Tesoro de Jianghu

Capítulo 8

Isoro cerró los ojos con paciencia, luego los abrió, manteniendo la calma al mirarla fijamente. Entonces, con la lengua aún pegada a la cabeza, se abalanzó sobre ella, con el zapato de tela en alto.

¡Maldita sea! ¿De verdad tienes que hacerme preguntas con esa voz tan horrible?

Mientras golpeaba y pateaba, Isoro, jadeando con dificultad, maldijo furioso: "¡Eso es asqueroso! ¡Sacaste tu lengua y escupiste sobre mí!"

El fantasma femenino gritó mientras la golpeaban.

Dio vueltas alrededor de la mesa, corriendo de un lado a otro aterrorizado mientras miraba a Goro y gritaba: "¡Si vuelves a atacarme, no seré tan educado!".

Ese grito reveló por completo su verdadera identidad; en realidad era la dueña desdentada.

Frustrado por la persecución, Goruro agarró el taburete redondo que usaba para apoyar la mesa y lo arrojó dos veces. Un taburete golpeó a la fantasma en la espalda y el otro en la cabeza. Con un golpe seco, la dueña, vestida de fantasma, cayó al suelo con un gemido.

"¿Cómo están mis hermanos de abajo?" Ishiro estaba preocupado por el grupo que estaba abajo. Aunque parecían fuertes y poderosos, eran todos increíblemente estúpidos.

"Mi marido está ahí abajo fingiendo ser un fantasma para asustarlos." El rostro de la dueña estaba cubierto de un espeso polvo que goteaba mientras hablaba.

¿Eh? Resulta que sí estaban organizados y planearon disfrazarse de fantasmas.

Isoro tiró de la cuerda que ataba a la casera y dijo con severidad: «Baja y abre el camino». No había otra opción; pensó que tendría que rescatar a esos hermanos él mismo.

Subió las escaleras a tientas y, a la tenue luz de una sola lámpara de aceite en el vestíbulo, notó que la casera miraba a su alrededor con nerviosismo.

Brillaba en mi boca, con un destello de luz que brotaba de debajo de mi lengua.

De repente, un mal presentimiento invadió el corazón de Goruro. La agarró y, efectivamente, encontró una hoja fina y brillante bajo la lengua de la casera. Su lengua se curvó y frotó la hoja de un lado a otro.

¡Bofetada! Isoro la abofeteó en la cara, le cerró la boca con rabia y, con indiferencia, sacó un trozo de tofu apestoso del tamaño de una uña de la bolsa que le habían dado los hombres corpulentos, metiéndoselo en la boca.

Él rugió: "¡Ya has ingerido mi veneno secreto, así que obedece y guíame!"

Esos tofu apestosos ya olían fatal, y después de que los hombres corpulentos los cargaran durante días, ya estaban fermentados. Ni hablar de comerlos; con solo olerlos daban náuseas durante medio día.

Con lágrimas en los ojos, la dueña se vio obligada a tragar el tofu maloliente y finalmente dejó de forcejear.

Él condujo obedientemente a Ishiro hacia la zona común para dormir.

Dentro del dormitorio reinaba el silencio. Ishiro pateó a la casera, quien, aún atada a la cuerda, cayó y se arrastró, cerrando la puerta del dormitorio de golpe con un fuerte estruendo.

La puerta se abrió de una patada y una tenue luz de luna se filtró. Una fila de hombres corpulentos se acurrucaba en un rincón, aferrándose a mantas y temblando.

Estaban temblando como palos, pero cuando vieron a Xiao Wushiniang guiando al fantasma femenino vestido de blanco al escenario, inmediatamente se animaron y señalaron la ventana, gritando: "¡Señorita Su, hay otro junto a la ventana, con la cara azul y colmillos, parado allí tratando de comernos!"

Wu Shilang la pateó, y la casera rodó por el suelo. Entonces gritó: "¡No tengan miedo! Ya bebió mi agua talismán y ya no puede comer personas. ¡Ataquen todos juntos y háganlo pedazos!"

Su grito tranquilizó de inmediato a aquellos hombres fornidos. Saltaron de sus literas, blandiendo sus espadas anchas, listos para cargar hacia adelante.

El fantasma azul junto a la ventana parecía completamente devastado. De repente, alzó la mano y la agitó, haciendo saltar chispas. Tras extinguirse las chispas, una densa humareda se elevó y llenó todo el dormitorio en un instante.

Isoro se pellizcó la nariz; le escocían los ojos por el humo y el agua que le corría por la cara.

Me hizo falta una taza entera de té para disipar el humo que aún quedaba en el ambiente, y poco a poco pude volver a mirar a los demás en la habitación.

La casera que estaba en el suelo había desaparecido hacía rato, y solo quedaba la mitad de la cuerda atada a la mano de Ishiro.

