Aguas cristalinas y hermosas montañas

Capítulo 47

Zhu Huihui fit la moue encore plus : « Mon visage n'est pas sale, pourquoi dois-je le laver ! » Malgré ses protestations, elle n'osa pas désobéir et prit nonchalamment de l'eau qu'elle s'aspergea le visage à plusieurs reprises : « Mon visage est propre maintenant ! »

Maple Snow secoua lentement la tête.

Les joues de Zhu Huihui se gonflèrent de colère, et elle remonta furieusement ses manches jusqu'à ses épaules, dévoilant ses bras clairs, et s'aspergea violemment le visage d'eau.

Maple Snow Colors avait vraiment mal à la tête.

Les domestiques de la succursale de Chenzhou avaient tout à fait raison

; obliger Zhu Huihui à se laver le visage, les mains et à prendre un bain revenait à lui ôter la vie. Il se disputait sans cesse avec elle à ce sujet chaque jour. Soupir

! Qu'elle soit sale si elle le souhaite

; s'il ne le supporte pas, il n'a qu'à l'ignorer. Pourquoi se mêler de ses affaires

? Mais voir cette jeune fille qu'il avait enfin réussi à rendre propre retomber dans un état lamentable était véritablement insupportable

!

Liu Yue les observait avec un doux sourire, pensant : La rumeur court que le jeune maître blanc comme neige de la Cité des Érables possède un talent d'escrime inégalé et est réputé pour sa nature chevaleresque et juste ; or, il s'avère qu'il a aussi ce côté attentionné et prévenant. Bien qu'il se soit montré sévère envers cette jeune fille à la langue acérée, son souci était évident…

Son regard se posa sur Zhu Huihui, remarquant ses bras fins et délicats, semblables à des racines de lotus. D'un mouvement vigoureux, des gouttelettes d'eau ruisselèrent le long de ses poignets, avant-bras, coudes et bras, dessinant un motif sur sa poitrine.

C'était une image très tragique.

Le ciel au-dessus du monde martial est clair, troisième partie : chapitre quinze (3)

Un minuscule oiseau, d'une forme exquise, couvert de plumes rouge sang, sa crête relevée ressemblant à une flamme ardente, déployait ses ailes, son corps enchâssé dans un amas d'épines, du sang dégoulinant, et pourtant il penchait la tête vers le ciel, son petit bec ouvert, comme s'il pleurait et chantait une chanson de sang.

Cet oiseau d'un rouge flamboyant n'était pas un tatouage

; il se fondait parfaitement avec sa peau rouge pâle, comme s'il avait poussé naturellement de ses profondeurs. Chaque plume semblait d'un réalisme saisissant, et ses yeux ronds comme des haricots paraissaient emplis d'une grandeur tragique. Au soleil, le corps entier de l'oiseau gorgé d'eau arborait un rouge vibrant et intense – une peau d'un blanc immaculé parsemé de marques pourpres, un rouge d'une beauté à couper le souffle.

Les yeux sombres de Liu Yue, humides de brume de fleur de pêcher, se rétrécirent soudain, ses pupilles se contractant.

Il avait déjà vu cette photo !

L'oiseau sur le bras de cette fille à la langue bien pendue était d'une espèce particulière, peut-être venu de l'enfer ou du paradis.

Un jour, quelqu'un lui montra une image et lui dit : « Cet étrange oiseau vit aux confins du monde. La légende raconte qu'il ne chante qu'une seule chanson de toute sa vie. Dès sa naissance, son plumage est rouge sang, et dès qu'il quitte le nid, il cherche inlassablement un arbre couvert d'épines. Lorsqu'il le trouve enfin, il se jette dans les épines, saignant abondamment, tout en chantant désespérément son unique chant. Cette voix plaintive et tragique fait pâlir le ciel et la terre. Le sang se tarit, la vie s'achève, le chant s'éteint – toute sa vie n'est que pour ce dernier chant… »

Le visage de Liu Yue pâlit légèrement. Qui... qui est cette fille...?

Zhu Huihui lui a aspergé le visage d'eau avec colère pendant un long moment avant de finalement perdre patience : « Tu as fini ? Je me suis même lavé les bras ! »

Feng Xuese hocha légèrement la tête, un sourire subtil se dessinant sur ses lèvres.

Zhu Huihui exulta, rabattit sa manche pour essuyer négligemment les gouttelettes d'eau de son visage et sauta pour attraper des en-cas.

Feng Xuese renifla.

