Capítulo 115

Er sagte, die Kasch seien diesmal definitiv vorbereitet, und die Schlacht im Uze-Tal sei nur ein Vorzeichen gewesen. Die Nordgrenze werde in naher Zukunft sicherlich nicht friedlich bleiben, und er müsse die Bewegungen des Feindes genau beobachten, um zu verhindern, dass diese fremden Stämme weitere Gelegenheiten erhielten.

"Hmm..." Yu Tang atmete erleichtert auf, als er sah, dass Li Wen nichts Unüberlegtes getan hatte.

„General, Sie haben seit drei Tagen nichts gegessen, Sie müssen hungrig sein, nicht wahr?“ Xiao Si nahm ihm die Tasse aus der Hand und stand auf: „Ich gehe hin und bitte die Küche, Ihnen etwas zu essen zuzubereiten.“

Als Xiao Si sah, dass Yu Tang nickte, ging er zur Tür, doch als er sie öffnete, erschrak er über die zerzauste Person, die draußen stand.

"Tempel……"

Die beiden Anredeworte blieben Xiao Si im Hals stecken. Als Xiao Lin ihm mit einer Geste zum Schweigen brachte, sagte Xiao Si nichts mehr.

Yu Tang fragte neugierig: „Xiao Si? Was ist los?“

„Ach, nichts, General.“ Xiao Si log, dass sich die Balken bogen: „Draußen ist es windig, die Tür klappert.“

Er schloss die Tür, ging hinaus und fragte Xiao Lin: „Eure Hoheit, wie sind Sie so schnell hierher gekommen?“

Er wusste, dass Mu Chen die Nachricht von der Verletzung des Generals so schnell wie möglich in die Hauptstadt weitergeleitet hatte.

Aber die Hauptstadt liegt zu weit von der Nordgrenze entfernt, wie konnte Xiao Lin so schnell dort ankommen?

Sein Blick fiel jedoch auf Xiao Lins zerzaustes Haar und ihre zerknitterten Gewänder, und da wurde ihm plötzlich etwas klar.

Mein Gott! Seine Hoheit hat sich ja nicht einmal ausgeruht, ist er etwa den ganzen Weg so zurückgeritten?

Was für eine unglaubliche Liebesgeschichte!

„Mach dir darüber keine Sorgen.“ Xiao Lins Stimme war heiser; er hatte seit Tagen nicht viel gegessen oder getrunken, und seine Lippen waren rissig.

Er fragte: „Wie geht es dem General jetzt?“

„Er ist jetzt wach“, sagte Xiao Si. „Ich wollte gerade den Koch bitten, ihm etwas zu essen zuzubereiten…“

„Sie brauchen den Koch nicht zu belästigen“, sagte Xiao Lin. „Ich erledige das.“

Dann bedeutete er Xiao Si, zu gehen: „Geh auch du wieder schlafen. Ich kümmere mich von nun an um den General.“

Xiao Si nickte und rannte eilig davon.

Er wollte die Atmosphäre zwischen dem General und dem Prinzen nicht zerstören!

Xiao Lin blieb eine Weile an der Tür stehen, richtete seine Kleidung, nahm die silberne Krone vom Kopf, holte eine hölzerne Haarnadel aus der Tasche und steckte sich die Haare hoch, bevor er in die Küche ging, um Zutaten für einen leicht verdaulichen Heilbrei für Yu Tang zu suchen.

Seine Taten, von denen er glaubte, sie gut geheim gehalten zu haben, waren Yu Tang durch das System bereits vollständig enthüllt worden.

Oh je, ich frage mich, wie viele Pferde er wohl beim Laufen zu dir abgenutzt haben muss!

Das System enthüllte immer wieder Xiao Lins Vergangenheit in Yu Tangs Bewusstsein und fragte Yu Tang sogar: „Aber, Wirt, sagen Sie mir die Wahrheit, sind Sie nicht unglaublich glücklich, dass er zurück ist?“

Yu Tang drehte sich um: Ich habe nicht...

„Oh je, der Blick in deinen Augen, als du eben aufgewacht bist, hat schon deine Gedanken verraten!“

Das System setzte dem Ganzen noch die Krone auf: „Als Sie sahen, dass es Xiao Si und nicht Xiao Lin war, war Ihr Gesichtsausdruck so verzweifelt –“

Wenn du ihn vermisst, vermisst du ihn eben. Wofür solltest du dich schämen?

Yu Tang: Nein, habe ich nicht, du redest Unsinn.

Selbst während sie das sagte, konnte Yu Tang das Lächeln, das sich auf ihren Lippen abzeichnete, nicht abschütteln.

Er selbst wusste nicht, wie sich dieses Gefühl anfühlte.