Los hombres corpulentos se quedaron atónitos por un momento, luego se arrodillaron al unísono, haciendo una reverencia con suma admiración: "Señorita Su, usted es una verdadera maestra en la captura de fantasmas. Nuestra Mansión de la Espada Descargada ahora tiene esperanza".

La mirada en sus ojos era como si hubiera visto a un Buda viviente en un templo.

Los labios de Isoro se crisparon, y después de un largo rato, no pudo evitar explicar amablemente: "En realidad... um... ¡realmente no soy la señorita Su!"

Todos asintieron con la cabeza en señal de acuerdo, como si lo creyeran.

Ichiro soltó una risita y continuó alegremente: "¿Finalmente crees que no soy la señorita Su, eh?"

Entonces vieron a un grupo de hombres corpulentos en el suelo, todos meneando la cabeza al unísono. El líder, con aire imponente, anunció: «¡Escuchen todos! De ahora en adelante, no podemos llamar a la señorita Su "señorita Su". A la señorita Su no le gusta que la llamen "señorita Su", ¡así que debemos obedecer incondicionalmente! No podemos llamar a la señorita Su "señorita Su"».

La larga cadena de palabras, al ser pronunciada, sonaba como un trabalenguas.

Los demás asintieron de inmediato, como gallinas picoteando arroz. Sus ojos permanecieron inmóviles, llenos de la más profunda reverencia y respeto, mientras se inclinaban ante Igarashi una y otra vez.

El corazón de Isoro se encogió al instante. Ya no podía comunicarse con ellos; ninguna de esas personas era normal...

En realidad, quería añadir que esos dos fantasmas no eran realmente fantasmas.

Sin embargo, a juzgar por la situación actual, los habitantes de la mansión Xiejian son muy aficionados a las supersticiones religiosas, por lo que probablemente no lo creerán por el momento.

Isoro suspiró profundamente, con lágrimas corriendo por su rostro. "Padre, madre, vuestra hija ha caído... se ha convertido en una charlatana..."

Con lágrimas brillando en sus ojos, Goro y su grupo continuaron su viaje hacia la Mansión de la Espada de Descarga.

La competición de degustación de espadas fue animada y, al principio, no hubo sorpresas. Sin embargo, al final, todas las jóvenes que acudieron a participar se alegraron enormemente al ver que los tres hombres más guapos del mundo de las artes marciales habían llegado.

Duan Shuixian, tan hermosa como una peonía; Leng Wushuang, tan fría como el hielo; y Luo Jinfeng, tan delicada como una orquídea solitaria.

Las tres, allí de pie, conquistaron al instante los corazones de muchas jóvenes.

Si los demás héroes presentes no hubieran estado allí para poner a prueba su destreza con la espada, probablemente no habrían estado de humor para participar en esta reunión de artes marciales en estas circunstancias.

La razón por la que estos tres jóvenes maestros resultaban tan cautivadores era que nunca asistían a encuentros de artes marciales como estos y rara vez se les veía. Leng Wushuang era desdeñoso, Luo Jinfeng simplemente perezoso y Duan Shuixian carecía de interés porque no tenía a nadie que rivalizara con su belleza.

El hecho de que tres personas se hubieran reunido al mismo tiempo llenó de inmensa frustración a los guerreros presentes.

Aparte del joven maestro Leng, los otros dos parecían algo distraídos. Sus ojos no dejaban de moverse de un lado a otro, y tras escudriñar la zona, el rostro de Duan Shuixian se ensombreció de repente. Se giró con gesto hosco y se quejó al guardia de azul: «Qué aburrido, se ha ido a otro sitio».

Quienes debían haber venido no vinieron, mientras que muchos que no debían haber venido sí lo hicieron.

Mientras se abanicaba con aire resentido, Duan Xiaoshao no olvidó adoptar una pose que podía cautivar a cualquiera. Inclinó la mejilla izquierda en un ángulo de 45 grados, mostrando solo unos dientes, y miró su reflejo en la taza de té con el rabillo del ojo. Realmente parecía un apuesto joven.

En cuanto a su apariencia, Duan Shuixian no es menos atractivo que Leng Wushuang, quien ocupa el primer lugar, y Luo Jinfeng, quien ocupa el segundo. La clave está en que Duan Shao proviene de una familia de comerciantes y no suele viajar por el mundo de las artes marciales, por lo que, naturalmente, sufre una ligera desventaja y ocupa el tercer lugar.

Aunque ella decía que no le importaba, a Duan Shuixian le seguía preocupando mucho.

A Leng Wushuang le disgustaba la multitud y el ruido en la sala, y además, la espada antigua no se exhibió el primer día; solo apareció brevemente en la ceremonia de apertura antes de desaparecer sin dejar rastro.