Zhu Huihui s'écria : « Grand héros, que te faut-il de plus ? Je me suis déjà lavé ! »

« C'est la nourriture du jeune maître Liu Yue. Tu veux en manger ? As-tu demandé la permission au jeune maître Liu Yue ? » Cette fille ne comprend vraiment rien. J'ai beau lui expliquer, elle refuse obstinément de comprendre.

« Grand héros, mais tu es vraiment pénible ! »

Zhu Huihui n'avait jamais pensé devoir demander la permission à qui que ce soit pour manger. Elle prenait toujours ce qu'elle voulait, et si on ne lui en donnait pas, elle le volait. Sa mère lui avait toujours dit que si on voulait quelque chose, il suffisait de tendre la main et de le prendre. Même si on demandait, personne ne nous le donnerait s'il n'en avait pas envie, alors il n'y avait pas lieu de s'en soucier. Peu importe la méthode employée, du moment qu'on l'avait en main, c'était à soi.

Elle fit de nouveau la moue

: «

Jeune maître, puis-je manger votre petit pain vapeur

?

» Pff

! Quémander un petit pain vapeur, quelle honte

!

Liu Yue sortit de la boîte à nourriture en forme de bégonia une petite boîte contenant des raviolis à la soupe d'œufs de crabe enveloppés dans des feuilles de lotus, la lui tendit et sourit doucement : « S'il vous plaît, mademoiselle ! »

« M...merci ! » dit Zhu Huihui d'une voix gênée, prenant la petite boîte d'une main et fourrant un petit pain dans sa bouche de l'autre. « Tellement... délicieux ! »

« Mange lentement, ne t'étouffe pas ! » dit Feng Xue. « Personne ne va te le prendre, alors pourquoi l'engloutir ? »

Zhu Huihui avala le petit pain : « Ce petit pain est vraiment délicieux, héros, tu devrais en goûter un ! » Il prit un petit pain et le lui tendit.

Feng Xuese refusa précipitamment, car il n'avait pas oublié à quel point cette main avait été noire autrefois.

« Hehe, alors je ne serai pas polie ! » Zhu Huihui continua de manger joyeusement.

Liu Yue la fixait intensément. Feng Xuese, remarquant l'étrangeté de son regard, expliqua au nom de Zhu Huihui : « Cet enfant a très faim. Veuillez nous excuser, frère Liu Yue. »

« Oui, oui, vos brioches vapeur sont délicieuses ! » Zhu Huihui les complimentait rarement. Pour le plaisir de ces délicieuses brioches, elle pouvait bien remettre à plus tard sa vengeance pour l'humiliation que lui avait infligée ce tigre souriant.

Liu Yue sourit et demanda : « Quel est votre nom ? »

« Zhu Huihui ! Quand vous m'interrogiez, n'ai-je pas tout avoué ? » se plaignit Zhu Huihui en mangeant un petit pain vapeur, reprochant à l'homme sa mauvaise mémoire.

« Ah… » Liu Yue toussa maladroitement. Son nom de famille était donc Zhu…

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Zhu Huihui le regarda, perplexe.

Le ciel au-dessus du monde martial est clair, troisième partie : chapitre quinze (4)

Quel âge as-tu?

Zhu Huihui se gratta la tête, l'air un peu confuse : « Quatorze ou quinze, ou peut-être dix-sept, ma mère dit qu'elle ne s'en souvient plus non plus. »

Liu Yue était donc elle aussi perplexe.

Feng Xuese savait que cette personne, comme tant d'autres, ne comprenait pas la situation, et elle le plaignit. Elle dit : « La mère de cet enfant a un caractère bien particulier. Frère Liuyue comprendra mieux plus tard. »

Liu Yue hocha la tête, pensive. Cette personne avait elle aussi une personnalité très excentrique… Alors, cette fille pourrait-elle être elle

?

Feng Xuese a fait signe à Zhu Huihui.

« Qu'y a-t-il, monsieur ? »

"Passe ta tête par ici."

Zhu Huihui s'est immédiatement couvert le cou des deux mains et a crié sur la défensive : « Je n'ai rien fait ! Pourquoi vous en prenez-vous encore à quelqu'un d'autre ? »

Feng Xuese était à la fois amusée et agacée. Elle sortit une petite boîte de sa poitrine et dit : « Qui se soucie de ta tête ! »

Il tendit deux doigts, lui pinça doucement les joues roses, les tira devant lui, ouvrit le couvercle de la boîte à pharmacie, prit un peu de pommade et l'appliqua soigneusement sur la grosse bosse bleue sur son front.

La pommade, une fois appliquée, produisait une sensation de fraîcheur extrême, pénétrant dans la peau brûlante et faisant tressaillir Zhu Huihui.