Bian Que a déclaré : « Le mieux serait d'établir une liste. Pour les rassembler tous, nous devons les rechercher un par un dans chaque dynastie. »
J'ai fait signe de la main et j'ai crié : « Shishi ! »
Li Shishi a ri et a dit : « Je vais consulter la liste. » C'est vraiment une beauté locale, si consciente d'elle-même.
Tandis qu'ils discutaient, Mulan arriva avec Cao Xiaoxiang. Elle sauta de son cheval, attrapa Xiaoxiang, confia les rênes à un serviteur et se hâta en demandant : « Baozi est-il né ? » Voyant nos sourires, elle fut comblée de joie et se précipita à l'intérieur avec Xiaoxiang. Mulan aperçut aussitôt le berceau près de Baozi, accourut et le prit délicatement dans ses bras. À la vue du petit visage ridé du bébé, elle fut instantanément submergée par son instinct maternel et ne put se résoudre à le quitter. Elle pressa son visage contre les langes du bébé et murmura : « Il est si mignon. »
Le petit éléphant leva les mains et dit : « Je veux voir aussi ! » Mulan craignait qu'il ne soit pas assez fort, alors elle le prit dans ses bras et le laissa regarder un moment.
Voyant le regard tendre de Mulan, Baozi dit : « Sœur Mulan, faites que cet enfant vous reconnaisse comme sa marraine. »
Hua Mulan a dit : « Est-ce même une question ? »
Baozi se gratta la tête et dit : « Mais Petit Éléphant nous appelle "grande sœur", alors comment détermine-t-on notre génération ? »
Tout le monde, à l'intérieur comme à l'extérieur, a ri. J'ai dit à voix haute
: «
Petit Éléphant, tu dois bien apprendre les maths à ton petit frère plus tard, pour qu'il ne finisse pas comme son père et qu'il ne soit pas méprisé.
» Ce n'est pas si grave si les autres le méprisent, le principal problème c'est qu'il risque d'avoir un beau-père comptable… Ah oui, Zhang Liang n'était pas comptable, alors c'était à peu près pareil.
Mulan déposa doucement l'éléphant et dit : « Allons, laisse ta sœur Baozi se reposer. Nous reviendrons plus tard. » Puis, à contrecœur, elle se retourna pour le regarder encore et encore.
Baozi a dit : « Ma sœur, n'as-tu jamais pensé à en avoir un toi-même ? »
Hua Mulan rougit et cracha en disant : « Baozi devient de plus en plus peu fiable, tout comme Xiaoqiang. »
Elle est sortie de la pièce et nous a demandé : « Au fait, comment s'appelle le bébé ? »
Tous crièrent à l'unisson : « Xiao n'aurait pas dû faire ça ! »
Hua Mulan fronça les sourcils et dit : « Je ne veux pas être méchante, mais là, c'est un peu trop. Le nom d'un enfant est un choix pour la vie, et plaisanter ainsi sans tenir compte du contexte est inacceptable. Comment as-tu pu lui donner un nom pareil ? Qui a bien pu inventer ce surnom ? » Frustrée, comment le nom de mon fils avait-il pu devenir un surnom ?
Tout le monde m'a pointé du doigt et a dit : « Xiao Qiang ! »
J'ai bondi et crié : « N'est-ce pas entièrement de votre faute, à vous qui m'avez harcelé ! »
Hua Mulan a ri et a dit : « Très bien, très bien, nous en enregistrerons un nouveau lorsque nous enregistrerons le foyer plus tard. Laissons nos grands noms de la littérature le nommer pour nous. »
J'ai donné pour instruction à Li Shishi : « Ne laissez pas ces grandes figures littéraires être oubliées. »
À ce moment-là, amis et clients de divers pays et époques apprirent la naissance de mon fils et commencèrent à m'appeler pour me féliciter. Li Shimin fut le premier. Après m'avoir présenté ses félicitations, il me dit
: «
Xiaoqiang, viens chez moi pour une petite fête quand ton fils aura un mois.
