école.
« Xiao Yu », dit Grand-mère Hou en le tirant par le bras et en redressant d'une main son T-shirt froissé par la bretelle de son sac à dos. « Grand-mère n'imaginait pas qu'il t'était arrivé autant de choses à l'école. »
« C’est bien que tu ailles à X City. Ta tante y habite, et ta cousine a à peu près ton âge. Vous pourrez prendre soin l’une de l’autre. » Elle marqua une pause, puis reprit : « Ta mère a appelé la dernière fois et a dit qu’elle pourrait peut-être être mutée à X City cette fois-ci, elle aura donc le temps de s’occuper de toi. »
Grand-mère Hou se mit à pleurer en parlant, et Xiang Yu essuya ses larmes tout en la réconfortant.
« Je vais bien. Prends soin de toi. Je reviendrai te voir quand j'aurai des congés. »
« Je ne vous forcerai pas. Je ne peux tout simplement pas me résoudre à quitter ces voisins. Sinon, je serais venu avec vous. »
"Je sais"
« Mon voisin de bureau, mon voisin de bureau ? Petit héros ? »
Xiang Yu reprit ses esprits grâce à la main qui se tenait devant lui ; le professeur de mathématiques n'était plus sur l'estrade.