Aguas cristalinas y hermosas montañas

Capítulo 310

M. Chen s'est approché, lui a caressé les cheveux et a dit affectueusement : « Grey Grey, n'aie pas peur, papa et maman sont là ! »

Tandis que d'autres partaient au combat, lui et sa femme, guérisseurs compatissants, ne voulaient blesser personne. Ils restèrent donc avec leur fille Chen Muwan, qui ne connaissait pas les arts martiaux, pour soigner les blessés et veiller sur leur autre fille, la lâche Zhu Huihui !

Zhu Huihui se força à sourire : "Monsieur..."

Madame Wan jeta un coup d'œil à Huihui, lui sourit doucement, puis reporta son regard sur le champ de bataille, le visage empreint de réticence. Elle murmura : « À quoi bon un tel massacre, sinon à prendre encore plus de vies ? »

Chen Muwan a dit : « Mère, il y a des choses que nous ne pouvons pas changer ! »

Madame Wan soupira : « Comment aurais-je pu l'ignorer ? Pourtant, je ressens encore de la tristesse dans mon cœur… »

À ce moment-là, Zhu Huihui était absorbée par ses pensées et ne prêtait pas attention à leur conversation.

Elle se demandait : si elle attrapait Mlle Mu et la mordait, le maître et la maîtresse la laisseraient-ils mordre pour sauver une vie, ou bien, comme le héros chevaleresque, favoriseraient-ils Mlle Mu et l'empêcheraient-ils de mordre ?

Soudain, un grognement lui parvint aux oreilles. Zhu Huihui n'eut même pas besoin de lever les yeux pour savoir de qui il s'agissait : « Mère, pourquoi es-tu revenue au lieu de tuer des gens ? »

Yu Xiaoyao a déclaré : « Je n'aime pas participer à ces combats de groupe, ce n'est pas amusant du tout ! » Elle serait bien plus à l'aise avec du poison pour anéantir l'ennemi ! Mais il y a beaucoup des nôtres parmi eux. Même s'il ne s'agit que d'alliés temporaires.

Zhu Huihui l'emmena dans un coin et baissa la voix en disant : « Maman, je réfléchis à quelque chose… »

Yu Xiaoyao lui adressa un demi-sourire et baissa la voix : « Vas-y si tu veux ! Je vais arrêter tes parents pour toi ! »

Cette mère et cette fille semblaient toujours être sur la même longueur d'onde lorsqu'elles faisaient des bêtises.

Zhu Huihui demanda à voix basse : « Peux-tu les arrêter tous les deux à toi seul ? »

Yu Xiaoyao fronça les sourcils : « Nous ne pouvons pas les arrêter ! » Sinon, ils n'auraient pas pu s'échapper après avoir volé leur enfant à l'époque.

Zhu Huihui réfléchit un instant et sentit que ce n'était pas sûr : « Alors j'attendrai la prochaine occasion. »

Il vaut mieux réussir du premier coup dans ce genre de situation, sinon les gens se méfieront et ce sera plus difficile la fois suivante.

« Au fait, maman, comment va ta blessure ? » Zhu Huihui tendit la main et toucha le front de Yu Xiaoyao.

Yu Xiaoyao repoussa sa main d'un geste brusque

: «

Je n'ai pas de fièvre, pourquoi me touchez-vous comme ça

!

» Elle ajouta

: «

Ces blessures, on s'en fiche

! Votre vieille mère est malade depuis plus de dix ans, et moi, je suis toujours en vie

!

»

« Maman, et si… et si… » Zhu Huihui hésita longuement avant de se décider enfin : « Et si tu me mordais plusieurs fois ? » Sa chair pourrait guérir sa mère !

Yu Xiaoyao a ri : « Ta mère n'a pas besoin de te manger pour sauver sa vie ! »

Elle pensa : « En réalité, cette enfant n'a pas besoin de se focaliser autant sur la nourriture de cette jeune femme pour guérir du poison. C'est juste que je ne peux pas le lui dire, sinon elle ne serait certainement pas aussi déterminée à mordre les gens. Si c'est le cas, comment pourrais-je rendre tristes ces garces de Chen Mobai et Wan Ning ? Comment pourrais-je évacuer ma colère ? »

Zhu Huihui, bien sûr, ne pouvait pas imaginer les pensées « insidieuses » de sa mère. Puis elle se souvint d'autre chose : « Mère, tu as dit que le poison dans mon sang était très puissant, mais pourquoi frère Liuyue n'en est-il pas mort après y avoir goûté ? Il en a simplement été rendu stupide. »

« Frère Liu Yue ? » demanda Yu Xiaoyao. « Ce jeune homme en jaune ? »

« Maman, tu le connais ! C’est l’enfant que tu as sauvé autrefois, et il a vécu longtemps avec nous. »

Le regard de Yu Xiaoyao, bien que lointain, se posa sur Liu Yue, qui continuait de tuer frénétiquement, et elle murmura : « Alors, c'était lui, cet enfant… »

Ses pensées semblèrent la ramener à une époque lointaine. Après un long moment, elle reprit ses esprits et soupira doucement.

Pourquoi l'avez-vous empoisonné ?

