„Er … er besitzt diese Fähigkeit tatsächlich?“, fragte Xu Xiaoya fassungslos. Schließlich waren sie und Zhao Qiang über drei Jahre lang Klassenkameraden gewesen. Sie hatte geglaubt, ihn sehr gut zu kennen, doch nun kam er ihr wie ein völlig Fremder vor.
Luo Xiaowei hatte nicht viele Gedanken. Sie umklammerte nervös ihre Brust und wagte kaum, laut zu atmen. Nur ein Gedanke kreiste in ihrem Kopf: Ich muss meinen Vater in Sicherheit bringen. Alles hängt von dir ab, Zhao Qiang.
„Verdammt noch mal“, fluchte ein Mann in den Vierzigern, „der Junge ist ja gut trainiert, was? Er ist unglaublich agil. Wenn er den ältesten Sohn der Haifeng-Gruppe rettet und sich ihm seine Tochter anbietet, hat er den Jackpot geknackt.“
Jemand verspottete den Mann und sagte: „Wenn du so fähig bist, geh runter und rette sie. Dann hast du auch Glück.“
Der Mann warf Luo Xiaowei einen Blick zu. Er hatte sie bereits als eine der auffälligsten weiblichen Hauptdarstellerinnen des vorherigen Banketts wiedererkannt. Selbst mit rußbedecktem Gesicht und Beinen wäre sie nach dem Waschen immer noch eine Schönheit. Aber... hehe, sagte der Mann, „Vergiss es. Ich will noch ein paar Jahre leben. Mit meiner Figur und meinen Fähigkeiten falle ich garantiert mit einem Sprung ganz nach unten. Blamier dich nicht.“
„Hahaha“, die Worte des Mannes mittleren Alters brachten die anderen Überlebenden zum Lachen. Eigentlich wollten sie alle Helden sein, aber ihnen fehlte schlicht der Mut. Zhao Qiang hatte ihn ursprünglich auch nicht; er war nur ein ganz normaler Mensch. Wer hat schon keine Angst? Wer möchte nicht ewig leben? Doch Zhao Qiang konnte nicht mit ansehen, wie Luo Xiaowei vor einem Mann auf die Knie fiel und sich ihm anbot. Schließlich war sie seine Klassenkameradin und Angestellte. Außerdem hatte Zhao Qiang ein Geheimnis entdeckt: Sein Gehirn schien sich verändert zu haben. Seine neuronale Reaktionsgeschwindigkeit und Rechenleistung hatten sich um ein Vielfaches gesteigert. Was blitzschnell schien, wirkte in Zhao Qiangs Augen wie Zeitlupe. Deshalb wagte er es, wie ein Affe hinunterzuspringen und jeden Landepunkt millimetergenau zu berechnen.
Luo Wanfengs Hände und Füße waren eiskalt. Obwohl nur wenige Meter entfernt durch das Fenster ein Feuer wütete, spendete das Gerüst im kalten Wind keine Wärme. Die Flammen im Inneren wurden vom kalten Wind nach innen getrieben. Zum Glück, sonst wäre das Gerüst kein Zufluchtsort gewesen. Er konnte seine Tochter darauf sehen, aber er war machtlos, ihr zu helfen, und er konnte nicht einmal sein eigenes Leben retten. Luo Wanfeng seufzte innerlich.
Mit einem Knarren brach das Eisenrohr unter Luo Wanfengs Füßen, und er stürzte mit ihm in die Tiefe. Luo Xiaowei, die aus dem Fenster schaute, erschrak zutiefst. Sie hielt sich mit einer Hand den Mund zu und presste die andere an ihre Brust; ihre Augen waren vor Angst geweitet.
Zhao Qiang hatte Luo Wanfengs Kopf erreicht, doch nur einen Augenblick später war er nicht mehr an ihm dran. Die Eisenrohre des Gerüsts brachen vor seinen Füßen und stürzten auf das Gebäude. Das Knarren und Ächzen ließ alle Anwesenden erschaudern. Luo Wanfeng stürzte wie ein riesiger Eisenball zu Boden, und obwohl er mit den Händen fuchtelte und verzweifelt nach etwas griff, war alles vergebens.
Als Zhao Qiang sah, dass seine Bemühungen vergeblich waren, knirschte er mit den Zähnen und sprang hinunter. Xu Xiaoya schrie oben auf. Tief in ihrem Inneren wünschte sie sich Zhao Qiangs Sicherheit, nicht, dass er sich opferte, um Luo Wanfeng zu retten. Auch wenn sie egoistisch war – in kritischen Momenten hegt man eben egoistische Gedanken. Es war nicht Xu Xiaoyas Schuld. Luo Wanfeng und Zhao Qiang waren ihr im Grunde egal.
Mit dem Schwung seines Sprungs erreichte Zhao Qiang schließlich Luo Wanfengs Kopf. Er packte ihn am Rücken, und mit einem Knall rissen mehrere Knöpfe an Luo Wanfengs Anzug ab. Doch die Ärmel hielten ihn in Zhao Qiangs Hand fest. Zhao Qiang hob die andere Hand, und der monströse Schraubenzieher entfaltete sich blitzschnell zu einem Haken und verhakte sich am untersten Eisenrohr. Der Fall wurde abrupt gestoppt. Zum Glück war die Fallhöhe nicht groß; andernfalls wäre es fraglich gewesen, ob der Schraubenzieher dem Aufprall standgehalten hätte.
In diesem Moment tobten Wind und Schneefall, und eine starke Böe fegte von unten heran und wirbelte Asche auf, die den Menschen in Nase und Augen brannte. Die männlichen Überlebenden am Fenster suchten eilig Schutz im Gebäude. Niemand bemerkte, wie Zhao Qiang Luo Wanfeng packte und zum Gerüst zurückkehrte. Selbst Xu Xiaoya und Luo Xiaowei waren vom Staub geblendet. Als sie sich die Augen rieben, sahen sie, dass Zhao Qiang und Luo Wanfeng bereits auf dem Gerüst standen.
Die beiden Frauen umarmten sich aufgeregt, und Xu Xiaoya sagte mit einigem Stolz: „Mach dir keine Sorgen, Xiaowei, Zhao Qiang ist sehr fähig. Deinem Vater wird es bestimmt gut gehen.“
Luo Xiaowei war so glücklich, dass ihr Tränen über die Wangen liefen. Sie nickte heftig und sagte: „Ja.“
Luo Wanfengs Nase und Augen liefen; ob vor Angst oder vom Wind, wusste er nicht. Er war dem Tod soeben nahe gewesen und wollte dieses Gefühl nie wieder erleben. „Danke, junger Mann“, sagte Luo Wanfeng aufrichtig.
Zhao Qiang zeigte zur Decke: „Komm, wir gehen hoch, du gehst vor, ich gehe als Letzter.“
Luo Wanfengs Hände zitterten und seine Beine wurden schwach, sodass er kaum noch auf den Eisenrohren stehen konnte. Zhao Qiang blieb nichts anderes übrig, als ihn zu stützen. Bis zu Luo Xiaoweis Fenster waren es noch etwa zehn Meter, darunter ein über zweieinhalb Meter langes Gerüststück ohne waagerechte Eisenrohre, das nur schwer zu erklimmen war. Sie hätten zwar in das Stockwerk zurückkehren können, doch Zhao Qiang bemerkte, dass die Flammen in allen Fenstern dieses Stockwerks zu heftig loderten. Selbst gegen den starken Wind konnten die Flammen immer wieder erlöschen, daher war es besser, in das bereits abgebrannte Stockwerk zurückzukehren.
Mit einer Hand hielt Zhao Qiang Luo Wanfengs Arm fest, während er mit der anderen das senkrechte Eisenrohr umklammerte, und sagte: „Stell dich auf meine Schultern, dann hebe ich dich hoch.“ Darüber befand sich ein über zweieinhalb Meter langes Stück senkrechtes Eisenrohr ohne waagerechtes Eisenrohr.
Luo Wanfeng war tief bewegt und beunruhigt und sagte: „Wie kann das sein? Und wie wollen Sie da oben hinkommen?“
Mit einem knarrenden Geräusch stürzte das Gerüst ein, die unteren Gerüstteile krachten auf den Platz vor dem Gebäude und zerstörten mehrere Luxusautos in tausend Stücke! Auch die oberen Gerüstteile waren nicht mehr stabil.
Zhao Qiang sagte streng: „Mach dir keine Sorgen um mich, wir haben hier keine Zeit für Höflichkeiten!“ Damit ließ Zhao Qiang Luo Wanfengs Arm los und hockte sich hin.
Luo Wanfeng biss die Zähne zusammen, hob den Fuß und stellte sich auf Zhao Qiangs Schulter. Zhao Qiang richtete sich auf und schob Luo Wanfeng nach oben. Dieser konnte sich an dem waagerechten Eisenrohr über seinem Kopf festhalten und mühte sich, hinaufzuklettern. Nun war er nur noch wenige Meter von Luo Xiaowei entfernt. Sie klammerte sich ans Fenster und streckte verzweifelt die Arme aus, in der Hoffnung, die Hand ihres Vaters noch einen Augenblick früher ergreifen zu können.
Luo Wanfeng machte sich keine Gedanken um die Gefühle seiner Tochter. Stattdessen drehte er sich um, bückte sich und bot Zhao Qiang seinen Arm an, um ihm hochzuziehen. Zu seiner Überraschung sprang Zhao Qiang auf und erreichte eine Höhe von anderthalb Metern. Er packte das Eisenrohr über seinem Kopf mit beiden Händen und schwang sich in der Luft, bevor er neben ihm landete.
Luo Wanfeng vergaß die Gefahr, hob den Daumen und lobte: „Wunderschön.“
Zhao Qiang lachte leise: „Stell dir einfach vor, es wäre wie Reckturnen.“ Tatsächlich war es aber nicht so einfach. Selbst wenn Zhao Qiang früher gut am Reck gewesen wäre, hätte er sich in dieser Höhe niemals an eine so gefährliche Übung gewagt. Er tat es nur, weil er sein eigenes Gewicht, die Tragfähigkeit des Eisenrohrs, den Widerstand seiner Hände und des Rohrs, die Kräfte seiner Körperbewegungen, die Windstärke und andere Faktoren berücksichtigt hatte, um sich seiner Fähigkeiten zu vergewissern, bevor er es wagte.
Die beiden tauschten ein Lächeln und kletterten weiter. Das Gerüst schwankte heftig und sah aus, als würde es jeden Moment einstürzen. Zum Glück hatten sie das Fenster des Stockwerks erreicht, in dem Luo Xiaowei war.
(Zwei Kapitel hintereinander, bitte abstimmen!)
Band 2 [113] Mein Vater ist XX
„Papa!“, rief Luo Xiaowei und berührte endlich Luo Wanfengs Hand. Sie hielt sie fest, aus Angst, ihr Vater könnte erneut stürzen. Auch Xu Xiaoya ergriff Zhao Qiangs Hand. Fast gleichzeitig zogen die beiden Frauen die beiden Männer zum Fenster. Luo Wanfeng umarmte seine Tochter, noch bevor er aufstehen konnte. Xu Xiaoya hob die Füße und setzte sie wieder ab. Sie verspürte den Drang, Zhao Qiang zu umarmen, doch angesichts der vielen Umstehenden und ihres Standes, der eine Umarmung eigentlich nicht zuließ, gab Xu Xiaoya schließlich auf. Schließlich hatte sie ihn ja schon einmal umarmt. Nun, da alle in Sicherheit waren, kehrte Xu Xiaoyas mädchenhafte Zurückhaltung zurück. Selbst wenn sie unbeschwert war, konnte sie doch nicht einfach jeden Mann umarmen, oder?
Draußen vor dem Fenster hallte ein scharfer Knall wider, als das Gerüst, das die beiden eben noch getragen hatte, mit einem Mal zusammenbrach, in die Tiefe stürzte und mehrere bereits zerstörte Autos unter sich begrub. Luo Xiaowei lugte hinaus, und ihr Gesicht lief vor Schreck rot an. Wäre ihr Vater noch auf dem Gerüst gewesen, wäre er nicht zehnmal gestorben!
Zhao Qiang spähte hinaus und sah, dass das Feuer im Erdgeschoss noch immer nicht erloschen war. Er fragte sich, was da so heftig brannte, denn große Teile der Außenwand bröckelten ab. Obwohl die Feuerwehrwagen eingetroffen waren, war es für sie schwierig, so hoch zu sprühen. Wenn sie in diesem Stockwerk blieben, war es nicht auszuschließen, dass die Bodenplatte unter ihren Füßen durchbrannte.
„Los geht’s.“ Zhao Qiang ging voran und verließ diesen völlig zerstörten Ort des Überlebens.
Ein Mann rief: „Weggehen? Wohin glaubt ihr denn zu gehen? Ich fürchte, es gibt keinen besseren Ort zum Verstecken als hier.“
Zhao Qiang sagte: „Die Rettungskräfte können da oben so schnell nicht hinkommen, und das Feuer in den unteren Stockwerken geht nicht zurück. Wenn es einstürzt, werden wir nicht einmal wissen, wie die Menschen ums Leben gekommen sind. Deshalb müssen wir aufs Dach.“
Ein anderer Mann rief überrascht aus: „Aufs Dach? Das ist doch nicht dein Ernst! Schau dir die Stockwerke darüber an, da brennt es noch viel schlimmer. Wie willst du da bloß durchkommen? Ist das nicht Selbstmord?“
Zhao Qiang sagte: „Wenn wir jetzt aufbrechen, haben wir noch eine Chance, das Feuer zu überqueren, aber wenn wir noch länger zögern, verpassen wir unsere Chance.“
Xu Xiaoya und Luo Xiaowei folgten Zhao Qiang ohne zu zögern. Obwohl Luo Wanfeng zögerte, da das, was die beiden Männer gesagt hatten, Sinn ergab, folgte er Zhao Qiang schließlich wortlos. Die vier verließen den Brandort und stiegen durch dichten Rauch und Flammen nach oben.
Zhao Qiang trug ein verrußtes Wasserrohr und löschte damit die Flammen aus dem Weg. Er bewegte sich langsam fort, doch glücklicherweise wurde niemand verletzt. Nach einem langen und beschwerlichen Weg erreichten sie endlich das Treppenhaus, das zum 28. Stock führte. Das Feuer im Obergeschoss wütete heftig und hatte das gesamte Treppenhaus eingeschlossen. Tatsächlich hing das heftige Feuer mit Zhao Qiangs Verbrennung der Leichen zusammen, doch er verriet nichts. Er warf nur einen kurzen Blick auf das brennende Treppenhaus, bevor er die drei auf einen anderen Weg führte. Die beiden Leichen waren bereits verkohlt.
Ein so großes Gebäude konnte unmöglich nur ein einziges Treppenhaus haben. Selbst ohne Xiaoweis Navigationshilfe fand Zhao Qiang innerhalb von nur fünf Minuten ein weiteres Treppenhaus in der Nähe des Fensters. Außerdem war das Feuer hier schwach, da es nicht viele brennbare Materialien gab.
„Hilfe… Hilfe…“ Die Hilferufe hallten noch immer im kalten Wind draußen vor dem Fenster wider. Zhao Qiang räumte die brennenden Gegenstände im Treppenhaus beiseite und sagte zu Xu Xiaoya: „Geht ihr schon mal hoch, ich sehe nach, was los ist.“
Xu Xiaoya überlegte einen Moment und sagte: „Ich bleibe bei dir; dann fühle ich mich wohler.“ Das war die Wahrheit.
Zhao Qiang sah, dass die Fensterscheibe längst zersplittert war, aber noch immer Sicherheitsgitter daran befestigt waren. Diese dienten eindeutig nicht der Diebstahlsicherung, sondern sollten verhindern, dass sich jemand dem Fenster näherte und Gefahr verursachte. Mit einem Eisenrohr schlug Zhao Qiang mehrmals gegen die Gitter und blickte hinunter. Er sah zwei Personen auf dem Gerüst im 25. Stock stehen. Im flackernden Feuerschein erkannte Zhao Qiang vage einen von ihnen als Zhang Lingfeng. Dieser Mann war allein im 28. Stock aufgebrochen, um einen Weg aufs Dach zu suchen. Warum schien er immer tiefer hinabzusteigen?
Zhang Lingfeng schien eine Stimme über sich zu hören. Er blickte auf und sah Zhao Qiangs Gesicht, erkannte ihn aber überhaupt nicht. Doch egal, wer es war, Zhang Lingfeng gab die Hoffnung nicht auf: „Rettet mich! Helft mir!“
Als sie das Geräusch hörten, wechselten Xu Xiaoya und Luo Xiaowei einen Blick und dachten beide bei sich: „Dieser Bastard hat endlich sein Ende gefunden!“ Erst vor wenigen Dutzend Minuten hatten Zhang Lingfeng und die beiden anderen Frauen vorgegeben, Lesben zu sein, was äußerst peinlich war.
Zhao Qiang erinnerte sich natürlich an Liu Yiyis Einschätzung von Zhang Lingfeng und zögerte deshalb. Er hielt es für besser, diesen verzogenen Bengel mit all seinen Lastern auf dem Gerüst verbrennen oder vom Gebäude stürzen zu lassen, damit er sich keine andere Möglichkeit ausdenken musste, mit ihm umzugehen, sollte er ihn in Zukunft beleidigen.
„Beeilt euch und rettet mich! Ich gebe euch so viel Geld, wie ihr wollt. Ihr könnt sogar die Macht übernehmen, wenn ihr wollt. Mein Vater ist Zhang Weiguo. Wenn ihr mich rettet, könnt ihr in Donghai machen, was ihr wollt!“ Da seine Vorgesetzten nicht reagierten, begann Zhang Lingfeng, sie zu überreden.
Xu Xiaoya fühlte sich mit Zhao Qiang an ihrer Seite viel sicherer. Gut gelaunt konnte sie sich einen Seitenhieb auf Zhang Lingfengs Worte nicht verkneifen: „Also ist dein Vater Li Gang. Wir dürfen ihn nicht verärgern.“
Kaum hatte Xu Xiaoya ausgeredet, rief jemand von unten: „Xu Xiaoya? Xu Xiaoya! Bist du es? Ich bin Qian Feihao, bitte hilf mir hier hoch!“
Xu Xiaoya war einen Moment lang wie erstarrt, dann lugte sie hervor und sah genauer hin. Die andere Person sah Qian Feihao tatsächlich sehr ähnlich, nur dass sein Haar völlig versengt war, und man hätte ihn ohne seine Stimme kaum erkannt.
Xu Xiaoya sagte etwas verlegen zu Zhao Qiang: „Das sind unsere Alumni, was sollen wir tun?“
Zhao Qiang sagte: „Was bleibt uns anderes übrig, als sie zu retten? Einen zu retten ist dasselbe, als zwei zu retten.“
Dieser Bereich befindet sich nicht auf derselben Etage wie die, in der Luo Wanfeng gerettet wurde. Das Gerüst ist hier noch nicht eingestürzt, steht aber kurz vor dem Zusammenbruch. Das Feuer war zu heftig, und angesichts des starken Windes und des hohen Gewichts des Gerüsts ist ein Einsturz wahrscheinlich.
Zhao Qiang versuchte, sich vorzubeugen und das Wasserrohr von unten zu erreichen. Zhang Lingfeng und Qian Feihao klammerten sich mit einer Hand an das Gerüst und streckten mit der anderen verzweifelt die Arme nach oben, um als Erste gerettet zu werden. Doch das Wasserrohr war nicht lang genug. Zhao Qiang konnte nur sagen: „Könntet ihr beiden bitte ein Stück hochklettern? Ich kann euch von hier aus nicht erreichen.“
Qian Feihao erkannte die Stimme und sagte: „Also, es ist Zhao Qiang. Bitte verzeihen Sie mir, falls ich Sie zuvor beleidigt habe. Ich hätte den Tod verdient gehabt, und ich wollte Ihnen sogar Unannehmlichkeiten bereiten.“ Qian Feihao war ein pragmatischer Mann, der wusste, dass er Zhao Qiang jetzt nicht verärgern durfte, und so ergriff er die Initiative, seinen Fehler einzugestehen.
Zhao Qiang sagte: „Beeilt euch und klettert hoch, die Eisenrohre unten sind nicht mehr sehr stabil.“
Zhang Lingfeng fluchte: „Verdammt, wie soll ich denn da hochklettern? Ich bin aus dem 28. Stock gefallen. Wenn ich klettern könnte, wäre ich schon längst oben. Manche Stellen sind einfach zu hoch, und meine Hände reichen nicht einmal bis zu den Eisenrohren darüber.“
Die Situation ist dieselbe wie zuvor bei Luo Wanfeng. Über Zhang Lingfengs Position auf dem Gerüst klafft eine Lücke von mehr als zweieinhalb Metern. Qian Feihao versuchte, die senkrechten Eisenrohre hinaufzuklettern, scheiterte aber dreimal – entweder weil ihm die Kraft ausging oder weil die Rohre tatsächlich sehr glatt waren. Stattdessen brachte er das Gerüst nur noch stärker zum Wackeln.
"Verdammt!", fluchte auch Zhao Qiang und rief hinunter: "Ihr zwei, arbeitet zusammen! Arbeitet zusammen! Verstanden?"
Zhang Lingfeng war nicht dumm; ihm wurde plötzlich klar: „Ich verstehe, ich verstehe. Komm her und hock dich hin!“
Qian Feihao war verblüfft. Allein reichte die Körpergröße nicht aus, aber könnten sie es nicht zusammen schaffen? Doch was, wenn ihn dieser reiche Bengel im Stich ließ und unten zurückließ? Qian Feihao sagte: „Geh du erst in die Hocke, damit ich hochklettern kann, und dann ziehe ich dich hoch.“
Wer ist Zhang Lingfeng? Er ist eine einflussreiche Persönlichkeit in Donghai City, jemand, dessen bloße Anwesenheit den Boden erzittern lässt. Und doch wird er hier von Qian Feihao verhandelt. Er hebt die Hand und schlägt ihm ins Gesicht. Aber auch mit Qian Feihao ist nicht zu spaßen. Als Sportstudent reagiert er blitzschnell. Er senkt den Kopf und weicht Zhang Lingfengs Ohrfeige aus. Zhang Lingfengs rüdes und unverschämtes Verhalten bestärkt ihn nur noch mehr: Er darf auf keinen Fall zum Spielball anderer werden, sonst wird er nicht einmal wissen, wie er gestorben ist.
Mit einem Knall brach ein weiteres Teilstück des Gerüsts, das mit der Wand verbunden war, unter seinem eigenen Gewicht. Die beiden Personen auf dem Gerüst hatten sich etwas zu heftig bewegt, wodurch das Eisenrohr noch heftiger zu zittern begann. Zhang Lingfeng schrie hysterisch: „Hinhocken! Ich befehle euch, in die Hocke zu gehen!“
Das Gerüst war extrem gefährlich. Im entscheidenden Moment entfesselte Qian Feihao eine Kraft, die kein gewöhnlicher Mensch aufbringen konnte. Er stieß sich mit den Füßen von dem Eisenrohr ab, packte es mit beiden Händen und riss es blitzschnell über einen Meter über seinem Kopf hoch. Er zog sich nach oben und verließ die untere Ebene.
Da die Lage aussichtslos schien, fasste Zhang Lingfeng neuen Entschluss. Er ließ das Eisenrohr mit beiden Händen los und packte Qian Feihao von unten an den Waden. Qian Feihao hätte sich mit einem weiteren Klimmzug hochziehen können, doch da Zhang Lingfeng seine Beine festhielt, konnte er die Bewegung trotz all seiner Kraft nicht vollenden und hing in der Luft.
Band 2 [114] Bitte nehmen Sie meine drei Verbeugungen entgegen
"Ich werde deine Mutter ficken, lass mich gehen!", fluchte Qian Feihao.
Zhang Lingfeng fluchte ebenfalls: „Du Hurensohn! Du glaubst, du kannst allein entkommen? Keine Chance! Wir werden zusammen sterben, koste es, was es wolle! Wer war es, der gerade gesagt hat, er wolle mit mir Blutsbrüder werden und Freud und Leid teilen!“
Es ist wahrscheinlich, dass Qian Feihao prahlte, als er und Zhang Lingfeng gemeinsam in Schwierigkeiten steckten. Angesichts Zhang Lingfengs Temperaments konnte dieser seine Identität unmöglich verbergen, und Qian Feihao versuchte natürlich, sich bei ihm einzuschmeicheln. Doch jetzt, da sein Leben in Gefahr ist, kümmert ihn das alles nicht mehr.
Luo Xiaowei, der oben zuhörte, sagte: „Wenn Hunde kämpfen, regen sie sich total auf.“
Luo Wanfeng sagte zu Zhao Qiang: „Zhao Qiang, ich denke, du solltest sie retten. Du bist Geschäftsmann; du solltest den Unterschied zwischen retten und nicht retten kennen.“ Zuvor hatte Luo Xiaowei Zhao Qiang heimlich ihrem Vater vorgestellt.
Nach kurzem Nachdenken begriff Zhao Qiang, dass Luo Wanfengs Worte Sinn ergaben. Sollten Zhang Lingfeng und Qian Feihao stürzen und sterben, würde ihn das nicht sonderlich berühren. Allenfalls würde ihn der Gedanke belasten, jemandem in Not nicht geholfen zu haben, doch diese Last war so gering, dass Zhao Qiang sie vernachlässigen konnte. Aber was, wenn er Zhang Lingfeng rettete? Schließlich war er Zhang Lingfengs Retter. Selbst wenn Zhang Lingfeng ihm nichts zurückgeben würde, würde er ihm keine Umstände bereiten. Sollte Zhang Lingfeng jedoch jemand sein, der ihm weder etwas zurückgeben noch ihm Schwierigkeiten bereiten wollte, dann konnte er sich nur als Pechvogel betrachten. Alles im Leben ist ein Glücksspiel. Wer richtig setzt, gewinnt alles; wer falsch setzt, verliert alles.
Zhao Qiang nickte Luo Wanfeng zu: „Onkel hat Recht, ich weiß, was zu tun ist.“ Damit kletterte er aus dem Fenster. Xu Xiaoya versuchte, ihn zurückzuhalten, doch Zhao Qiang war schnell und sprang auf das Gerüst vor dem Fenster.
Luo Xiaowei sagte etwas verärgert zu Luo Wanfeng: „Vater, es ist gefährlich von dir, Zhao Qiang zur Rettung der Menschen loszuschicken!“
Luo Wanfeng war jedoch zuversichtlich: „Keine Sorge, er kriegt das hin. Dieser Junge ist ein Talent; seine Augen, Hände und Füße koordinieren sich besser als ein Computer! Sonst hätte er mich vorher nicht retten können.“
Xu Xiaoya wollte sich eigentlich über Luo Wanfeng beschweren, aber als sie hörte, wie er über Zhao Qiang sprach, änderte sie ihre Meinung. „Stimmt. Selbst wenn Zhao Qiang nicht so begabt wäre, hätte er in der Zwischenprüfung niemals eine bessere Note als ich erzielt. Er ist so außergewöhnlich, dass er für die Lösung von Prüfungsaufgaben keine einzige Rechnung braucht.“
Zhao Qiang war zuversichtlich, dass er die Leute retten konnte. Blitzschnell scannte er die Umgebung mit seiner Röntgenbrille. Obwohl sein Gewicht das Gerüst zusätzlich belastete, sollte es nicht innerhalb von ein, zwei Minuten einstürzen. Mit seinen Laufschuhen als Dämpfung erreichte Zhao Qiang in wenigen Sekunden Zhang Lingfeng. Dieser klammerte sich noch immer an Qian Feihao, der den Halt an dem Eisenrohr zu verlieren drohte. Er flehte unter Tränen um Gnade: „Zhang Lingfeng, bitte lass mich los! Ich kann nicht mehr lange durchhalten! Wenn du weiter festhältst, sterben wir beide!“
Zhang Lingfeng war ein skrupelloser Mann und fluchte: „Verdammt noch mal, wenn wir zusammen sterben, dann sterben wir eben zusammen!“
Zhao Qiang klopfte Zhang Lingfeng auf den unteren Rücken: „Hey, hör auf zu zittern, du wirst wirklich sterben, wenn du so weiterzitterst!“
„Ah!“, rief Zhang Lingfeng erschrocken. Er hatte keine Ahnung, dass Zhao Qiang heruntergekommen war. Plötzlich berührte er ihn und fühlte sich wie vor einem Geist. Vor Schreck wehrte sich Qian Feihao und befreite sich mit einem Fuß aus Zhang Lingfengs Griff. Dann trat er ihm mit diesem Fuß auf den Kopf, sodass Zhang Lingfeng ihn nicht mehr halten konnte und zu Boden stürzte!
Zhang Lingfengs Gedanken waren wie leergefegt. Selbst wenn er der größte Verbrecher in Donghai City wäre, was würde das schon ändern? In diesem Moment spielte es keine Rolle mehr, selbst wenn er der größte Verbrecher des Landes wäre. Menschen sind zerbrechliche Wesen, und das Leben ist wertlos. Er kann jederzeit sterben, und er würde einen grausamen Tod sterben, wahrscheinlich zu einem Haufen Hackfleisch verarbeitet, unkenntlich selbst für seine Eltern. In diesem Moment überkam Zhang Lingfeng ein Stich des Bedauerns. Er hatte sein Leben wahrlich verschwendet!
Zhao Qiang hatte Zhang Lingfengs Schwäche nicht erwartet, reagierte aber blitzschnell und packte ihn am Rücken. Er hatte diese Bewegung schon oft ausgeführt und war damit bestens vertraut. Zhao Qiang war zuversichtlich, Zhang Lingfeng retten zu können, doch er hatte nicht mit der schlechten Qualität von dessen Anzug gerechnet. Mit einem reißenden Geräusch hielt Zhao Qiang nur noch ein Stück Stoff in der Hand, während Zhang Lingfeng weiter zu Boden stürzte und mit Armen und Beinen um sich schlug.
„Verdammt!“, fluchte Zhao Qiang wütend. Dann trat er vom Gerüst und rannte Zhang Lingfeng hinterher. Was für ein Pech! Schon wieder musste er heute dieselbe Rettungsaktion zweimal durchführen. Hätte er den ganzen Ablauf in Zeitlupe ablaufen lassen können, wäre ihm das nie in den Sinn gekommen!
Zhang Lingfeng stieß einen durchdringenden Schrei aus, als er in die Tiefe stürzte und in seinen letzten Sekunden seinem Zorn freien Lauf lassen wollte. Womöglich beobachtete Zhang Weiguo, der Leiter des Polizeipräsidiums von Donghai, das Geschehen von unten. Plötzlich spannte sich Zhang Lingfengs Gürtel, und sein Fall verlangsamte sich abrupt. Dann änderte sich seine Fallrichtung, und er prallte mit einem dumpfen Aufprall gegen das Gerüst. Mehrere horizontale Eisenrohre stützten seinen Körper, und kurz darauf landete auch Zhao Qiang darauf.
Zhao Qiang brach nach diesem gefährlichen Sprung aus großer Höhe in kalten Schweiß aus. Der Preis, den er diesmal für die Rettung von Zhang Lingfeng bezahlt hatte, war hoch. Sollte dieser Kerl ihm in Zukunft noch einmal Probleme bereiten, würde Zhao Qiang es zutiefst bereuen.
