Demonio del infierno - Capítulo 9
Die Frau hielt ihren Kopf hoch erhoben, ihr Blick glitt über den Kopf des Drachen, als hätte sie seine Frage nicht gehört.
Die glänzende Schwertspitze glitt wie eine Schlangenzunge über ihre Brust, und ein kleiner Haufen zerfetzter Kleidung lag wie Schlangenhaut zu ihren Füßen. Sie zitterte.
Ihre Brust war wie ein Reiskloß eingewickelt, ihr Bauch war hell und rund, und das Einzige, was auffiel, waren die blutigen Peitschenhiebe darauf. Der Soldat, der die Peitsche hielt, senkte schweigend den Kopf.
„Tsk tsk tsk!“ Feilong schüttelte leicht den Kopf. Ein Anflug von Panik huschte über die Augen der Gefangenen. Genau diesen Effekt hatte er beabsichtigt. Natürlich wusste er auch, dass hinter ihm ein Rudel hungriger Wölfe lauerte.
„Okay, zieh ihr die Kleider an“, sagte er.
Die Gruppe der Männchen, deren Hälse wie bei Enten ausgestreckt waren, konnte ihre Enttäuschung nicht verbergen.
„Schickt sie zum Marshal.“ Sie war eine eigensinnige Frau, und außerdem waren seine Männer nicht mehr in der Lage, diese schöne Frau zu töten.
Das Zelt war erfüllt von einem verbrannten Geruch; sein Stück Kaninchenfleisch war zu Holzkohle geworden, wie schade.
Während er mit seinem Schwert die andere Hälfte des Kaninchens hochhob und über dem Holzkohlefeuer röstete, hörte man wieder die Schritte von Soldaten aus dem Türrahmen.
„Meldung, General!“
"Sprich!" sagte Feilong etwas missmutig, seine Brauen zogen sich zu kleinen Hügeln auf der Stirn zusammen.
„Der Marschall sagte, diese Frau solle dem General als Sklavin übergeben werden.“
Dem armen Kerl ist auch noch sein zweites Stück Kaninchenfleisch ins Feuer gefallen.
zwei,
Haben Sie jemals eine solche Sklavin gesehen?
Ein hübsches Gesicht, kälter als der Schnee auf einem Berggipfel, und ein Paar scharfe, mörderische Augen.
Hegt sie einen Groll gegen ihn, weil er ihre Kleidung mit seinem Schwert zerrissen hat?
Es scheint nicht so zu sein.
Selbst wenn er sie jetzt nackt ausziehen würde, bliebe sie möglicherweise ungerührt.
Ihr Hass auf ihn war ein impliziter, feindseliger Hass, aber auch eine Art von Verachtung, Geringschätzung und Bewunderung.
Als er mit einer für das bloße Auge kaum wahrnehmbaren Geschwindigkeit die letzte Hälfte seines Kaninchenfleisches rettete, sah er die Überraschung in ihren Augen.
Wer solche subtilen Details erkennen kann, muss ein Meister im Kampf sein.
Können Sie sich vorstellen, mit welch gefährlichem Feind er gerade im selben Zelt schläft?
Er musste sich davor hüten, dass sie ihn im Tiefschlaf sauber und effizient töten könnte.
Sein Teint war fahl und bleich, seine Augen waren blutunterlaufen. Dies war wahrlich kein schöner Anblick für General Feilong, den führenden Experten im Lager der Tang.
Deshalb waren alle, die ihm begegneten, voller Überraschung und Fragen.
Es ist unerklärlich, und er kann es niemandem erklären. Er kann nicht allen erzählen, dass er Angst hatte, seine Sklavin würde ihn umbringen, und deshalb nachts nicht schlafen und nicht essen konnte, und dass er deshalb in diesen Zustand geraten ist.
Der Marshal fragte besorgt: „Was ist los? Haben Sie schlecht geschlafen?“
"Pff!" Flying Tiger und Flying Leopard konnten sich ein lautes Lachen nicht verkneifen.
„Hmpf!“ Mich auslachen?! Laut Fei Baos späterer Beschreibung hatte sich Fei Longs Gesicht leberfarben verfärbt.
