Hu Ni et Qiu Ping se sourirent. Qiu Ping dit : « Il nous faudrait un certificat de mariage, mais ce n'est pas nécessaire. De toute façon, nous n'avons aucune famille à Shenzhen. »
« Comment est-ce possible ? » s’exclama la mère de Qiu Ping. « Quel genre de mariage est-ce si nous n’organisons pas de cérémonie et si nous n’invitons pas tes collègues et tes amis ? »
« Maman, ne t'inquiète pas pour tout ça. On a déjà tout prévu. On se mariera à l'église et on n'invitera personne. »
« Est-ce que les gens de Shenzhen se marient comme ça ? Ils ont copié les étrangers. »
« Qu'ils fassent ce qu'ils veulent. Ce n'est pas à nous de trop nous mêler des affaires des enfants. Un mariage à l'église est une excellente idée ; c'est une belle tradition », dit lentement et posément le père de Qiu Ping, adoptant le ton du chef de famille.
« C’est un événement qui va bouleverser sa vie, et nous ne pouvons pas prendre cela à la légère », a déclaré la mère de Qiu Ping. « Nous ne pouvons pas laisser Hu Ni subir une quelconque injustice. »
Le nez de Hu Ni commença à la piquer, et elle posa ses baguettes en disant : « Maman, je n'ai subi aucune injustice. »
« Ouf ! Te voir comme ça nous rassure, ton père et moi. Dans un an ou deux, nous prendrons notre retraite. Quand tu auras des enfants, tant que nous pourrons encore nous déplacer, nous pourrons t'aider à t'en occuper. Vous prenez tous les deux de l'âge. »
Hu Ni trembla légèrement, baissa les yeux vers Qiu Ping, qui la regardait également, et secoua légèrement la tête.
La mère de Qiu Ping poursuivit
: «
Hu Ni, vous les jeunes, vous ne faites pas attention. Quand on a des enfants, on ne peut plus travailler devant un ordinateur. C’est mauvais pour le bébé
; les radiations sont trop fortes. Tu devrais trouver un travail moins exigeant. Si ce n’est pas possible, démissionne. Accouche, prends soin de toi, et on pourra en reparler ensuite.
»
« Maman, regarde-toi, nous sommes encore jeunes, comment pouvons-nous avoir des enfants si tôt ? » interrompit Qiu Ping sa mère.
« Très bien, très bien, je n'en dirai pas plus. Vous avez tous compris. »
« Allez, Hu Ni, mange du poisson. C'est un parent d'élève qui l'a apporté. C'est du poisson de rivière, pêché directement dans la rivière. La chair est tendre et très parfumée. » Le père de Qiu Ping déposa un morceau de poisson dans le bol de Hu Ni, comme si une montagne pesait sur elle, l'empêchant de respirer.
Le plat avait perdu toute sa saveur.
Les parents de Qiu Ping restèrent calmes et sereins, mangeant lentement ce qui se trouvait sur la table, regardant l'émission avec grand intérêt, prononçant quelques mots ici et là, puis souriant avec contentement, comme s'ils profitaient de leurs dernières années de manière heureuse et harmonieuse.
Leur bonheur emplissait Hu Ni d'un sentiment de culpabilité accablant. Elle savait qu'elle briserait tous leurs espoirs, irrémédiablement. Elle ne pouvait leur laisser le moindre espoir pour l'avenir ; elle ne pouvait perpétuer leur lignée. Elle deviendrait leur coupable. Qiu Ping pouvait peut-être accepter de ne pas avoir d'enfants, mais eux, non. Peut-être l'acceptaient-ils par bonté, mais leur cœur devait être déchiré par une immense douleur. Le cœur de Hu Ni se serrait, se brisant en mille morceaux. Elle se détacha de cette atmosphère joyeuse, un sentiment de froid et de malaise l'envahissant.
Hu Ni se leva lentement.
« Qu'y a-t-il, Hu Ni ? As-tu besoin de quelque chose ? » demanda gentiment la mère de Qiu Ping.
« Non, je dois aller aux toilettes. » Hu Ni semblait se débattre pour s'échapper. Elle entra lentement dans les toilettes, ignorant la joie d'An Yi et le regard inquiet de Qiu Ping.
Debout devant l'évier, face à mon reflet dans le miroir, je restais muette. Mon esprit était en ébullition, en proie à un profond malaise. J'ai passé la main sous le robinet
; l'eau a jailli et sa fraîcheur m'a pénétrée jusqu'au cœur.
