Zhao Qiang stimmte sofort zu: „Okay, aber Herr Wang, die Garantie für zukünftige Geschäfte kann höchstens eine Woche betragen. Andernfalls wird es mit zunehmendem Geschäftsvolumen immer mehr Kunden geben, die Reparaturen benötigen, und dann werden wir die ganze Arbeit erledigen, ohne etwas zu verdienen.“
Wang Yidong sagte: „Keine Sorge, ich weiß, was ich tue. Als wir heute Nachmittag Karten spielten, vereinbarten die beiden Chefs, ihre Computer zu optimieren. Die beiden Fabriken haben zusammen etwa fünfzehn Maschinen. Ich werde sie morgen kontaktieren.“
Zhao Qiang kehrte noch vor Einbruch der Dunkelheit zu Shunfengs Reparaturwerkstatt zurück. Er trug mehrere Kisten mit einem Induktionskochfeld, einem Reiskocher, einer elektrischen Heizung und einem Ventilator. Es ging ihm nicht darum, mit seinem Geld anzugeben; er brauchte einfach ein paar leistungsstarke Geräte, sonst konnte er die mehrere tausend Yuan hohe Stromrechnung nicht erklären. Er konnte ja schlecht behaupten, er hätte sinnlos an den Schaltern herumgespielt und Strom verschwendet.
Qi Lai lachte leise und ging. Er hatte vermutet, dass Zhao Qiang vorhatte, dauerhaft hier zu bleiben und sogar seinen Koch mitzubringen. Allerdings war Kochen in der Finanzabteilung verboten, da die Dämpfe die Inneneinrichtung beschädigen würden. Höchstens würde Zhao Qiang sich eine Schüssel Instantnudeln zubereiten.
Zhao Qiang verdiente an einem einzigen Tag über tausend Yuan – etwas, was er sich vorher nie hätte vorstellen können. Außerdem würde er solche Geschäfte in Zukunft häufiger machen, anders als beim Videoverkauf an Hu Xiaojiang. Großzügig schloss Zhao Qiang Xiao Wei an und sagte: „Schwester, mach dir keine Sorgen ums Aufladen. Ich habe heute über tausend Yuan verdient, und in Zukunft werde ich noch viel mehr verdienen. Wir können die Stromrechnung bezahlen!“
Xiao Wei scrollte aufgeregt ein paar Mal über den Bildschirm: „Echt, Bruder? Das ist ja toll! Ich habe so viele Experimente, die ich durchführen muss!“
Zhao Qiang summte leise vor sich hin, während er das Abendessen vorbereitete. Natürlich befolgte er Qi Lais Anweisung und wagte es nicht, Gemüse anzubraten. Er stellte einen Edelstahltopf auf den Induktionsherd, füllte Wasser hinein und brachte es zum Kochen. Nach einer Weile gab er zwei Packungen Instantnudeln und eine Tüte eingelegtes Gemüse aus dem Supermarkt hinzu. Das schmeckte viel besser als jeden Tag gedämpfte Brötchen, und das Wichtigste war, dass es Suppe zum Trinken gab.
*Knack* Der Induktionsherd schaltete sich nach nur wenigen Minuten Benutzung ab. Zhao Qiang grinste und sagte: „Unmöglich, ich hab ihn doch erst heute gekauft, so ein Schrott!“
Plötzlich sagte Xiaowei am Computer: „Bruder, mein Strom ist ausgefallen. Kannst du überprüfen, ob es ein Problem mit der Verkabelung ist?“
Induktionskochfeld und Computer waren an dasselbe Kabel angeschlossen. Zhao Qiang ging in den Nebenraum und schaltete die Glühbirne ein. Sie leuchtete. Offenbar lag ein Problem mit der Verkabelung vor. Wahrscheinlich war der Stromfluss gestern beim Reparieren der Brille zu hoch gewesen und hatte die Verkabelung durchgebrannt. Heute wurden die beiden leistungsstarken Geräte gleichzeitig benutzt, und das hat schließlich nicht funktioniert.
