Он поднял глаза, его взгляд был спокоен. «Не стоит слишком много думать об этом в интернете, всё будет хорошо».
Чжао Сиинь искренне сказал: «Спасибо».
«Ничего страшного», — улыбнулась Мэн Вэйси. «Тебе тоже следует заботиться о себе. Су Ин — трудоголик, не будь такой, как она».
Чжао Сиинь улыбнулась и сказала: «Она позвонила мне вчера и сказала, чтобы я побольше у неё поучилась».
Мэн Вэйси нахмурилась. «Ты совсем не скромная».
Они посмотрели друг на друга, их улыбки стали шире, а глаза засияли.
Мэн Вэйси знал свои пределы и не стал долго задерживаться. Он протянул руку — естественный и искренний жест. Взгляд Чжао Сиинь упал на его ладонь, ресницы слегка затрепетали.
Она не проявила инициативу, но Мэн Вэйси все равно взял ее за руку.
Ладонь мужчины была тёплой, нежно обволакивая тыльную сторону её ладони, без жжения и подавленного желания. Он излучал спокойствие и уравновешенность. Чжао Сиинь следовала за ним, сначала заметив его плечи, где юношеская непосредственность исчезла, сменившись зрелостью и уверенностью. Поднимаясь выше, можно было увидеть его аккуратно подстриженные короткие волосы, чистые и гладкие. На таком близком расстоянии Чжао Сиинь вдруг заметила, что у Мэн Вэйси был один седой волос.
Она почувствовала укол грусти; время действительно летит в мгновение ока.
Мэн Вэйси, не меняя выражения лица, держала за руку Чжао Сиинь и спокойно принимала взгляд Чжоу Цишэня, находившегося в нескольких метрах от неё.
Чжоу Цишэнь молчал и не мог произнести ни слова.
С каждым шагом вы на секунду приближаетесь к тому, чтобы отпустить ситуацию.
Мэн Вэйси вспомнил, как впервые увидел Чжао Сиинь, когда ему было двадцать три года. Она ела рыбные шарики, совершенно не заботясь о своем внешнем виде, словно котенок в цветочном платье, и очень вежливо спросила его: «Вы тоже учитесь в Пекинской академии танца?»
Мэн Вэйси рассмеялась, потрогала лицо и с гордостью подумала про себя: «Я действительно выгляжу молодо».
Это было самое начало их истории, подобно радуге после дождя: ее свет был слабым, но сила — непреходящей.
Теперь любовь угасла, а ненависть расплылась воедино. Единственное, о чём я, пожалуй, жалею, — это моя юношеская импульсивность и незрелость. Если бы я тогда чуть больше постарался, был бы результат другим?
Мэн Вэйси усмехнулся про себя, подумав: «Не так уж много предположений и гипотетических сценариев».
Пейзажи первой половины его жизни для него уже остались в прошлом.
Мэн Вэйси отпустила руку Чжао Сиинь и небрежно сказала ей: «Иди».
Затем он больше не смотрел, повернулся и направился к лифту. Войдя внутрь, он стоял спиной к лифту, отказываясь оглядываться.
――
В выходные Чжао Сиинь и Чжоу Цишэнь вместе пошли домой на ужин.
Чжао Вэньчунь приготовил тушеную свинину, сварил суп и даже попробовал свои силы в приготовлении фруктового салата онлайн. Удивительно, но выглядело это довольно профессионально; Чжао Сиинь сразу узнал блюдо. «Учитель Чжао, вы даже разбираетесь в модных онлайн-блюдах!»
Чжоу Цишэнь мельком взглянул на это и прокомментировал: «А как там это говорилось?»
Чжао Сиинь и он обменялись взглядами и в один голос сказали: «Портной, который не повар, — плохой учитель».
Будучи профессором китайской литературы, Чжао Вэньчунь полностью проигнорировал шутку и вместо этого с большой серьезностью указал на грамматические и логические ошибки в предложении. Чжао Сиинь, спрятавшись за Чжоу Цишэнем, подтолкнул его вперед: «Вы слышали наставление профессора Чжао? Вы осознаете свою ошибку, хм?»
Чжоу Цишэнь протянул левую руку назад и легонько ущипнул ее за ягодицу в качестве предупреждения.