« Hu Ni, dépêche-toi, c'est le sketch de Song Dandan ! » s'écria la mère de Qiu Ping d'un ton joyeux et satisfait.
« Hé, me voilà ! » répondit Hu Ni en s'essuyant les mains. Elle sortit et remarqua le regard inquiet de Qiu Ping. Elle lui sourit puis s'assit.
« Je devrais dire la vérité à ta famille, Qiuping… Pouvons-nous vraiment être ensemble ? » dit Hu Ni en tenant un bol et un chiffon recouvert de mousse.
« Ne dis pas de bêtises. C'est le jour de l'An, alors ne dis rien. On leur parlera plus tard », dit Qiu Ping à voix basse.
Des pas se firent entendre dehors, et les deux jeunes gens cessèrent aussitôt de parler. La mère de Qiu Ping entra, le visage illuminé d'une joie satisfaite. Elle dit
: «
Allez regarder la télé, je vais faire la lessive. Vous ne savez même pas où sont ces affaires.
»
« Maman, assieds-toi là et regarde la télé. On est bien ici. Allez, viens », dit Qiu Ping en faisant signe à sa mère de sortir.
Hu Ni mit la vaisselle lavée dans l'évier, et Qiu Ping la rinça. L'eau jaillissait et éclaboussait de partout.
« Qiuping, je n'en peux plus. J'ai l'impression de faire du mal à tes parents. Je... nous ne pouvons pas être ensemble. »
« Nous leur expliquerons la situation plus tard, mais pas maintenant. »
« Vraiment… nous ne devrions pas être ensemble », dit doucement Hu Ni, ses mots à peine audibles.
Qiu Ping serra Hu Ni dans ses bras et dit, les mains mouillées
: «
Ne me fais pas ça, Hu Ni. Tu es trop cruel. Tu sais que je ne peux pas vivre sans toi… De plus, de nos jours, beaucoup de gens ne veulent pas d’enfants. Les enfants ne sont pas importants pour nous. Ce qui compte, c’est que nous soyons ensemble.
»
Hu Ni le regarda, cet homme qu'elle connaissait si bien. La douleur dans ses yeux était réelle, une douleur si vive qu'elle la transperçait profondément, l'empêchant de le lâcher. Et voulait-elle vraiment le lâcher ? Ne désirait-elle pas, elle aussi, mettre fin à son errance sans but et passer une vie ordinaire et pourtant si épanouissante avec l'homme qu'elle aimait ?
« Promets-moi, Hu Ni, de ne plus jamais me dire des choses pareilles, s'il te plaît, ne les redis plus. »
Hu Ni était en proie à un conflit intérieur. Elle savait combien un simple « accord » était fragile. Elle hocha la tête, les larmes ruisselant sur son visage, apaisantes et rafraîchissantes.
Dès que Lianqing a quitté la maison, elle a soudainement mûri considérablement. Son comportement indiscipliné et dominateur d'antan s'est nettement apaisé après son départ. La voir se comporter comme une enfant gâtée était absolument exaspérant. Bien sûr, une pointe de jalousie brillait aussi dans les yeux de Hu Ni. Voir son oncle et sa tante couvrir Lianqing d'attentions était indéniablement perturbant. Mais une fois loin de ses parents, Lianqing est devenue beaucoup plus mature, se comportant avec une grande obéissance en suivant sa cousine et Qiuping.
L'enfant perdu (5e partie)
or
Livret d'état civil, certificat de célibat, trois photos d'identité pour le mariage, ainsi que des photos individuelles du couple. Tous les papiers étaient en règle. Grâce à ces documents, ils formeraient un couple « légalement protégé », une certification officielle, un sentiment de légitimité. Avec un certificat de mariage, Hu Ni n'aurait plus à se demander si c'était bien ou mal, ni à porter le lourd fardeau de la culpabilité. Elle était convaincue que ce sentiment serait bien plus léger, puisqu'ils étaient désormais mari et femme. Après avoir manipulé ces documents un moment, Hu Ni les rangea dans le tiroir, puis, vêtue d'une nuisette en soie blanche, s'allongea confortablement sur le lit.
L'eau coulait dans la salle de bain
; Qiu Ping prenait une douche. Il avait pris un jour de congé
; le lendemain, ils iraient chercher leur certificat de mariage. Dès lors, ils seraient mari et femme, et dépendraient l'un de l'autre pour le restant de leurs jours. Un sentiment de bonheur l'envahit. Mais il était aussi clairement mêlé à quelque chose de faux, d'incertain. Elle toucha son bas-ventre
; c'était la source de toute cette incertitude.