Im Militär bestimmt sich der Status nicht durch den Rang, sondern durch die Kampffähigkeit. Ein General im Feld darf die Befehle des Kaisers missachten, geschweige denn die anderer.
Deshalb wagte es niemand mehr, dem Tiger die Zähne aus dem Maul zu ziehen, bis er wütend wurde.
„Hmm“, der Marschall wechselte rasch das Thema und begann, neue Schlachtpläne auszuarbeiten. Der Machtkampf mit dem Westlichen Xia-Königreich dauerte bereits ein halbes Jahr, und es wäre ratsam, ihn vor Wintereinbruch zu beenden.
Die Generäle Tiger und Leopard hatten das Kommandozelt bereits verlassen. Flying Dragon blieb sitzen.
Der Marschall tat absichtlich so, als wüsste er nicht, dass er dort sei, und gab vor, auf der Schlachtkarte herumzukritzeln.
Sucht dieser alte Mann etwa Ameisen?!
"Hmm." Er räusperte sich.
„Oh?“, täuschte er eine plötzliche Erkenntnis vor. „Du bist nicht gegangen?“
"Kann ich diese Sklavin nicht haben?"
"Eine weibliche Sklavin?!"
Okay, ich stelle mich dumm. „Das ist das, das du mir neulich gegeben hast.“
"Warum nicht? Nicht hübsch genug? Nicht jung genug?"
„Du weißt, dass es nicht an diesen Dingen liegt.“
"Nun ja, ich mache mir nur Sorgen um dich. Wäre es nicht besser, wenn sich jemand um dich kümmern würde?"
„Mich bedienen?! Oder besser gesagt, mich foltern. Glaubst du, ich lebe zu komfortabel?“ Vor Aufregung sprang ich von meinem Stuhl auf.
„Reg dich nicht auf, reg dich nicht auf. Du bist jetzt General, und trotzdem lässt du dich noch so leicht begeistern. Setz dich hin, setz dich hin.“
"Ich bin doch dein eigenes Fleisch und Blut, du willst doch nicht, dass ich jung sterbe, oder?"
"Was redest du da? Weißt du überhaupt, wer diese Sklavin ist?"
"Ein Spion aus dem westlichen Xia-Königreich?"
"Prinzessin Nanyuan des westlichen Xia-Reiches".
Er starrte ihn fassungslos an, denn er hätte nie erwartet, dass der alte Mann über solche Insiderinformationen verfügte.
„Es wäre großartig, wenn Sie sie Flying Tiger und Flying Leopard geben würden. Sie würden sich nicht nur Gunst sichern, sondern könnten vielleicht auch eine wundervolle Ehe arrangieren.“
„Diese beiden lüsternen Teufel würden sie mit Sicherheit zerfleischen. Ich habe meine Gründe, sie dir auszuliefern.“
"ICH……"
„Schon gut, schon gut.“ Der alte Mann trat hinter dem Schreibtisch hervor und klopfte ihm freundschaftlich auf die Schulter. „Hehe, ich glaube dir nicht, dass du sie nicht schlagen kannst, was meinst du?!“
Was hätte er sonst tun sollen? Feilong verließ das Kommandozelt mit verbitterter Miene.
drei,
Der Wind ließ die Banner über dem Zelt knistern und flattern und bewegte auch Feilongs silbernes Kampfgewand, wodurch Feilongs stattliches und schneidiges Aussehen noch auffälliger denn je wirkte.
Aber Feilong war nicht groß, vor allem nicht, wenn er zwischen den beiden Eisentürmen eingeklemmt war.
Der Leopard legte seine bärenartigen Pfoten auf seine Schultern, oder besser gesagt, drückte sie nach unten, da sein Körper sich unter diesem Gewicht bereits leicht geneigt hatte.
Feilong blickte geradeaus und hob den Fuß nur leicht an. Als er ihn wieder absetzte, ertönte ein Schrei.
"Ah!!" Flying Leopard sprang zur Seite, umfasste seinen Fuß und wirbelte vor Schmerzen herum.