Ich spürte mein Herz sehr schnell schlagen, ein saures und geschwollenes Gefühl, aber gleichzeitig auch eine warme Empfindung.

Das ist wirklich... unerklärlich.

Xiao Lin bereitete zwei Schüsseln Brei zu, stellte sie auf ein Tablett und ging zu Yu Tangs Tür, wo sie zweimal klopfte.

Yu Tang stand sofort auf, verschlimmerte dabei aber versehentlich seine Wunde und rang nach Luft.

Er versuchte, sich zu fassen, und antwortete: „Xiao Si, richtig? Komm herein.“

Die Tür knarrte auf, und als Yu Tang sah, wer da stand, tat er überrascht: „Eure Hoheit?! Was führt Euch hierher?“

„Ich…“ Die Worte, die ich vorbereitet hatte, waren wie weggeblasen, als ich Yu Tang sah.

Xiao Lins Blick fiel auf den bandagierten Kopf des Mannes und die blutbefleckte Gaze, die unter seinem Untergewand hervorlugte. Er presste die Lippen zusammen, stellte den Brei ab, machte ein paar schnelle Schritte und beugte sich hinunter, um Yu Tang in seine Arme zu ziehen.

Er knirschte mit den Zähnen und sagte nichts.

Er umarmte Yu Tang nur ganz leicht, doch man konnte seine tiefen und intensiven Gefühle spüren.

Als Xiao Lin den Brief sah, fühlte er sich, als wäre er in einen Eiskeller gefallen.

Er hasste sich selbst dafür, den Verräter nicht entlarvt zu haben, der Yu Tang in Gefahr gebracht und ihm im Wuze-Tal beinahe das Leben gekostet hatte!

Darüber hinaus hatte er am Silvesterabend ausdrücklich geschworen, Yu Tang in jeder Schlacht beizustehen und ihn zu beschützen, doch am Ende gelang es ihm nicht, und Yu Tang war immer noch verletzt...

Selbstvorwürfe und Panik erfüllten sein Herz, sodass es ihm unmöglich war, vor Yu Tang ein Lächeln zu erzwingen.

Seine Nase brannte von Tränen, und Xiao Lin bemühte sich nach Kräften, seine Gefühle zu beherrschen; seine Stimme war heiser: „Es tut mir leid, General, ich habe es nicht geschafft, Sie zu beschützen.“

Er sagte: „Ich werde das nie wieder zulassen, das verspreche ich…“

Ihr Haar wurde von einer großen Hand bedeckt und sanft zerzaust, wodurch Xiao Lins Worte unterbrochen wurden.

Yu Tang umarmte den jungen Mann vor ihm: „Eure Hoheit, nehmt euch nicht immer selbst die Schuld.“

„Ihr seid Seine Hoheit, der zukünftige Monarch, und Ihr müsst Euch um das Volk und den Staat kümmern.“

„Und ich bin ein General, der Oberbefehlshaber der Garnison der nördlichen Neun Städte. Es ist meine Pflicht und Mission, in die Schlacht zu ziehen und den Feind zu töten.“

„Ihre Fähigkeit, diesmal Hilfsgüter ins Northern Territory zu liefern, hat hier bereits unzähligen Menschen das Leben gerettet.“

Du brauchst dir also überhaupt keine Vorwürfe wegen meiner Verletzung zu machen; du hast wirklich... großartige Arbeit geleistet.“

Er schob Xiao Lin von sich, sah dem Jungen in die Augen und sagte: „Außerdem, sieh mal, ich bin doch noch wohlauf, oder? Ich brauche nur noch ein paar Tage Ruhe, dann bin ich wieder ganz der Alte …“

Ihre Lippen waren plötzlich verschlossen, und Yu Tangs Worte verstummten abrupt.

Nach einem Augenblick öffneten sich ihre Lippen, und Xiao Lin blickte ihn mit diesen unergründlichen dunklen Augen an.

Er sagte: „General, Sie verstehen es immer noch nicht.“

„Für mich ist dein Platz in meinem Herzen weitaus größer als der des einfachen Volkes und des Kaiserhofs, von dem du sprichst.“

Kapitel 35

Er starb zum vierten Mal für den Bösewicht (35).

Die beiden standen etwas zu nah beieinander.

Obwohl Xiao Lin seine Kleidung zuvor zurechtgerückt hatte, hatten ihn das spätherbstliche Wetter und die mehrtägigen Ausritte unweigerlich frösteln lassen und ihm einen rostigen Geruch verliehen. Seine Augen waren dunkel und seine Lippen trocken und rissig, was Yu Tang ein unbehagliches Gefühl gab.

Ich fühlte mich auch schuldig und war untröstlich.

