C'est étrange. S'ils comptaient tourner sur place, pourquoi y être allés avant le reste de l'équipe
? Jin Shaoyan a l'air de manigancer quelque chose.
À ce moment-là, Baozi est descendue pour aller travailler. En entendant que c'était Li Shishi au téléphone, elle s'est assise sur mes genoux et a écouté. J'ai demandé à Li Shishi : « Jin Shaoyan est à côté de toi ? »
« Il n'est pas là. Il est allé chercher la clé de sa chambre. Que s'est-il passé ? »
« Combien de chambres avez-vous réservées à deux ? »
Li Shishi : « Deux chambres, s'il vous plaît… »
J'ai donné les instructions suivantes : « N'oubliez pas, vous devez absolument réserver deux chambres. Même la suite présidentielle est hors de question ! »
Baozi m'a pincée : « Pourquoi tu t'en soucies autant ? Si tu y tiens tant, tu peux réserver 20 chambres et on dormira quand même ensemble. » En réalité, dormir ensemble ou non n'est pas le plus important pour des adultes. J'ai juste peur que les choses entre elle et Jin Shaoyan finissent par dégénérer.
Li Shishi avait visiblement entendu les paroles de Baozi et dit, impuissant : « Oh, vous autres… » avant de raccrocher.
J'ai raccroché et j'ai ri : « Ma cousine est plutôt timide. »
Baozi a soudainement dit : « Pourquoi me poussez-vous ? »
J'ai levé les mains : « Non. »
Baozi se pencha vers moi, me dévisagea attentivement, rougit et sauta soudainement au sol.
Je levai toujours les deux mains, disant innocemment : « Je ne vous ai pas poussé, n'est-ce pas ? »
Baozi m'a jeté un coup d'œil et a dit d'un ton ambigu : « C'est toi qui l'as poussé ! »
J'ai suivi son regard et j'ai aperçu une petite tente dressée à l'endroit même où elle était assise quelques instants auparavant...
Il s'avéra donc que la troisième jambe de l'homme s'agitait. Je l'ai regardée et j'ai gloussé d'un air malicieux
: «
Ce n'était donc pas une poussée, c'était un coup de pied.
» Je lui ai fait un clin d'œil et lui ai demandé
: «
Pourquoi n'êtes-vous plus assise
?
»
Baozi jeta un coup d'œil autour d'elle pour s'assurer que personne ne la regardait, et dit d'un ton défiant difficile à décrire : « Si vous cassez ce siège, je vivrai veuve. »
Je l'ai attirée contre moi, ma main gauche caressant ses fesses, en ricanant d'un air lubrique : « Ce n'est pas comme si tu ne t'étais jamais assise dessus… » Les fesses de Baozi étaient parfaites, si parfaites que ma paume n'avait pas besoin de se contracter ni de s'étirer ; elle reposait dessus confortablement, dans sa position naturelle. Je lui ai murmuré à l'oreille : « Ma cousine n'est pas intéressée. Et toi, alors ? Puisqu'elle n'est pas là, nous pouvons consommer notre mariage ce soir. Ce soir, j'enlèverai mes vêtements et tu t'assiéras sur moi… »
Baozi rougit fortement. Elle jeta un coup d'œil à sa montre et tenta de me repousser. Je m'accrochai et Baozi supplia : « Je suis en retard… » Je l'ignorai et continuai de la caresser. Soudain, sa main se mit à me repousser plus fort. Je baissai les yeux et vis Ersha qui s'apprêtait à entrer. Je n'eus d'autre choix que de la lâcher. Je connais Baozi ; quand nous sommes seuls, tout lui convient, mais au fond, c'est une femme traditionnelle. Devant des étrangers, même ivre, elle ne m'embrassera guère plus que sur la joue.
Baozi a fait semblant de se tenir à côté de moi en regardant mon ordinateur, puis s'est penchée et m'a chuchoté à l'oreille : « Ce soir, je... (Pendant les Jeux Olympiques Harmonieux, 6 mots sont censurés ici) ». Puis elle s'est redressée et a dit à Jing Ke : « Kezi, qu'est-ce que tu veux manger ce soir ? »
Quel talent ! Un vrai talent ! N'évoquons même pas Ersha, même si Zhuge Liang était là, qui aurait cru que ce qu'elle vient de me dire était... (censuré) ?
Je restai bouche bée tandis que la silhouette gracieuse de Baozi sortait du prêteur sur gages, une soudaine vague d'agitation m'envahissant. Oui, cela faisait longtemps que nous n'avions pas fait l'amour. Depuis que j'étais devenue cette maudite «
apprentie divine
», Baozi et moi étions souvent séparés. Pas étonnant qu'un philosophe ait dit
: «
Quand l'Empereur de Jade ferme une porte devant vous, il ouvre en réalité une fenêtre ailleurs.
» Mais il va sans dire que ma porte est difficile d'accès
; où est ma fenêtre
?
Non, il faut que je me marie vite. Après ça, je démissionnerai sur-le-champ. Ce sera mieux pour moi, pour Lao Hao, et bien sûr, pour Baozi aussi. On dit souvent que les prêteurs sur gages, c'est comme ces commerces où l'on peut passer trois ans sans rien vendre et ensuite manger à sa faim pendant trois ans, mais à ce rythme-là, je n'aurai jamais l'occasion de faire une seule vente. Quant au travail de Baozi, démissionne aussi. Ce sera mieux pour elle et ses clients. Si tu veux vraiment faire quelque chose, viens dans notre école. On y paie des salaires au niveau du coût de la vie des grandes villes. Même le nettoyage des toilettes, à condition d'avoir un poste permanent, rapporte plus que les développeurs de logiciels du coin.
Assise là, incroyablement agitée, j'ai cherché des « photos » en ligne
: certaines de Cecilia Cheung, d'autres de Gillian Chung, d'autres encore de MAGIC.Q (petit rappel pendant les Jeux olympiques
: c'était en 2007, je ne les ai donc pas regardées en détail)… Bien sûr, plus je regardais, plus je m'énervais. J'ai fini par poser mes bras sur la table, m'accroupir et lever les yeux au ciel en poussant un long soupir
: «
Awooo…
»
À ce moment précis, Liu Laoliu poussa la porte et entra. Derrière lui, un homme, la main sur la poignée d'une épée, demanda : « Votre ethnie utilise-t-elle aussi le loup comme totem ? »
Chapitre deux : Maîtriser la tentation
J'ai reconnu Liu Laoliu et, en inclinant la tête, je lui ai dit
: «
Asseyez-vous.
» Il semblait y avoir quelqu'un derrière lui. J'ai demandé
: «
Qui parlait tout à l'heure
?
»
Liu Laoliu s'écarta et dit : « Allons-y, rencontrons-nous. »
Alors que Liu Laoliu s'écartait, l'homme derrière lui apparut. Il portait l'uniforme militaire complet, casque et armure, une épée d'un mètre de long à la ceinture. Bien que la tête baissée et le visage dissimulé, il était clair qu'il s'agissait d'un jeune général. Il fit un petit pas en avant et joignit les mains devant son abdomen, sans doute pour me saluer. Je lui répondis aussitôt par un salut du poing et de la paume, puis murmurai à Liu Laoliu : « Pourquoi avoir fait venir un autre officier ? Ignorez-vous que la situation est délicate ? »
Le vieux Liu m'a chuchoté à l'oreille : « Regarde attentivement. »
Après s'être incliné, le jeune général reprit le garde-à-vous. Le cliquetis net des plaques métalliques de ses épaulières et de sa jupe de combat résonna, signe évident d'un entraînement militaire rigoureux, lui conférant une allure fière et héroïque. Il posa la main sur son épée puis releva la tête. Je ne fis qu'un rapide coup d'œil à son visage
; ses longs sourcils fins lui descendaient jusqu'aux tempes, et sa peau, marquée par d'innombrables batailles, avait une teinte chocolatée, tout en restant remarquablement lisse. Ses lèvres, aux contours doux et aux commissures légèrement retroussées, lui donnaient un air un peu indiscipliné et espiègle. Pour un soldat, son apparence paraissait un peu efféminée, mais les stigmates des combats la dissimulaient habilement. Son regard exprimait une acceptation détachée de la vie et de la mort, et la poignée de son épée était usée à force d'être maniée. J'ai croisé bien des soldats comme lui, tels que les 300 et les héros de Liangshan
; il était clair que celui-ci avait véritablement connu les champs de bataille.
Je le fixai longuement, et plus je le regardais, plus il me paraissait étrange. Liu Laoliu gloussa à côté de moi. Ajoutant à cela les sens aiguisés d'un mâle en rut — j'étais toujours accroupi sur la chaise —, je finis par percevoir une odeur inhabituelle. Je tirai sur la poitrine de Liu Laoliu et murmurai : « Une femme, n'est-ce pas ? »
Avant même que Liu Laoliu ait pu dire un mot, mon nouveau client avait déjà ôté son casque et l'avait serré contre sa poitrine en riant : « Vous avez l'œil ! Aucun de mes associés ne l'avait remarqué en douze ans. » Tandis qu'il parlait, ses longs cheveux étaient déjà retombés sur son armure d'épaule, et une douceur d'une rare féminité émanait de lui.
En réalité, si elle n'avait pas délibérément amplifié sa voix, même aujourd'hui, il serait difficile de deviner son sexe. Car dans l'Antiquité, contrairement à l'époque moderne, hormis les artistes, hommes et femmes portaient les cheveux longs
; il y avait même un artiste de performance nommé Jieyu qui se rasait la tête. La voix de cette générale n'était plus aussi claire et nette, sans doute à force de se faire passer pour un homme
; désormais, elle avait un magnétisme particulier.
J'ai demandé à Liu Laoliu : « Qui est-ce ? »
Liu Laoliu a dit : « Devinez. »
Je suppose qu'il n'y a eu qu'une poignée de générales célèbres dans l'histoire chinoise, quelques représentantes des droits des femmes issues de minorités ethniques qui n'ont pas caché leur identité de genre, et quelques femmes de fer qui ont servi leur pays ouvertement. Les seules à s'être délibérément déguisées en hommes étaient…
« Mulan ? » demandai-je timidement.
Mulan m'a souri et m'a fait un signe de tête, puis m'a demandé avec surprise : « Comment me connaissiez-vous ? »
J'ai crié : « Qui ne te connaît pas ! 'Chirp chirp chirp', c'est comme ça que j'ai réussi le test de dictée à l'époque. »
J’ai demandé discrètement à Liu Laoliu : « Pourquoi Mulan est-elle venue ? »
Liu Laoliu dit avec suffisance : « C'est formidable ! Quel homme oserait se battre contre Hua Mulan ? Je ne crois pas que He Tiandou puisse amener Mu Guiying et Liang Hongyu pour te compliquer la tâche. » Quelle impudence ! Il a été contraint d'en arriver là et il ose encore le féliciter ?
J'ai dit : « Que voulez-vous dire par là ? Allez-vous continuer à faire traîner les choses avec ce type dont le nom de famille est… comme ça ? »
Liu Laoliu dit mystérieusement : « Ne vous inquiétez pas, il sera bientôt confronté à une épreuve céleste. »
Je me suis exclamé avec enthousiasme : « Le genre de chose qui ressemble à la foudre ? »
"presque."
J'ai dit avec inquiétude : « Et si la faille se divisait et que nous la traversions ? »
Liu Laoliu : « …Tu devrais consacrer plus de temps à des activités utiles. Tu deviens de plus en plus imprévisible que moi. »
J'envisage de changer quelque chose, mais si Mulan se tenait juste sous votre nez, seriez-vous capable de la suivre ?