El único que quedó atrás fue Luo Jinfeng, quien ocupó el segundo lugar. Frunció el ceño y miró a su alrededor con una ligera decepción.

Así que Duan Shuixian miró una y otra vez su reflejo en la taza de té, comparando su apariencia con la de Luo Jinfeng.

Cuando finalmente llegó al centésimo golpe, Luo Jinfeng estalló.

Se acercó con paso firme, levantando sus túnicas con un golpe seco, y dijo entre dientes mientras sonreía: "Hermano Duan, ¿hay algo malo en mi cara que hace que sigas girando la cabeza?".

Al principio, no poder encontrar a esa chica, Wushilang, era como un fuego que ardía en su corazón. Pero entonces Duan Shuixian, con su mirada lasciva y sus ojos temblorosos, no dejaba de mirarlo, lo que solo avivó el fuego en su corazón al máximo.

Duan Shuixian hizo una breve pausa, sonrió y dijo: «Hermano Luo, le estás dando demasiadas vueltas. Te vi mirando a tu alrededor con ansiedad, como si buscaras a alguien, así que no pude evitar mirarte un par de veces más». Cerró su abanico plegable con un chasquido y continuó preguntando con una sonrisa: «Me pregunto a quién buscas, hermano Luo. Nosotros, los Tres Jóvenes Maestros del Mundo Marcial, deberíamos estar de acuerdo. Si necesitas ayuda, haré todo lo posible por asistirte».

Sus palabras fueron pronunciadas con solemnidad y dignidad, y Duan Shuixian siempre tenía una mirada coqueta. Esto sorprendió mucho a Luo Jinfeng. Se decía que a muchos hombres les gustaban las mujeres que adulaban a los hombres guapos y trataban de complacerlos en todo.

Este joven amo de la familia Duan parece tener modales extravagantes y se muestra inexplicablemente entusiasta conmigo. Supongo que debe ser una persona a la que le gusta ese tipo de cosas.

Al pensar en esto, Luo Jinfeng sintió un escalofrío recorrerle la espalda. Entonces vio a Duan Shuixian mirándolo con ojos grandes y aparentemente afectuosos, lo que le reafirmó aún más su suposición.

Así que, sin querer mirar a Duan Shuixian a los ojos ni por un instante, juntó rápidamente las manos en señal de agradecimiento y dijo: «Gracias por su amabilidad, hermano Duan. Se lo agradezco». Antes de terminar de hablar, ya se encontraba a decenas de metros de distancia, y parecía estar huyendo como si estuviera escapando.

Duan Shuixian se quedó mirando en silencio durante un largo rato, luego se giró lentamente para mirar al guardia vestido de azul que estaba a su lado y preguntó con voz profunda y distante: "Dime, ¿es él más guapo o lo soy yo?".

El guardia de azul, con el rostro enrojecido, dudó durante un largo rato antes de responder finalmente con dificultad: "¡Joven amo, todos ustedes son igualmente hermosos!"

Duan Shuixian golpeó la mesa con furia. No, tenía que volver y cambiarse a un atuendo más llamativo; de lo contrario, quedaría eclipsada y su posición en la lista de los hombres más guapos del mundo de las artes marciales sería aún más baja.

Al pensar en ello de esta manera, Duan Shuixian perdió aún más interés en tomar té. Con un movimiento de su manga, canalizó su energía interior y salió volando con ligereza. El pobre guardia de azul que la seguía, cuya habilidad para volar era inferior a la de su joven amo, corría como un sapo en celo, jadeando con dificultad.

Al día siguiente, cuando llegó oficialmente, Duan Shuixian vestía un abrigo rojo brillante, y las dos espadas de jade blanco que llevaba en la cintura seguían tintineando con cada paso que daba, añadiendo un toque de elegante encanto.

Con una corona dorada que le sujetaba el cabello y un abanico salpicado de oro en la mano, entró en el salón interior, sacudiendo y agitando la cabeza, creyéndose elegante y refinado.

El lugar ya estaba repleto de gente.

Todos tenían una expresión de emoción en el rostro.

El anciano señor de la mansión número 1 de Suzhou ya había declarado que si alguien lograba sacar una de las espadas antiguas, entonces ambas espadas Lingxi le serían entregadas.

Duan Shuixian no tenía presente la Espada Lingxi. Sus ojos recorrieron el lugar, pero no encontró a Luo Jinfeng, vestido de blanco como la nieve. En su lugar, Leng Wushuang, quien ocupaba el primer puesto, seguía vestido de negro y se yergue arrogante frente al escenario.

Llevaba una espada de color oro pálido colgada a la espalda y vestía una larga túnica negra con un loto de nieve bordado en delicado hilo de oro en el dobladillo.

