Capítulo 62

Song Shiguo legte sein Handy weg und sagte zu Zhao Qiang: „Es wird definitiv in etwa einer Stunde geliefert.“

Zhao Qiang sagte: „Gut, rufen Sie Zhang Guidong noch einmal an und sagen Sie ihm, er soll sofort kommen, zusammen mit seinem Onkel, Sekretär Zhang Zhiqiao. Oh, und rufen wir auch den Bürgermeister und den Sekretär von Zaolin an. Wir sollten uns treffen, um die Angelegenheit mit dem Chemiewerk zu besprechen. Da Sie bisher keine Lösung gefunden haben, warum lassen Sie mich Ihnen nicht helfen?“

Song Shiguo zögerte einen Moment: „Es ist schon so spät, ich fürchte…“

Zhao Qiang lächelte unschuldig: „Sag ihnen, wenn sie nicht kommen, können sie genauso gut auf den Tod warten. Ich glaube, sie haben immer noch Angst vor dir. So viel Autorität solltest du haben. Wenn du glaubst, dass du diese Autorität nicht hast, dann bist du für mich nutzlos.“

Song Shiguo begann sofort zu telefonieren. Er zweifelte nicht an Zhao Qiangs Worten, denn Zhao Qiang hatte es ihm bereits bewiesen.

Zhang Guidong fluchte, als er den Anruf entgegennahm, während Zhang Zhiqiao ruhig blieb. Heute war so viel passiert, und er hatte noch nicht einmal die Augen geschlossen. Sofort eilte er herbei, um eine Gegenmaßnahme zu entwickeln. Die beiden Anführer von Zaolin hatten keine Chance zu widerstehen. Sie sprangen aus dem Bett und fuhren selbst hin. In ihren Augen war Song Shiguo zweifellos eine Autorität.

Zhao Qiang sagte zu Song Shiguo: „Lass deine Frau alles Essbare aus diesem Haus holen. Ich habe Hunger.“

Der Kanarienvogel, den Song Shiguo ausgesetzt hatte, war wohl ein Vielfraß, denn auf sein Geheiß produzierte er eine ganze Menge Leckerbissen. Zhao Qiang saß seelenruhig im Wohnzimmer und aß unaufhörlich; das Knuspern ließ Song Shiguos Herz erzittern.

Zhang Guidong war am nächsten und kam als Erster an. Kaum war er hereingekommen, fluchte er: „Alter Song, willst du mich verarschen? Was ist denn die Eile?“

Song Shiguo warf Zhao Qiang einen Blick zu und sagte zu Zhang Guidong: „Es liegt nicht daran, dass ich es eilig habe, sondern daran, dass Meister Zhao Qiang sich Sorgen um das Chemiewerk macht. Du solltest ein ernstes Gespräch mit ihm führen.“

„Wer ist das?“, fragte Zhang Guidong. Er erkannte Zhao Qiang nicht, und nach Zhao Qiangs Alter zu urteilen, schien er keine Person von besonderem Status zu sein.

Zhao Qiang hasste Zhang Guidong abgrundtief, denn alles hatte seinen Ursprung in dessen Chemiefabrik. Wäre da nicht diese Fabrik gewesen, wäre er jetzt nicht in diesem Zustand des Mordens und auf der Flucht! Ein großer Glasaschenbecher stand in der Nähe; wortlos griff Zhao Qiang danach und zerschmetterte ihn über Zhang Guidongs Kopf!

Zhang Guidong war kein Kampfsportexperte, und angesichts Zhao Qiangs Geschwindigkeit war er völlig unvorbereitet und wurde vom Aschenbecher getroffen, Blut strömte aus seiner Stirn! Er schrie auf und sprang auf dem Boden herum, sich den Kopf haltend.

Von dem Angriff völlig überrumpelt, wurde Zhang Guidong noch wilder. Er sprang zweimal hoch und stürzte sich auf Zhao Qiang, wobei er sich im Vorbeigehen eine Vase schnappte. Es war eine antike Porzellanvase von etwa 14 Kilogramm, perfekt geeignet, um Leute zu zerschmettern; sie war vermutlich noch wirkungsvoller als der Aschenbecher von vorhin.

Zhao Qiang wollte sein Versteck nicht durch einen sofortigen Schuss verraten und warf deshalb eine Metallscherbe. Die Scherbe durchbohrte Zhang Guidongs Oberschenkelmuskel und zersplitterte seinen Beinknochen. Zhang Guidong verlor das Gleichgewicht und stürzte mit einem dumpfen Aufprall zu Boden, wobei die Vase auf dem Boden mit einem lauten Krachen zersprang. Zhao Qiang richtete seine Pistole auf Zhang Guidong und sagte: „Sterb doch, wenn du willst. Ich habe schon Dutzende getötet; einer mehr macht da keinen Unterschied.“

„Er … er ist Zhao Qiang?“ Zhang Guidong erinnerte sich plötzlich an den blutigen Vorfall, der sich heute in Zaolin ereignet hatte. Er hätte nie gedacht, dass jemand, der verhaftet und festgehalten worden war, fliehen und einen Mord begehen könnte. Vor lauter Angst wagte er keinen Schritt mehr und ließ die Wunden an seiner Stirn und seinen Oberschenkeln bluten. Zhang Guidong glaubte, dass Zhao Qiang jemanden getötet hatte. Er wollte nicht sterben, also blieb ihm nichts anderes übrig, als es zu ertragen. Um sein Leben zu retten, war ihm alles andere egal.

Dann traf Zhang Zhiqiao, der Parteisekretär des Bezirks Hedian, ein. Beim Anblick des Geschehens im Inneren erschrak er so sehr, dass er sofort die Flucht ergreifen wollte. Doch Song Shiguo ergriff das Wort für Zhao Qiang und sagte: „Sekretär Zhang, wenn Sie nicht sterben wollen, bleiben Sie hier. Sie können nicht entkommen.“ Tatsächlich retteten diese Worte Sekretär Zhang das Leben. Andernfalls hätte Zhao Qiang, angesichts seiner Skrupellosigkeit, Zhang Zhiqiao direkt getötet.

