Capítulo 11

Als der Kaiser dies hörte, lachte er herzlich, wirbelte herum, hob die Kaiserin hoch und rief: „Meine Kaiserin ist wahrlich eine Vertraute!“

Die Kaiserin kicherte und gab sich schüchtern, als sie sich dem Kaiser näherte. Der Kaiser wusste, dass ihre Schüchternheit nur gespielt war, aber es kümmerte ihn nicht im Geringsten.

Männer, insbesondere Kaiser, suchen, wenn ihr Selbstwertgefühl verletzt ist, nach anderen Wegen, um Dampf abzulassen oder sich zu beweisen, beispielsweise durch den Körper von Frauen...

023 Betreten des Palastes

Der Xianghua-Palast war Xue Tian'aos Residenz, als er noch Prinz war. Der verstorbene Kaiser verehrte Xue Tian'ao, und dieser Palast blieb ihm auch nach Erreichen des entsprechenden Alters vorbehalten, um den Palast zu verlassen und eine eigene Residenz zu gründen. Daher war es nicht verwerflich, dass Prinz Xue in den Xianghua-Palast einzog.

Doch diesmal war es anders, denn Xue Tian'ao brachte Dongfang Ningxin mit in den Palast, was großes Aufsehen erregte. Wie hässlich war denn diese sagenumwobene Frau, die Kaiserin der Tianyao-Dynastie hätte werden können?

Als Dongfang Ningxin die Nachricht hörte, dass sie in den Palast geschickt werden sollte, empfand sie tiefe Bitterkeit. Demütigten diese Leute sie nicht schon genug? Mussten sie sie denn auch noch so quälen? Hatte sie denn gar keinen Stolz und keine Würde?

Der Eintritt in den Palast war unausweichlich, deshalb sagte sich Dongfang Ningxin, sie solle an nichts denken, sich selbst wie eine Marionette behandeln, eine Marionette, die sich von selbst bewegen könne, und die Beleidigungen und den Spott ignorieren.

"Ist das Prinzessin Xue?"

„Es ist wirklich hässlich.“

„Ich habe gehört, ihre Mutter sei eine talentierte Frau, aber sie selbst wirkt überhaupt nicht so. Sie sieht überhaupt nicht wie eine talentierte Frau aus.“

„Seht nur, wie schnell Prinz Xue geht, er blickt nicht einmal zurück zu Prinzessin Xue. Ist er in Ungnade gefallen?“

„Bist du dumm? Wie könnte Prinz Xue sie nur so verwöhnen? Sie ist es doch …“

„Was treibt ihr denn hier? Wollt ihr etwa alle sterben?“, rief der Oberste Eunuch wütend, als er die Gruppe sah, die eng beieinander saß und tuschelte. Waren diese Leute etwa lebensmüde? Wie konnten sie es wagen, so anmaßende Worte über Prinz Xue zu sprechen! Wenn sie Prinz Xue erzürnten, würden sie alle zu Leichen werden. Es war wohlbekannt, dass Prinz Xue einst in einem Wutanfall alle Diener des Xianghua-Palastes hatte abschlachten lassen.

Nach der Ermahnung des Stewards zerstreute sich die Menge, doch das Geflüster drang noch immer an Dongfang Ningxins Ohren. In diesem Moment verabscheute sie ihre feinen Ohren, mit denen sie alles hören konnte.

Stille herrschte. Dongfang Ningxin murmelte leise vor sich hin: „Die Welt redet über mich, beschämt mich, beleidigt mich, verflucht mich, ruiniert mich, betrügt mich, lacht mich aus, verurteilt mich – wie soll ich damit umgehen? Nur indem ich es ertrage, es meide, es fürchte, es geschehen lasse, es seinen Lauf nehmen lasse, es loslasse und es einfach sein lasse, und dann sehe, was in ein paar Jahren geschieht …“

Haha, Dongfang Ningxin, alles, was du tun kannst, ist desertieren, dieser Welt der Beleidigungen entfliehen und in deiner eigenen Welt leben. Aber was bleibt Dongfang Ningxin sonst übrig? Sie ging schweigend weiter…

„Eure Hoheit, dies ist Ihr Zimmer.“ Nach ihrer Ankunft im Xianghua-Palast sorgte Shi Hu dafür, dass Dongfang Ningxin in einem Gästezimmer unweit von Xue Tian'ao untergebracht wurde.

"Okay." Angesichts des unverhohlenen Grinsens und der Verachtung der Palastmädchen und Eunuchen sagte Dongfang Ningxin nichts.

Es ist eine unbestreitbare Tatsache, dass sie nicht beliebt ist, genauso wie es eine unbestreitbare Tatsache ist, dass ihr Gesicht hässlich ist.

Nachdem er sich vergewissert hatte, dass es keine Probleme gab, ging Shi Hu. Vorerst wagte es niemand im Palast, sie anzurühren; allenfalls würden sie eine Demütigung erleiden, doch dies fiel nicht in Shi Hus Zuständigkeitsbereich.

„Eure Hoheit, möchtet ihr euch reinigen lassen oder etwas essen?“, fragte der Eunuch ziemlich respektlos.

"Reinigt euch selbst."

"Eure Hoheit, bitte warten Sie einen Moment."

Eine halbe Stunde verging, bis das Wasser eintraf, und es war bereits eiskalt. Dass Dongfang Ningxin im frühen Frühling mit solch kaltem Wasser gereinigt wurde, unterstreicht die Bedeutung, die ihr beigemessen wurde.

Der Palast ist ein snobistischer Ort, das stimmt. Dongfang Ningxin berührte ihre kalten Hände, tupfte sie leicht mit einem Taschentuch ab und wischte sie sich ab. Als sie sich den Hals abwischte, spürte sie ein leichtes Pochen.