Sus ojos eran como estrellas, sus pestañas como abanicos, sus labios rojos y apretados, y una sección de su cabello estaba recogida y atada en la parte superior de su cabeza con una horquilla de jade blanco muy común, colocada en diagonal. El resto caía por su espalda como suave seda, contrastando con su ropa negra y dándole una frialdad indescriptible.

"Xiao Wei, ¿soy yo más guapa o es más guapo el joven maestro Wushuang?", preguntó Duan Shuixian distraídamente al guardia vestido de azul que estaba detrás de ella, mientras sacaba un espejo de bronce y miraba a Leng Wushuang.

El guardia de azul estaba aterrorizado. De repente recordó que su joven amo le había hecho la misma pregunta el día anterior, y luego corrió como un loco durante una hora, dejándolo atrás como un perro moribundo, con la lengua demasiado cansada para retraerse.

Cuanto más lo pensaba, más terror sentía. Tras mucha deliberación, el guardia de azul respondió con cautela: «Joven amo, ¡usted y el joven amo Leng tienen cada uno su propio encanto único!».

¡Esta es la respuesta que esperaba!

Leng Shuixian rompió el espejo y miró fríamente al joven maestro, que no tenía rival. Era tan injusto que el mundo pudiera menospreciarla, a ella, que ocupaba el tercer puesto, con una frase tan simple como "un encanto diferente".

Leng Wushuang sintió un escalofrío recorrerle la espalda bajo la mirada de Duan Shuixian y se giró para mirarla con frialdad. Permaneció en silencio, con una expresión gélida y los ojos como el hielo más frío, reflejando una fina capa de ira mientras fulminaba a Duan Shuixian con la mirada.

Tras un breve contacto visual, Duan Shuixian no pudo contenerse más. De un salto, echó a correr, con la mente a mil por hora. Mientras corría, pensó: «Si vamos a ser diferentes, deberíamos ser iguales. Él, Leng Wushuang, viste de negro, así que yo, Duan Shuixian, también vestiré de negro. De esa forma, podremos compararnos naturalmente... ¿quién es más guapo, yo o el Primer Joven Maestro?».

Pensando en esto, aceleró aún más el paso, casi volando, cruzó la calle a toda velocidad y salió corriendo.

El guardia de azul estaba a punto de llorar, siguiendo a su joven amo como una mula exhausta, jadeando con dificultad.

El corazón del joven amo es como una aguja en el fondo del mar, lo más insondable...

Cuando Duan Shuixian volvió a ponerse su atuendo negro y corrió emocionado de regreso al salón principal, el evento de apreciación de espadas ya había terminado. El Joven Maestro Inigualable había desaparecido sin dejar rastro.

Los héroes restantes estaban llenos de arrepentimiento y emociones persistentes.

Duan Shuixian también suspiró con un profundo pesar. Aunque sus motivos para suspirar eran diferentes, todos los presentes estaban sumidos en la melancolía.

Aquellas espadas antiguas eran realmente codiciadas; eran increíblemente afiladas y excepcionalmente ligeras. Aunque todos querían hacerse con ellas, nadie que no fuera su dueño podía desenvainarlas.

No es que no lo hubieran intentado; todos subieron y lo intentaron. Hicieron todo lo posible, pero nadie lo logró.

El último en desenvainar su espada fue el joven e incomparable maestro de la Mansión de la Espada Descargadora. Tan pronto como sus dedos delgados y limpios tocaron la empuñadura de la Espada del Rinoceronte Espiritual, ambas espadas emitieron un zumbido.

Con un ligero esfuerzo, el Inigualable Joven Maestro extrajo la Espada Azul de la Espada del Rinoceronte Espiritual. La hoja era de un azul translúcido y el ala, tan fina como el papel. Con un movimiento de su dedo índice, emitió un sonido nítido.

Es, sin duda, una magnífica espada antigua.

Bajo la atenta mirada de todos, el joven maestro Leng Wushuang se quitó con naturalidad el cinturón que sujetaba las espadas de su hombro, luego insertó dos finas espadas antiguas en él y se las ató a la espalda, irradiando elegancia y serenidad.

Tras prepararse, también se arregló el pelo de la espalda. Luego, sin decir palabra, se impulsó con ambos pies y salió volando en un instante.

Se movió a la velocidad del rayo, dejando a todos atónitos.

El anciano señor de la mansión, que había preparado un discurso grandioso e imponente, permaneció de pie sobre la plataforma de la espada, en silencio durante un largo rato.

Entonces, con una oleada de emoción, exclamó en su corazón: "¡El joven maestro, sin igual en su clase, es verdaderamente frío como el hielo... ¡Realmente hace honor a su reputación!"

???????????????????????????????????????????????????????????????

El cielo se oscureció hasta convertirse en una penumbra gris, y los sauces junto al camino se mecían con el viento como fantasmas que atraían almas. Cuanto más se acercaban a la Mansión de Descarga de Espadas, más oscuro se volvía el cielo.