Asura

Capítulo 9

«Я полицейский. Если вы в это верите, вам не придётся слишком много думать, расследуя дела в будущем», — Чжоу И отложил книгу. «Однако, хотя у вампиров зловещий образ, у них прекрасный характер. Говорят, что для того, чтобы стать вампиром, нужно обладать благородным нравом. Поэтому легенды о вампирах наиболее распространены в Европе».

«Разве ты не говорил, что не веришь мне? Откуда тебе все эти подробности?» — поддразнила я его.

«Я видел это в фильме», — усмехнулся Чжоу И. «Хань И, у тебя будет возможность как-нибудь съездить в Европу?»

«Киинг едет в Швейцарию», — засмеялся я. «А ты тоже?»

«Я хочу немного отдохнуть», — сказал Чжоу И, глядя на меня. «А ты когда-нибудь там был?»

«Да», — кивнул я. «Я был там во время своего отпуска в апреле прошлого года, но у меня было мало времени, и я посетил только Англию и Францию».

— Разве ты не оставался на ночь в замке? — с тоской спросил Чжоу И. — Там очень известные замки.

«Я там был», — сказал я с улыбкой, вспоминая поездку. «Я надеялся встретиться с этими легендарными личностями из древних времен, но, к сожалению, мне не выпал такой шанс. Видимо, этому не суждено было сбыться».

«Ты опять слишком много думаешь», — Чжоу И постучал меня по голове. «Если бы ты столкнулся с таким человеком, ты бы вообще выжил?»

Я улыбнулась, ничего не ответила и, гав, подошла, подняв лапу и наступив на ботинки Чжоу И в знак приветствия.

«Оно поправилось», — Чжоу И присел на корточки и погладил его шерсть. «Хань И, ты похудел. Береги себя».

«У меня плохой аппетит», — сказала я, нахмурившись.

"Что?" Чжоу И удивленно посмотрел на меня, а затем рассмеялся. "Ты такой чудаковатый маленький проказник, как тебе пришло в голову такое имя?"

«В память о его ненасытных пищевых привычках». Я присел на корточки, поднял А Ву и сказал: «Уже поздно, тебе следует вернуться и отдохнуть».

Чжоу И посмотрел на меня несколько неохотно, но, увидев мою улыбку, не знал, что сказать, лишь вздохнул и встал.

«Кстати, покажи мне свою руку», — Чжоу И остановился у двери, повернулся и сказал мне: «Покажи, как твоя рана».

Я улыбнулась и сказала: «Я не такая уж хрупкая. Это всего лишь небольшая ранка, почему ты так волнуешься?» Я подняла глаза и увидела его настойчивый взгляд, поэтому у меня не было другого выбора, кроме как обнять А Ву одной рукой и показать ему другую.

«Почти зажило. Будь осторожна, не чеши, иначе останется шрам». Он взял меня за руку и внимательно осмотрел.

Я покачала головой и вздохнула: «Чжоу И, я уже не ребенок, почему ты так себя ведешь?»

Чжоу И ухмыльнулся и посмотрел на А Ву у меня на руках: «Подстриги когти А Ву, иначе тебя снова поцарапают».

«Знаю, знаю», — я вытолкнула его за дверь. «Почему ты такой многословный?» — отругала я его за назойливость, но в моем сердце медленно зародилось приятное чувство.

«Тогда я пойду», — сказал Чжоу И, пожимая мне руку. «У тебя так замерзли руки. Холодно, надень что-нибудь потеплее».

Я согласно кивнула, и он, довольный, ушел, закрыв за собой дверь.

Я держала А Ву на руках и прислонилась к окну, наблюдая, как он идет к машине, машет мне в окно, а затем открывает дверь и уходит.

Он продолжал в том же духе, не подозревая, что каждый раз я наблюдал за этим небольшим действием из-за окна.

Я сидела на диване, изо всех сил стараясь не заснуть.

…………

"Ии, будь хорошей девочкой. Мама и папа сейчас уходят. Когда вернёмся, принесём тебе леденцы. Оставайся дома и не выбегай, хорошо?"

«Хорошо, мама, возвращайся скорее». Так я протяжно ответила, махнув пухлой ручкой.

