« Je te ferai regarder ton propre enfant subir un sort pire que la mort ! »
"…………"
An Guihua, titubante, s'engagea dans la rue. Apercevant Lu Jinping tenant un enfant, elle se précipita vers lui.
« Jinping. Tu l'as sorti par ce froid ? »
« Tu fais toujours des histoires à la maison, il faut absolument que tu sortes. Tante Deshun, qu'est-ce qui te rend si heureuse ? »
« Euh… oh, les enfants de notre deuxième fils ont tous mal aux jambes. Même les deux orphelins de la famille de Dexin gémissent de douleur. C’est bizarre, non ?! »
« Tout le village en parle. Les gens disent que c'est le karma. »
« Oui, ça… oh, les prix sont tellement élevés ces temps-ci. Elle a perdu tout sens moral. Peut-être que Dieu lui donnera une leçon ! »
« De quoi parlez-vous tous les deux ? » Niu Guifen et Wu Qiaogai s'approchèrent également.
« À propos… oh, le petit de notre deuxième fils a mal à la jambe, et nous aimerions vous demander de trouver un bon médecin pour l’examiner. » La langue d’An Guihua fusait tandis qu’elle taquinait Niu Guifen.
« Tu es leur tante, pourquoi ne restes-tu pas à leurs côtés pour les surveiller ? Que fais-tu à courir partout dans la rue ? » dit Niu Guifen en riant. « Je le savais. Elle ne pourra pas briller longtemps. Comme une fleur, plus elle est éclatante, plus vite elle se fane. »
« Tante Debao, tu as dit que cette salope… » Lu Jinping allait prononcer le mot « salope » quand elle se souvint soudain du serment qu'elle avait prêté et se tut aussitôt. À l'époque, la piqûre de scorpion l'avait clouée au lit pendant deux ou trois jours
; la douleur était si vive que même maintenant, y repenser lui donnait des frissons. Craignant de ne pas pouvoir se contrôler face à ces gens, elle s'empressa de dire «
Oh, oh
» deux fois, puis ajouta
: «
Le petit a fait pipi, je dois vite le changer.
» Sur ce, elle prit l'enfant dans ses bras et partit, comme si elle fuyait.
An Guihua regarda dans la direction où Lu Jinping était parti et sourit avec mépris : « Chat échaudé craint l'eau froide. »
« Ah… » L’expression de Niu Guifen changea soudainement et radicalement.
Rappelée par An Guihua, Niu Guifen se souvint soudain du jour où, après avoir prêté serment, elle fut piquée par un scorpion dans la rue – une expérience véritablement humiliante et douloureuse. Elle resta allongée sur le kang (lit de briques chauffé) pendant deux jours, et même après s'être levée, elle refusa de sortir. Ce n'est qu'au Nouvel An qu'elle commença enfin à oublier l'incident. Elle se fit secrètement la promesse de ne plus jamais mentionner Li Huimin devant personne, et si quelqu'un le faisait, elle se cacherait immédiatement.
C'était entièrement de ma faute, j'étais trop prompte à réagir
; je n'ai pas pu m'empêcher de commenter chaque fois qu'on en parlait. Si An Guihua ne me l'avait pas rappelé, je ne sais pas comment les choses auraient pu être pires. Il semblerait qu'An Guihua soit déterminée à aborder le sujet aujourd'hui, alors le mieux est de partir
! J'ai donc dit
: «
Pendant que vous parlez, je me suis soudain souvenue d'une urgence à la maison, et je dois rentrer immédiatement.
» Sur ce, je me suis tournée pour partir.
An Guihua lui attrapa le bras et la taquina : « Tu as peur comme ça pour une seule phrase. Song Bao ! L'arrogance de sa famille a disparu depuis longtemps, le serment qu'elle a prêté peut-il encore tenir ? »
« Vraiment ? » demanda Niu Guifen, encore quelque peu sceptique.
« Réfléchissez, s’il en restait encore, son enfant n’aurait pas mal aux jambes », dit An Guihua avec une expression qui semblait tout savoir.
« C’est vrai. Même le docteur Li a dit que c’était une fausse maladie. Elle n’arrêtait pas de dire que Dieu les bénirait, alors pourquoi ne bénit-il pas son enfant cette fois-ci ?! » s’exclama Wu Qiaogai.
« Non, j'ai vraiment quelque chose d'urgent. » Niu Guifen se dégagea de l'étreinte d'An Guihua et s'éloigna sans se retourner. En marchant, elle pensait :
« Les choses divines sont invisibles et intangibles, il vaut donc mieux être prudent. »
……
(Note 1
: «
Maladie virtuelle
» fait ici référence aux superstitions féodales, à la possession spirituelle, etc.) (À suivre)
Chapitre 83 Les douleurs de la croissance
Liang Xiaole caressa ses jambes douloureuses, l'esprit vide — malgré ses capacités surnaturelles et son espace omnipotent, elle était complètement impuissante face à ses huit mollets douloureux.
