Demonio del infierno

Capítulo 10

Sie konnte die Tränen nicht mehr zurückhalten, die ihr in die Augen stiegen.

Die Tropfen fielen mit einem leisen Plop-Plop-Geräusch auf die Blausteinplatte.

"Yunmei, was ist los?"

Shen Yu streckte die Hand aus und klopfte Fei Long sanft auf die Schulter.

Feilong schüttelte seinen Arm ab, stand auf und sprang auf den Pferderücken. Er hörte nur noch den pfeifenden Wind in den Ohren, und Tränen flogen mit dem Wind davon, als das Pferd wild galoppierte.

Shen Yu seufzte innerlich. Nur der Marschall und er kannten General Feilongs wahre Identität. Dieses willensstarke und eigensinnige Mädchen hatte an der Seite der Männer auf dem Schlachtfeld gekämpft, Entbehrungen ertragen und im Freien geschlafen. Vielleicht konnte nur er die Schwierigkeiten und das Leid, das sie durchgemacht hatte, wirklich verstehen.

"Feihu, folge Feilong und pass auf, dass ihm nichts passiert", sagte Shen Yu zu Feihu, der auf einem Pferd herangeritten kam.

„Was ist los?“, fragte Flying Leopard verständnislos. „War es etwa diese Sklavin, die das verursacht hat?“

Shen Yu schwieg. Er war hier, um eine Mission zu erfüllen, eine Mission, die er nur widerwillig erfüllte, aber erfüllen musste.

„Diese Schlampe hat uns Männer vom ersten Moment an unglücklich gemacht. Ich werde ihr eine Lektion erteilen.“

Bevor Shen Yu antworten konnte, war Fei Bao bereits mit seinem Pferd flussabwärts geritten.

"Bist du mit dem Waschen fertig?!"

Das donnernde Gebrüll des fliegenden Leoparden erschreckte die Sklavin. Langsam hob sie den Kopf und schenkte dem fliegenden Leoparden ein bezauberndes Lächeln.

Dieses Lachen ließ Fei Baos Herz leicht erzittern, fast unmerklich.

Feibaos Stimme war bereits leiser geworden.

"Geh zurück, wenn du mit dem Abwasch fertig bist, und verärgere deinen Herrn nicht!"

Die Sklavin stand langsam auf, trug die Kleider und schritt anmutig in Richtung Lager.

„Diese Füchsin…“, murmelte Flying Leopard unwillkürlich, als er ihrer sich entfernenden Gestalt nachsah.

Die in purpurrote Gewänder gehüllten Sklavinnen schwebten wie Wolken durch das Militärlager – ein wunderschöner Anblick.

Die Hufe des Pferdes wurden allmählich langsamer, und Yi Yuns Tränen waren getrocknet. Krieg, verdammter Krieg!

Sie blickte in Richtung Western Xia, ihre Augen blitzten vor Groll.

Weiming Yuanhao, ich werde dein Blut gewiss verwenden, um den Seelen der gefallenen Soldaten und den jung verstorbenen Helden Tribut zu zollen!

Weiming Yuanhao, der König des Westlichen Xia-Reiches, führte ständig Kriege an der Grenze, um seinen Ehrgeiz, das Land zu beherrschen, zu befriedigen.

Der wahre General des Fliegenden Drachen wurde vor einem Jahr in einer Schlacht von Weiming Yuanhao überfallen, und seine gesamte Armee wurde ausgelöscht.

Nun ist sie, Sima Yiyun, unter dem Deckmantel ihres verstorbenen Verlobten nach Western Xia zurückgekehrt.

Marschall Sima war ihr Vater, und aufgrund ihrer Bitten meldete er dem Gericht nicht die Nachricht vom Tod General Feilongs.

Daher erbte Yi Yun als jüngerer Bruder von Fei Long dessen militärischen Rang und kam auf das Schlachtfeld.

Mit ihren Leistungen stellte sie ihr Können unter Beweis und gewann die Unterstützung ihrer Soldaten.

»Was ist los, Bruder?«, fragte Flying Tiger, der auf seinem Pferd herbeigeeilt war, besorgt und blickte ihr in die Augen.

"Nichts."

„Denkst du schon wieder an deinen älteren Bruder?“

Tränen traten ihr in die Augen.

Rache, nichts als Rache.

Diese Prinzessin des westlichen Xia-Königreichs, diese Schwester des Dämonenkönigs – ich werde keine von beiden gehen lassen.

[Antike Ära: 015 Weibliche Sklavin (2)]

fünf,

Yi Yun eilte mit mörderischer Aura zurück ins Lager. Unweit des Zeltes sprang sie wie ein Falke auf der Jagd nach seiner Beute vom Pferd.

Mit einem Klirren wurde das Schwert gezogen.

Der Leopard, der unruhig hin und her lief, streckte unwillkürlich die Hand aus und versperrte den Eingang des Zeltes.

