«Не спеши, давай сначала позавтракаем…»
Фан Цзы не мог продолжать говорить. Сян Лань был слишком взволнован. Она тут же сняла с него одежду, обнажив свое тело. Она поспешно надела трусики с кружевными цветами, а затем потянулась за тонкой майкой.
«С папой, кажется, легко ладить. А с мамой?» Сян Лань повернулась спиной, застегнула бюстгальтер и надела майку. Не услышав ответа, она повернулась, чтобы подтолкнуть его. Она увидела его сидящим за маленьким квадратным столиком, с покрасневшим лицом, пристально разглядывающим ее фигуру. Она моргнула, мельком увидела его выпуклость, улыбнулась и сказала: «Я красивая?»
"Это красиво."
Она подошла, села рядом с ним и поцеловала его в губы. «Твоя мать, кажется, не очень общительная».
«Она немного серьёзна», — Фан Цзыду отломил пару палочек для еды и протянул ей. «Если вы будете вести себя разумно, у неё, как правило, не будет никаких возражений».
В чём причина такого решения?
«Главное, чтобы ты смог её убедить, этого достаточно».
В ланч-боксе лежали шесть маленьких бирюзовых шариков из теста. Сян Лань осторожно взяла один, вдохнула его слабый, освежающий аромат, откусила кусочек, и ее рот наполнился сладким и ароматным вкусом, но он не был приторным. «Это восхитительно».
«Они все твои».
«Ты уже поел?» — Сян Лань откусила большой кусок.
«Пряные пельмени я съем позже», — сказала Фан Цзы, указывая на нераскрытый контейнер с едой рядом с собой, опасаясь, что запах масла ей повредит.
Они закончили собираться и спустились вниз, где обнаружили родителей Фана в кофейне. Сян Лань последовала за Фан Цзыду, делая вид, что послушна.
«Папа, мама». Фан Цзыду потянул её к себе, и она села рядом: «Привет, папа. Привет, мама».
«Здравствуйте». Фан Хаопин улыбнулся Сян Лань. «Хорошо ли ты выспался? Привыкаешь ли ты к Хайчэну?»
«Всё в порядке». Сян Лань взглянула на свекровь, которая кивнула ей, отпила кофе из маленькой белой фарфоровой чашки и осталась с невозмутимым выражением лица.
«Что бы вы хотели выпить? Заказывайте что угодно». Фан Хаопин протянул меню, бегло просмотрел рецепты и заказал два стакана свежевыжатого апельсинового сока.
Почему ты на этот раз так поспешно вернулся?
«Я привёз Сян Лань к тебе и дедушке, чтобы она могла отдохнуть».
«Сейчас состояние её здоровья не позволяет ей много путешествовать. Мы с твоей матерью планируем, что ты вернёшься за два дня до свадебного банкета в июне, чтобы тебе не пришлось совершать несколько поездок».
«Со мной все в порядке», — сказала Сян Лань. «Лучше выходить на улицу, чем сидеть на одном месте».
Взгляд матери Фан Цзиду равнодушно скользнул по ней, скользнув по ее полуторамильным волосам, пухлым щекам и тонкой шее, наконец остановившись на затылке. Видимо, немного смущенная, она отвела взгляд.
Сян Ланьсинь повисла в воздухе, боясь, что может совершить что-то неладное и быть разоблаченной зорким взглядом другой женщины.
"Значит, на этот раз ты не пойдешь домой?"
«Мы не вернёмся. Сегодня мы отвезём её к дедушке, завтра посетим несколько близлежащих туристических мест, а послезавтра вернёмся обратно».
«При таком плотном графике у вас нет возможности познакомить ее со своими дядями и тетями».
«Представлять её во время свадьбы — это то же самое».
«Они совсем не одинаковы; даже правила поведения при ходьбе сейчас другие».
«Участие в свадьбе уже является для нас уступкой».
«Сяо Сян, у тебя есть какие-нибудь идеи?» Не сумев заручиться поддержкой сына, Фан Хаопин стал искать других союзников.
«Нет…» — Сян Лань сосредоточенно пила сок, когда её внезапно позвали, и она быстро ответила: «Нет».
Фан Хаопин был немного разочарован. Изначально он наложил на двух малышей различные ограничения, намереваясь наказать их, но теперь, когда они стали вести себя послушно, это потеряло свою привлекательность.
«Не стесняйтесь высказывать любые пожелания. В конце концов, быть невестой дает особые привилегии».