»
J'ai ri et j'ai dit : « J'avais la même idée, mais nous déciderons de l'emplacement plus tard. »
Li Shimin a dit : « Très bien alors. »
Li Shishi tira soudainement sur mes vêtements : « Dis-lui d'aller trouver Yan Liben et d'attendre que nous venions lui donner ses médicaments. Comme ça, on s'épargnera bien des ennuis. »
J'ai rapidement demandé à Li Shimin : « Frère Li, Yan Liben est-elle de votre côté ? »
Li Shimin a déclaré : « Oui, ils ont peint mon portrait ces derniers jours. »
J'ai dit : « Alors ne le laissez pas partir après que vous ayez terminé votre travail. Je veux ramener tous les habitants de Yucai. »
Li Shimin dit avec difficulté : « Je comprends ce que vous voulez dire. Mais quel est l'intérêt d'empêcher les gens de partir une fois leur travail terminé ? Même si j'étais l'empereur, je ne pourrais pas être déraisonnable. Notre dynastie Tang est un pays qui valorise l'égalité et l'ouverture. »
J'ai dit : « Oh, vous pouvez inventer n'importe quelle excuse. Une fois le dessin de face terminé, vous pouvez dessiner le profil, et une fois ce profil terminé, vous pouvez dessiner l'autre. Si tout le reste échoue, Votre Majesté, vous pouvez sacrifier votre beauté et vous faire tatouer. »
Li Shimin a ri et a grondé : « Espèce de petit cafard suicidaire, tu es le seul au monde à oser me parler comme ça. »
J'ai ri doucement, j'ai raccroché et j'ai demandé à Li Shishi : « Lequel de ces empereurs a encore des gens de Yucai sous ses ordres ? »
Li Shishi a dit : « C'est tout. Wang Xizhi était sous la dynastie Jin de l'Est. Il y en a eu beaucoup d'autres sous le règne de l'empereur Xuanzong des Tang, notamment Wu Daozi, Li Bai, Yan Zhenqing et Lu Yu. Liu Gongquan est venu un peu plus tard. Ensuite, il y a eu Zhang Zeduan sous la dynastie Song du Nord. »
J'ai dit : « Je vais chercher Zhang Zeduan. Qui parmi vous ira ? »
Li Shishi m'a jeté un coup d'œil et a dit : « Tu veux juste te faciliter la tâche : tu peux bien trouver quelqu'un en buvant sur Liangshan, n'est-ce pas ? »
Xiang Yu a dit : « Ne vous contentez pas de chercher des géants de la littérature, Su Wu gardait encore des moutons, n'est-ce pas ? »
J'ai claqué des lèvres et j'ai dit : « Non, il y a trop de monde. Il faut dégager le passage et ensuite chacun devra travailler séparément. »
Liu Bang s'empressa de dire : « Je vais m'occuper de Su Wu. » Cette fois, Bangzi ne chercha pas à tricher. L'endroit où logeait Su Wu était froid et misérable, et le vieil homme Su en avait honte. Cependant, ce dernier lui avait sauvé la vie lors de l'accident avec Gu Debai, et Bangzi restait très compatissant.
Xiang Yu dit : « Ayu et moi allons aller voir Wang Xizhi, juste pour faire une petite promenade. Au fait, comment devrais-je l'aborder ? »
Li Shishi a dit : « Wang Xizhi aimait les oies, alors emportez-en une avec vous.
Xiang Yu prit nonchalamment une oie dans l'étang, passa son bras autour de la taille de Yu Ji et demanda à Li Shishi : « Préfère-t-il une oie vivante ou cuite ? »
Li Shishi cracha et dit : « Bah, quel rabat-joie ! Brûler la cithare et faire bouillir la grue. »
À ce moment précis, Jin Shaoyan gara ma voiture dans la cour. Il y avait des gens à bord, sans doute ceux qui avaient amené Yu Boya et les autres. Li Shishi dit : « Tiens, on parlait justement de la cithare, et voilà le joueur de cithare ! »
Cao Xiaoxiang a dit : « Parlez au diable et le voilà. »
Nous avons tous éclaté de rire. Seul Mao Sui est sorti de la voiture, marmonnant en marchant : « Zut, j'abandonne, j'abandonne, d'accord… »
J'ai ri et j'ai dit : « Frère Mao, contre qui es-tu fâché ? »
Mao Sui rétorqua avec irritation : « Suivez mon propre exemple ! »
Jin Shaoyan sortit de la voiture, me tendit les clés et dit avec un sourire : « Lorsque j'ai trouvé frère Mao, il venait de rejoindre l'équipe du seigneur Pingyuan. Il lui faudrait au moins trois ans avant de partir pour Chu en tant qu'envoyé. »
Mao Sui s'exclama alors avec colère : « Trois ans dans ma vie passée et trois ans dans cette vie, dites-moi, j'ai été un ouvrier pendant six ans juste pour faire ces deux voyages d'affaires, que suis-je censé faire ? »
Nous avons éclaté de rire à nouveau, en disant : « Il semblerait que même Mao Sui n'ait pas pu attendre pour se recommander lui-même. »
J'ai demandé à Jin Shaoyan : « Où est Yu Boya ? »
Jin Shaoyan a déclaré : « Il a déjà pris ses médicaments, mais il est actuellement avec Zhong Ziqi. Il a dit qu'il nous informerait de la date du rassemblement. »