Le téléphone sonna brusquement et, sans répondre, Hu Ni sut de qui il s'agissait. C'était bien la mère de Qiu Ping. Elle répétait sans cesse à Hu Ni de ne pas déjeuner le lendemain matin et de bien se reposer la nuit précédente. Son agitation était communicative
; après avoir raccroché, Hu Ni ressentit une vague d'excitation et de tension.
Le bruit de l'eau qui coulait dans la salle de bain s'arrêta, puis la porte s'ouvrit. Qiu Ping, vêtu seulement d'un short, s'essuyait les cheveux avec une grande serviette. Sous la lumière de la lampe, son corps resplendissait d'une lumière dorée, d'une beauté à couper le souffle. Dès lors, même le sexe semblait aller de soi, protégé par la loi, pensa Hu Ni, étrangement.
Il s'approcha, prit un livre sur la table de chevet et tapota l'épaule de Hu Ni : « Dors tôt, tu dois te lever tôt demain. »
Hu Ni se retourna et resta immobile, la douce lumière l'excitant et la remplissant d'une douce excitation. Le livre de Qiu Ping tournait lentement les pages, le bruit léger et régulier des craquements faisant vibrer une corde sensible dans son esprit.
Hu Ni se retourna et enlaça Qiu Ping, l'homme qu'elle aimait et avec qui elle allait passer sa vie. Il posa son livre et sentit son humidité. Il approcha son beau visage, le parfum du gel douche et son arôme unique éveillant intensément les sens de Hu Ni. Il l'embrassa doucement, puis, peu à peu, le baiser devint plus passionné. Sous ses caresses, Hu Ni s'épanouit comme une fleur.
Hu Ni ferma légèrement les yeux, submergée par la passion irrésistible du désir. La vision de Qiu Ping se brouilla. L'apogée la projeta violemment dans les airs, son corps se relâchant sous l'effet de l'extase, puis, telle une plume légère, elle retomba inerte. S'ensuivit une vague d'épuisement.
Plus aucune raison de souffrir d'insomnie, plus aucune raison d'être triste. Le monde est doux et chaleureux comme une couette en duvet, et demain attire Hu Ni comme une délicieuse sucette.
Hu Ni fit un autre rêve. Elle rêva qu'elle se tenait sur des pétales de fleurs inconnues, scintillants de rosée, aux couleurs irisées envoûtantes. Des libellules volaient dans le ciel, des milliers de libellules multicolores, voletant légèrement autour d'elle…
L'enfant perdu (6e partie)
or
Le son strident du réveil ramena Hu Ni à la lumière vive et ensoleillée du matin. Ouvrant ses yeux encore ensommeillés, elle vit Qiu Ping tendre la main paresseusement, passer son bras autour de son épaule, l'embrasser sur le front et dire : « Bonjour ! Ma femme ! »
Hu Ni sourit, mais semblait quelque peu mal à l'aise.
Ils se sont engouffrés dans la salle de bain pour se rincer les dents et prendre une douche. Qiu Ping les encourageait joyeusement, expliquant que son collègue leur avait conseillé d'arriver tôt ; sinon, ils n'auraient pas le temps d'obtenir les formulaires et la visite médicale serait retardée, ce qui leur ferait perdre un temps précieux. L'atmosphère était si joyeuse que Hu Ni n'osait poser aucune question. À cet instant, ils étaient comme des ballons flottant dans le ciel, planant haut, mais Hu Ni savait que les ballons sont éphémères et illusoires. Un mariage sans l'approbation de la famille pouvait-il vraiment être heureux ? Pourtant, Hu Ni ne voulait pas briser cette illusion. Elle évitait certaines questions, se laissant bercer par ce bonheur factice.
La salle de préparation au mariage de l'hôpital était déjà bondée de jeunes gens. Voyant cela, Hu Ni et Qiu Ping se préparèrent à attendre. Dans la matinée, ils s'activèrent entre les étages et remirent finalement tous les résultats des tests vers 11 heures.
L'après-midi, j'ai regardé une vidéo d'introduction à l'éducation sexuelle. À mi-chemin, le gynécologue m'a demandé de partir, prétextant que je devais assister à un cours de préparation à la naissance.
Un groupe important de personnes s'était massé devant la salle d'examen, se plaignant auprès d'un médecin âgé chargé des consultations prénuptiales. Moins de dix minutes plus tard, le groupe était de retour dans la salle de classe pour visionner la vidéo, et l'obstétricienne corpulente et la femme enceinte qu'elle connaissait quittèrent la salle avec arrogance.