Zhao Qiang stupste Zhang Lingfeng an, der sich am Gerüst festklammerte, und sagte: „Hey, kannst du noch hochklettern? Wir müssen sofort hier hoch, sonst stürzt das Gebäude ein.“
Zhang Lingfeng, mit leerem, ausdruckslosem Blick, antwortete: „Oh, klettere hinauf.“
Zhao Qiang dachte bei sich: „Oh nein, hat er etwa panische Angst?“ Aber das war kein Ort zum Verweilen. Zhao Qiang war es egal, ob Zhang Lingfeng wirklich dumm war oder nicht. Er beobachtete ihn von der Seite. Zhang Lingfeng kletterte mechanisch wieder hinauf. Als er die Lücke im Gerüst erreichte, die höher als ein Mensch war, stützte Zhao Qiang ihn von unten am Gesäß und half ihm hoch. Nachdem Zhang Lingfeng oben saß, hielt er zwei Sekunden inne, drehte sich dann plötzlich um und zog Zhao Qiang hoch. Diese Geste beruhigte Zhao Qiang ein wenig. Dieser Kerl schien nicht undankbar zu sein. Wenigstens wusste er, dass er helfen musste.
Zhao Qiang winkte Zhang Lingfeng zu, stieß sich dann mit den Füßen von dem Eisenrohr ab und packte es mit beiden Händen über seinem Kopf. Er schwankte zweimal und sprang auf das obere Gerüst. Zhang Lingfeng war noch etwas benommen, sagte aber schließlich: „Verdammt!“ Es war schwer zu sagen, ob dies ein Kompliment oder eine Beleidigung für Zhao Qiangs Stärke war.
Der restliche Weg war deutlich einfacher. Bald erreichten die beiden das Fenster. Luo Wanfeng half Zhang Lingfeng hinauf, während Zhao Qiang mühelos selbst hineinsprang. Zhang Lingfeng saß etwa ein Dutzend Sekunden lang keuchend auf dem Boden, dann sprang er plötzlich auf und rief: „Wo ist Qian Feihao? Dieser Mistkerl! Komm her!“
In diesem Moment sah niemand in Zhang Lingfeng den Rüpel, der es auf junge Mädchen abgesehen hatte. Sein Gesicht war rußbedeckt, seine Kleidung zerrissen, und er stank bestialisch. Wahrscheinlich hatte er sich vor Schreck eingenässt, als er hinfiel. Xu Xiaoya war sich sicher, ihn mit einem Schlag zu Boden strecken zu können, und fuhr ihn deshalb ohne Umschweife an: „Pass erst mal auf dich auf! Denk nicht, du wärst was Besseres. Du bist nur ein Haufen stinkender Hundescheiße!“
Diese Worte waren ziemlich unhöflich, ja sogar schlimmer als eine Beleidigung. Luo Xiaowei zupfte Xu Xiaoya sanft an sich und ermahnte sie, nicht zu weit zu gehen, doch zu ihrer Überraschung kümmerte sich Zhang Lingfeng überhaupt nicht darum. Nachdem er Qian Feihao nicht finden konnte, drehte er sich um und kniete vor Zhao Qiang nieder!
Er kniete nieder – etwas, das Zhang Lingfeng selbst an Feiertagen nicht dazu bringen würde, vor seinen Eltern niederzuknien und sich zu verbeugen. „Mein Wohltäter, Ihr seid meine zweiten Eltern, bitte nehmt meine drei Verbeugungen entgegen!“ Peng, peng, peng – Zhang Lingfeng ließ Zhao Qiang keine Chance, sein Kopf schlug dreimal auf den Boden und erschreckte ihn so sehr, dass er hastig zur Seite sprang. Dieser Kerl war verrückt geworden.
Zhang Lingfeng war hellwach. Seine Nahtoderfahrung hatte ihm viele Lektionen gelehrt. Macht und Geld sind bedeutungslos ohne Leben; sie sind wertlos, wenn man sie nicht genießen kann. Das eigene Leben zu bewahren, bedeutet nicht, mehr Anhänger zu haben. Wie heute: Er hatte ein paar Männer mitgebracht, doch sie waren beim Ausbruch des Feuers auseinandergelaufen und hatten ihn allein gelassen. Der beste Weg zu überleben und das Leben zu genießen, war, stark zu werden, um jede Gefahr zu überwinden. Zhao Qiangs Handeln hatte Zhang Lingfeng beeindruckt. Obwohl er noch nicht ganz bereit war, Zhao Qiangs Lehrling zu werden, war der Aufbau einer guten Beziehung unerlässlich. Außerdem empfand Zhang Lingfeng aufrichtige Dankbarkeit. Die Erfahrung, zwischen Leben und Tod geschwebt zu haben, war unerträglich gewesen, und Zhao Qiang hatte ihm die Chance gegeben, das Leben wieder zu genießen. Er spürte, dass nur tiefe Dankbarkeit diese ausdrücken konnte, und so kniete er, seiner impulsiven Natur entsprechend, sofort nieder.
Band Zwei [115] Verschwendung der natürlichen Ressourcen