Sie dachte, dass die Sklavin, die Prinzessin des westlichen Xia-Königreichs, sich im Inneren befinden müsse.

Aber sie verstand nicht, warum der fliegende Leopard sie beschützte.

Sie kannte Fei Baos Charakter. Wegen der Schlacht im letzten Jahr, wegen der vielen gefallenen Brüder, hatte Fei Bao über dreißig gefangenen Feinden die Ohren abgerissen und sie als Snack gegessen. Sie hatte ihre Brüder diese blutige Szene schon oft beschreiben hören.

Bei dieser Gelegenheit verhängte der Marschall ein Alkoholverbot.

Doch diesmal hinderte Flying Leopard sie tatsächlich daran, einen bloßen Sklaven zu töten – lag es etwa an der Schönheit der Frau?!

"Ausweichen!"

Der Hass hatte ihre Stimme heiser gemacht, aber die Autorität und die mörderische Absicht, die darin lagen, ließen Flying Leopard ins Wanken geraten.

Der fliegende Leopard trat widerwillig beiseite.

Die Sklavin war still damit beschäftigt, ihr Bett aufzuräumen.

„Geht mir aus dem Weg! Fasst meine Sachen nicht an!“

Sie blickte verwirrt auf, und angesichts Yi Yuns mörderischer Aura erschien ein leichtes Lächeln auf ihren Lippen.

Das glänzende Schwert verweilte einen Moment in seiner Hand.

Die Sklavin senkte den Kopf, als hätte sie nichts gehört oder gesehen, und setzte ihre Arbeit fort.

Stirb! Ihre Gleichgültigkeit entfachte Yi Yuns mörderische Absicht aufs Neue.

Ein Blitz kalten Lichts, und die Spitze des Stoßschwertes geriet vom Kurs ab.

Blut spritzte von ihrem Arm.

Ein Kieselstein rettete ihr Leben.

Shen Yu war bereits im Zelt erschienen. Ohne zu zögern, riss er sich sein hellblaues Hemd vom Leib und verband eilig ihre Wunde.

Ihr Gesicht war vor Schmerzen etwas blass.

„Danke“, sagte sie leise, ihre ersten Worte seit ihrer Ankunft im Lager der Song. Yi Yun wanderte ziellos zum Flussufer; der Fluss floss gemächlich ostwärts, seine Strömung war noch immer gleichmäßig.

Da er seinen inneren Aufruhr nicht ausleben konnte, verlor er beinahe den Verstand und schwang sein Schwert gegen das fließende Wasser.

Wasser spritzte überall hin, und hin und wieder trieben Fischstücke an die Oberfläche.

Das Blut der Sklavin, das Blut des Fisches, färbte ihre Augen rot. Ihr Vater beobachtete sie aus der Ferne, sein Gesicht düster und finster.

"Marshal..." Flying Tiger zögerte, wollte etwas sagen, hielt aber inne.

Der Vater winkte mit der Hand.

Der Wind legte sich, und ringsum herrschte Stille, doch hinter dieser Stille braute sich eine verborgene mörderische Absicht zusammen.

Der Krieg peitschte unerbittlich auf die Menschen ein und verwandelte sie in ein endloses Meer aus Blut. Im Kommandozelt ihres Vaters brannten die Öllampen die ganze Nacht; eine große Schlacht stand bevor, eine Schlacht, die über das Leben Hunderttausender und die Sicherheit des Territoriums der Song-Dynastie entscheiden würde. Yi Yun fasste sich wieder und beobachtete kalt die Sklavinnen, die kamen und gingen.

Ich weiß nicht, wo sie so viel Arbeit zu erledigen hat; vielleicht ist es nicht nur für sie allein.

Shen Yu ging zu Yi Yuns Zelt, um die Verbände an der Schwertwunde der Sklavin zu wechseln.

Dies war vielleicht der glücklichste Moment der Frau; sie konnte sogar ihr eigenes Lachen deutlich hören.

Shen Yu nannte die Sklavin Yuan'er und spielte eigens für sie die Xun (ein altes chinesisches Blasinstrument). Der Klang der Xun hallte oft über dem Lager wider, das Yi Yun patrouillierte.

Früher wurde diese Xun hauptsächlich für Yiyun gespielt. Yiyun schnitt einen wilden Bambuszweig ab und fertigte daraus eine einfache Flöte. Wenn die Xun ertönte, spielte sie mit aller Kraft darauf.

Die klare und ergreifende Melodie der Flöte stieg geradewegs in den Himmel.

Die Brüder, die das Lager patrouillierten, schauten voller Bewunderung zu und spendeten ihnen gelegentlich enthusiastischen Applaus.

Dies brachte ihr ein wenig Trost. VI.