« Ce n'est… ce n'est rien de grave ! » Même si c'était sa mère, Zhu Huihui ne voulait pas lui dire que Liu Yue était Kazama Yoru. « Elle s'est juste énervée et… elle l'a empoisonné ! Heureusement qu'elle ne l'a pas tué, sinon elle l'aurait vraiment regretté. »

Yu Xiaoyao sourit et ne chercha pas à en savoir plus, se contentant de dire : « Tu ne l'as pas empoisonné car il avait déjà ingéré de nombreux poisons préparés par ta mère lorsqu'il était jeune. Cependant, lorsqu'il l'a rencontrée, il était encore un jeune garçon et ne pouvait pas en supporter de grandes quantités. Sinon, ta mère l'aurait déjà transformé en un génie sans égal dans l'art d'utiliser les poisons ! »

« Quant à savoir pourquoi il est devenu stupide… » Yu Xiaoyao réfléchit un instant, puis dit : « Peut-être est-ce parce que le poison de ton corps est entré en contact avec celui du sien, créant ainsi un nouveau type de gu de neige. Oubliant tous les griefs passés, il n'agit plus que par instinct, guidé par l'attraction du sang. Dans cette vie, tant qu'il survivra, il restera à tes côtés et ne te quittera jamais ! »

Frère Liuyue aurait-il oublié son passé ? Il ne se souvient donc plus qu'il est le prince Zhu Liuyue, ni qu'il a été Kazama Yoru ? C'est… finalement une bonne chose pour lui, puisqu'il n'était pas heureux de toute façon !

Elle était encore un peu inquiète et demanda : « Maman, vous avez dit qu'il avait oublié le passé, mais pourquoi vous a-t-il aidée à tuer cette personne tout à l'heure ? Il semblait vous reconnaître ! »

Yu Xiaoyao fronça les sourcils et esquissa un sourire forcé : « Peut-être… peut-être conserve-t-il encore quelques vestiges de son passé ! » C’était précisément ce qu’elle trouvait étrange. Se pourrait-il que ses recherches précédentes aient été inexactes ?

Trop paresseuse pour y réfléchir davantage, elle s'étira et dit : « Je m'en vais ! »

Zhu Huihui lui a attrapé la manche : « Maman, où vas-tu ? Tu rentres à la maison ? »

«

On n'a pas de maison

!

» dit Yu Xiaoyao en riant d'un air un peu triste. «

Je suis comme tout le monde, à errer sans but

!

»

«Emmenez-moi avec vous. Hua Hua et Liu Yue Xiongnu, allons tous nous promener ensemble !»

Yu Xiaoyao lui jeta un regard de côté et dit : « Je te trouve agaçante ! »

Zhu Huihui, se sentant blessée dans son orgueil, rejeta sa manche en arrière et rétorqua : « En fait, je vous trouve agaçant aussi ! »

Yu Xiaoyao laissa échapper un petit rire, se retourna et partit sans même jeter un regard à Chen Mobai et Wan Ning. Elle avait passé la majeure partie de sa vie avec eux, et bien qu'elle leur en veuille encore, elle commençait à s'en lasser. Désormais, que Huihui les tourmente !

Zhu Huihui regarda sa silhouette s'éloigner et ne put s'empêcher de crier : « Alors où suis-je censée te trouver ? »

Yu Xiaoyao ne se retourna pas, mais agita la main en lui tournant le dos, sa voix portant au loin : « S'il arrive quoi que ce soit, je viendrai te chercher ! »

« Femme sans cœur ! » Zhu Huihui ne put s'empêcher de jurer.

Un éclair jaune, et Zhu Liuyue apparut à ses côtés.

Elle se retourna et le vit, le visage aussi beau que le jade, désormais empreint d'une haine meurtrière. Ses lèvres et ses yeux conservaient leur doux sourire habituel

; la froide cruauté du massacre avait complètement disparu. Sans les taches de sang qui maculaient sa robe abricot, spectacle horrible, elle aurait presque pu croire qu'il revenait d'un banquet au somptueux Palais de Jade.

Zhu Huihui scruta le champ de bataille et ne vit que des cadavres. Le combat était terminé

; nos héros avaient remporté une victoire totale, et tous les guerriers japonais avaient été massacrés. Cela affaiblirait sans doute le monde des arts martiaux japonais pendant au moins une décennie, permettant ainsi aux habitants de notre Empire Céleste de jouir de plus de dix ans de paix et de tranquillité.

Elle resta debout sur le rocher, observant la scène un moment. Grâce à « Kazama Yoru », elle avait déjà vu de nombreuses scènes de massacre et n'était plus surprise. Son regard suivit un instant la silhouette vêtue de blanc, elle aussi maculée de sang, puis elle soupira profondément : « Frère Liu Yue, allons-y ! »

Je ne me souviens plus où j'ai entendu ça : « Partir maintenant, c'est espérer un meilleur retour. » Mon but ultime est de dévorer Mlle Mu. Si je traîne avec le héros, il sera toujours sur mes gardes. Comment aurai-je une chance de la mordre ?

Mais en partant maintenant, il peut endormir la vigilance du héros, lui faisant croire qu'il a perdu tout espoir. Au bout d'un moment, le héros baissera naturellement sa garde, et il pourra alors se glisser dans la chambre de Mlle Mu à la faveur de l'obscurité, ouvrir sa gueule rouge sang et arracher un gros morceau de ce bras fin et blanc…