Als Xiao Lin ihr Geständnis ablegte, wechselte er zum ersten Mal nicht das Thema, sondern drückte seine Finger etwas fester zusammen.

Er antwortete Xiao Lin: „Eure Hoheit, ich verstehe das wirklich nicht.“

"Aber..." Das nagende und schmerzhafte Gefühl in seinem Herzen ließ Yu Tang sich leicht ersticken.

„Ich bin froh, dass du das gesagt hast.“

„Ich weiß nicht, was ich fühlen soll…“ Yu Tangs Augen waren leer: „Aber zu sehen, wie du alles stehen und liegen gelassen hast, um mich mitten in der Nacht zu besuchen, hat mich wirklich…“

Da Yu Tang keinerlei Absicht hatte, dem System irgendetwas zu gestehen, beschloss er, nach Xiao Lins Worten zu gestehen.

Er blickte auf und starrte Xiao Lin aufmerksam an.

"Ich bin wirklich glücklich."

"Oh! Das ist ein Geständnis!", rief das System aufgeregt in Yu Tangs Gedanken aus und hielt sich dann schnell den Mund zu.

Er war so gerührt, dass er am liebsten weggeflogen wäre: *schluchzt*, es scheint, als hätte sich sein Gastgeber endlich... endlich verliebt!

Als Yu Tang die Worte des Systems hörte, war er wie gelähmt und sein Gesicht lief rot an.

"Nun ja, Eure Hoheit, ich sage es ja nur, also nehmen Sie es bitte nicht zu ernst."

Yu Tang kratzte sich verlegen am Kopf und stammelte, als er das Thema wechselte: „Du musst von der Reise müde sein. Hast du Hunger? Ich sehe, du hast Brei gekocht. Lass uns zusammen essen.“

"Hmm..." Unerwarteterweise verstummte auch Xiao Lin.

Er stand auf, den Rücken zu Yu Tang gewandt, die Finger an die Unterseite seiner Nase gepresst, alle Müdigkeit in seinen Augen verschwunden und durch pure Ekstase ersetzt.

Ich war so aufgeregt, dass mein Körper leicht zitterte.

Er dachte, wenn Yu Tang nicht verletzt gewesen wäre, hätte er ihn einfach aufs Bett gedrückt und sich um ihn gekümmert.

Doch letztendlich siegte die Vernunft über das Verlangen und half ihm, die wirren Gedanken zu beherrschen, die ihm aufzusteigen drohten.

Sein begriffsstutziger General beginnt langsam, die Dinge zu begreifen.

Xiao Lin war aufgeregt und zufrieden.

Er trug den Brei vorsichtig und stetig hinüber.

Yu Tangs Gesichtsausdruck hatte sich fast vollständig erholt, und er griff nach dem Brei: „Vielen Dank, Eure Hoheit.“

Xiao Lin gab es ihm nicht, sondern rührte stattdessen vorsichtig den Brei in der Schüssel mit einem Löffel um und lächelte ihn an: „Lass mich den General füttern.“

Als Yu Tang den jungen Mann vor sich ansah, hatte er das Gefühl, als wären um Xiao Lin herum auf unerklärliche Weise unzählige kleine, blendend helle Blümchen gewachsen. Er rieb sich die Augen und erkannte, dass es nur seine Einbildung gewesen war.

„Eure Hoheit, Sie brauchen mich nicht zu belästigen, ich kann das selbst erledigen.“ Er bedeutete Xiao Lin, eine weitere Schüssel zu nehmen: „Eure Hoheit, essen Sie bitte mit mir, sonst wird es kalt und schmeckt nicht mehr gut.“

Xiao Lin spitzte die Lippen, hakte aber nicht nach.

Er nahm die Schüssel, warf Yu Tang einen Blick zu, nahm einen Bissen, warf ihm wieder einen Blick zu, nahm noch einen Bissen, warf ihm wieder einen Blick zu…

Yu Tang spürte einen Schauer über den Rücken laufen, als sie seinen Blick sah.

Er beschwerte sich beim System: „System, die Art, wie er mich ansieht, beunruhigt mich.“

"Haha, er hat in Gedanken wahrscheinlich schon hunderte Male von dir fantasiert, oder?"

Das System sagte: „Sie sollten froh sein, dass Sie sich verletzt haben. Andernfalls wäre es eine ganz andere Geschichte.“

Yu Tang: ? Im Ernst, könnten Sie bitte mit dieser anzüglichen Sprache aufhören?

System Innocent: [Oh... mein lieber Gastgeber, ich habe lediglich die Fakten dargelegt.]

Yu Tang war von seinem gekünstelten und prätentiösen Übersetzungsstil angewidert und ignorierte ihn.

Nach dem Essen des Haferbreis fühlte ich mich im Bauch viel wärmer.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel