Hay un Xiao Chan en el Jianghu

Capítulo 44

"Ella es hermosa, la odio, y quiero convertirla en un monstruo feo como yo, ¿acaso eso no está permitido?", dijo Qianjun enfadado.

La mujer que tenía delante lucía el rostro lleno de marcas de viruela, y sus ojos reflejaban un profundo resentimiento y reticencia; su expresión era absolutamente aterradora. Sin embargo, Shen Yao la miró fijamente, percibiendo vagamente una familiaridad en su actitud. Inexplicablemente, suavizó su tono: «Las apariencias son superficiales. No importa si somos bellos o feos, cien años después no seremos más que un montón de huesos. ¿Para qué preocuparse, jovencita? Además, usted… no es fea».

La última frase fue pronunciada en un tono muy etéreo, como si la persona que tenías delante estuviera hablando con otra persona.

Los que estaban a su alrededor voltearon la cabeza sorprendidos, e incluso Tan Shiyao no pudo evitar mostrar una expresión de asombro.

¿Deberíamos decir que su hermano mayor es demasiado amable y bueno consolando a la gente, o deberíamos decir que es bueno mintiendo descaradamente?

Qianjun rió entre dientes y le guiñó un ojo a Mu Tou: "Eres una persona muy agradable".

Shen Yao salió de su trance, dándose cuenta de su anterior lapsus de compostura, e inmediatamente se puso serio: "Señorita, ¿aún no ha dicho quién es usted?".

Qianjun pensó un momento: "Antes era una mala persona, pero ahora me has conmovido, cabeza hueca, y quiero cambiar. Quiero unirme a tu Secta Yuanqing y convertirme en una persona justa de ahora en adelante. ¿Me darás una oportunidad, cabeza hueca?"

Al oírla llamarlo "cabeza hueca" repetidamente, incluso usando el mismo tono que aquella otra persona, Shen Yao se sintió tan perturbado que perdió la compostura y la miró aturdido.

Al ver a su hermano mayor quedarse paralizado como poseído, Tan Shiyao le advirtió con cautela: "Hermano mayor, se desconocen los orígenes de esta mujer tan fea. ¡No te dejes engañar! Claramente ya posee habilidades en artes marciales, ¿cómo podría unirse a nuestra Secta Yuanqing?".

Qianjun dijo de inmediato: "Quiero ser una buena persona, pero me han expulsado de mi secta original. Eres una persona amable, Mutou, por favor ayúdame".

"Tú..." Shen Yao vaciló, luego se recompuso y finalmente se decidió: "Está bien".

La simple palabra "bueno" transmitía una sensación de determinación, como si se tratara de compensar o aferrarse a algo.

Los que estaban a su alrededor se quedaron atónitos e intentaron disuadirlo: "¡Hermano mayor! Ni siquiera conocemos los antecedentes de esta persona, ¿cómo podemos ser tan precipitados?".

Tan Shiyao no estaba nada convencido: "Hermano mayor, ella acaba de intentar hacerme daño, ¿cómo pudiste dejar que se quedara a mi lado?"

Shen Yao, que solía ser amable y humilde, hizo un gesto inesperado con la mano y dijo: "Está bien. Seré su maestro a partir de ahora y la vigilaré personalmente".

Ante su insistencia, los demás no tuvieron más remedio que guardar silencio. Desde la muerte de su maestro, el virtuoso y talentoso hermano mayor había estado al frente de la secta, sin cometer jamás un error. Ahora que la situación había llegado a este punto, les resultaba muy difícil negarse, así que solo podían pensar en secreto que, en el futuro, serían más cuidadosos con su hermano mayor.

Solo Tan Shiyao permaneció insatisfecha, gritando: "¡Hmph, olvídalo, eres solo una mujer fea, dudo que puedas hacer alguna jugada!". Dicho esto, se dio la vuelta y regresó a la casa. Al ver esto, los demás se dispersaron rápidamente.

Qianjun fingió mantener la cabeza baja y permanecer en silencio, pero por dentro refunfuñaba. «Hmph, ¿así que te crees una especie de hada, eh? ¿Crees que soy tan fácil de intimidar como esa chica fea? ¡Ya verás! En cuanto consiga acercarme a Mu Tou, ¡jugaré contigo poco a poco!»

Pero si se convierte en la aprendiz de Mu Tou, ¿no será una generación más joven que Tan Shiyao? Y tendrá que llamarla "Shishu" (un término de respeto para una discípula mayor), lo cual parece un poco injusto.

En ese preciso instante, dos manos delgadas y claras se extendieron. Qianjun alzó la vista y vio a Shen Yao desatándola. Exclamó sorprendida: «¡Tonto! ¿Acaso no se supone que los hombres y las mujeres deben ser más íntimos?».

Shen Yao dijo con calma: "Eres mi discípulo, así que no hay problema".

¿Eh? ¿Tales ventajas tiene ser aprendiz de Mu Tou? Qian Jun sonrió radiante de alegría, y su resentimiento por ser más joven que Tan Shiyao desapareció al instante.

Shen Yao la desató y continuó: "De ahora en adelante, tienes que llamarme Maestro. Por cierto, ¿aún no te he preguntado tu nombre?".

"¡Buen amo!" Los ojos de Qianjun brillaron intensamente mientras respondía alegremente: "Eh, mi nombre es... ¡mi nombre es Ahua!"

Jeje, Huamu, Huamu, ¿Ahua y Mutou son pareja?

Qianjun se sentía cada vez más feliz al pensar en ello. Mirando hacia el amanecer que se acercaba por el este, murmuró con devoción: "Lo siento, vieja bruja, siempre has deseado que me casara bien. ¡Ahora, tu discípulo va a cambiar de bando por el bien de mi esposo ideal!".

Tras pensarlo un rato, corrió alegremente y tomó del brazo a Shen Yao: "Buen amo, buen cabeza hueca, ¿dónde viviré de ahora en adelante? ¿Contigo?"

Shen Yaojun se sonrojó y replicó con enojo: "¿Cómo podríamos vivir juntos? ¡Suéltame!".

"¿Eh? ¿No acabas de decir que no hay distinción entre hombres y mujeres en la relación entre maestro y discípulo?"

"Déjalo ir... la situación de hace un momento y la situación de ahora son completamente diferentes."

"¿Qué quieres decir? ¿Significa que solo tú puedes tocarme primero y yo no puedo tocarte primero?"

"¿Cómo te atreves...? Suéltame primero..."

Las dos voces se desvanecieron en la distancia, mientras el sol se elevaba lentamente tras ellas, iluminando finalmente una nueva oleada de flores en flor y árboles frondosos.

39. La historia paralela de Xia Yun: De la mano

Xiao Chan caminaba tambaleándose por el sendero de la montaña, con pasos irregulares. De repente, perdió el equilibrio y estuvo a punto de caer hacia atrás. Por suerte, un par de brazos fuertes la sujetaron por detrás con firmeza.

—Mírate, eres tan estúpido —reprendió Xia Yi mientras miraba a su alrededor—. ¿Para qué vinimos a ayudar a ese viejo a recolectar hierbas?

Xiao Chan lo apartó con disgusto: "El señor Hu nos salvó, así que es justo que hagamos algo por él".

Xia Yi resopló y señaló la cesta de bambú que llevaba a la espalda: "Hablas mucho, pero luego tienes que cargar con esto tú mismo". Eso lo hace parecer un paleto, lo cual daña seriamente su imagen.

Era pleno verano, y Xiao Chan notó unas finas gotas de sudor en su frente. Asintió y dijo: "De acuerdo, ven y llévame".

Al ver que ella extendía la mano para desatar la cesta de bambú que llevaba a la espalda, Xia Yi la agarró rápidamente y dijo con torpeza: "Está bien, démonos prisa. ¿No ves cuántas nubes oscuras hay? Si no terminamos de recoger pronto, lloverá".

Apenas había terminado de hablar cuando un sordo trueno resonó de repente sobre sus cabezas, seguido de un aguacero torrencial.

"Ese maldito Xia Yi, de verdad que trae mala suerte." Xiao Chan murmuró con disgusto tras quedar empapado por el frío.

Xia Yi la cubrió con la manga: "Primero busquemos un lugar donde resguardarnos de la lluvia".

En el monte Fusheng hay muchas cuevas, y los dos eligieron una al azar y entraron para refugiarse de la lluvia.

Sin embargo, por mucho que Xia lo intentara, la rama de madera mojada que había roto casualmente no prendía. Frustrada, Xia apartó la leña de una patada y empezó a murmurar: «Xiao Chan, ¿de verdad quieres quedarte en este lugar horrible conmigo el resto de tu vida?».

Xiao Chan estaba ocupada escurriendo el agua de su falda y, sin levantar la vista, respondió: "¿No está bien?".

"No es que sea malo..." Xia Yi suspiró, "Solo tengo miedo de hacerte sentir agraviado. Ahora que mis habilidades se han recuperado, no tenemos por qué temer que nos reconozcan después de salir del valle."

—No, por favor. —Tras haber pasado por tantas dificultades para finalmente alcanzar este momento de paz, Xiao Chan ya se sentía muy satisfecho—. Aquí también se está bien.

"¿Qué tiene de especial este remoto bosque de montaña?"