Sie holte einen Bronzespiegel hervor und sah einen tiefen Blutfleck an ihrem Hals, aber sie hatte den Schmerz nicht bemerkt, weil sie zu nervös war.

Und was ist mit Xue Tian'ao und seiner Gruppe? Sie haben Dongfang Ningxin nicht einmal eines Blickes gewürdigt, wie hätten sie also bemerken sollen, dass sie verletzt war? Sie ist eindeutig ein lebender Mensch, und trotzdem wird sie so völlig ignoriert. Hat Dongfang Ningxin etwa kein Existenzrecht?

Vorsichtig wischte sie sich das Blut vom Hals, ein bitteres Lächeln umspielte ihre Lippen. Sie hatte nach Medizin suchen wollen, aber keine finden können. Dongfang Ningxin konnte sich nur einen einfachen Verband anlegen; sie musste sich selbst versorgen…

024 Queen

Dongfang Ningxin wurde drei Tage lang im Xianghua-Palast sich selbst überlassen, ohne dass sich jemand um sie kümmerte. Dreimal täglich aß sie kalte Mahlzeiten, war aber damit recht zufrieden. Ihr Leben im Prinzenpalast war kaum besser.

An diesem Tag saß Dongfang Ningxin da, trank kalten Tee und las ein Buch, als sie plötzlich die ziemlich laute Stimme eines Eunuchen hörte.

"Ihre Majestät die Kaiserin ist eingetroffen..."

Dongfang Ningxin hob leicht den Kopf. Ihr erster Gedanke war: Hatte Xue Tian'ao den Xianghua-Palast verlassen? Kein Wunder, dass Dongfang Ningxin so dachte. Wäre Xue Tian'ao noch hier, würde es niemand im Palast wagen, ihr offen Schwierigkeiten zu bereiten; höchstens würden sie hinter ihrem Rücken zu Intrigen greifen.

Zum Glück war Dongfang Ningxin nicht jemand, der es gewohnt war, sich auf Xue Tian'ao zu verlassen, da Xue Tian'ao ihr nicht viel Unterstützung bieten konnte.

„Seid gegrüßt, Eure Majestät die Kaiserin! Möget Ihr tausend Jahre leben!“, begrüßte Dongfang Ningxin die Frau in einem leuchtend roten Brokatgewand mit Phönixmotiv, die von einer Gruppe Palastmädchen und Eunuchen hereingeleitet wurde.

„Bitte erhebt euch, Schwester.“ Anmutig und würdevoll strahlte Dongfang Fanxin heute eine königliche Aura aus, ganz anders als an jenem Tag, als sie den Kaiser verführt hatte.

Dongfang Ningxin empfand keinerlei Sympathie für die Freundlichkeit der Kaiserin gegenüber Dongfang Fanxin. Ihre Identitäten waren nun völlig verschieden, und Dongfang Fanxins Freundlichkeit war beängstigend.

Dongfang Fanxin blickte sich in Dongfang Ningxins Residenz um und wusste beim Anblick des noch kalten Tees, dass es ihr im Xianghua-Palast nicht gut ging. Doch genau das hatte sie sehen wollen. Sie sagte nichts, freute sich aber insgeheim. Am meisten freute sich Dongfang Fanxin darüber, Dongfang Ningxins Arroganz gebrochen zu haben.

„Schwester, bitte setz dich. Zwischen uns Schwestern sind solche Formalitäten nicht nötig.“ Dongfang Fanxin sprach mit einer gewissen Überlegenheit, als wäre sie eine Wohltäterin.

Dongfang Ningxin stand regungslos zur Seite, wie eine Holzstatue. „Eure Majestät, die Etikette darf nicht missachtet werden.“

„Schwester, du bist so langweilig. Kein Wunder, dass Prinz Xue dich nirgendwohin mitnimmt.“ Dongfang Fanxin sagte das, als wolle er Dongfang Ningxin freundlich gesinnt sein, doch dabei sagte er etwas äußerst Peinliches.

„Ja, Ningxin weiß wirklich nicht, wie sie dem Prinzen gefallen soll, und außerdem blamiert sie sich mit ihrem Aussehen nur selbst“, dachte Dongfang Ningxin bei sich. „Du willst dich wichtig machen? Dann lass ich dich gewähren …“

„Schwester, gibst du mir etwa die Schuld? Wenn ich nicht gewesen wäre, wärst du jetzt die Kaiserin von Tianyao.“ Dongfang Fanxin wirkte unschuldig, aber auch ein wenig gekränkt.

„Eure Majestät ist zu gütig.“ Dongfang Ningxin blieb völlig ruhig, genau wie sie gesagt hatte, wie eine seelenlose Marionette.

„Schwester, warum bist du so förmlich zu mir? Sind wir nicht Schwestern? Jetzt sind wir auch noch Schwägerinnen“, fuhr Dongfang Fanxin fort.

"Ich wage es nicht."

„Schwester, der Geburtstag Seiner Majestät ist in drei Tagen. Es wird ein Festbankett geben. Werden Sie teilnehmen?“, fragte Dongfang Fanxin lächelnd, doch ihr Lächeln war von Sarkasmus durchzogen, denn sie wusste genau, dass Dongfang Ningxin kein Recht hatte, diese Entscheidung selbst zu treffen.

„Alles wird vom Kaiser und der Kaiserin entschieden, und alles wird vom Prinzen entschieden“, sagte Dongfang Ningxin kalt.

„Schwester, könntest du nicht mit dem Prinzen sprechen? Ich hoffe, du kannst kommen. Es wäre gut für uns Schwestern, uns wiederzusehen.“

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel