Aguas cristalinas y hermosas montañas

Capítulo 40

Zhu Huihui se frotta la nuque et demanda, perplexe : « Qu'est-ce que la bienséance ? »

"..."

Feng Xuese renonça complètement à tenter de corriger cette petite peste. Elle prit une inspiration et changea de sujet

: «

Zhu Huihui, réfléchis bien. À quoi ressemblaient les personnes tuées sur la rive ce jour-là

? Même un petit détail suffira.

»

Zhu Huihui dit d'un air amer : « Grand héros, j'ai récité ce passage près de mille fois. Je n'ai absolument rien à cacher. Vous m'interrogez ainsi, vous m'obligez à en rajouter ! Dites-moi, vous préférez le sucré ou le salé, l'acide, l'amer ou le piquant ? Je m'adapterai à vos goûts. Je vous dirai tout ce que vous voulez entendre ! »

Feng Xuese resta sans voix. Après l'avoir longuement observée, elle soupira et dit : « Allons au couvent de Luomei. »

Le ciel au-dessus du monde martial est dégagé - Troisième partie : Treize (2)

Le mont Xifeng n'est pas très haut, mais il est assez célèbre pour ses flancs couverts de fleurs de prunier.

En remontant du pied de la montagne, on découvre une vaste plantation de pruniers, dont les arbres centenaires présentent une grande diversité de formes et de variétés. Malheureusement, le printemps est déjà bien installé

; s’il faisait encore frais, ce serait une mer de neige aux senteurs envoûtantes.

Vers midi, deux personnes à cheval progressaient lentement sur le sentier de montagne, l'une devant l'autre.

Au premier plan se tenait un jeune homme raffiné et beau, vêtu de blanc, immaculé comme la neige dans un vase d'argent. Il montait un cheval blanc à la présence imposante, telle un dragon, fougueux et majestueux.

Celle qui suivait était une jeune fille vêtue de noir, au joli visage et aux yeux noirs vifs et pétillants. Elle était adorable, chevauchant un petit âne entièrement noir à l'exception de ses quatre sabots blancs, et trottant derrière le garçon en blanc.

Ces deux-là étaient Feng Xuese qui escortait le malheureux enfant Zhu Huihui au couvent de Luomei.

Après avoir franchi un virage de montagne, Feng Xuese jeta un coup d'œil aux trois bifurcations de la route et à la profonde plantation de pruniers qui se dressait devant elle, arrêta son cheval et se retourna pour dire : « Zhu Huihui ! »

« Oui, monsieur ! » répondit Zhu Huihui d'une voix forte, en tapant sur la croupe de l'âne et en faisant quelques pas en avant.

Entendre une fille se qualifier sans cesse de « petite » mettait toujours Feng Xuese mal à l'aise, même après l'avoir corrigée des centaines de fois – en la menaçant de lui couper les jambes, en lui mettant une épée sous la gorge – mais elle ne changeait pas ! Soupir ! Cette petite peste, même obligée de se changer, n'avait rien perdu de son âme de gamine des rues !

« Va te renseigner sur la route à prendre pour aller au temple Luomei, et sur la distance qui le sépare d'ici. »

« Tu m'appelles encore ! » Zhu Huihui était extrêmement réticente, mais elle n'avait d'autre choix que de se résigner à son sort et de dire : « Oui, héros ! »

En regardant autour de moi, j'ai aperçu des volutes de fumée s'élevant du côté ouest du verger de pruniers, alors je suis lentement descendu de l'âne et me suis approché nonchalamment.

En voyant la silhouette traînante de Zhu Huihui, les coins des lèvres de Feng Xue ne purent s'empêcher de se retrousser légèrement.

Il n'aimait pas Zhu Huihui la plupart du temps, une fille qui n'avait pratiquement aucune qualité rédemptrice à part sa carapace, mais il la trouvait parfois originale et intéressante, surtout lorsqu'il la voyait faire semblant d'être heureuse alors qu'elle était clairement furieuse.

À l'époque où ils se trouvaient à la branche de Chenzhou, ce lâche, apprenant qu'elle devait l'accompagner au couvent de Luomei, devint rouge comme une tomate, prêt à lui sauter dessus. Mais il se contenta de tapoter légèrement son épée, et elle adopta aussitôt une expression de « Je suis heureuse de vous servir, grand héros », le flattant sans vergogne…

«

Zhu Huihui

!

