Capítulo 166

...днем и ночью.

Чжао Сиинь подняла голову из его объятий, ее глаза сверкали от смеха, а лицо выражало хитрость.

Чжоу Цишэнь понял, что попался в её ловушку!

Чжао Сиинь посмотрел на него с провокацией: «Босс Чжоу — слишком большой шовинист. Он не расскажет тебе о своих истинных чувствах, если ты его немного не подтолкнешь».

Чжоу Цишэнь слабо улыбнулся: «Итак, вы удовлетворены моим честным ответом?»

Чжао Сиинь ущипнула его за талию, и на ее лице появился румянец.

Она посмотрела на часы и сказала: «Мне пора домой, папа меня еще ждет».

Чжоу Цишэнь крепче обнял её за талию, притянул к себе и хриплым голосом умолял: «Не уходи, хорошо?»

Чжао Сиинь поджала губы, опустила голову, чтобы не смотреть на него, и прошептала: «Учитель Чжао сегодня вечером будет заниматься каллиграфией, а я помогу ему растирать чернила, когда вернусь».

Чжоу Цишэнь дважды страстно поцеловал её, словно желая слиться с ней воедино.

После более чем десяти секунд объятий он неохотно отпустил её, погладил по волосам и мягко сказал: «Хорошо, я тебя возьму».

——

После того как Чжао Сиинь вернулась домой, Чжао Вэньчунь воскликнул: «А? Этот маленький проказник сюда не пришёл?»

Чжао Сиинь беспомощно сказал: «Папа, ты опять подглядываешь».

«Что ты имеешь в виду под подглядыванием? Твоя машина припаркована внизу, невозможно не заметить». Слова Чжао Вэньчуня были шутливыми и непринужденными, но затем он вспомнил о важном: «Ты спрашивал, где он встретит Новый год в этом году?»

Чжао Сиинь собрала вещи и пошла в душ. «Забыла, спрошу позже».

После душа она увидела на телефоне сообщение в WeChat от Чжоу Цишэня. Это была фотография, но слишком маленькая, чтобы её хорошо рассмотреть.

Чжао Сиинь щёлкнул по большому изображению и замер.

Это рукописное письмо с извинениями:

19 января, 20:15.

Чжоу Цишэнь не должен был заставлять Чжао Сиинь волноваться и не должен был создавать ей проблем в машине.

В качестве компенсации предоставляется специальная универсальная карта. Чжао Сиинь может сделать любой запрос в любое время и в любом месте, и я безоговорочно его выполню.

Все права на интерпретацию принадлежат Фее Чжао Сиинь.

Инициатор проекта: Чжоу Цишэнь

Чжао Сиинь лежала на кровати, держа телефон в руках и безудержно смеясь. Даже Чжао Вэньчунь подбежал посмотреть, что происходит, нахмурился и сказал: «Ты совсем не ведёшь себя как девочка, маленькая проказница».

После того, как Чжао Сиинь достаточно посмеялась, она крепко сжала телефон в руке и вдруг сказала: «Папа».

Хотя на её лице всё ещё сияла улыбка, выражение её лица ясно показывало, что она серьёзна.

Чжао Вэньчунь ответил: "Что?"

Чжао Сиинь немного подумал и сказал ему: «Если Чжоу Цишэнь будет в Пекине в этом году, как насчет того, чтобы мы втроем встретили Новый год вместе?»

Чжао Вэньчунь сохранил спокойствие и пробормотал «хм».

«И ещё, — она подняла глаза, — учитель Чжао, не могли бы вы выдать мне свидетельство о регистрации семьи после Нового года?»

Глава 77 Первый снег в Чанъане (1)

Первый снег в Чанъане (1)

Чжао Вэньчунь не растерялся; он сразу понял скрытый смысл ее слов.

На самом деле, никаких попыток скрыть это не было. Зачем им нужна книга регистрации домохозяйств? Для чего еще она могла им понадобиться?

Чжао Вэньчунь долгое время молчал.

Взгляд Чжао Сиинь оставался спокойным на протяжении всего времени.

Отец и дочь смотрели друг на друга, словно в перетягивании каната: один в дверном проеме, другой в спальне, разделенные всего двумя-тремя метрами, но словно дрожащей пропастью. Было непонятно, попытаются ли они залечить эту пропасть или же расширят ее до бездны.

Чжао Вэньчунь заговорил первым, спросив: «Вы всё обдумали?»

Чжао Сиинь кивнул: «Я всё обдумал».

«Значит, с того момента, как вы решили вернуться в Пекин, вы намеревались возобновить с ним отношения?»

Чжао Сиинь покачала головой. "Нет."

Возвращение домой подобно тому, как опавшие листья возвращаются к своим корням; это истинное принятие жизненных трудностей и возвращение к исходной точке. Оно лишено предвзятости и предубеждений. Если бы Чжоу Цишэнь хоть немного остыл, их пути, возможно, никогда бы больше не пересеклись.

Но он также был преданным любовником.

Когда Чжао Сиинь подумала о нём, на её лице невольно снова появилась улыбка.

Чжао Вэньчунь равнодушно произнес: «Такие вещи не должны решаться самой девушкой. Если ему не все равно, пусть сам даст мне объяснение».

Чжао Сиинь внимательно слушал и всё понял.

Это просто самая инстинктивная любовь отца. В ней есть нежелание, беспокойство, сомнения и даже трудности, но как бы много их ни было, ничто не важнее надежды на счастье дочери.

——

В понедельник утром Чжоу Цишэнь присутствовал на совещании отдела кадров по расчету заработной платы. До китайского Нового года оставалась всего неделя, вся работа завершалась, и ему приходилось посещать несколько совещаний почти каждый день. Чжоу Цишэнь проанализировал детали распределения бонусов, которые показали небольшое увеличение по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, причем большая часть бонусов досталась коммерческому отделу и инженерно-техническому отделу. Внеся несколько корректировок, он кратко завершил совещание.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel