Ya Jiang a ri et m'a jeté un regard en coin, en disant : « Qui t'a dit que notre maréchal voulait te voir ? Si tu envoies des gens ici tous les jours, que peut bien faire notre maréchal ? » Alors en voilà un autre qui est venu nous espionner.
Mes yeux se sont illuminés et j'ai sorti une liasse de lingots d'or que j'ai fourrée dans sa main. J'avais peur qu'il ne soit pas intéressé, mais à ma grande surprise, l'homme a immédiatement affiché un large sourire et m'a dit poliment dans un parfait accent pékinois : « Tiens, c'est une façon charmante de le dire… » Cela prouve que l'amour des humains pour l'or est inné. J'imagine que même s'il ne restait qu'une seule personne sur Terre, elle serait toujours attirée par ce métal doré, doux au toucher. Sinon, pourquoi toute l'humanité l'utiliserait-elle unanimement comme équivalent universel ?
J'ai tapoté la main qui frottait l'or et j'ai dit : « J'aurai beaucoup besoin de votre aide à l'avenir, Général. Restons en contact. »
Le jeune homme comprit que je lui offrais un gros pot-de-vin et me dit d'un ton sollicitude
: «
Asseyez-vous, je vais voir si le shérif a le temps.
» Il glissa l'or dans sa poche, me tourna le dos et marmonna en sortant
: «
Franchement, il n'y a rien à dire. Pourquoi ne pas vous rendre
?
»
Après le départ de Ya, j'ai dit avec un sourire ironique : « Pour ce prêt, je n'ai même pas vu l'argent avant d'envoyer deux notes au directeur du bureau de liaison. »
Le pouvoir de l'argent fut rapidement démontré. Vingt minutes plus tard, le bruit des pas des gardes résonna à l'extérieur de la tente, et un messager cria au loin : « Le maréchal est arrivé ! »
J'ai rapidement aidé Baozi à se relever, et un homme costaud en armure dorée se précipitait déjà dans la tente. Ce Jin Wuzhu avait l'allure d'un dur à cuire
: sourcils épais et grands yeux. Une fois à l'intérieur, il m'a jeté un coup d'œil, a ôté son casque de maréchal et l'a négligemment jeté de côté, laissant apparaître deux épais chignons qui lui tombaient sur les épaules.
« Qu’a dit Zhao Ji ? » demanda Jin Wuzhu sans détour.
J'ai marqué une pause et j'ai dit : « Euh, Maréchal, vous vous méprenez. Nous sommes des représentants de Liangshan. Je m'appelle Xiao Qiang. »
Jin Wuzhu dit avec impatience : « Encore un émissaire de Liangshan. J'aurais dû le traîner dehors et le tuer. »
Baozi s'irrita aussitôt. Elle avait côtoyé de nombreuses personnalités importantes ; Qin Shi Huang était toujours traité de « gros lard » par elle, et Xiang Yu, malgré le fait qu'il fût son ancêtre, était simplement appelé « grand gaillard ». Baozi leva les yeux au ciel et dit : « Pourquoi es-tu si impoli ? »
Jin Wuzhu s'irrita aussitôt. Non seulement il nous considérait comme des émissaires en quête de paix, mais il était lui-même le quatrième prince de la dynastie Jin. Hormis Wanyan Aguda, probablement personne au monde n'aurait osé lui parler ainsi. Il marqua une pause, puis ricana : « Ces gens de Liangshan sont vraiment quelque chose. Deux se sont échappés ce matin, et voilà qu'ils envoient deux autres casse-cou intrépides… Oh, au fait, l'un des deux de ce matin courait plus vite qu'un lapin, il paraît qu'il s'appelle Dai Zong ? »
J'ai ri et j'ai dit : « Voilà notre vingtième frère, capable de parcourir mille kilomètres par jour. »
Jin Wuzhu fit un geste de la main et dit : « Dites-moi, quand Zhao Ji présentera-t-il la lettre de reddition ? »
J'ai dit, impuissant : « Nous ne sommes affiliés à aucune cour impériale et vos affaires ne nous concernent pas. Je suis venu vous demander de me ramener quelqu'un… »
Jin Wuzhu a dit : « Vous voulez ce Li Shishi, n'est-ce pas ? Apportez une lettre de reddition et un document officiel en échange. »
Je me suis mis en colère moi aussi et j'ai dit, le visage sombre : « Vous ne pouvez pas me laisser finir ce que j'ai à dire ? »
Jin Wuzhu : "..."
J'ai pris un instant pour me calmer avant de poursuivre : « Voilà le problème : Li Shishi est une amie de Liangshan, et Liangshan n'a aucun lien avec la cour impériale. Vous avez semé la confusion dans nos relations. Alors, rendez-nous Li Shishi, continuez à mener vos troupes combattre Zhao Ji, et nous pourrons continuer à vivre notre vie. On ne peut pas échanger une femme contre un trône d'empereur, compris ? »
Jin Wuzhu : "...Je ne comprends pas."
J'ai fait les cent pas dans la pièce, les mains derrière le dos, et j'ai dit : « Laissez-moi vous dire la vérité, je ne suis pas une personne ordinaire. Les personnes de votre rang restent généralement avec moi une année de plus après leur mort. Je suis la voyante qui vous reçoit. Votre collaboration avec moi maintenant est donc un investissement à long terme, vous comprenez ? »
Jin Wuzhu sourit et dit : « Je comprends… vous essayez de me piéger. » Puis, soudain, il cria : « Gardes ! Sortez-le de là ! »
Je me suis rapidement interposé entre lui et moi, agitant les mains en disant : « Non, non, non, quand deux pays sont en guerre, on ne tue pas les émissaires. »
Jin Wuzhu a ri et a dit : « Est-ce que quelques bandits constituent un pays ? »
À ce stade, je n'avais plus le choix. Me battre ? Même si Xi Jinping et moi unissions nos forces, nous ne vaudrions pas un bras pour lui, et je n'avais jamais envisagé d'affronter son commandant en chef au milieu d'une armée de 800
000 hommes. Même en imitant Li Yuanba avec un biscuit, je n'aurais réussi qu'à parcourir trois mètres en dix minutes…
De la corruption ? Vu Jin Wuzhu habillé comme une statuette aux Oscars, je doute qu'il s'intéresse encore à l'or.
À ce moment critique, j'ai décidé de tout donner et j'ai crié : « Très bien, alors au nom de Liangshan, je vous déclare officiellement la guerre ! »
Jin Wuzhu tendit la main pour arrêter les gardes qui s'apprêtaient à m'arrêter et lança avec un rictus : « Très bien, alors je vous attendrai. »
J'ai poussé un soupir de soulagement en secret. Je connais trop bien ce genre de personnes. Si, à ce moment critique, vous vous agenouilliez et imploriez ma pitié, ce serait la fin. L'année prochaine, vous pourririez en paix. Ils sont obligés d'être coriaces !
J'ai reniflé, en faisant semblant d'être un guerrier insulté, et j'ai tapoté le petit pain cuit à la vapeur en disant : « Allons-y ! »
Chapitre 147 L'invocation de mille armées
Dès que Baozi et moi avons atteint la porte, Jin Wuzhu a dit froidement : « Puisque vous êtes deux, laissons-en un derrière. »
Je me suis retourné et j'ai demandé : « Que voulez-vous dire ? »
Jin Wuzhu ricana : « N'as-tu pas dit que Liangshan allait faire la guerre à notre Grand Jin ? Les paroles en l'air ne valent rien. Laisse-moi quelqu'un en otage. Si tes troupes ne se présentent pas d'ici dix jours, je prendrai ceci… attends, est-ce une femme ? »
Baozi rétorqua avec colère : « Absurde ! Avez-vous déjà vu un homme avec un physique aussi impressionnant ? »
Jin Wuzhu : « …En tout cas, c’est la première fois que je vois une femme aussi laide. »
J'ai pointé du doigt Jin Wuzhu et j'ai dit : « C'est fini pour toi. Je te jure que tu as offensé la dernière personne que tu aurais dû offenser. »
Jin Wuzhu, les mains derrière le dos, dit : « Vous deux devriez discuter de qui devrait rester. »
Baozi et moi nous sommes regardés, et j'ai dit résolument à Jin Wuzhu : « Ne pouvons-nous pas les garder ? »
Jin Wuzhu : "..."
Baozi m'a dit : « Arrête de perdre ton temps avec lui. Sors vite et trouve un moyen de faire venir mon peuple pour me secourir. »
J'ai demandé avec surprise : « Êtes-vous originaire de mon pays ? »
Baozi a dit : « Avez-vous oublié que je suis le Grand Maréchal de Qin ? »
J'ai tapé du pied et j'ai dit : « À quoi ça sert ? »
Jin Wuzhu dit avec impatience : « Dépêchez-vous tous les deux, qui va rester ? »
Baozi a dit : « Moi. Mais j'ai une condition : je veux voir Li Shishi. »
Jin Wuzhu a ri et a dit : « C'est facile — porteurs, enfermez cette laide femme et ce Li Shishi ensemble. »
Baozi me tira par la main et dit : « Va trouver une solution. Ne t'inquiète pas pour moi. Heureusement que Shishi et moi pouvons nous entraider. » Puis elle désigna Jin Wuzhu du doigt et ajouta : « Souviens-toi de ceci : si tu m'insultes, je te giflerai à chaque fois. On réglera nos comptes plus tard. »
Jin Wuzhu cria avec frénésie : « Emmenez vite ce monstre hideux ! »
Baozi leva deux doigts : « Deux sons… »