Глядя на развернувшуюся перед ним картину, одновременно странную и знакомую, Пэй Ран почувствовал приступ ностальгии. Он легко шел позади директора Се и, как и тот, смотрел на монитор.
В этой сцене показано, как японская армия обнаруживает отделение подпольной Коммунистической партии. Чэн Яньсинь помогает выжившим членам подпольной партии перебраться на новое место, но при этом выявляет некоторые недостатки. Йокота предъявляет Чэн Яньсинь доказательства, но та сохраняет спокойствие и развеивает сомнения Йокоты.
Камера следовала за Чу Мэйбо сзади, медленно перемещаясь в комнату, а затем от ее спины к передней части комнаты.
Чэн Яньсинь была одета в изысканное чонсам, но лицо ее выглядело несколько усталым. Она небрежно поставила сумочку на стол и направилась к туалетному столику. Однако, сделав два шага, она, кажется, что-то поняла и остановилась, но быстро вернулась к своему беззаботному поведению, села прямо перед туалетным столиком и начала снимать серьги.
Крупный план был сфокусирован на ее лице; выражение ее лица казалось непринужденным, но челюсть была сжата, взгляд опущен, она осматривала углы комнаты через зеркало на туалетном столике.
Эта сцена была исполнена с исключительной тщательностью, требуя от актрисы высочайшего уровня мастерства. В современной киноиндустрии такие крупные планы обычно снимаются длинными дублями, а затем переснимаются. Однако Чу Мэйбо была настолько великолепна, что режиссер Се установил для нее высокую планку, и, к счастью, Чу Мэйбо ни разу его не разочаровала.
В этот момент Сун Имянь забыл о своем первоначальном намерении позаботиться о Пэй Ране. Его взгляд был прикован к Чу Мэйбо на арене, и он молча размышлял про себя.
Однако Пэй Ран перевел взгляд с монитора на съемочную площадку и пробормотал: «Какая жалость…»
Его голос был настолько тихим, что почти шепотом, и его услышал только Сун Имянь. Он с замешанием повернулся к Пэй Рану.
В то же время режиссер Се нахмурился и сказал: «Стоп!»
Выражение лица Сун Имяня изменилось с растерянного на шокированное: "Ты..."
Взгляд Пэй Рана упал на камеру, снимающую крупный план, и он все еще тихо произнес: «Ракурс был неудачным. Эта сцена должна была передать ощущение кризиса. Ракурс сверху вниз был бы лучше, чтобы создать ощущение напряжения. Сейчас слишком спокойно…»
Режиссер Се уже встал и подошел: «Последняя часть получилась слишком плоской, давайте изменим ее, попробуем снимать сверху…»
В этот момент выражение лица Сун Имяня, обращенное к Пэй Ран, изменилось с шока на восхищение. Он думал, что Пэй Ран тоже актриса, но не ожидал, что она еще и талантливая работница.
Пэй Ран оставался спокойным и собранным, несмотря на то, что условия съемок, в которых он тогда участвовал, сильно отличались от нынешних. Однако суть оставалась той же, и ему не составляло труда заметить эти различия.
Режиссер Се отрегулировал камеру и освещение, прежде чем начать съемку заново.
Чэн Яньсинь села за туалетный столик и сняла серьги. Из темноты позади нее донесся звук армейских ботинок, ударяющихся об пол, и спина Чэн Яньсинь слегка напряглась.
В зеркале туалетного столика постепенно появилось изображение Йокоты. Он слегка прищурился, но его взгляд упал на Чэн Яньсинь в зеркале. Он произнес на ломаном китайском: «Добрый вечер, госпожа Чэн».
Чэн Яньсинь медленно сжала кулак, ударяя им по столу.
Она, словно глубоко вздохнув, встала, повернулась и одарила всех безупречной улыбкой: «Господин Йокота, это моя частная резиденция. Ваше присутствие здесь так поздно неуместно».
Камера отдаляется, и они оба одновременно появляются в кадре.
Йокота поднял руку и погладил бороду, оглядывая Чэн Яньсинь с ног до головы: «Госпожа Чэн, не волнуйтесь, я хочу задать вам всего несколько вопросов. Если вы правильно на них ответите, я немедленно уйду и ничего вам не сделаю».
Чэн Яньсинь скрестила руки и слегка холодным голосом сказала: «О? Господин Йокота, какой важный вопрос у вас возник, раз вы так поздно ворвались ко мне домой, чтобы задать его? Хотя меня и считают актрисой, я всё же уважаемый человек. Что касается господина Йокоты, вы раньше говорили, что являетесь моим поклонником, и я была этому рада, но теперь кажется, что вы не так искренни».
У нее было безупречное выражение лица. Йокота, поглаживая бороду, сделал шаг вперед и смягчил тон: «Госпожа Чэн, будьте уверены, мои солдаты охраняют эту территорию. Никакие посторонние не появятся и не запятнают вашу репутацию».
Это утверждение, которое на первый взгляд кажется объяснением, на самом деле является угрозой.
Чэн Яньсинь неосознанно сжала кулак, но тут же расслабила его, на её лице появилось обиженное выражение: «Похоже, у меня нет возможности отказаться? Что ж, тогда, пожалуйста, закончите задавать свои вопросы как можно скорее, господин Йокота».
Йокота улыбнулась и сказала: «Мисс Чэн, не беспокойтесь. Ночь длинная, мы можем поболтать за чаем».
Говоря это, он хлопнул в ладоши, и к нему подошел мужчина, похожий на солдата, с чайником и чашками в руках. Поставив их на кофейный столик, он отсалютовал Йокоте и повернулся, чтобы уйти.
Йокота подошла к дивану, села, налила две чашки чая и жестом пригласила Чэн Яньсинь подойти: «Мисс Чэн, пожалуйста, выпейте чаю».
Ракурс камеры снова изменился. Хотя они по-прежнему находились в одном кадре, Чэн Яньсинь был дальше, а Йокота — ближе. Несмотря на то, что он сидел, этот ракурс создавал впечатление его большей власти над другими.
Хотя эта сцена была снята исключительно на уровне глаз, два актера использовали свое положение, действия, выражения лиц и ритм речи, чтобы создать напряженную и опасную атмосферу, заставляющую зрителя затаить дыхание.
Сун Имянь наблюдал за происходящим с пристальным вниманием, в то время как Пэй Ран явно был гораздо более рационален.
Он уже знал истинные личности Чу Мэйбо и Го Вэньюаня, но никогда раньше не видел их в кино. Теперь, когда увидел, невольно вздохнул. Эти двое действительно заслуживали звания вершины своей эпохи; их равноценная игра была просто великолепна, даже немного соблазняла его.
Эта сцена довольно длинная, поэтому снять её одним кадром невозможно.
Для актеров это, пожалуй, самая сложная часть съемок, потому что кадры фрагментированы. Иногда, после того как они наконец-то вжились в роль, сцена «обрывается» после одного кадра, но им все равно приходится сохранять эмоции, чтобы перейти к следующему кадру.
Иногда актерам сложно вжиться в роль, и на это требуется много времени, что может занять много времени на съемку одного кадра.
Однако Чу Мэйбо и Го Вэньюань, похоже, не нуждались в этой сцене. Как только режиссер Се кричал «Мотор!», они быстро вживались в роли. Даже если и случались монтажные склейки, то в основном из-за настроек камеры или освещения, поскольку их выступления редко прерывались.
Для режиссёра работа с таким актёром невероятно комфортна.
Режиссер Се был очень взволнован; он чуть не забыл отдохнуть, если бы помощник режиссера ему не напомнил.
Создание фильма — это не только художественное занятие, но и физически очень трудоемкий процесс. И актеры, и члены съемочной группы тратят много энергии. Актеры сидели на стульях, пока гримеры поправляли им грим, съемочная группа убирала оборудование, кто-то ходил в туалет, кто-то перекусывал, а режиссер Се откидывался на спинку стула и делал глоток крепкого чая, чтобы освежиться.
Наблюдая за съемками так долго, Пэй Ран в целом понял стиль режиссера Се, поэтому он начал бродить по съемочной площадке.
Ранее Сун Имянь заверил Пэй Ран, что она может спросить его обо всем, чего не знает, но после того, как Пэй Ран продемонстрировала это умение, Сун Имянь сдался.
Пэй Ран лично задавал вопросы сотрудникам. Его лицо было настолько обманчивым, что ему почти всегда удавалось добиться успеха. Эта поездка принесла ему много пользы.
Внезапно один из фотографов побледнел и схватился за живот, чем всех напугал. После некоторой суматохи выяснилось, что у него острый гастроэнтерит.
Режиссеру Се пришлось отвезти его в больницу, но съемки нельзя было прерывать, поэтому ассистенту оператора пришлось временно взять на себя обязанности.
Однако ассистент фотографа, в отличие от фотографа, который много лет работал с режиссером Се, просто не понял, что имел в виду режиссер Се, из-за чего тот несколько раз крикнул «Стоп».
В конце концов, режиссёру Се ничего не оставалось, как дать им сначала отдохнуть, чтобы не слишком утомить актёров. Если бы ассистент оператора всё ещё не справлялся, им пришлось бы прекратить одновременную съёмку и вернуться к исправлению деталей после завершения основного кадра.
Ассистент фотографа уныло сидел в стороне. Увидев это, Пей Ран подошла к нему и прошептала несколько слов.
Ассистент фотографа был одновременно удивлен и нерешителен: «Вы уверены?»
Пей Ран подняла брови и одарила всех своей обычной безобидной улыбкой: «Можете попробовать».