Только когда задние фонари Cayenne скрылись за поворотом, Чжоу Цишэнь развернулся и направился к отелю.
Он позволил Чжао Сиинь выйти из машины первой, не из-за личных мотивов. Чжоу Цишэнь знал, что важно, в отличие от других; на съемочной площадке, где так много людей и сплетен, он не хотел, чтобы кто-то строил предположения. Чжао Сиинь заранее прислала ему номер своей комнаты, и, услышав стук, она тут же открыла дверь.
Их взгляды встретились, они закрыли дверь и крепко обнялись.
Чжоу Цишэнь страстно целовал её, крепко сжимая подбородок, чтобы она не двигалась, и она даже едва чувствовала вкус крови между его губами и зубами. Однако в разгар страсти всё пошло не так, как ожидалось. Чжоу Цишэнь внезапно отпустил её, неосознанно отступил на два шага назад и сел прямо на кровать.
Его тело было на пределе; он больше не мог этого выносить. Ощущение было такое, будто две стальные дрели давят на виски, а в ушах раздавался гудящий звук. Зрение Чжоу Цишэня затуманилось, он не мог выпрямить спину. Он откинулся назад и упал на кровать, тяжело закрыв глаза.
Чжао Сиинь была в ужасе. Она спустилась вниз и села рядом с ним, дрожащим от слез голосом произнесла: «Чжоу Цишэнь».
Чжоу Цишэнь не открыл глаз, а неопределенно протянул руку: «Пойдем, я тебя немного обниму».
Чжао Сиинь послушно прижалась к нему на руках, не смея пошевелиться или издать ни звука, лишь слезы текли беззвучно.
Переведя дух, Чжоу Цишэнь сказал: «Мы с Чжуан Цю вместе служили в армии в Хэйлунцзяне. С тех пор мы не ладили и затаили обиду. На этот раз виновата моя неосторожность; я знал только, что он возвращается в Китай. Прости, Сиэр, это снова я виноват, всё из-за меня. Мне кажется, я так и не смог должным образом защитить тебя».
Чжао Сиинь безудержно рыдала и качала головой.
«Чжуан Цю затаил обиду. Если бы я раньше за ним присматривал, тебе бы не пришлось столько хлопот». Чжоу Цишэнь почувствовал угрызения совести и винил себя, его раздражение усиливалось, а головная боль — всё сильнее.
Чжао Сиинь перестала плакать, и, связав события с действиями Чжуан Цю, до нее дошло. Она внезапно выпрямилась и твердо спросила: «Это он тебя ранил в гараже раньше?»
Чжоу Цишэнь ни подтвердил, ни опроверг это.
Но одного взгляда Чжао Сиинь было достаточно, чтобы ответить на этот вопрос.
Следы слез высохли в уголках ее глаз, черты лица постепенно смягчились, и все эмоции исчезли.
Чжоу Цишэнь пристально смотрел на неё, головная боль отвлекала его от главного, но он всё ещё чувствовал, что с Чжао Сиинь что-то не так. И действительно, в следующую секунду гнев Чжао Сиинь внезапно вспыхнул. Сердце Чжоу Цишэня замерло, почти не успев уловить удар; он никогда не видел Чжао Сиинь такой свирепой и угрожающей.
"Сяо Запад, куда ты идёшь!" Чжоу Цишэнь приподнялся на матрасе, но тут же увидел, как перед его глазами снова промелькнули звёзды.
Чжао Сиинь открыла дверь, в её гневе чувствовалась неподдельная злость.
Комната Дай Юньсиня находилась наверху, поэтому Чжао Сиинь поднялся и постучал в дверь. Шум был слишком громким, и долго никто не отвечал; его слышали даже соседи снизу. Наконец, дверь открылась, и это была Су Ин, чья комната находилась в трех комнатах от нее. Она нахмурилась и попыталась оттащить Чжао Сиинь. Чжао Сиинь оттолкнул ее руку и захлопнул дверь ногой.
Через несколько секунд дверной замок слегка повернули, и Дай Юньсинь открыл дверь.
Учитель и ученик были двумя совершенно разными личностями: один спокойный, другой решительный.
Если все остальное можно было терпеть, то травма Чжоу Цишэня стала последней каплей, переполнившей чашу терпения Чжао Сиинь.
Чжао Сиинь ничуть не отступила. Глядя на Дай Юньсинь, она сказала: «Учитель, вы прекрасно знаете, какой человек Чжуан Цю. Почему вы постоянно заставляете меня ходить с ним в рестораны и встречаться с ним, придумывая всевозможные оправдания своим так называемым «случайным встречам»?»
Лицо Дай Юньсинь было напряженным, дыхание слегка поверхностным, но она приняла свирепый вид: «Что это за поведение? Вы пришли сюда, чтобы меня допрашивать?»
Взгляд Чжао Сиинь был напряженным. «Если ты так говоришь, значит, так оно и есть».
«Хорошо, признаю. У меня были скрытые мотивы, когда я каждый раз брала тебя с собой». Дай Юньсинь не стала её критиковать, а сразу признала: «В этой индустрии выживает сильнейший, и конкуренция жестокая. Можно протанцевать до смерти на сцене, и никто тебя даже не вспомнит. Я старею и больше не могу танцевать, но за мной столько танцоров, которые ждут, чтобы заработать на жизнь. Что мне остаётся делать? Что ещё остаётся, кроме как адаптироваться к рынку?»
Чжао Сиинь возмущенно ответила: «Я понимаю, что вы делаете и чего хотите. Но вы не можете продолжать лгать мне и пользоваться моим положением!»