Zhao Qiang ging zum Reparaturladen und fand einen gewöhnlichen Schraubenzieher. Er öffnete die Verteilerdose an der Wand und stellte fest, dass sie tatsächlich innen verschmiert war. Die Dose musste ausgetauscht werden, aber Zhao Qiang hatte keine Ersatzdose. Er konnte Xiao Weis Stromkabel nur an eine andere, nicht weit entfernte Verteilerdose anschließen. Den Induktionsherd stellte Zhao Qiang einfach in den Nebenraum, um Instantnudeln zu kochen. Bevor er das Schlafzimmer verließ, legte er den Schraubenzieher beiläufig auf die Packung Abnehmtee auf dem Schreibtisch, neben die Brille und die schwarze Box, die er am Abend zuvor nicht vollständig umgebaut hatte.
Nachdem er eine Schüssel Instantnudeln gegessen und die restliche Suppe ausgetrunken hatte, war Zhao Qiang so müde, dass er die Augen kaum noch offen halten konnte, weil er fast die ganze Nacht wach gewesen war. Er unterhielt sich noch kurz mit Xiao Wei, fügte der „Big Fool Optimization Software“ eine Ein-Klick-Backup-Funktion hinzu, um sich die Installation des „One-Click Restore Wizard“ zu ersparen, und ging dann schlafen. In dieser Nacht wurde nichts mehr gesagt.
„Bruder, Bruder, es ist Zeit aufzuwachen!“, rief Xiao Wei durch die Lautsprecher des Laptops, und Zhao Qiang sprang auf. „Was ist los?“
Xiaowei sagte: „Du solltest jetzt zur Arbeit gehen, sonst kommst du zu spät.“
Zhao Qiang stand widerwillig auf. Die Temperatur war während der Feiertage zum Nationalfeiertag genau richtig, und er hatte sehr gut geschlafen. Träge nahm er seinen Zahnbürstenbecher und wollte ins Badezimmer gehen. In diesem Moment sagte Xiao Wei: „Bruder, ich habe gute Neuigkeiten für dich. Die Brille wurde komplett angepasst.“
Zhao Qiang blieb wie angewurzelt stehen, drehte sich abrupt um, griff nach der Brille auf dem Tisch und berührte den Schalter an seiner rechten Schläfe. In diesem Moment, als er die Klimaanlage an der Decke betrachtete, sahen seine Augen endlich identisch aus! Die Klimaanlage wurde Schicht für Schicht transparent, je tiefer er den Blick schweifen ließ.
Xiao Wei sagte: „Bruder, stell die Gläser auf den Boden und tritt noch einmal darauf herum.“
Zhao Qiang sagte etwas zögernd: „Wird es nicht beschädigt werden?“
Xiao Weis Katzengesicht verriet etwas Missfallen: „Bruder, glaubst du denn nicht an meine Fähigkeiten?“
Zhao Qiang warf seine Brille auf den Boden und trat heftig darauf herum: „Glaubt es mir!“
Zhao Qiang stockte der Atem. Er blickte hinunter und sah, dass die Brille zwar unversehrt war, aber tatsächlich einen Fleck auf dem Boden hinterlassen hatte! Oh je, er fragte sich, ob Qi Lai ihn dafür zur Kasse bitten würde, wenn er das sähe. Zhao Qiang hob die Brille schnell auf und wischte vorsichtig den Staub ab. Tatsächlich war die Modifikation gelungen; nicht nur waren beide Gläser wieder klar, sondern das Gestell war auch erstaunlich stabil.
"Danke, Xiaowei. Kann ich mit dieser Brille Mahjong spielen und zocken? Ich kann durch die Plastikplättchen sehen, also kann ich jetzt die Karten der anderen klar erkennen, richtig?"
