Hutong fantasma

Capítulo 20

"...Tante, il y a une plante près de ce village qui s'appelle l'herbe pleureuse, n'est-ce pas ?"

« Ce genre d'herbe pleureuse est rare ; elle pousse généralement près des tombes. Ses feuilles sont rondes, et j'ai entendu dire qu'elle est toxique. »

tombe?

L'humeur de Hua Meizi s'assombrit immédiatement.

Pourquoi posez-vous cette question ?

Hua Meizi a poursuivi : « C'est une sorte de remède à base de plantes. Il y a quelques jours, j'ai rencontré un chercheur en médecine traditionnelle chinoise, et il m'a dit que si je me frottais les yeux avec la rosée de cette plante tous les matins pendant une cure d'environ cinquante jours, cela pourrait guérir mes yeux. »

Le soleil est faux (5)

Elle a remplacé les chiffres précis comme « quarante-neuf jours » et « une chance sur dix mille ». Ces affirmations avaient quelque chose de mystérieux.

« Hua Meizi, je suis sortie avec toi ce matin… »

« Tu es venue avec moi jusqu'aux abords du village ? » s'exclama Hua Meizi, surprise.

"Oui."

«Avez-vous… vu cette personne?»

«Je l'ai vu.»

Quel âge a-t-il?

"À peu près comme vous."

Hua Meizi ressentit immédiatement un soulagement.

Il semblerait qu'il ne l'ait pas trompée.

« À quoi ressemble-t-il ? »

« Il a le teint clair, des traits réguliers et il est un peu plus grand que votre oncle… »

Après une pause, tante dit : « Hua Meizi, je ne comprends pas pourquoi tu ferais confiance à un parfait inconnu ? »

« C'est un médecin. »

« Ses paroles sont un pur non-sens ! »

« Tante, rien n'est absolu. »

Tante soupira et dit soudain : « Hua Meizi, sais-tu quel genre de personne il est ? »

Ces mots firent trembler le cœur sensible de Hua Meizi.

Elle n'a jamais vu le visage de cet homme.

Elle n'avait jamais entendu de description de son apparence de la part de quelqu'un d'autre.

Et ce matin, il a été exposé au regard de sa tante...

Elle attendit que sa tante continue, et soudain, elle ressentit un sentiment de peur.

Ma tante a soudain dit : « Lui aussi est aveugle ! »

Je ne prends qu'une seule route chaque jour.

Il est aveugle lui aussi !

En entendant les paroles de sa tante, le cœur de Hua Meizi trembla violemment.

Il se berce d'illusions depuis si longtemps !

Chaque jour, un aveugle se blottit dans les bras d'un autre aveugle, rêvant qu'il puisse guérir de sa cécité grâce à cet autre homme !

Quelle absurdité !

Pour lui, Hua Meizi était aussi une personne dans l'ombre, avec seulement une voix mais pas de visage.

Que cherche-t-il à accomplir exactement en faisant cela ?

De plus, comment parvenait-il à parcourir une si longue distance chaque jour

? Il était aveugle, alors comment cueillait-il des herbes

?

Le lendemain matin, Hua Meizi sortit de nouveau du village. L'air était frais et embaumait la rosée. Le calme régnait encore davantage.

Hua Meizi marchait très lentement, une peur s'insinuant dans son cœur, comme si elle approchait d'une autre forme d'obscurité.

À ce moment-là, elle comprit soudain pourquoi ils s'étaient heurtés l'un à l'autre lors de leur première rencontre.

Imaginez un peu, sans aucun prétexte, un homme aveugle et une femme aveugle se rencontrent par hasard dans ce monde infini — quelle coïncidence !

Est-ce le destin qui s'en mêle ?

Finalement, elle entendit sa voix : « Hua Meizi ! Je suis là. »

Elle s'est lentement rapprochée de la voix.

Elle lui a touché la main.

Elle ne dit rien et, une fois de plus, resta tranquillement allongée dans ses bras, acceptant son «traitement».