Дыхание Дай Юньсинь внезапно участилось, и в ее глазах появилась искренняя печаль. «Ты был рядом со мной с семи лет. Я заботилась о тебе без всяких оговорок, а в ответ получила лишь: „Я тебе солгала“. Чжао Сиинь, у тебя что, совсем нет сердца?»
Чжао Сиинь внезапно всё понял. Каждый раз, когда возникали эти важные вопросы, Дай Юньсинь прибегал к одной и той же фразе. Это был эмоциональный козырь, проверенное временем оружие. Столкнувшись и с разумом, и с эмоциями, большинство людей склонялись к слову «эмоция».
Чжао Сиинь чувствовала себя неподвижной, как вода, и по ее телу пробежал холодок от макушки до подошв ног.
После нескольких секунд молчания она хриплым голосом произнесла: «Учитель, всё по порядку. Неправильное есть неправильное, а ложь есть ложь. Ты всегда напоминаешь мне о добрых делах, которые Ты для меня сделал. Но когда Ты просишь меня об этом, Ты сам поступаешь так же?»
Дай Юньсинь был ошеломлен.
Тогда Чжао Сиинь сказал: «Привязанность и уважение взаимны. Прошлое и настоящее несовместимы. Ты хочешь, чтобы я прокладывал тебе путь, льстил тебе, заискивал перед тобой, делал то, что мне не нравится. Я этого не хочу, поэтому ты мне лжешь. Я не трехлетний ребенок, неужели ты думаешь, что я не понимаю? Я и так очень несчастен, разве ты не видишь? Учитель, неужели ты должен так разрушать доверие и чувства между нами?»
Дай Юньсинь, вероятно, никогда не ожидала, что Чжао Сиинь, всегда равнодушная к славе и богатству и никогда ни за что не соперничающая, однажды произнесет такие резкие и неопровержимые слова. Она была проста и чиста душой, не понимала сентиментальности или тонкостей. Она всегда четко стояла на грани между добром и злом.
В этот момент Дай Юньсинь внезапно осознала факт: от начала до конца, если бы не отношения учителя и ученика, Чжао Сиинь, возможно, давно бы ушла. То, что она считала беспроигрышным вариантом, оказалось всего лишь результатом сотрудничества со стороны другого человека.
Осознание этого повергло её в чувство бессилия. Цепляясь за последний козырь, Дай Юньсинь изо всех сил старалась сохранять спокойствие, говоря: «Раз уж ты отклонила приглашение Су Ин из центра исполнительских искусств, отныне ты точно будешь работать на меня. Мы вместе, разделяем и хорошее, и плохое. Я делаю это ради тебя, но и ради твоего же блага. Это часть работы; этого не избежать в любой отрасли. Не зазнавайся. Спроси Мэн Вэйси, спроси Чжоу Цишэня — даже таким людям приходится посещать ужины и светские мероприятия, бегать и заниматься всякими делами! Ты просто хочешь танцевать? Нет ничего более чистого!»
Увы, увядание травы и деревьев напоминает мне об угасающей красоте прекрасной девушки.
Дай Юньсинь высказала свое мнение, но после этого ей стало не по себе. Глаза у нее слегка увлажнились, а грудь тяжело вздымалась.
После долгого молчания Чжао Сиинь, сохраняя спокойствие, сказала: «Учитель, когда шесть лет назад со мной произошёл тот несчастный случай, вы сказали, что я идеалистка и упрямая. Прошло столько лет, не кажется ли вам, что сейчас эта оценка больше подходит вам? Возможно, у вас есть свои причины, но что за человек этот Чжуан Цю? В этот раз это была просто еда, а в следующий раз он будет просить о сексе?»
Дай Юньсинь открыла рот, чтобы возразить: «Как такое может быть!»
Чжао Сиинь тихо сказал: «Ты не можешь обмануть самого себя».
Те, кто идут разными путями, не могут строить совместные планы.
Будь то узкий мост или широкая дорога, в какой-то момент жизни правда обязательно выйдет наружу, и вам придётся выбрать свой путь.
Чжао Сиинь повернулась, чтобы уйти, словно совершая ритуал: однажды уйдя, она никогда не вернется.
Дай Юньсинь внезапно испугалась и инстинктивно захотела схватить её, но ей не хватило смелости и права сделать это. Она встала у двери и закричала: «В этом мире нет ничего совершенного! Если это так, то не танцуй! Зачем ты вообще согласилась присоединиться к группе?!»
Чжао Сиинь остановилась, сначала опустила голову, затем слегка повернулась в сторону и спокойно сказала: «Я сама воспользуюсь этой возможностью, сделаю свой выбор и решу, как хочу жить. Вы говорите, что в этом мире нет ничего чистого, но я хочу попробовать и не отступать, пока не наткнусь на стену. Если я наткнусь на неё, я сделаю всё возможное, чтобы пробить её, и всегда найдётся путь».
Когда Чжао Сиинь спустилась вниз, она увидела Чжоу Цишэня, стоящего в углу лестничной клетки. Она на мгновение опешилась, и прежде чем она успела отреагировать, он взял ее за руку.
Двое вернулись в свою комнату. Многие из тех, кто слышал шум, тихонько выглянули, чтобы посмотреть, что происходит, но как только увидели людей, быстро и незаметно закрыли дверь.
— Ты не боишься, что люди узнают? — с улыбкой спросил Чжоу Цишэнь.
Чжао Сиинь закатила глаза. «Я не какая-то там большая звезда. Даже если бы была, мне все равно нужно есть, пить, ходить в туалет и ходить на свидания». Она усмехнулась и ущипнула Чжоу Цишэня за щеку. «Я танцую свой жалкий танец, чтобы заработать денег на твое содержание, ты, старый бледнолицый мужик».