…………

В разгар хаоса я лежала на руках у тети, глядя на своих родителей, которые лежали без движения. Я не понимала, что произошло, но вот-вот расплачусь.

"Ии, отныне ты будешь жить с тётей..."

Позже тётя тоже ушла, уйдя с мужчиной, которого любила больше всего.

«Ии, пойдем с тетей».

Я не уеду. Я хочу остаться здесь. Мои мама и папа здесь. Но моя тетя может уехать. У нее свое счастье. Я не имею права ей мешать.

Сколько мне тогда было лет?

Я не помню точно, помню только, что позже встретила Тяньхао, который относился ко мне с добротой отца или брата, поэтому я считала его всем для себя и была готова доверить ему свое счастье на всю оставшуюся жизнь.

Но оно всё равно было потеряно.

Поэтому он в сердцах ушёл, потому что больше не был привязан к этому месту.

Но почему я снова вижу эти вещи? Прошлые события отчетливо запечатлелись в моей памяти, точно так же, как и то, что я видел много лет назад.

…………

Сколько мне тогда было лет, когда я, в белоснежном полупрозрачном платье, бродила в одиночестве по залитому кровью коридору?

"Папа... Мама... Не уходи..." — Я слышала, как мои рыдания разносились ветром.

Это я в детстве. А где я сейчас?

Не знаю, как это произошло, но в мгновение ока я уже оказалась в этом ужасном коридоре. Теплое, липкое ощущение медленно поднималось по ногам и распространялось по всему телу.

Но я больше не боялась; все мое внимание было сосредоточено на ребенке в коридоре.

Тот я в юности.

«Мама…» Она подбежала ко мне. Позади меня был свет. «Мама…» Ее лицо и руки были покрыты густыми, пурпурно-красными пятнами крови.

«Ии, не ходи туда». Я наклонилась, чтобы преградить ей путь. «Не ходи туда…»

Я стояла там, ошеломленная, и смотрела, как она проходит мимо меня: "Мама... подожди меня..."

Я встал и оглянулся на нее. Брызги крови испачкали ее белое платье, которое постепенно стало красным.

Когда звук затих вдали, я слышал только ее скорбный крик, который многократно ударял по окружающим каменным стенам и отдавался в моих ушах.

Мама... Мама... подожди меня!

Я широко раскрыла глаза. Почему она звала свою мать? Неужели мать была впереди? Почему я ее не видела?

...Йиии...будь хорошим...Йиии...Мама принесла тебе леденец...

...Мама, если бы это можно было отменить, я бы с радостью отдал свою жизнь, чтобы вернуть счастье своего детства...

...Йиии...будь хорошим...

Я не знаю, как проснулась; мое лицо было покрыто слезами и потом, которые пропитали подушку.

Я, спотыкаясь, поднялась на ноги, открыла ящик у окна и вытащила нижнюю рамку для фотографии. На снимке вся семья счастливо улыбалась, а я, четырехлетняя девочка, сидела на руках у матери.

Это было то самое мое некогда счастливое состояние, но вся моя радость рухнула из-за этой внезапной автомобильной аварии.

Я беспомощно прижала рамку с фотографией к груди, слезы текли по моему лицу, каждая капля, ударяясь о рамку, отчетливо отдавалась эхом в тихой ночи.

Папа... Мама...

«Иногда, если снова сдаться, боль будет ещё сильнее».

Эти слова Су Цин внезапно эхом отозвались в моей голове.

Значит ли это, что мне не следует отказываться от И-цзин?

Я спросила шепотом.

Этот вопрос был адресован ей или мне?

«Хань И, что случилось?» — Су Цин удивленно посмотрела на меня. — «Ты ужасно выглядишь».

Я горько усмехнулась. Ничего не поделаешь; какими бы дорогими ни были тональный крем и консилер, они не смогут скрыть мою полную подавленность изнутри.

«Я плохо спал, — небрежно ответил я, — поэтому и чувствую себя неважно».

«Не перенапрягайтесь», — сказала она, больше ничего не добавив. «Берегите себя».

Я молча кивнул и быстро проскользнул в свой кабинет.