Flying Tiger, der durchaus vernünftig war, trat beiseite und zögerte einen Moment, bevor er sagte: „Wir, oh, wir wollten in Ihr Zelt gehen, um etwas zu trinken.“
„Woher kommt dieser Alkohol?! Im Militärlager ist Alkohol verboten!“
„Tee ist auch gut, heißer Tee ist auch gut, es wird heute schon kalt.“ Fei Hu hob den Kopf und blickte zum Himmel.
Der Himmel ist strahlend blau mit ein paar flauschigen Wolken; es ist ein herrlicher Tag. Möchten Sie etwas Tee? Bitte.
Der fliegende Leopard hatte es eilig und war bereits vorausgegangen. Der fliegende Tiger hingegen hatte keine andere Wahl, als dem fliegenden Drachen zu folgen und ließ sich dabei Zeit.
Feilongs Zelt stand nicht weit vom Zelt des Kommandanten entfernt, und Feibao parkte bereits am Eingang.
Die Soldaten, die den Eingang bewachten, hielten ihn vor dem Zelt auf.
"Was? Ihr lasst uns nicht herein? Euer Herr ist direkt hinter uns!"
Flying Leopard fing laut an zu schreien, sein schwarzes Gesicht war bereits angeschwollen und verfärbte sich purpurrot.
Feilong nickte, und seine Männer steckten ihre Speere weg.
Das Licht im Zelt wurde etwas schwächer, und der fliegende Leopard blickte sich um, wie ein wildes Tier auf der Suche nach Nahrung.
"Hmm, wo sind sie denn?"
Wo sind sie?
„Sie meldet dem General, dass sie zum Fluss gegangen ist, um Ihre Wäsche zu waschen.“
Wird sie diese Gelegenheit zur Flucht nutzen?
Als Feilong Feihu und Feibao abwarf, sein Pferd bestieg und zum Flussufer galoppierte, bot sich ihm ein wunderschöner Anblick.
Der Fluss glitzerte im Sonnenlicht und spann ein silbernes Netz über seine Oberfläche. An beiden Ufern lagen runde Kieselsteine und rote und gelbe Wildgräser.
Die Sklavin wusch Wäsche am Flussufer.
Ein melodischer, melancholischer Klang der Xun (einer Art altem chinesischen Blasinstrument) erfüllte die Umgebung.
Die Sklavin unterbrach ihre Tätigkeit und blickte sich um. Sie sah den fliegenden Drachen und wandte sich enttäuscht ab.
Er wusste, wer eine so bezaubernde Melodie spielen konnte.
Es war Shen Yu, sein Stellvertreter und der Stratege des Marschalls im Hintergrund.
Zwei seiner Männer erschienen gerade noch rechtzeitig vor ihm.
"Hat sie denn gar nichts Ungewöhnliches getan?"
"Ja, General, nein!"
Er spornte sein Pferd an und folgte dem Geräusch.
Flussaufwärts saß Shen Yu auf einer Blausteinplatte.
Zehn Meilen weiter nördlich liegt die Grenze des westlichen Xia-Reiches.
Er freute sich, dass Shen Yu hier war.
Shen Yu hob den Kopf und sah ihn mit einem leichten Lächeln an.
Der Blick war so warm, dass er in seinem ruhigen Herzen ein sanftes Kribbeln auslöste.
„Es ist eine wunderschöne Melodie, aber für wen wird sie gespielt?“ Er stieg ab und führte sein Pferd an seine Seite.
„Natürlich ist es die Person, die es gehört hat“, sagte Shen Yu ruhig.
Vier
Shen Yus plötzliche Kälte ließ ihn einen Moment lang sprachlos zurück. Er saß einfach schweigend auf dem blauen Stein neben ihm und war in Gedanken versunken.
Der tiefe, melodische Klang der Xun (einer Art altem chinesischen Blasinstrument) hallte ringsum wider.
In der Ferne ist ein Pappelhain zu sehen, dessen Blätter sich bereits in ein leuchtendes Gelb färben, während die Stämme zunehmend weiß und karg wirken.
Die Musik wurde zunehmend düsterer und distanzierter, wie eine Klage, die im Herzen des Zuhörers endlosen Kummer und Trauer hervorrief.