Banner verdeckten den Herbsthimmel, Staub wirbelte auf dem Exerzierplatz vor dem Tor auf, Kavalleristen standen in ordentlicher Formation, Schwerter glänzten, Speere kreuzten sich, das Geräusch gespannter Bögen war wie Donner, und Pfeile flogen wie Regen auf die Ziele.

Die Rufe und Schreie hallten durch das weite Grenzland, und der eisige Nordwind wirbelte Staubwolken auf.

Yi Yun hielt die Fahne hoch und rief inmitten von Staub und Sand, ihre Stimme wurde allmählich heiser.

Schweiß vermischte sich mit Schmutz und bedeckte die Gesichter aller.

Flying Leopard grinste breit, stand auf einer Anhöhe des Übungsgeländes, hob die Arme und schrie.

„Unbesiegbar im Kampf, unbezwingbar im Angriff!“

Die Kriegstrommeln donnerten, und die Moral stieg in die Höhe!

Wei Ming Nan Yuan blickte aus dem Zelt, und ein Anflug von Verachtung huschte über ihre Lippen. „Infanterie zu Pferd!“, sagte sie spöttisch zu Shen Yu.

Shen Yu senkte die Lider; niemand kannte die Lage im Tang-Lager besser als er. Von äußeren und inneren Problemen geplagt, war der Hof überfordert; die Tang-Dynastie war nicht mehr die Tang-Dynastie von einst. Vorräte und Pferde wurden überall zusammengetragen; alles, was Beine und Augen hatte, ob gut oder schlecht, wurde zwangsrekrutiert. Nun präsentierte sich die Elite des Tang-Lagers. Doch Nan Yuan sagte: „Infanterie zu Pferd?“

Shen Yu trat langsam aus dem Zelt und betrachtete die etwas mitgenommene Yi Yun. Ein stechender Schmerz durchfuhr ihn. Yi Yuns Gesicht war staubbedeckt, ihre strahlenden Augen voller Sorge, und ihre leicht nach oben gezogenen Lippen waren rissig und blutunterlaufen. Ihr Hals brannte vom vielen Schreien, und Yi Yun reichte Fei Hu die Kommandofahne.

Als er den Rand des Feldes erreichte, sprang er von seinem Pferd, hob den Arm, um sich den Schweiß von der Stirn zu wischen, und stellte fest, dass es sich um einen Fleck gelben Schlamms handelte.

"Yunmei, überarbeite dich nicht."

Shen Yu reichte Yi Yun eine Tasse heißen Tee.

Yi Yun nahm es schweigend entgegen und trank es in einem Zug aus.

„Yunmei…“ Shen Yu schien etwas Schwerentschlossenes auszusprechen. Ihre Augen verrieten Schmerz und Trauer, als ob sie eine Art Qual durchmachte.

Yi Yun drehte den Kopf und warf ihm einen gleichgültigen Blick zu, dann dem Xun, der an seiner Hüfte hing. „Geh und leiste deiner Schönheit Gesellschaft, du bist hier nicht nötig!“, lächelte sie ihm zu, drehte sich um und schritt davon.

„Ich muss dir etwas sagen…“ Shen Yu folgte dicht dahinter, ihr Gesichtsausdruck flehend.

Yi Yun wusste nicht, dass dies Shen Yus endgültiger Abschied von ihr war, noch ahnte sie, welche Qualen die Verräterin des Helden durchlitt. Sie hatte ihn verlassen, für immer.

Shen Yu, eine mysteriöse Gestalt im Militärlager, entkam in jener Nacht mit der Prinzessin des westlichen Xia-Reiches aus dem Lager der Song. Er hinterließ ihr sogar einen Brief – einen Brief ohne ein einziges Wort.

Yi Yun schnaubte verächtlich und zerriss das weiße Papier vor den Augen ihres Vaters in Fetzen. Sie ignorierte die Tränenflecken darauf – Tränen des Liebeskummers, Tränen der Reue? „Yun'er, lass dich davon nicht die Laune verderben“, sagte ihr Vater besorgt.

"Hmm, das ist in Ordnung. Sollen wir jemanden losschicken, um ihnen nachzujagen?"

„Das?“, fragte Vater, strich sich den Bart und dachte einen Moment nach. „Gut, schickt ein kleines Team, aber macht ein großes Aufsehen daraus. Verfolgt sie zwanzig Meilen lang und kehrt dann um. Waget euch nicht tief in das Gebiet der Xia vor.“

"Ja!"

Yi Yun wagte es nicht, jemand anderen zu schicken, aus Angst, die hasserfüllten Blicke würden die beiden Flüchtlinge in den Tod treiben.

Die Wachen verfolgten die Verfolgung am Flussufer entlang. Ein Soldat berichtete, dass soeben jemand von dort in das Gebiet der Westlichen Xia geflohen sei. Zwei Schatten waren bereits zu sehen. Seine Männer trieben ihre Pferde an und spannten ihre Bögen.

"Verfolge ihn, aber töte ihn nicht!", knurrte Yi Yun leise.