Als Nächstes schickte das Gefängnis jemanden, um Zhao Qiangs Habseligkeiten zu bringen. Song Shiguo wagte es nicht, jemanden hereinzulassen; er ging selbst hinaus, um sie entgegenzunehmen. Zhao Qiang stand nur am Fenster und starrte ihn an. Song Shiguo wagte es nicht einmal, den Mann vom Gefängnis anzusehen. Hastig nahm er die Sachen und kehrte in sein Zimmer zurück.

Zhao Qiang öffnete die Laptoptasche. Der Laptop war unversehrt, Schlüssel und Uhr waren noch da, aber das Geld, das darin gewesen war, fehlte. Zhao Qiang lächelte und sagte: „Wie gierig! Selbst Zehntausende Yuan sind dir egal.“

Song Shiguo sagte unterwürfig: „Meister Zhao, Geld ist kein Problem. Warten Sie hier, ich habe mehrere hunderttausend in bar, die ich Ihnen alle geben werde.“

Song Shiguo schickte seinen Diener, genannt „Kanarienvogel“, zurück ins Schlafzimmer, um das Geld zu holen. Tatsächlich kehrte dieser kurz darauf mit einer Plastiktüte zurück, die etwa 400.000 Yuan enthielt. Zhao Qiang zögerte nicht und stopfte das Geld in seine Laptoptasche. Er wusste, dass er auf der Flucht seine Kräfte auffüllen musste, und Geld war seine wichtigste Nahrungsquelle. Außerdem brauchte er Geld für die Fortbewegung.

Zhang Zhiqiao hatte seine anfängliche Angst überwunden und fragte Zhao Qiang: „Bist du ein Dorfbewohner aus Shantou? Geht es dir nur ums Geld?“

Zhao Qiang schüttelte den Kopf: „Nein, mir fehlt es nicht an Geld. Ich glaube, ihr seid es, die knapp bei Kasse sind, sonst würdet ihr nicht mit dem ehrlichen Kerl reden.“

Zhang Zhiqiao sagte streng: „Wir halten uns strikt an die Gesetze und Vorschriften des Landes. Handlungen, die den Interessen der Bevölkerung schaden, sind unvermeidbar. Bauern sollten stets das Gemeinwohl in den Vordergrund stellen. Ihr Handeln verstößt gegen das Strafrecht. Fürchten Sie nicht, gefasst und hingerichtet zu werden? Wenn Sie uns freilassen, erhalten Sie die Chance, Ihre Verbrechen zu sühnen.“

Zhao Qiang hatte bereits von Liu Wei erfahren, dass die Wurzel des Problems bei Zhang Zhiqiao lag, da dieser Anteile an der Chemiefabrik besaß und sein Neffe war. Ohne Zhang Zhiqiaos Unterstützung im Hintergrund wäre die Situation niemals so weit eskaliert. Bei diesem Gedanken packte Zhao Qiang die Wut. Er hob die Hand und schlug Zhang Zhiqiao ins Gesicht! Dann trat er ihm gegen die Brust, sodass dieser zu Boden ging. Anschließend stampfte Zhao Qiang auf seinen Rücken ein.

„Hört auf mit diesen hochtrabenden Plattitüden! Ihr wisst alle ganz genau, was ihr tut!“, brüllte Zhao Qiang.

Zhang Zhiqiao war wie gelähmt. So etwas hatte man ihn noch nie behandelt! Er war fest entschlossen, sich zu rächen! Doch als er Song Shiguo so brav wie ein Kind dasitzen sah, überkam ihn ein Anflug von Reue. Verdammt, was redete der da nur? Dieser Junge war verrückt geworden; er hatte den Tod herausgefordert!

Zhao Qiang bestrafte Zhang Zhiqiao nicht weiter, da Bürgermeister Yu Wanyang und Sekretär Qiu Haifeng aus Zaolin gemeinsam eintrafen. Zhao Qiang begrüßte die beiden „enthusiastisch“. Als Qiu Haifeng Zhao Qiang erblickte, erschrak er und wollte fliehen, doch mit einer Pistole an seinem Kopf setzte er sich gehorsam ins Wohnzimmer.

Jetzt, da alle Hauptfiguren eingetroffen waren, spürte Zhao Qiang, dass es spät wurde. Er würde die Besprechung beenden, alles Notwendige erledigen und dann im Schutze der Dunkelheit vor Tagesanbruch aus dem Bezirk Hedian fliehen. Anschließend würde er die Welt bereisen und vielleicht sogar ins Ausland gehen. In diesem Fall könnte er seine Identität ändern und neu anfangen. Vielleicht würde er eines Tages als Auslandschinese in Ruhm zurückkehren. Es gibt wahrlich immer einen Ausweg.

„Ich habe alle heute hierher eingeladen, um die Angelegenheit der Chemiefabrik in Zaolin Town, die Ackerland in Anspruch nimmt, und ihren Abriss zu besprechen. Ich glaube, jeder hier kennt mein Temperament, also seid besser ehrlich und direkt. Denn wenn ich den Verdacht habe, dass ihr lügt, werde ich nicht zögern, euch alle zu töten. Wer die klarste Geschichte erzählt, wird überleben.“

Zhang Zhiqiao warf Song Shiguo einen Blick zu, der den Kopf senkte und es nicht wagte, Zhao Qiangs Worten zu widersprechen. Yu Wanyang und Qiu Haifeng sahen, dass ihr Vorgesetzter Zhang Zhiqiao hilflos war und von Zhao Qiang schwer bestraft worden war, und wagten daher kein Wort des Widerspruchs.

Zhao Qiang richtete seine Pistole auf Zhang Zhiqiao: „Fangen wir mit dir an. Ich habe wenig Zeit, also hör auf, Unsinn zu reden.“

Zhang Zhiqiao zögerte einige Sekunden, bevor er sprach: „Das Chemiewerk in Zaolin ist ein Projekt der Bezirksregierung, das vollständig von meinem Neffen Zhang Guidong geleitet wird. Der Kredit wurde von der Bezirksregierung garantiert. Um Umweltauflagen zu umgehen, wurde das Werk in Zaolin errichtet. Fast das gesamte Brachland wurde kostenlos erworben. Da der Bürgermeister und Sekretär Qiu sich um die Angelegenheit kümmerten, wurde das durch den Landkauf eingesparte Geld unter uns aufgeteilt. Song Shiguo erhielten 800.000 Yuan als Entschädigung für die Landnahme und die Umsiedlung. Wie viel davon tatsächlich bei den Bürgern ankam, war Sache von Song Shiguo, Bürgermeister Yu und Sekretär Qiu. Ich habe mich nicht darum gekümmert.“

Bürgermeister Yu war nicht sonderlich beunruhigt, da er Zhao Qiangs „Mord“ im Restaurant „Schwan“ nicht selbst miterlebt hatte. Qiu Haifeng hingegen war entsetzt. Sofort platzte es aus ihm heraus: „Ich gestehe es! Ich habe 50.000 Yuan von Song Shiguo als Bestechungsgeld angenommen. Mehr habe ich nicht bekommen. Ich gebe Ihnen das Geld zurück, bitte töten Sie mich nicht!“

Bürgermeister Yu war nicht dumm. Er erkannte anhand der Szene, dass er nicht ungeschoren davonkommen würde, ohne zu erklären, was heute geschehen war. Mit leiser Stimme sagte er: „Ich habe 40.000 genommen und werde sie Ihnen zurückgeben.“

Zhao Qiang warf Song Shiguo einen Blick zu, der flüsterte: „Ich habe 400.000 für mich behalten, den Rest gab ich Scarface und seiner Bande, damit sie mit der Stadtverwaltung, dem Dorfkomitee und den Dorfbewohnern verhandeln konnten. Wer hätte gedacht, dass sie so etwas tun würden? Sie verdienen den Tod.“

Zhao Qiang deutete auf die mehr als 400.000 Yuan in der Laptoptasche und sagte: „Das ist doch nicht dein ganzes Geld, oder?“

Song Shiguo sagte: „Nein, nein, ich werde einen Scheck ausstellen und die 400.000 sofort zurückgeben. Ich wage es nicht, auch nur einen Cent gierig zu sein.“

Während er sprach, zog Song Shiguo sogleich sein Scheckbuch aus der Tasche, stellte einen Scheck über 400.000 Yuan aus und gab ihn Zhao Qiang. Zhao Qiang nahm ihn nicht an, sondern wedelte damit vor Zhang Zhiqiao herum und sagte: „Sekretär Zhang, ich denke, Sie wissen, wie diese Angelegenheit zu regeln ist.“

Zhang Zhiqiaos Gesicht war aschfahl. „Wir wissen, was wir tun. Wir werden uns selbstverständlich an die nationalen Vorgaben halten. Sollten die Dorfbewohner der Abrissmaßnahme nicht zustimmen, werden wir den Bau der Chemieanlage stoppen, und der Bezirk wird alle Verluste tragen.“

Zhao Qiang warf einen Blick auf seine Uhr; es war bereits nach 3 Uhr morgens. Er hatte die meisten Dinge erledigt, die zu tun waren, daher machte er sich keine Sorgen, dass Zhang Zhiqiao, Yu Wanhai und Qiu Haifeng später irgendwelche Tricks anwenden würden, denn das konnten sie sich nicht leisten!

Zhao Qiang sprang plötzlich auf und schoss Song Shiguo in den Kopf. Peng! Blut spritzte überall hin. Song Shiguo fiel ohne Vorwarnung in eine Blutlache. Seine großen Augen konnten nicht fassen, dass er in diesem Moment sterben sollte. Zhang Zhiqiao, Yu Wanyang, Qiu Haifeng und Zhang Guidong waren fassungslos. Am schlimmsten traf es die Kanarienvogel-Frau. Sie stieß einen Schrei aus und sank ohnmächtig zu Boden.

Zhao Qiang sagte zu Zhang Guidong: „Du solltest deinen Platz kennen. Wenn du der zweite Song Shiguo wirst, werde ich gerne zurückkommen und dir eine weitere Chance geben.“

Zhang Guidong schüttelte erschrocken den Kopf: „Ich würde es nicht wagen, ich würde es nicht wagen, ich werde so etwas nie wieder tun.“ Zhao Qiang sagte daraufhin zu Zhang Zhiqiao: „Sekretär Zhang, egal wohin ich gehe, ich werde Sie im Auge behalten, damit Sie diese Angelegenheit regeln. Außerdem vertraue ich Ihnen die Sicherheit meiner Familie voll und ganz an. Wenn ihnen auch nur ein Haar gekrümmt wird, wissen Sie, was die Konsequenzen sein werden.“

Nach diesen Worten ging Zhao Qiang nicht durch das Haupttor. Stattdessen sprang er aus dem Fenster und überwand die mehr als zwei Meter hohe Hofmauer. Yu Wanyang und Qiu Haifeng, die das Ganze vom Fenster aus beobachtet hatten, waren so verängstigt, dass sie sich wiederholt an die Brust klopften. Es war ein sicheres Todesurteil, sich mit so einem Mann anzulegen. Wenn sie ihn nicht fassen und erschießen konnten, würden sie den Rest ihres Lebens in Angst vor ihm leben und diese Angst nie überwinden können!

Band 2 [148] Umkehrung

Chuan Qian und Yang Shiqi erreichten Shantou gegen Abend, fast eine halbe Stunde zu früh, fanden aber nichts vor. Es waren nur wenige Leute im Dorf. Zwar fanden sie Zhao Qiangs Haus, doch die Tür war verschlossen. Sie fragten herum, und die Leute sagten, er sei am frühen Morgen in die Stadt gefahren und seitdem nicht mehr gesehen worden.

Yang Shiqi fuhr unverzüglich in die Stadt, und Hu Qian folgte ihm dicht auf den Fersen. Ihr großes Gefolge erregte die Aufmerksamkeit der Stadtverwaltung, und die Nachricht verbreitete sich schnell: Zhao Qiang hatte mittags im Restaurant „Schwan“ ein Massaker angerichtet und war daraufhin festgenommen worden. Zeugen zufolge bot sich ein äußerst blutiges Bild, und Zhao Qiang glich einem mordenden Wahnsinnigen.

Nachdem sie die Beschreibung gehört hatte, murmelte Hu Qian vor sich hin: „Wie konnte das sein? Wie konnte er nur so impulsiv sein?“ Obwohl sie aus einer angesehenen Familie stammte, hatte Hu Qian nie etwas Bedeutendes erlebt und unterschied sich kaum von anderen Mädchen. Nun war sie völlig durcheinander, und ihr Nachteil lag auf der Hand. Das war wohl die Folge von Hus anfänglicher Nachlässigkeit bei der Erziehung von ihr und ihrem Bruder. Ihnen fehlte einfach das Temperament, das man von einem verwöhnten Bengel erwartet!

Nachdem er die Details erfahren hatte, lächelte Yang Shiqi kalt: „Was ist denn so ungewöhnlich daran, dass lokale Beamte mit Geschäftsleuten unter einer Decke stecken? Wenn er es nicht mehr aushält und sich weiter schikanieren lässt, werde selbst ich auf ihn herabsehen! Er hat immer noch Rückgrat. Ich habe Vertrauen in eine Zusammenarbeit mit ihm.“

Hu Qian sagte besorgt: „Was wissen Sie? Zhao Qiang hat jemanden umgebracht und ist nun ein schwerer Mordverdächtiger. Was für eine Verschwendung seiner vielversprechenden Zukunft! Er war zu dumm. Er hätte geduldiger sein und seine Verbindungen zu höheren Stellen nutzen sollen, um alles zu regeln.“

Yang Shiqi entgegnete: „So ein Quatsch! Wer behauptet denn, er sei ein Mordverdächtiger? Glaubst du, alles, was diese Beamten sagen, gilt? Die? Pff, die haben doch kein Recht dazu! Beziehungen nutzen? Du überschätzt Zhao Qiang. Welche Beziehungen hat er denn? Du würdest ihn doch nicht bitten, Professor Gu wegen so einer Kleinigkeit zu belästigen, oder? Nicht nur würde er das nicht tun, Professor Gu würde ihn auch nicht leiden können. Gut, wenn ich die Sache für mich behalte, beweist das nur meine Aufrichtigkeit. Major Wang, tun Sie mir einen Gefallen.“

Ein Soldat stand neben Yang Shiqi und flüsterte ihm Anweisungen zu. Hu Qian knirschte wütend mit den Zähnen. Sie hatte keinerlei Erfahrung in solchen Dingen, doch Yang Shiqi schien völlig unbeeindruckt, als kümmerte sie sich überhaupt nicht um die Situation. Auch Xu Xiaoya, die sie begleitet hatte, bewunderte und respektierte Yang Shiqi. Diese Situation würde es Hu Qian in Zukunft erschweren, mit Zhao Qiang eine Zusammenarbeit auszuhandeln. Verdammt, warum fehlte ihr nur der Mut? Sie war tatsächlich von diesem Transvestiten in den Schatten gestellt worden!

Major Wang fuhr in einem Geländewagen davon. Xu Xiaoya fragte Yang Shiqi besorgt: „Wird es Zhao Qiang gut gehen? Er muss in großer Gefahr sein, da er im Gefängnis eingesperrt ist. Wir müssen ihn schnell herausholen! Nur wenn er draußen ist, können Sie mit ihm über eine Zusammenarbeit sprechen.“

Yang Shiqi sagte: „Warum so eine Eile? Wir können nicht einfach jemanden retten. Erwartest du etwa, dass ich alle anführe und uns gewaltsam Zutritt verschaffe, ohne den Ausgang zu kennen? Aber keine Sorge, Zhao Qiang wird nicht sterben. Ich glaube nicht, dass er jung stirbt. Lass uns zur Bezirksverwaltung gehen und die weitere Entwicklung abwarten. Es ist noch zu früh, jetzt zu handeln. Selbst wenn wir ihn retten, wird er es vielleicht nicht zu schätzen wissen.“

Yang Shiqi schritt selbstsicher voran, während Hu Qian, die zurückblieb, widerwillig ihren Großvater rief. Als der alte Mann die Situation hörte, seufzte er: „Dieser Zhao Qiang ist kein einfacher Charakter, aber ich mag ihn! Er ist entschlossen und rücksichtslos. Qian, mit deiner Art kannst du ihn nicht bändigen. Es scheint, als würde die Familie Yang diesmal profitieren. Wie schade, wie schade.“ Der alte Mann seufzte immer wieder, was Hu Qian bitter stimmte, als hätte die Familie Hu ihren Erben verloren. Auch Hu Qian wollte rücksichtslos vorgehen und Zhao Qiangs Angelegenheit schnell regeln, in der Hoffnung, er würde dankbar sein und zu Verhandlungen bereit sein. Doch sie fühlte sich hilflos. Dongyang in der Provinz war nicht ihr Gebiet. Wäre sie in Peking, hätte sie ihre Freunde um Hilfe bitten können, aber hier kannte sie außer einem Militärfahrzeug, das sie abholte, niemanden.

Hu Qian sagte: „Großvater, Zhao Qiang hat vielleicht wirklich Menschen getötet, und zwar nicht nur einen oder zwei. Gibt es noch irgendeine Möglichkeit, die Situation zu retten? Was soll ich jetzt tun? Soll ich ihm helfen oder nicht? Und wenn ich ihm helfen soll, wen soll ich fragen?“

Hu Weimin brüllte: „Qian! Du bist töricht! Solange es dem Land nützt, muss er leben, egal wie viele Menschen er tötet! Außerdem hat er nur ein paar Schläger und Rowdys umgebracht, die den Tod verdient hatten. Er hat nichts Falsches getan! Dein Mut ist nicht einmal ein Drittel so groß wie der dieses Irren aus der Yang-Familie! Schade, dass meine Hu-Familie immer so tapfere Generäle hatte, aber in deiner Generation sind wir so tief gesunken! Frauen sind einer so großen Verantwortung nicht gewachsen!“

*Klick* Hu Weimin legte auf. Hu Qian wirkte niedergeschlagen. Offenbar war ihr Großvater von ihr enttäuscht. Sie wusste nicht, ob sie bleiben oder gehen sollte. Nach kurzem Überlegen beschloss sie zu bleiben und abzuwarten. Schließlich hatte Zhao Qiang zuvor gut mit ihr zusammengearbeitet, also konnte sich die Lage vielleicht noch ändern. Außerdem wollte Hu Qian sehen, mit welcher Methode Yang Shiqi Zhao Qiang retten würde. Das konnte man durchaus als eine Art Lernprozess betrachten. Hu Qian, die immer ein braves Mädchen gewesen war, hatte von solchen Dingen absolut keine Ahnung. Ihr Großvater hatte Recht gehabt. Sie war nur zum Lernen gegangen und hatte alles andere vernachlässigt, in der Annahme, sich so die Gunst des alten Mannes zu sichern. Wer hätte gedacht, dass sie sich irrte.

Die Stadt Dongyang hatte einen stellvertretenden Sekretär und den Bürgermeister in den Bezirk Hedian entsandt, um die Lage zu regeln. Die chaotische Bezirksverwaltung hatte die ganze Nacht über nicht das Licht ausgeschaltet. Yang Shiqi und Hu Qian wurden am frühen Morgen einfach in einem Gästehaus untergebracht. Niemand kümmerte sich in diesem Moment um sie. Glücklicherweise wurden sie nicht vernachlässigt, was Essen und Trinken anging. Nur einige Beamte der Bezirksverwaltung begleiteten sie.

Xu Xiaoya war äußerst besorgt. Sie rief Luo Wei, Liu Yiyi, Professor Gu und Shan Hongfei an und schilderte ihnen die Lage in Zaolin detailliert. Luo Wei und Liu Yiyi waren ratlos, während Professor Gu umgehend das Provinzpolizeiamt kontaktierte, um die Angelegenheit weiter zu besprechen. Shan Hongfei wagte es nicht, überstürzt zu handeln. Seine Zuständigkeit beschränkte sich auf Donghai, und er war zwar besorgt, aber auch ratlos, was er tun sollte.

Yang Shiqi neckte Xu Xiaoya: „Schwester Xu, du vertraust mir nicht genug. Du machst dir nur unnötig Sorgen. Zhao Qiang kann sich glücklich schätzen, dich als Vertraute zu haben. Du bist schön und fähig. Sogar ich fange an, dich zu mögen.“

Xu Xiaoya errötete: „Red keinen Unsinn. Zhao Qiang und ich sind nur Klassenkameraden. Er steckt jetzt in so einer großen Krise, wie könnten wir uns als seine Freunde da keine Sorgen machen?“

Yang Shiqi nahm Xu Xiaoyas Hand: „Komm, lass uns in ein Restaurant zum Abendessen gehen. Diese Angelegenheit wird bis morgen früh geklärt sein, und ich werde dich mit einem großen Helden revanchieren, Boss. Aber da ich dir geholfen habe, brauche ich im Gegenzug deine Hilfe.“

Xu Xiaoya hatte tatsächlich ein gewisses Vertrauen in Yang Shiqi. Dieser Mann führte stets eine Gruppe bewaffneter Soldaten mit sich, seine familiären Wurzeln waren also offensichtlich außergewöhnlich. Mit jemandem wie ihm im Rücken würde Zhao Qiang wohl kaum hingerichtet werden. Sie zog ihre Hand aus Yang Shiqis Hand und fragte: „Was gibt es?“

Yang Shiqi sagte: „Ich brauche Ihre Hilfe, um Zhao Qiang dazu zu bewegen, mit mir zusammenzuarbeiten, anstatt mit dieser Füchsin Hu Qian.“

Xu Xiaoya zögerte: „Es ist nicht so, dass ich dir nicht helfen will. Nur arbeitet Hu Qian bereits mit Zhao Qiang zusammen. Wenn ich Zhao Qiang zwinge, unsere bisherige Zusammenarbeit zu beenden, wird ihn das mit Sicherheit verärgern. Er ist jemand, der niemals einen Freund verraten würde.“

Yang Shiqi winkte ab und sagte: „Nein, nein, Sie haben mich missverstanden. Mir sind ihre früheren Kooperationen egal. Ich will nur die Projekte für das Gerät mit verzögerter Wirkstofffreisetzung und die Hochleistungsbatterie. Für den Rest können Sie sich Ihre Partner aussuchen.“

Obwohl Xu Xiaoya die Funktionsweise des Geräts mit verzögerter Wirkstofffreisetzung und der Hochleistungsbatterie nicht verstand, musste sie keine Entscheidungen für Zhao Qiang treffen. Sie musste Yang Shiqi nur zu gegebener Zeit ein paar freundliche Worte sagen: „Okay, falls es in Zukunft Projekte in diesem Bereich gibt, werde ich Zhao Qiang auf jeden Fall zur Zusammenarbeit bewegen.“

Yang Jianqi schnippte mit den Fingern. „So, das war’s. Lasst uns essen gehen und uns dann früh ausruhen; wir haben morgen einiges zu erledigen.“

Im Restaurant des Gästehauses Zhengyifu im Bezirk Hedian saßen Yang Shiqi, Xu Xiaoya und Hu Qian mit den Abteilungsleitern verschiedener Abteilungen, die sie begleiteten, an einem Tisch. Die von Yang Shiqi mitgebrachten Soldaten saßen an zwei separaten Tischen. Während die Soldaten schweigend aßen, unterhielten sich die Gäste am anderen Tisch immer wieder lautstark und sorgten so für eine lebhafte Atmosphäre.

Hu Qian setzte sich absichtlich neben Xu Xiaoya, deren Gesicht sehr blass war. Da Xu Xiaoya geschäftliche Beziehungen zu ihr hatte, tröstete sie Hu Qian mit den Worten: „Schwester Qian, ich weiß, dass du dir Sorgen um Zhao Qiang machst, aber Yang Shiqi sagte, es gehe ihm gut. Ich denke, wir sollten uns beruhigen. Vielleicht ist er morgen schon wieder in Ordnung.“

Hu Qian sagte zu Xu Xiaoya: „Du machst mir keine Vorwürfe, dass ich Zhao Qiang nicht helfen konnte?“

Xu Xiaoya sagte: „Dir die Schuld geben? Warum sollte ich dir die Schuld geben? Du bist dazu nicht verpflichtet. Außerdem musst du dich auf deine eigenen Fähigkeiten verlassen, um zu helfen. Diesmal hat Zhao Qiang ein großes Aufhebens darum gemacht. Das ist nichts, was jeder einfach so bewältigen kann.“

Hu Qian zögerte einen Moment, wechselte dann das Thema und sagte: „Xiaoya, eigentlich wollte ich Zhao Qiang nur deshalb so schnell wie möglich finden, um die Zusammenarbeit mit Qimingdeng Electronics zu besprechen.“

Xu Xiaoya fragte verwundert: „Geht es nicht um Antivirensoftware? Warum interessierst du dich jetzt für Elektronikprodukte? Ich denke, es ist besser, sich auf Software zu konzentrieren; zu vielseitig zu sein bedeutet nicht unbedingt, dass man ein Experte wird.“

Hu Qian seufzte: „Es ist nicht so, dass ich daran interessiert wäre, aber meine Familie braucht es. Doch es scheint, als hätte ich keine Hoffnung mehr. Ich fühle mich schuldig, Großvater enttäuscht zu haben.“ Hu Qian wusste von der Beziehung zwischen Zhao Qiang und Xu Xiaoya und dachte daher, es gäbe keinen Grund, bestimmte Dinge zu verschweigen. Sie auszusprechen, würde es ihr leichter machen, Xu Xiaoyas Vertrauen und Gunst zu gewinnen.

Xu Xiaoya lächelte und sagte: „Lasst euch nicht entmutigen. Ihr und Zhao Qiang könnt weiterhin an der Software zusammenarbeiten. Es muss nicht in jeder Hinsicht erfolgreich sein. Wir sollten jedoch warten, bis Zhao Qiang in Sicherheit ist, bevor wir diese Angelegenheiten besprechen. Jetzt sollten wir alles tun, um ihn zu retten.“

Hu Qian ballte die Faust. „Ja, ich werde mein Bestes tun, um zu helfen. Ich rufe an, sobald ich nach dem Essen zurück bin. Lasst es euch schmecken.“

Im Regierungsgebäude des Bezirks Hedian brannten die Lichter bis zum Morgengrauen. Bezirksparteisekretär Zhang Zhiqiao kehrte bei Tagesanbruch erschöpft zurück. Bezirksbürgermeister Liu Nan eilte besorgt zu seinem Partner und fragte: „Alter Zhang, hast du denn keine Anweisungen von oben erhalten? Sekretär Wang und Bürgermeister Tian aus Dongyang sind ungeduldig; sie brauchen detaillierte Ergebnisse des Falls, um dem Stadtparteikomitee und der Regierung Bericht zu erstatten.“

Auf Anweisung der beiden Einsatzleiter aus Dongyang wurde Zhao Qiang umgehend verhört, um den Fall abzuschließen und den Einwohnern des Bezirks Hedian Aufklärung zu verschaffen. Am Abend erhielten sie jedoch einen Anruf der Provinzpolizei, die die weitere Bearbeitung des Falls sowie die sofortige Versiegelung und Überwachung aller Akten und Verdächtigen bis auf Weiteres anordnete.

In diesem Moment war Zhang Zhiqiao völlig klar im Kopf. Der Mordverdächtige, Zhao Qiang, war bereits geflohen. Vor seiner Flucht hatte er ihn nicht nur brutal zusammengeschlagen, sondern auch Song Shiguo vor den Augen dreier Beamter getötet. Das Gefängnis war nun praktisch leer. Was sollte es schon bringen, wenn die beiden Männer von der Stadtverwaltung Dongyang nicht länger warten konnten? Waren sie in der Lage, ihn zurückzubringen? Hauptsache, sie riskierten dabei nicht ihr eigenes Leben.

Zhang Zhiqiao gab vor, von nichts zu wissen, und sagte zu Liu Nan: „Bürgermeister Liu, ich denke, Sie sollten im Gefängnis anrufen und nachfragen, ob Zhao Qiang gestern Abend etwas gestanden hat. Es wäre am besten, wenn er gestehen würde. Außerdem werden wir später gemeinsam Sekretär Wang und Bürgermeister Tian aufsuchen, damit diese das Provinzpolizeiamt um weitere Maßnahmen bitten können.“

Liu Nan war verwirrt. Er griff nach dem Telefon auf dem Tisch und rief im Gefängnis an. Plötzlich verfinsterte sich sein Gesichtsausdruck, und er ließ beinahe das Telefon fallen. „Was? Sag das nochmal! Wie kann ein Gefangener aus dem Gefängnis ausbrechen? Das ist doch nicht dein Ernst!“

Zhang Zhiqiao grinste innerlich. Das Gefängnis hatte das Verschwinden des Gefangenen erst jetzt bemerkt; er hatte Hediankou wahrscheinlich schon verlassen. Hätte er die Dokumente ausgehändigt, wäre er womöglich sogar aus Dongyang abgereist. Er war wie eine tickende Zeitbombe, und er würde von nun an in ständiger Angst leben müssen. Sollte ihm der Ausgang dieser Angelegenheit nicht gelingen, könnte sein Leben in Gefahr sein!

Liu Nan diskutierte noch immer darüber, warum jemand aus der Haftanstalt geflohen war, als ein weiteres Telefon auf dem Tisch klingelte. Zhang Zhiqiao nahm ab; es war ein Anruf vom Polizeipräsidium des Bezirks. Laut einem Bericht des Krankenhauses von vor einer halben Stunde hatte sich in der vergangenen Nacht auf der Zentralstation des Volkskrankenhauses des Bezirks Hedian ein blutiger Vorfall ereignet, bei dem mehrere Menschen ums Leben kamen, darunter drei der berüchtigten „Vier Tiger von Hedian“. Einschließlich Scarface, der bereits am Vormittag gestorben war, waren alle vier „Tiger von Hedian“ tot. Das Polizeipräsidium hatte bereits Einsatzkräfte entsandt, um den Tatort abzusperren, und hoffte, dass die Bezirksregierung umgehend Einsatzkräfte zur Leitung der Operation entsenden würde.

Zhang Zhiqiao verstand nun Zhao Qiangs Handlungen der letzten Nacht. Er war zunächst aus dem Gefängnis geflohen und dann ins Krankenhaus gegangen, um sich an den Vier Tigern von Hedian zu rächen. Dort war Song Shiguo jedoch in die Enge getrieben worden. Daraufhin brachte er Zhao Qiang zurück zur Villa und berief die beiden zu einer Besprechung ein. Anschließend wurde Song Shiguo getötet, und Zhao Qiang konnte entkommen.

Peng! Die Bürotür wurde aufgestoßen, und zwei Einsatzleiter aus Dongyang stürmten herein, ihre Wut war deutlich spürbar. Wang, der stellvertretende Leiter der Abteilung für öffentliche Sicherheit und Kriminalfälle, rief: „Sekretär Zhang, Bezirkschef Liu, wie lange wollen Sie das noch hinauszögern! Warum leiten Sie nicht sofort eine Untersuchung dieses schweren, blutigen Vorfalls im Bezirk Hedian ein! Wir haben die ganze Nacht gewartet; wir können nicht länger warten!“

Liu Nan legte auf und erklärte: „Herr Sekretär Wang, es ist nicht so, dass wir nicht ermitteln wollen. Sie haben die Anweisungen der Provinzpolizei von gestern Abend gehört. Sie haben uns strikt untersagt, eigenständig Vernehmungen durchzuführen. Sie verlangten, dass alle Informationen über die Beteiligten gefaxt werden, und teilten mit, dass der weitere Plan noch ausgearbeitet werde. Wer würde ohne die Anweisungen der Provinzpolizei schon wagen, leichtsinnige Maßnahmen anzuordnen?“

Bürgermeister Tian schlug mit der Faust auf den Tisch und sagte: „Es ist nicht sicher, eine so extrem gefährliche Person in einer Haftanstalt festzuhalten. Ich weiß nicht, was Sie sich damals dabei gedacht haben. Meiner Meinung nach hätte er gestern Nachmittag sofort ins Stadtgefängnis verlegt werden müssen, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.“

Liu Nan wirkte etwas verlegen. Er sagte: „Es tut mir leid, Bürgermeister Tian, aber ich habe schlechte Nachrichten für Sie. Das Gefängnis hat gerade angerufen und mitgeteilt, dass Zhao Qiang letzte Nacht aus dem Gefängnis geflohen ist, und wir wissen nicht, wo er sich jetzt aufhält.“

„Ah!“, riefen Bürgermeister Tian und sein Stellvertreter Wang fassungslos. Zhang Zhiqiao fügte hinzu: „Wir haben soeben einen Anruf vom Polizeipräsidium des Bezirks erhalten. Uns wurde mitgeteilt, dass letzte Nacht gegen Mitternacht im Zentralkrankenhaus eine weitere Person ermordet wurde.“ Ming ist der jüngere Bruder, die anderen drei sind Gan Beiwei, Zhun Zhaowei und Wang Zhijiang – allesamt bekannte Bandenführer im Bezirk Hedian. Die Polizei geht nach ersten Erkenntnissen vor Ort davon aus, dass es sich bei dem Mörder um dieselbe Person handelt, die gestern das Massaker im Restaurant „Schwan“ in Zaolin verübt hat.

Der Bürgermeister und sein Stellvertreter Wang brachen mit einem dumpfen Schlag zusammen. Die Nachricht war zu schockierend: Ein berüchtigter Mörder war aus der Haftanstalt ausgebrochen und hatte ein weiteres Verbrechen begangen, bei dem er mehrere Menschen getötet hatte. Das allein genügte, um ihre politischen Karrieren zu beenden.

„Warum haben Sie ihn gestern Nachmittag nicht ins Stadtgefängnis verlegt? Warum!“, rief Bürgermeister Tian wütend und packte Zhang Zhiqiao am Kragen. Zhang Zhiqiao wusste genau, dass Song Shiguo das nicht zulassen würde. Wäre Zhao Qiang nicht ins Gefängnis gekommen, hätte Song Shiguo sich nicht an ihm rächen können. Doch nun war Song Shiguo selbst Opfer einer Racheaktion geworden und getötet worden. Die Dinge in dieser Welt sind wahrlich unberechenbar.

Bezirkschef Liu Nan blieb ruhig. Er nahm Bürgermeister Tian beiseite und sagte: „Beruhigen Sie sich! Jetzt ist nicht die Zeit, darüber zu diskutieren, wer Recht hat und wer nicht. Außerdem lautet die Anweisung des Provinzpolizeiamtes, uns zurückzuhalten. Wir haben nichts falsch gemacht. Der Fehler liegt bei der Fahrlässigkeit der Wärter des Gefängnisses. Sie tragen die Schuld!“

Abgeordneter Wang: „Melden Sie die Lage umgehend den Polizeibehörden der Stadt und der Provinz. Ich befürchte, der Mörder könnte seine Angriffe fortsetzen, daher müssen wir weitere Polizeikräfte entsenden. Wir müssen ihn im Bezirk Hedian einkesseln und festnehmen! Wir dürfen nicht zulassen, dass die Situation eskaliert.“

Der Anruf ging umgehend an das Provinzbüro für öffentliche Sicherheit. Zu jedermanns Überraschung zeigten die Vorgesetzten nach Bekanntwerden von Zhao Qiangs Gefängnisausbruch keinerlei Besorgnis oder Absicht, ihn zur Rechenschaft zu ziehen. Stattdessen wiesen sie den Bezirk Hedian an, das Fax unverzüglich entgegenzunehmen, und wenige Minuten später lag ein merkwürdiges Dokument auf dem Tisch.

Der stellvertretende Sekretär Wang und Bürgermeister Tian von Dongyang sowie Sekretär Zhang und Bezirksvorsteher Liu von Hedian waren fassungslos. Das Dokument belegte eindeutig, dass die Provinzpolizei und das Provinzmilitärkommando zusammengearbeitet hatten, um den Spezialkräfte-Soldaten Zhao Qiang tief nach Hedian zu entsenden. Nach seinen unermüdlichen Ermittlungen und Aufklärungsmaßnahmen zerschlugen sie schließlich die von Song Shiguo angeführte Bande, die sich jahrelang in Hedian verschanzt und der Bevölkerung großes Leid zugefügt hatte. Der Bezirk Hedian wurde dringend aufgefordert, die Ermittlungen fortzusetzen und alle verbleibenden Bandenmitglieder festzunehmen. Jegliche Beteiligung von Regierungsangehörigen an der Bande dürfe nicht toleriert werden!

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126 Capítulo 127 Capítulo 128 Capítulo 129 Capítulo 130 Capítulo 131 Capítulo 132 Capítulo 133 Capítulo 134 Capítulo 135 Capítulo 136 Capítulo 137 Capítulo 138 Capítulo 139 Capítulo 140 Capítulo 141 Capítulo 142 Capítulo 143 Capítulo 144 Capítulo 145 Capítulo 146 Capítulo 147 Capítulo 148 Capítulo 149 Capítulo 150 Capítulo 151 Capítulo 152 Capítulo 153 Capítulo 154 Capítulo 155 Capítulo 156 Capítulo 157 Capítulo 158 Capítulo 159 Capítulo 160 Capítulo 161 Capítulo 162 Capítulo 163 Capítulo 164 Capítulo 165 Capítulo 166 Capítulo 167 Capítulo 168 Capítulo 169 Capítulo 170 Capítulo 171 Capítulo 172 Capítulo 173 Capítulo 174 Capítulo 175 Capítulo 176 Capítulo 177 Capítulo 178 Capítulo 179 Capítulo 180 Capítulo 181 Capítulo 182 Capítulo 183 Capítulo 184 Capítulo 185 Capítulo 186 Capítulo 187 Capítulo 188 Capítulo 189 Capítulo 190 Capítulo 191 Capítulo 192 Capítulo 193 Capítulo 194 Capítulo 195 Capítulo 196 Capítulo 197 Capítulo 198 Capítulo 199 Capítulo 200 Capítulo 201 Capítulo 202 Capítulo 203 Capítulo 204 Capítulo 205 Capítulo 206 Capítulo 207 Capítulo 208 Capítulo 209 Capítulo 210 Capítulo 211 Capítulo 212 Capítulo 213 Capítulo 214 Capítulo 215 Capítulo 216 Capítulo 217 Capítulo 218 Capítulo 219 Capítulo 220 Capítulo 221 Capítulo 222 Capítulo 223 Capítulo 224 Capítulo 225 Capítulo 226 Capítulo 227 Capítulo 228 Capítulo 229 Capítulo 230 Capítulo 231 Capítulo 232 Capítulo 233 Capítulo 234 Capítulo 235 Capítulo 236 Capítulo 237 Capítulo 238 Capítulo 239 Capítulo 240 Capítulo 241 Capítulo 242 Capítulo 243 Capítulo 244 Capítulo 245 Capítulo 246 Capítulo 247 Capítulo 248 Capítulo 249 Capítulo 250 Capítulo 251 Capítulo 252 Capítulo 253 Capítulo 254 Capítulo 255 Capítulo 256 Capítulo 257 Capítulo 258 Capítulo 259 Capítulo 260 Capítulo 261 Capítulo 262 Capítulo 263 Capítulo 264 Capítulo 265 Capítulo 266 Capítulo 267 Capítulo 268 Capítulo 269 Capítulo 270 Capítulo 271 Capítulo 272 Capítulo 273 Capítulo 274 Capítulo 275 Capítulo 276 Capítulo 277 Capítulo 278 Capítulo 279 Capítulo 280 Capítulo 281 Capítulo 282 Capítulo 283 Capítulo 284 Capítulo 285 Capítulo 286 Capítulo 287 Capítulo 288 Capítulo 289 Capítulo 290 Capítulo 291 Capítulo 292 Capítulo 293 Capítulo 294 Capítulo 295 Capítulo 296 Capítulo 297 Capítulo 298 Capítulo 299 Capítulo 300 Capítulo 301 Capítulo 302 Capítulo 303 Capítulo 304 Capítulo 305 Capítulo 306 Capítulo 307 Capítulo 308 Capítulo 309 Capítulo 310 Capítulo 311 Capítulo 312 Capítulo 313 Capítulo 314 Capítulo 315 Capítulo 316 Capítulo 317 Capítulo 318 Capítulo 319 Capítulo 320 Capítulo 321 Capítulo 322 Capítulo 323 Capítulo 324 Capítulo 325 Capítulo 326 Capítulo 327 Capítulo 328