«Честно говоря, в этом нет необходимости». Сян Лань приехала на свадьбу с настроем туриста: в идеале приехать в первый день, чтобы подготовиться, поужинать на второй день и уехать на третий.
«Раз уж они не хотят никаких проблем, тебе не стоит создавать ещё больше проблем», — сказала мать Фанга. «Одно мероприятие проходит в Хайчэне, другое — в городе Б. И так достаточно утомительно».
"Все в порядке!"
Сян Лань обнаружил, что решения в семье Фан принимала мать Фан. Двое мужчин не осмелились возражать, когда она приняла решение, и таким образом вопрос был улажен.
«Достань эти вещи и отдай их Сяо Сяну».
Фан Хаопин достал из-под стола аккуратно упакованную коробку, подвинул её к ней и сказал: «Это подарок от твоих родителей. Не думай, что это что-то слишком простое; это просто наш способ выразить свою благодарность».
Сян Лань повернулась и посмотрела на Фан Цзыду, который слегка кивнул.
«Спасибо, мама и папа».
«Откройте и посмотрите, понравится вам или нет».
Она приподняла крышку шкатулки, открыв пару белых гладких нефритовых браслетов, один только их цвет делал их необычайно красивыми.
«Это так красиво». Сян Лань посмотрела на мать Фан и сказала: «Мама будет выглядеть в нём ещё красивее».
Мать Фанга, не глядя на Лан, сказала: «Из-за работы мне неудобно носить украшения. Жалко их оставлять без дела. Можешь носить их просто так, для удовольствия».
«Хорошо». Сян Лань послушно закрыла коробку, положила её в сумку, а затем достала подарок, который приготовили родители, и вручила его.
«Я приготовлю вам обед, когда вы вернетесь домой», — попросил Фан Хаопин, приняв подарок.
«Я иду к деду», — настаивал Фан Цзыду.
«Ты, сопляк, у тебя что, волки дома живут? Ты выглядишь таким отвращенным».
Нет.
«Сяо Сян, ты уже подумала, как назвать ребенка?» — Фан Хаопин обернулся. — «Этот ребенок родился на рубеже лет, что означает прощание со старым и приветствие нового. Это хорошее рождение. Смотри, я приготовила несколько имен, и для мальчиков, и для девочек. Хочешь посмотреть?»
«Папа, не волнуйся».
«Я никуда не спешу, просто готовлюсь заранее, чтобы не паниковать, когда придёт время».
«Если случится что-то неожиданное, разве название, которое вы ему дали, не сделает ситуацию еще более душераздирающей?»
«Что за авария? Не говори глупостей!» Фан Хаопин не бросил на Фан Цзыду дружелюбного взгляда.
Мать Фан посмотрела на Фан Цзыду, затем на Сян Лань и спросила: «С ребёнком что-то не так?»
«Пока нет, но с научной точки зрения ничего нельзя утверждать на сто процентов наверняка». Фан Цзы тайком взял Сян Лань за руку под столом, дважды сжал её и велел ей молчать.
«Это, безусловно, хорошо, не стоит поднимать эти вопросы».
Мать Фанга продолжила: «Твой отец доставил тебе немало хлопот своей суетой? Ты больше не хочешь этого ребенка?»
«Какая проницательная мать», — подумала Сян Лань, чувствуя легкий страх и потея ладонями.
«На данный момент серьёзных проблем нет».
«Думаю, Сяо Сян действительно похудела. Раньше она была такой пухленькой и милой». Фан Хаопин тут же решил предать своего сына.
«В чём проблема?» — прямо спросила мать Фанга, обращаясь к сути вопроса.
«У меня сильная утренняя тошнота и немного болит горло», — сказала Фан Цзыду. «Думаю, это слишком хлопотно, и это может повлиять на мою работу и работу Сян Лань в будущем».
«Что ты имеешь в виду?» — холодно спросил Фан Хаопин.
«Мои предыдущие размышления были недостаточно тщательными; я пересматриваю вопрос о том, являюсь ли я бездетным».
«Это ты хотела выйти замуж, это ты настаивала на том, чтобы убедить себя в своей способности содержать семью, а теперь говоришь, что дети станут для тебя обузой?» — господин Фан не мог в это поверить. «Как ты можешь так легко передумать? Я никогда тебя так не воспитывал…»
«Принятие решения имеет свои предпосылки, которые на момент принятия могут быть недостаточными. Добавление дополнительных условий впоследствии также может привести к иным выводам».