Lorsque Liang Hongyuan a commencé à souffrir de douleurs à la jambe, Liang Xiaole a tenté de le guérir grâce à ses pouvoirs surnaturels
: face au petit Hongyuan qui pleurait de douleur, elle a imaginé deux jambes saines et a utilisé sa volonté pour…
Cela n'eut aucun effet. Elle crut que son super-pouvoir avait disparu de son corps et ne retrouva son calme qu'après s'être téléportée dans l'espace.
Je ne m'attendais pas à ce que, quelques jours plus tard, mes jambes se mettent aussi à me faire souffrir. Parfois, c'était une douleur aiguë et lancinante, parfois j'avais l'impression que mes tendons s'étiraient vers l'extérieur
; la douleur était insoutenable. Je n'avais jamais ressenti une telle douleur, même dans une vie antérieure.
Ce pouvoir ne fonctionnait peut-être pas sur les autres, mais il devrait fonctionner sur elle-même, non ? Elle essaya, mais sans succès.
Ce qui intriguait encore plus Liang Xiaole, c'était que Liang Yuyun et Xiao Honggen se plaignaient également de douleurs aux jambes.
Parmi les cinq enfants de la famille, tous, sauf Feng Liangcun, arrivé plus tard, souffraient de douleurs aux jambes. De plus, ces douleurs survenaient la nuit et en l'absence de toute autre personne, ce qui ajoutait au mystère qui entourait ces douleurs inexpliquées.
Pourquoi cela se produit-il ?
Liang Xiaole était confuse.
Voyant l'état d'anxiété et d'inquiétude des parents de Hongyuan, Liang Xiaole éprouva une profonde compassion pour sa famille. À tout le moins, elle n'avait pas su les protéger. Outre les événements « étranges » qu'elle avait récemment commis, qui avaient certes transformé leur situation financière et fait de leur famille une famille prospère, mais les avaient aussi propulsés sous les feux des projecteurs. Le moindre changement alimentait désormais les commérages.
L'opinion publique peut rendre quelqu'un célèbre, ou la diffamer.
Liang Xiaole, tu as vécu deux vies, dotée de pouvoirs surnaturels et d'une dimension spatiale. Ton but ultime est de bâtir une ferme verte dans le monde réel, transcendant l'échelle de ta dimension spatiale. La maison de Liang Defu est ta base, ton quartier général
; la mère de Hongyuan était le réceptacle par lequel tu as manifesté tes talents durant ton enfance. Vas-tu vraiment rester les bras croisés et regarder cette famille souffrir davantage et être calomniée
?
En pensant à tout cela, Liang Xiaole ressentit une grande responsabilité et se précipita dans l'espace.
« Directeur, m’avez-vous fait venir parce que quelqu’un d’autre est malade ? » demanda la petite Jade Qilin dès son apparition.
« Vous avez de la clairvoyance ! » Liang Xiaole, sans hésiter, le flatta immédiatement dès leur rencontre : « Quelqu'un est malade, et les médecins du monde réel ne peuvent pas le soigner, alors nous aimerions vous demander de l'aide. »
« Oh, allez-y. Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« J'ai mal aux jambes. »
« Tu viens me voir même si tu as mal aux jambes ? À moins que ce soit absolument nécessaire, je ne suis qu'un moyen de transport, pas un médecin ! »
« C'était un dernier recours. »
« Oh, je te comprends. »
Liang Xiaole raconta donc à Xiaoyu Qilin comment elle, Hongyuan, Yuyun et Xiaohonggen souffraient toutes de douleurs aux jambes, ainsi que l'inquiétude des parents de Hongyuan et les réactions des villageois.
« Décrivez vos symptômes. »
« Ce n’est ni rouge ni enflé, mais ça me fait terriblement mal la nuit et quand il y a peu de monde. La douleur est moins vive quand il y a du monde. Même le docteur Li n’a rien trouvé d’anormal et m’a dit de chercher une pseudo-maladie. Franchement, notre situation est déjà assez bizarre comme ça. Avec une pseudo-maladie en plus, c’est encore plus mystérieux et imprévisible. Comment cette famille va-t-elle pouvoir survivre ?! Alors, je vous ai fait venir pour trouver une solution. Je… je n’en peux plus. » En parlant, les larmes montèrent aux yeux de Liang Xiaole.
« Hehe, essuie d'abord tes larmes. » La petite licorne de jade sourit, ses yeux se plissant en fentes : « Je ne supporte pas de voir les enfants pleurer. »
« Je ne suis pas une enfant. J'ai vingt-six ans. » Liang Xiaole essuya ses larmes, tout en se dévalorisant intérieurement : pleurer dehors, c'est juste pour faire joli, mais pleurer ici, c'est tout simplement pathétique !