Il avait préparé l'herbe pleureuse à l'avance, laissant couler la rosée sur ses yeux avant de les essuyer délicatement.

Elle sentait la rosée très, très froide, si froide qu'elle lui atteignait le cerveau.

Alors qu'il s'essuyait, la personne s'arrêta brusquement : « Tu... tu pleures ? »

Hua Meizi essaya de parler d'un ton calme : « Je n'ai pas pleuré. »

J'ai senti tes larmes.

"C'est ta rosée."

« Non, la rosée est froide, mais tes larmes sont chaudes. »

Hua Meizi resta longtemps silencieuse.

"Qu'est-ce qui ne va pas?"

«Je sais tout.»

«Que sais-tu ?»

«Vous êtes aveugle, tout comme moi.»

Il s'est soudainement tu.

Son silence valait aveu.

«Vas-y, essuie-le !» Le cœur de Hua Meizi saignait, mais elle fit comme si de rien n'était.

Sa main se remit lentement à bouger.

Hua Meizi a dit : « Je ne comprends pas. Il y a plus de dix kilomètres entre le vieux marché et ce village. Comment est-il possible de faire l'aller-retour à pied tous les jours ? »

Il dit doucement : « Parce que je ne parcours que cette route tous les jours. »

« Alors, comment identifier les herbes ? »

« Parce que je ne récolte qu'une seule sorte d'herbe, l'herbe pleureuse. »

Avez-vous déjà utilisé l'herbe pleureuse pour vous soigner ?

« Je n’y crois pas. Je ne suis pas aussi persévérant que vous. »

Hua Meizi cessa de parler ; elle sentait le soleil.

Quand une personne ouvre les yeux, le soleil est très loin.

Mais lorsque vous fermerez doucement les yeux, le soleil descendra de ce lieu si élevé et si lointain, couvrant chaque partie de votre corps et chaque recoin de votre cœur, avec une attention méticuleuse, plus douce que n'importe quel amant du monde des mortels.

Le soleil se réchauffe.

Elle s'est élevée petit à petit.

Jour 49

Hua Meizi comptait pratiquement les jours sur ses doigts.

Elle n'attendait pas ce jour avec impatience ; elle le redoutait.

Elle savait quel serait le dénouement, mais avant que ce dénouement n'arrive, elle gardait espoir, et l'espoir était lumière.

Mais ce jour-là, elle était destinée à replonger dans un abîme encore plus sombre. Ce jour approchait à grands pas.

De même que nous redoutons tous le passage de la jeunesse, la mort, avec le flux et le reflux du temps, se rapproche inexorablement...

Chaque fois qu'elle se blottissait dans les bras de l'aveugle, recevant ses doux effleurements, elle se sentait heureuse.

La terre embaume.

Elle pouvait même entendre le bruit de ses propres cheveux et ongles qui poussaient.

On peut entendre le bruit de la vie qui grandit.

On peut entendre le bruit des fleurs et des plantes qui poussent.

Vous pouvez entendre la voix des dieux.

Les quarante-neuf jours sont enfin arrivés.

C'était un jour inévitable, même s'il était cruel pour Hua Meizi.

Ce jour-là, Hua Meizi était d'un calme inhabituel. Comme toujours, elle se rendit à l'endroit prévu à l'extérieur du village et se déposa doucement dans les bras de l'aveugle…

Le soleil est faux (6)

« Aujourd’hui est le dernier jour, le sais-tu ? » demanda-t-il doucement.

"Je sais."

«

Tu as… peur

?

» demanda-t-il à nouveau.

"Je n'ai pas peur."

« Je pense… que cette recette secrète… n’est qu’un conte de fées… », dit-il d’une voix légèrement troublée.

« Arrête de parler, j'ai tout compris. » Hua Meizi laissa échapper un rire sec.

« N'allons pas continuer... »

Hua Meizi comprit qu'il ne voulait pas briser ce beau conte de fées, ni éteindre tout espoir.

« Non », répondit Hua Meizi avec obstination.