«Фан Цзыду…» — мать Фана постучала по столу, — «Сейчас ты работаешь не в идеальных условиях лаборатории, а со своей женой и детьми. Это живые люди; ты не можешь думать о них как о животных или предметах. Пожалуйста, немедленно переключись на точку зрения обычного человека…»
«Мама, я могу объяснить с четырёх сторон».
«Я не хочу это слышать. Твоя извращенная логика может убедить многих. Я не хочу, чтобы ты околдовал своего отца. У твоего отца и так злые мысли. Он всегда думает, что ты останешься холостым и станешь великим ученым, не отвлекаясь ни на что. Боюсь, вы двое отлично поладите».
Сердце Сян Лань сжалось, и она перевела взгляд на Фан Хаопина.
«То, замужем я или нет, не окажет на меня принципиального влияния, но с детьми всё по-другому…»
«Я не хочу это слышать», — твердо повторила мать Фан. «Мужчины не имеют права голоса в вопросе родов, если вы сами не можете испытать боль десяти месяцев беременности и родов».
"Мать--"
Госпожа Фан взглянула на часы и сказала: «Я могу остаться ещё на пять минут, поэтому закончу всё за один раз. Сян Лань, я очень рада знакомству с вами, и я также очень рада, что в нашей семье скоро появится новый член. Кроме того, я надеюсь, что, имея дело с Фан Цзыду, вам не придётся во всём ему потакать. Вам нужно набраться смелости, чтобы остановить его и убедить, потому что его мысли работают слишком быстро, из-за чего его действия часто опережают действия других. Это дисбаланс, и он может причинить вред окружающим. В конце концов, то, что здесь всего лишь маленькая идея, уже превращается в план, который реализуется против него».
Сян Лань чувствовала себя немного виноватой; она была уверена, что ее свекровь уже все знает.
«На первый взгляд его подход кажется спокойным и рациональным, но если хорошенько подумать, то это тот самый сумасшедший, который готов на всё».
«Мама…» — беспомощно произнес Фанцзи.
«Женитьба была одной из причин его импульсивных поступков; его внезапное решение вернуться в Китай на работу — другой; но поскольку это никому не причинило вреда, я его не остановила. Теперь я говорю вам, что его стремительное мышление — это нечто, к чему нельзя относиться нормально, в надежде, что вы сможете избежать боли от его действий. Потому что так называемые ученые, столкнувшись с тем, что они называют истиной, готовы на такие поступки, которые могут даже уничтожить Землю».
Фан Хаопин невольно кивнул, но тут же отвернул голову.
Мать Фан встала. «Фан Цзыду, пойдем со мной».
Фан Хаопин поспешно последовал за ним.
Фан Цзы пожал плечами и беспомощно поцеловал Сян Ланя в щеку. «Я сейчас вернусь».
«Мама, ты хочешь что-нибудь сказать мне наедине?»
Мать Фанга протянула руку и поправила ему воротник. «Фан Цзыду, ты любишь Сян Лань?»
"Любовь".
«Потакание своим желаниям — это не любовь, а вред».
«Знаю, мама, я всё контролирую».
«Не лги мне. Я знаю, ты много думал над тем, что говоришь».
«Хорошо, признаю», — с готовностью признала Фан Цзы. «Если он будет доставлять Сян Лань дискомфорт, я действительно не хочу с ним встречаться. Но я смогу распознать истинные намерения Сян Лань. Она довольно интересная».
Госпожа Фан вздохнула, не зная, что сказать. Она взглянула на Сян Лань, которая пила сок неподалеку, и ее глаза потемнели. Она сказала: «Сейчас она слаба, и состояние ребенка нестабильно. Вам следует сдержать свои желания».
Фан Цзы слегка покраснел, промолчал и кивнул: «Я знаю».
«Хорошо о ней позаботьтесь. Я не хочу слышать плохих новостей и не хочу, чтобы вы снова поднимали тему бездетности. Ребенок уже здесь; ваше нынешнее решение — преднамеренное и эгоистичное…»
Фанцзи вернулась, а Сян Лань размешала сок пластиковой палочкой. К поверхности прилипла фруктовая мякоть, она зачерпнула её и облизала, слегка высунув свой маленький розовый язычок. Он напрягся и быстро сел рядом с ней. Она повернула голову с улыбкой, приспустив воротник, обнажив слои следов от поцелуев.
— Ты вернулась? — Она взяла его за руку. — Сегодня утром я чувствовала себя прекрасно, меня совсем не тошнило!
«Это хорошо». Фан Цзыду считал, что Сян Лань хороша во всех отношениях, за исключением того, что она немного своенравна. Ему следовало бы немного смягчить её поведение.
Глава 42