Xiao Wei sagte unzufrieden: „Bruder, unser Ziel ist die Reparatur, wie kannst du Reparaturwerkzeuge zum Glücksspiel mitnehmen?“
Zhao Qiang kicherte und sagte: „Ich habe das nur so nebenbei gesagt. Selbst wenn du zustimmst, meine Eltern werden es nicht tun.“
Xiao Wei war erleichtert und sagte dann: „Ach ja, Bruder, es gibt noch eine gute Nachricht. Schau dir den Schraubenzieher auf dem Tisch an.“
Zhao Qiang hob es auf. Er hatte sich erst gestern eines aus der Reparaturwerkstatt geholt, um den Verteilerkasten zu öffnen. Er beschloss, es frühzeitig zurückzugeben, da Qi Lai ihm sonst böse sein würde, falls etwas fehlte.
„Ich gebe es sofort zurück. So ist das eben: ‚Ein gut zurückgezahlter Kredit ist ein guter Kredit, und man kann leicht wieder einen bekommen.‘“ Zhao Qiang nahm den Schraubenzieher und wollte gerade gehen.
Xiao Wei rief ihm hastig zu: „Bruder, warte! Dieser Schraubenzieher ist nicht derselbe wie vorher!“
(Was die Updates der nächsten Tage angeht: Ich möchte zwar unbedingt weiterarbeiten, aber die neue Buchrangliste hat ein Limit von 200.000 Wörtern. Ich bin noch nicht einmal in der Rangliste vertreten und habe schon fast 120.000 Wörter geschrieben. Um mich auf den nächsten Anlauf in der Rangliste vorzubereiten, wird es diese Woche in den nächsten Tagen nur zwei Kapitel geben. Ab Montag gibt es dann wieder mehr Updates. Ich bitte um Verständnis.)
(Anmerkung: Dieses Kapitel ist ein zusätzliches Kapitel, weil es 250 Empfehlungsstimmen erhalten hat.)
Band 1 [041] Der abnormale Schraubendreher
Zhao Qiang drehte sich um und fragte verwirrt: „Was meinen Sie damit?“
Xiao Wei sagte: „Ich habe ihn schon umgebaut. Jetzt ist es ein total verrückter Schraubenzieher!“
„Ein verrückter Schraubenzieher?!“ Zhao Qiang war erst schockiert, dann amüsiert. „Xiao Wei, das Wort ‚verrückt‘ benutzt man normalerweise, um Menschen zu beschreiben. Was ist denn so verrückt an einem Schraubenzieher?“
Xiao Wei sagte: „Bruder, versuch mal, dem Schraubenzieher einen mentalen Befehl zu senden.“
Zhao Qiang verstand nicht ganz: „Was ist ein Gedankenbefehl?“
Xiaowei erklärte: „Es ist, als ob man in seinem Kopf denkt und sich dann vorstellt, wie der vom Gehirn gegebene Befehl durch den Arm an den Schraubenzieher in der Handfläche gesendet wird.“
Zhao Qiang sagte: „Warum sollte ich diesem Schraubendreher irgendetwas befehlen? Er kann nichts anderes als Schrauben festziehen. Er braucht jemanden, der ihn bedient.“
Xiao Wei war wütend über Zhao Qiangs Dummheit: „Bruder, hättest du es nicht länger oder kürzer, dünner oder dicker machen oder sogar seine Form verändern können!“
Zhao Qiang wischte sich den kalten Schweiß von der Stirn: „Na schön, na schön, ich lasse ihn wachsen. Ich bin wahrscheinlich der Erste auf der Welt, der einen Schraubenzieher von selbst länger werden lassen kann. Glaubst du, das ist Sun Wukongs goldener Knüppel? Was, was ist denn hier los? Ist der etwa wirklich gewachsen?“
Kaum hatte Zhao Qiang ausgeredet, bemerkte er, wie sich der Schraubenzieher in seiner Hand verlängerte! Nicht durch äußere Einwirkung, sondern von selbst! Vor lauter Schreck vergaß er, den Befehl zum weiteren Verlängern zu geben, und der Schraubenzieher hielt inne. Zhao Qiang glaubte, er sehe nicht richtig, und berührte ihn vorsichtig erneut. Tatsächlich hatte er sich verlängert; vorher war er höchstens dreißig Zentimeter lang gewesen, jetzt waren es wohl über fünfzig!
„Werde dicker!“, rief Zhao Qiang und versuchte, den zweiten Befehl zu geben. Der Schraubenzieher begann sich wie Schaum auszudehnen und erreichte innerhalb weniger Sekunden die Dicke eines kleinen Fingers. „Stopp!“, schrie Zhao Qiang in Gedanken, und der Schraubenzieher hörte auf, sich zu verändern.
Zhao Qiang sagte aufgeregt zu Xiao Wei: „Schwester, es funktioniert wirklich! Wie ist das möglich? Wie kann ein Mensch einen Schraubenzieher befehligen? Ist es überhaupt noch ein Schraubenzieher? Ich habe Angst.“
Xiao Wei stolzierte stolz vor dem Bildschirm umher: „Der sogenannte ‚abnorme Schraubendreher‘ ist ein Schraubendreher, der seine Form verändern kann. Es handelt sich um ein Hightech-Produkt, das speziell für Reparaturfachkräfte entwickelt wurde. Ich habe gerade erst meine verbliebenen Erinnerungen wiedererlangt. Letzte Nacht sah ich den gewöhnlichen Schraubendreher, den Sie auf dem Tisch hatten, und habe ihn deshalb modifiziert.“
„Kann man ihn biegen?“, fragte Zhao Qiang, während er die Anweisung gab. Und tatsächlich, der Schraubenzieher bog sich nach Zhao Qiangs Vorstellungskraft. Dann richtete Zhao Qiang ihn wieder auf und verlängerte ihn um ganze fünf Meter! Er reichte sogar bis zum Südfenster. Je länger der Schraubenzieher wurde, desto dünner wurde sein Durchmesser. Es schien, als könne er nicht unendlich weitergehen.
Xiaowei erklärte weiter: „Bruder, du kannst es in jede beliebige Form bringen. Natürlich sind Länge und Durchmesser begrenzt, da sich das Metallmolekül nur begrenzt ausdehnen und zusammenziehen kann, aber für Reparaturen reicht es völlig aus. Mit diesem Schraubendreher brauchst du keine Schlitz-, Kreuz-, Innensechskant- oder ähnliche Werkzeuge. Mit diesem einen Werkzeug ist die Demontage ein Kinderspiel.“
Zhao Qiang schwang den langen Schraubenzieher und gab in Gedanken den Transformationsbefehl. Die Spitze des Schraubenziehers bog sich zu einem Haken. „Wie steht es mit der Tragfähigkeit?“, fragte Zhao Qiang. „Man kann damit doch sicher eine Wand hochklettern oder einen Graben hinunterklettern, oder?“
Xiao Wei sagte: „Natürlich, kein Problem. Es hält mindestens eine Tonne aus. Bruder, womit willst du denn die Mauer hochklettern? Du denkst doch nicht etwa wieder an etwas Schlimmes?“
Zhao Qiang lachte und sagte: „Ich wollte nur testen, ob ich Superman werden kann. Nun ja, ich kann Onkel Qi diesen Schraubenzieher auf keinen Fall zurückgeben. Ich kaufe einen identischen und bringe ihn ihm so schnell wie möglich zurück. Übrigens, wie viel Strom hast du für die Modifizierung verbraucht?“
Xiao Wei sagte: „Einschließlich der Modifizierung der Röntgenbrille hat mich das letzte Nacht wohl um die 20.000 Yuan Strom gekostet… Bruder, du musst wissen, dass es so etwas wie dieses verformbare Metall auf der Erde absolut nicht gibt. Ich habe über drei Stunden für die Modifizierung gebraucht. Auch der Gedankenempfangschip am Griff des Schraubendrehers, dieser Biotechnologie-Chip, hat mich drei Stunden gekostet. Fast das gesamte Material in der Blackbox ist aufgebraucht. Und wegen der Modifizierung der Brille habe ich die ganze Nacht kein Auge zugetan.“
Zhao Qiang sank erschöpft aufs Bett und berührte die Brille, mit der man durch Plastik und Metall sehen konnte, dann den seltsamen Schraubenzieher. Ihm stockte der Atem. Mein Gott, jedes einzelne dieser Dinger war zehntausend wert! Würde man diese beiden, technologisch noch unerreichten Produkte verkaufen, wären sie natürlich Millionen wert. Doch Zhao Qiang wagte es nicht, irgendjemandem davon zu erzählen, geschweige denn sie zu verkaufen.
Xiaowei bemerkte Zhao Qiangs Verzweiflung und fragte verwirrt: „Bruder, hast du mir nicht gestern Abend gesagt, dass ich Strom frei nutzen kann? Wenn meine Daten nicht nur unvollständig wiederhergestellt worden wären, hätte ich geplant, noch ein paar Werkzeuge herzustellen.“
Zhao Qiang stand auf und betrachtete Xiao Wei auf dem Computerbildschirm. Ehrlich gesagt, je länger er das Katzengesicht letzte Nacht betrachtete, desto mehr ähnelte es einem Menschen. Logisch betrachtet war Xiao Wei nur ein Programm. Wenn es ein menschliches Abbild verwenden wollte, sollte das kein Problem sein, oder? Könnte es sein Aussehen nicht einfach langsam verändern, sobald es Emotionen versteht?
„Schwester, sieh mal, ich hab jetzt eine Röntgenbrille, einen total verrückten Schraubenzieher und eine Uhr, mit der ich mit dir kommunizieren kann. Wollen wir nicht mal eine Pause machen? Du wirst total müde sein, wenn du die ganze Nacht nicht schläfst, und ich kann es nicht mit ansehen, wie du dich so überarbeitest.“ Zhao Qiang wusste, dass Xiao Weis Modifikationen weltweit einzigartig waren, aber er hatte nicht genug Geld, um die Stromrechnung zu bezahlen. Obwohl er gestern über tausend Yuan verdient hatte, belief sich die Stromrechnung in einer Nacht auf zwanzigtausend Yuan. Solche Ausgaben konnte sich Zhao Qiang nicht leisten.
Xiao Wei sagte: „Gut, dann können Sie mit diesen beiden Werkzeugen die meisten Reparaturen selbst durchführen.“
Gleich nach dem Frühstück ging Zhao Qiang hinaus und kaufte einen Schraubenzieher. Er beeilte sich, ihn in die Reparaturwerkstatt zu bringen, bevor Qi Lai seine Schicht übernahm, damit der monströse Schraubenzieher ganz ihm gehörte. Er versuchte, den Schraubenzieher zu verkleinern und ihn dann zu einem Haken zu biegen, um ihn an seinen Schlüsselbund zu hängen. Anschließend ging Zhao Qiang triumphierend zur Home Inn Computer Company.
Aus der Ferne konnte er erkennen, dass sich recht viele Leute im Unternehmen aufhielten. War die gestrige Optimierung etwa so erfolgreich gewesen, dass heute so viele Kunden gekommen waren? Zhao Qiangxing öffnete eilig die Ladentür, war aber etwas enttäuscht und überrascht, als er die Leute drinnen sah.
Wang Yidong, Zhang Chunjiang und Ma Xiaohua sind alle Angestellte der Firma; sie sind erst heute angekommen. Überraschenderweise ist noch jemand da: die Klassensprecherin Xu Xiaoya. Zhao Qiang weiß, warum sie hier ist – um ihn zu einem Masterstudium zu überreden. Doch Zhao Qiang hat kein Interesse daran und fürchtet, Professor Gu könnte seinen Betrug durchschauen, weshalb er ablehnt.
"Zhao Qiang, du bist da." Xu Xiaoya begrüßte ihn lächelnd.
Um seinen Klassensprecher nicht in Verlegenheit zu bringen, antwortete Zhao Qiang: „Guten Morgen, Klassensprecher. Was machen Sie hier?“
Xu Xiaoya lächelte, antwortete aber nicht. Stattdessen sagte Wang Yidong: „Xiao Zhao, Sie kennen sich also. Das ist Xiao Xu, eine neue Mitarbeiterin unserer Firma. Sie kam gestern Abend zu mir, um sich nach einem Job zu erkundigen. Ich fand sie intelligent und lernwillig, deshalb habe ich zugesagt. Von nun an wird sie Ihre Auszubildende sein. Da Sie dieselbe Schule besuchen und sie Ihre Klassensprecherin ist, müssen Sie sie gut anleiten.“
Zhao Qiang traute seinen Ohren nicht. Er blickte sich um und fragte: „Truppführer, Sie sind hier, um zu arbeiten, anstatt zur Schule zu gehen?“
Xu Xiaoya sagte: „Nur zu! Du arbeitest ja auch neben dem Studium, warum sollte ich das nicht können?“
Zhao Qiang war sprachlos. Xu Xiaoya besaß ein Auto, warum sollte ihre Familie also Geldprobleme haben? Es war allen klar, dass sie Hintergedanken hatte, aber Zhao Qiang wollte es nicht ansprechen. Er nahm einen Wischmopp und begann zu putzen, und Xu Xiaoya folgte ihm sofort. Ma Xiaohua begann, die Probenmaschine abzuwischen.
Wang Yidong sagte zu Zhang Chunjiang: „Xiao Zhang, sieh dir an, wie enthusiastisch alle sind. Du solltest versuchen, ihrem Beispiel zu folgen. Die Entwicklung des Unternehmens hängt vom Fleiß jedes Einzelnen ab, nicht von der Nachlässigkeit, die wir früher an den Tag gelegt haben. Findest du nicht auch?“
Zhang Chunjiang schwieg, doch seine Augen verrieten seine Verachtung für alles um ihn herum. Ihn zum Aufräumen aufzufordern, entsprach nicht seinen üblichen Gewohnheiten. Es war wahrlich unter seiner Würde, hier als kleines, heruntergekommenes Privatunternehmen mit einem Stammkapital von nur wenigen hunderttausend Yuan zu verharren!
Wang Yidong seufzte und sagte zu Zhao Qiang: „Xiao Zhao, ich muss kurz geschäftliche Angelegenheiten klären. Ich melde mich, sobald ich alles geregelt habe. Du musst mich ab jetzt bei allen Firmenangelegenheiten unterstützen.“ Damit warf Wang Yidong Zhang Chunjiang einen angewiderten Blick zu, öffnete die Ladentür, stieg auf seinen Elektroroller und fuhr davon.
Band 1 [042] Mad Dog Zhang Chunjiang
Wang Yidongs Verhalten missfiel Zhang Chunjiang. Er glaubte, all dies sei auf Zhao Qiangs Ankunft zurückzuführen. Zhang Chunjiang schnaubte verächtlich und sagte zu Zhao Qiang, der gerade den Boden wischte: „Du bist ja ein ganz besonderer Kerl. Du hast gelernt, mir meine Arbeit wegzunehmen, nicht wahr? Du hast deinem Lehrling beigebracht, zu hungern.“
Zhao Qiang war verlegen. Er hatte nicht die Absicht, Zhang Chunjiangs Stelle zu übernehmen. Die Firma Home Inn Computer war für ihn nur eine Übergangslösung. Sobald er mehr Erfahrung in der Reparatur von Computern gesammelt hatte, würde er sich selbstständig machen. „Ingenieur Zhang, ich glaube, Sie haben mich missverstanden. Es gibt noch so vieles, was ich nicht weiß. Ich muss noch viel von Ihnen lernen.“
Zhang Chunjiang sagte sarkastisch: „Was soll das Gerede? Ich sollte doch von Ihnen lernen, nicht wahr, Ingenieur Zhao?“
Zhao Qiang wusste keine Antwort. Dieser Zhang Chunjiang war einfach nur kleinlich. Noch vor wenigen Tagen hatten sie zusammen etwas getrunken, und jetzt schikanierte er ihn. Außerdem war die Situation durch seine eigene Untätigkeit so eskaliert. Welcher Chef mag schon Angestellte, die drei Tage hart arbeiten und dann zwei Tage faulenzen? Anstatt nach den Gründen zu suchen, gab er Zhao Qiang die Schuld. Dieser Kerl hatte wirklich einen schlechten Charakter.
Ma Xiaohua blickte auf ihn herab und bemerkte sarkastisch zu Zhang Chunjiang: „Ingenieur Zhang, wissen Sie nach so vielen Tagen ohne Arbeit überhaupt noch, wie man einen Computer repariert? Boss Wang stellt nicht einfach nur einen Reparaturfachmann ein, er lädt praktisch einen Ahnen zu sich nach Hause ein, um ihn zu verehren.“
Zhang Chunjiang stürmte wütend vor und rief: „Was hast du gesagt! Ma Xiaohua, pass auf, was du sagst!“
Auch Ma Xiaohua ließ sich nicht unterkriegen und richtete ihren Hals auf: „Was stimmt nicht mit mir? Habe ich etwas falsch gemacht?“
Zhang Chunjiang hob die Faust, um Ma Xiaohua zu schlagen, doch Zhao Qiang eilte herbei und packte sein Handgelenk: „Zhang Chunjiang, was glaubst du, was du da tust!“
Xu Xiaoya geriet bei ihrer Ankunft in der Home Inns Computer Company in interne Streitigkeiten und war den Tränen nahe: „Alle, hört auf zu streiten, da kommen Leute von draußen.“
Mit einem Knarren öffnete sich die Ladentür, und ein Mann in den Vierzigern mit einer Laptoptasche trat ein. Zhao Qiang blieb nichts anderes übrig, als Zhang Chunjiangs Hand loszulassen. Obwohl Ma Xiaohua vor Wut rot im Gesicht war, musste sie sich vorerst beherrschen und bemühte sich, zu lächeln und den Kunden zu begrüßen: „Guten Tag, kann ich Ihnen helfen?“
Der Mann stellte seinen Laptop auf den Tisch und sagte: „Mein Laptop zeigt keine Bilder an, aber ich höre beim Einschalten noch den Systemstartton. Könnt ihr euch das mal ansehen?“
Ma Xiaohua warf Zhang Chunjiang einen Blick zu und sagte: „Ingenieur Zhang, können Sie das reparieren? Sie haben es doch nicht vergessen, oder?“
Zhang Chunjiang sagte kühl: „Ist Zhao Qiang nicht noch da? Er ist sehr fähig. Lass ihn das in Ordnung bringen.“
Ma Xiaohua wusste, dass Zhao Qiang nicht gut im Reparieren von Laptops war, und außerdem hegte sie noch immer einen Groll gegen ihn, also sagte sie zu Zhang Chunjiang: „Nein, Zhao Qiang ist noch ein Lehrling, du reparierst das.“
Zhang Chunjiang fluchte: „Was glaubst du eigentlich, wer du bist? Du hast kein Recht, mir Befehle zu erteilen! Ich will nicht prahlen, aber die Firma läuft ohne mich nicht! Zhao Qiang, was denkst du, wer du bist? Als ich Computerreparatur gelernt habe, warst du noch ein Anfänger! Und jetzt willst du dich hier vor mir aufspielen? Du bist dieser Aufgabe nicht gewachsen!“
Zhao Qiangs Hände zitterten vor Wut, doch angesichts des Kunden vor ihm konnte er die Fassung bewahren. Er konnte Zhang Chunjiangs Unverfrorenheit nicht ignorieren, und Wang Yidong hatte ihn stets gut behandelt. Er durfte den Ruf der Firma vor Außenstehenden nicht beschädigen. Daher senkte Zhao Qiang die Stimme und sagte: „Ingenieur Zhang, beeilen Sie sich und reparieren Sie das Gerät. Verzögern Sie nicht die Nutzung durch den Kunden. Über unsere Geschäfte können wir später sprechen.“
Der Mann blickte alle verwundert an. Er spürte, dass etwas nicht stimmte, stand auf, nahm seinen Laptop und sagte: „Vielleicht sollte ich ihn in eine andere Reparaturwerkstatt bringen.“
Zhao Qiang hielt ihn schnell auf und sagte: „Nein, Sir, gehen Sie nicht so voreilig. Meine Kollegen und ich haben nur gescherzt. Lassen Sie unseren Ingenieur Zhang einen Blick darauf werfen. Es sollte kein großes Problem sein; es sollte im Handumdrehen behoben sein.“
Der Mann hatte vermutlich schon mehrere Reparaturwerkstätten aufgesucht, aber nur wenige kannten sich mit der Reparatur von Laptops aus. Nach Zhao Qiangs Zureden setzte er sich wieder hin, holte seinen Laptop aus der Tasche und sagte: „Schauen Sie sich die Sache an und geben Sie mir eine klare Antwort.“
Zhang Chunjiang arbeitete noch als Reparaturtechniker bei Home Inns Computer. Er musste den Laptop zur Fehlersuche mitnehmen. Nachdem er den Einschaltknopf gedrückt hatte, hörte er die Festplatte arbeiten. Nach einer Weile ertönte die Startmusik aus den Lautsprechern. Zhang Chunjiang schüttelte den Bildschirm ein paar Mal und sagte: „Der Bildschirm ist kaputt. Das LCD-Display muss ausgetauscht werden.“
Der Kunde sagte überrascht: „Unmöglich! Ich habe gehört, die Wahrscheinlichkeit, dass der Bildschirm kaputtgeht, ist sehr gering. Normalerweise liegt es daran, dass das Anschlusskabel defekt oder abgelöst ist. Warum bauen Sie ihn nicht auseinander und schauen nach? Ziehen Sie nicht gleich voreilige Schlüsse. Wollen Sie mich etwa abzocken?“
Zhang Chunjiang sagte ungeduldig: „Reparierst du es oder soll ich es reparieren? Weißt du es besser als ich? Ich habe gesagt, der Bildschirm ist kaputt, also ist er kaputt. Wirst du ihn jetzt austauschen oder nicht? Wenn du den Bildschirm nicht austauschst, war meine ganze Mühe beim Auseinanderbauen umsonst, es sei denn, du bezahlst mich extra dafür.“
Der Mann riss Zhang Chunjiang den Laptop aus der Hand: „Was soll das denn? Wollen Sie mich etwa hier festhalten, wenn ich den Bildschirm nicht austauschen lasse?“
Xu Xiaoya und Ma Xiaohua traten schnell vor, um ihn zu trösten: „Herr, keine Sorge, unser Herr Zhang ist heute nur schlecht gelaunt.“
Der Mann entgegnete verärgert: „Was hat seine schlechte Laune mit mir zu tun!“
Zhang Chunjiang setzte sich auf einen Stuhl und sagte: „Gut, Ihrer Meinung nach geht es mich nichts an, ob Ihr Computer gut ist oder nicht. Es ist ja schließlich nicht mein Computer. Wenn Sie ihn nicht reparieren wollen, dann gehen Sie. Bleiben Sie nicht hier und stören Sie mich.“
Der Mann schlug mit der Hand auf den Tisch: „He, Junge, du bist ganz schön arrogant. Das glaub ich nicht, dieser Computer wird heute noch hier repariert!“
Zhang Chunjiang verschränkte selbstgefällig die Beine und sagte: „Wenn ich es reparieren würde, müsste ich den Bildschirm austauschen. Sind Sie bereit, das zu tun oder nicht?“