»

Zhu Huihui est revenu en courant : « Je suis là !

« Ne sois pas paresseux, cours ! Va et reviens vite ! »

« Je ne relâche jamais mes efforts ! » bouda Zhu Huihui, puis se retourna et courut dans les bois.

"retour!"

« Ce vieil homme ne cherche-t-il pas à se divertir délibérément ? » Zhu Huihui trottina vers le cheval et se plaignit à voix haute : « Grand héros, ne pouvez-vous pas tout expliquer d'un coup ? »

Feng Xuese, assise à cheval, la regarda, le visage rougeoyant, hésita un instant, ravala les mots qu'elle allait prononcer et dit seulement : « Fais attention ! Si un chien te mord, utilise la méthode que ta mère et moi t'avons apprise pour t'enfuir. »

« Va en enfer ! »

Il m'a fait courir partout tout ce temps pour une simple phrase insignifiante. Je ne sais donc pas qu'il faut courir quand on voit un chien

? J'ai été poursuivie par des chiens plus d'une centaine de fois, je suis devenue super rapide

! Zhu Huihui ne put s'empêcher de jurer, puis, craignant la colère du vieil homme, elle se couvrit la bouche des deux mains et s'enfuit.

Feng Xuese descendit de cheval et s'enfonça dans la prunière. Après une dizaine de pas, il aperçut un pavillon octogonal, perché sur un rocher, destiné à admirer les fleurs de prunier. Il y monta, jeta un coup d'œil nonchalant autour de lui et dit en riant

: «

Me voilà. Monsieur, pourriez-vous vous montrer

?

»

Le verger de pruniers était plongé dans un silence complet.

Feng Xuese sourit et dit : « Puisque tu refuses de te montrer, alors moi, Feng, je vais devoir t'offenser ! »

La longue épée, encore dans son fourreau, était levée en diagonale, pointant vers un vieux prunier à trois zhang de là.

D’un geste en apparence anodin, les pruniers de la forêt se mirent soudain à bruisser, même sans un souffle de vent.

Alors que le vent faisait bruisser les feuilles, une ombre sombre surgit soudain, rapide comme l'éclair mais sans lumière ni ombre ; rapide comme le tonnerre mais silencieuse, porteuse d'une intention meurtrière incomparable, déterminée à frapper avec certitude.

Le ciel au-dessus du monde martial est dégagé - Troisième partie : Chapitre treize (3)

Un filet noir en rotation est apparu de nulle part entre ciel et terre.

Feng Xuese dégaina son épée d'un revers de la main, faisant tourbillonner une aura d'un blanc immaculé éblouissant, froide et profonde, tandis qu'elle plongeait dans le voile noir de la haine et des intentions meurtrières.

Un froid glacial emplissait l'air.

Avec un « craquement », le tronc noueux du prunier centenaire s'ouvrit en deux et tomba de chaque côté.

Derrière le prunier apparut un homme décharné, le visage sombre et austère, vêtu d'un pagne brun foncé, couleur de sang séché. Du sang rouge vif suintait sous sa côte droite.

Le sang dégoulinait sur le sol, comme des fleurs de prunier rouges qui s'épanouissent, à la fois belles et terrifiantes.

Feng Xuese dit calmement : « Quel dommage pour un si beau prunier ! »

L'homme ignora la blessure sous ses côtes et se contenta de le fixer du regard, demandant d'une voix rauque et sifflante : « Comment saviez-vous que j'étais là ? »

"En raison de l'intention meurtrière."

Feng Xuese baissa les yeux vers son épée, dont la lame était striée de sang. Il dit avec un certain regret : « Au troisième mois du printemps, les pruniers sont déjà fanés, mais leur volonté de fer et leur cœur de glace demeurent intacts, toujours aussi élégants et vivifiants. Quel dommage que votre soif de sang soit si intense, même ces milliers d'hectares de branches glacées ne puissent la dissimuler ! »

L'homme serra son arme de toutes ses forces, mais l'effort le fit tousser violemment, et du sang jaillit rapidement de ses côtes. Il dut s'en servir d'une main pour la maintenir en place.

Feng Xuese regarda l'arme et demanda : « Protecteur Droit du Pavillon de la Vision du Sang, Démon Manji aux Mille Lotus He Qiu ? »

L'homme acquiesça d'un signe de tête.