На столе лежат стопки документов, и боюсь, мне придётся содрать с себя слой кожи, чтобы прочитать их все.

Но они ваши поставщики услуг; вы можете отказаться от этого, но это не значит, что другие не откажутся.

Это может быть жестоко, но кто посмеет ослушаться?

В мире боевых искусств вы не всегда сами управляете своей судьбой.

Эту фразу я чаще всего слышал в детстве, её произносил герой в чёрном плаще и солнцезащитных очках в одном из фильмов, выглядевший невероятно эффектно.

Это можно применить ко мне сейчас, и это может быть вполне уместно.

Жить такой тяжёлой жизнью — значит просто жить ради самой жизни.

«Хань И, встреча в десять часов», — Су Цин распахнула дверь, посмотрела на мое бледное лицо и спросила: «Как дела? Можешь подождать?»

«Всё в порядке», — слабо улыбнулась я, — «я ещё справлюсь».

Су Цин взглянула на меня, ничего не сказала и ушла, закрыв за собой дверь.

Я беспомощно смотрела на огромную люстру в конференц-зале, изучая колыхающийся узор кисточек у её основания. Это скучное совещание длилось уже полтора часа, а отдел маркетинга всё ещё погряз в мелочах. Моё терпение явно иссякло.

Зачем мне смотреть на это жирное лицо директора по маркетингу? Я не мазохист, и я не хочу так легко испортить себе аппетит.

"Хань И?" Я поспешно обернулся, и увидел, что господин Го смотрит на меня с большим интересом. "Каково ваше мнение?"

«Я не возражаю. Если все хотят продолжить эту бесконечную дискуссию, я с удовольствием выполню их». Естественно, его слова, произнесенные в плохом настроении, были неприятными.

Господин Го беспомощно нахмурился, собираясь что-то сказать, когда толстый директор отдела маркетинга напротив него зловещим тоном произнес: «Значит, госпожа Хань хочет сказать, что все зря тратят время, и вы единственная трезвая?»

Я небрежно улыбнулась и снова повернулась, чтобы посмотреть на люстру. Я не собиралась с ним спорить; иначе это наверняка вызовет хаос и бесконечные неприятности.

«Мисс Хан, что вы имеете в виду?» Видя, что я молчу, толстяк решил, что одержал верх, и стал еще настойчивее, вытягивая тело, чтобы приблизиться ко мне. К счастью, стол в конференц-зале был достаточно большим, чтобы он в спешке не задел мой нос.

«Я ничего плохого не хотел сказать. Если не хочешь слушать, можешь притвориться, что я ничего не говорил. Продолжай, пожалуйста, свою болтовню». Я беспомощно отвернул голову и закатил глаза.

Впрочем, ни для кого не секрет, что директора отдела планирования и отдела маркетинга всегда конфликтовали.

«Неважно, неважно», — быстро попытался сгладить ситуацию господин Го. «Ван Цин, поменьше говори».

Толстяк неловко сел, не забыв бросить на него злобный взгляд.

Я не подняла глаз, делая вид, что не вижу, и спокойно пролистала свои документы.

Головная боль усилилась; похоже, гнев — это не то, что можно просто выплеснуть, когда захочешь.

«Хань И, зачем ты с ним ссоришься?» После собрания Су Цин заметила, что я побледнела. «Ты и так плохо себя чувствовала, зачем же злилась?»

Я достал салфетку и вытер лоб. Я сильно вспотел, и казалось, что голова вот-вот лопнет.

«Я просто не хочу видеть его лица. Он использует власть своего зятя, чтобы возглавить отдел маркетинга, и всё портит. Он даже пытается присвоить деньги, полученные Гун Яном и другими сотрудниками в качестве компенсаций. Как он смеет оставаться в компании?»

Су Цин рассмеялась: «Ты из-за этого поднимаешь шум? Ты так болен, сначала позаботься о своем здоровье. Хань И, это нельзя решить гневом».

Я была в ярости, но потом, подумав, поняла, что она права. Сколько бы я ни спорила, Ван Цин всё равно останется главой отдела маркетинга. Как я могу это изменить?