Чжао Сиинь, рыдая, жаловалась учителю Чжао: «Учитель! Чжоу Цишэнь меня ущипнул!»
Чжао Вэньчунь взмахнул лопаткой в воздухе и крикнул: «Чжоу Цишэнь, сядь! Не смей трогать мою дочь!»
Босс Чжоу был крайне расстроен. Он повернулся и сердито посмотрел на Чжао Сиинь, но в ответ получил лишь торжествующий жест «V».
Ужин подали. У Чжао Сиинь не было большого аппетита, примерно такого же, как и до беременности. Благодаря танцам, ее дисциплинированные пищевые привычки за годы стали привычными. Она не была привередлива в еде, но знала свои пределы. Она откладывала палочки для еды, когда насыщалась примерно на 70-80%, и прекращала переедать.
К счастью, Чжао Вэньчунь и Чжоу Цишэнь не придерживаются устаревших взглядов, и их дородовые осмотры всегда показывают нормальные результаты, так зачем же заставлять ее есть больше?
Доев суп, учитель Чжао вдруг спросил: «Вы слышали?»
Чжао Сийинь: «Хм?»
«С твоей матерью что-то случилось».
— Что случилось? — Чжао Сиинь нахмурилась. — Она снова доставила тебе неприятности?
«Нет», — спокойно сказал Чжао Вэньчунь, поставив тарелку с супом. — «Она разведена».
Дин Яхэ развелась со своим вторым мужем Ни Синчжуо.
Всего месяц назад, по неизвестным причинам, но те, кто был в курсе, понимали: какая глубоко укоренившаяся ненависть могла довести человека до такой горькой разлуки, что он чуть не погиб? Это было не что иное, как унижение одной стороны другой и предательство одной стороны другой. Ни Синчжуо узнал о беременности и аборте Ни Жуй и так разозлился, что захотел разорвать с ней отношения отца и дочери.
Семья Ни, чья родословная насчитывала несколько поколений, была поистине учёной семьёй. Честные и порядочные, с жесткими семейными традициями, они никогда не предполагали, что их дочь совершит такой позорный поступок. «Если ребёнка не воспитывают должным образом, это вина отца». Ни Синчжуо знала, что это неразрывно связано с обычной чрезмерной опекой и баловством Дин Яхэ. Что посеешь, то и пожнёшь. В этих страданиях она могла винить только себя.
В семье Ни много родственников, и весь их гнев направлен на Дин Яхэ. Дин Яхэ одинока и беспомощна, и, совершив ошибку первой, ей ничего не остается, кроме как подавить свой гнев и страдать молча. Когда Ни Синчжуо развелся с ней, он сказал: «Чжао Сиинь и Ни Жуй — обе твои дочери. Посмотри на Сяо Чжао, а потом на Сяо Жуй. Разве ты, как мать, не испытываешь ни малейшей вины или раскаяния?»
Развод был быстрым и решительным. Ни Синчжуо, на первый взгляд мягкая и утонченная, была безжалостна, когда дело доходило до разрыва отношений. Дин Яхэ, уже в среднем возрасте, оказалась в таком положении. Судьба меняется каждые тридцать лет. Вероятно, она никогда не предполагала, что ее бессердечное обращение с Чжао Вэньчунем повторится, только на этот раз настала ее очередь.
Чжао Сиинь уже закончила есть, но, услышав новость, снова взяла палочки и вяло начала ковырять овощи в тарелке. Чжао Вэньчунь, опасаясь, что она расстроится, подумал: «О нет, не стоило мне об этом говорить». Как раз когда он собирался объяснить, Чжао Сиинь вдруг подняла голову и серьезно спросила: «Папа, ты же не хочешь снова на ней жениться?»
Чжао Вэньчунь был ошеломлен. "Что?"
Чжао Сиинь с тревогой сказала: «Тетя Ван из соседнего дома вчера пригласила тебя потанцевать с ней на площади. Тебе в этом году исполняется пятьдесят пять, ты не можешь быть такой бессердечной». Затем она вздохнула: «Что происходит? Вся семья Чжао любит обсуждать повторный брак».
Чжоу Цишэнь, с удовольствием евший в сторонке, был совершенно озадачен, и над его головой медленно поднялся вопросительный знак.
Когда Чжао Вэньчуня несправедливо обвинили, он так встревожился, что не мог ничего сказать, и выражение его лица было крайне неестественным.
Как раз когда они зашли в тупик, кто-то постучал в дверь. Чжоу Цишэнь встал, чтобы открыть ее, и бабушка Ван из соседнего дома своим ясным и чистым голосом спросила: «Учитель Чжао, вы сегодня вечером снова пойдете на танцы?»
Чжао Сиинь усмехнулась и подмигнула отцу: «Ты ведь не пойдешь, правда?»
Чжао Вэньчунь в отчаянии закричал: «Вперёд! Я пойду! Я пойду, я пойду, я пойду!!»
――
Тем вечером, вернувшись в отель «Ванке», Чжоу Цишэнь спокойно вел машину, постукивая пальцами по рулю в такт звучавшей по радио любовной песне и с большим энтузиазмом напевая ее. Слова были простыми: «Один взгляд от тебя — и я хочу попасть на небеса».
Припев состоит именно из этой строки, и Чжоу Цишэнь произносит её с максимально точной интонацией.
Услышав это, Чжао Сиинь рассмеялась. На светофоре она протянула руку и легонько ткнула его указательным пальцем в щеку, прищурив глаза, и сказала: «Я не просила тебя попасть на небеса, не стоит слишком много об этом думать. Оставайся в мире смертных, живи беззаботной жизнью в окружении друзей в этом мире смертных».
Чжоу Цишэнь показалось, что это имя звучит знакомо. "Эй? А это тоже песня?"
Глаза Чжао Сиинь расширились. «Боже мой, неужели ты всё ещё спрашиваешь? Это называется „Когда“!»
"Когда что?"
«Вопрос в том, когда это произойдет».
«Я понимаю, я спрашиваю, кем ты хочешь стать? Скажи это полностью».
«Мне не нужно ни кем быть, это называется „Бытие“».
«Чепуха», — Чжоу Цишэнь повернул лицо и серьезно поправил его: — «Ты явно стал моим маленьким любимчиком».
Чжао Сиинь тогда понял, что этот негодяй сделал это намеренно.
Она подавила смех, притворилась сердитой и, повернув голову к окну, сказала: «Ю Чжоу Туту».
Вернувшись домой, они приняли душ, а затем, уютно устроившись на диване, посмотрели фильм.
Чжоу Цишэнь был крайне недоволен; зачем беременной женщине смотреть фильмы ужасов? Это повлияет на подготовку к родам. Но он не смог устоять перед уговорами и просьбами Чжао Сиинь, поэтому у него не было другого выбора, кроме как пойти с ней.
«Закрывать глаза нельзя».
«Не ищите ничего другого».
«Вам нужно помочь мне взглянуть».
«Я так хочу спать, что пойду немного посплю. А ты должна рассказать, что происходит в середине истории».
Сонная Чжао Сиинь прижалась к его воротнику, ее теплое дыхание нежно коснулось его ключицы. Чжоу Цишэнь крепко обнял ее, нежно поглаживая ладонью ее нижнюю часть живота. То ли по совпадению, то ли по какой-то телепатической связи, маленькая Чжоу Чжоу внутри тут же раздулась, сильно прижавшись к его ладони.
Чжоу Цишэнь был ошеломлен, а затем изменил свою позицию.
Дети, находившиеся внутри, снова толкнули его.
Чжоу Цишэнь улыбнулся, его волосы были ниспадали на виски, а глаза, похожие на глаза феникса, были устремлены вверх и полны нежного света.
Пятнадцать минут спустя Чжао Сиинь проснулся, взглянул на экран и хриплым голосом спросил: «Этот человек раньше был хорошим, как он превратился в плохого?»
Чжоу Цишэнь равнодушно взглянул на это и сказал: «А, это устроил режиссер».
Чжао Сиинь рассмеялась и игриво толкнула его кулаком, затем нежно обняла его за шею и сказала: «Муж».
"Хм?" — Чжоу Цишэнь слегка опустил голову.
Чжао Сиинь прошептала: «Ты мне очень нравишься».
Чжоу Цишэнь улыбнулся и сказал: «Я знаю».
—Конец основного текста—