Peu d'élèves suivaient attentivement la vidéo en classe
; la plupart lisaient le journal, et certains dormaient même sur leur bureau. En réalité, ils cherchaient simplement un endroit où s'asseoir en attendant les résultats de leur examen.
La vidéo montrait l'appareil reproducteur féminin. Hu Ni sentit une boule se former dans sa gorge, comme si un os de poulet y était coincé. C'est cette vidéo qui lui donna le courage de retenir le ballon au moment même où elle allait recevoir son certificat de mariage, malgré le visage déçu et triste de Qiu Ping. « J'ai besoin de leur permission », insista Hu Ni. « Je ne peux pas mentir à mes aînés. » Les larmes ruisselaient sur ses joues. Qiu Ping regarda le ballon s'éloigner, impuissant. Il ne pouvait que demander à ses parents de venir à Shenzhen pendant les vacances d'été et trouver ensuite une occasion de leur annoncer la nouvelle. Il était certain qu'ils l'accepteraient, car ils étaient gentils, tous deux enseignants, qu'ils appréciaient beaucoup Hu Ni et qu'ils étaient relativement ouverts d'esprit. Mais il n'osa pas aborder le sujet au téléphone sans réfléchir, car ils étaient attachés aux traditions et rêvaient encore d'enfants.
Ils se turent et retournèrent dans leur chambre, se tenant toujours la main, mais les ballons qui leur avaient apporté tant de joie en flottant dans le ciel avaient disparu.
«Attendons encore un peu», dit Hu Ni.
D'accord, attendons encore un peu. Qiu Ping a fait des concessions.
Si vous ne parvenez pas à attraper le ballon du premier coup, aurez-vous une autre chance d'attraper son fil flottant ?
L'enfant perdu (Partie 7)
or
La vie suivait son cours paisiblement, pressée et monotone, si monotone que même le bonheur qui nous entourait passait inaperçu.
Un soir de week-end, Hu Ni enfila son tablier et se mit à cuisiner. Qiu Ping recevait aujourd'hui chez lui ses camarades de fac, car aucun d'eux n'avait encore vu sa nouvelle maison ni rencontré sa fiancée.
Je me souviens de Xiaoyan se moquant des aspirations de nombreuses femmes aujourd'hui
: être distinguée au salon, femme au foyer à la cuisine et femme de mauvaise vie au lit. Bon sang
! Les femmes d'aujourd'hui ne sont-elles jamais fatiguées
? Est-ce que ça vaut la peine de s'abaisser ainsi pour ces hommes sans valeur
? Ce sont les mots exacts de Xiaoyan. Pourtant, elle a perdu la vie à cause d'un homme. Une femme qui voyait clair s'est perdue entre les mains de son amant.
Le poisson mariné mijotait dans la marmite, un plat que Xiaoyan lui avait appris à préparer. Hu Ni cuisina tous les plats qu'elle savait faire. Outre le poisson mariné, il y avait aussi du porc deux fois cuit, une autre recette de Xiaoyan. Puis, des œufs brouillés aux tomates, une salade de concombre et une grande marmite de soupe au poulet noir. Xiaoyan boit cette soupe au moins une fois par mois
; selon elle, c'est une soupe de beauté pour les femmes et il faut en boire au moins une fois par mois.
L'air était imprégné d'odeurs d'huile et de légumes, dépourvues des arômes alléchants des plats des autres, juste l'odeur de la nourriture ordinaire. Hu Ni ressentit un pincement au cœur en regrettant de n'avoir appris aucune technique particulière dans les livres de cuisine. En réalité, elle voulait faire plaisir à Qiu Ping. « Faire plaisir » était un mot bien choisi ; Hu Ni était plus que disposée à être le genre de femme que Xiao Yan critiquait – tant que Qiu Ping l'appréciait, elle était heureuse d'être cette femme « polyvalente ». Si Xiao Yan était là, elle se moquerait certainement d'elle ; parfois, les taquineries d'une amie étaient agréables, du moment que Xiao Yan était présente.
Hu Ni soupira doucement et déposa les plats un à un sur la table, ainsi que quelques plats froids et des plats braisés qu'elle avait achetés au supermarché pour compenser ses piètres talents culinaires.
Elle se lava ensuite le visage, éliminant le sébum et la saleté. Puis elle se coiffa, ses cheveux légèrement ébouriffés. Se regardant dans le miroir, elle vit des yeux profonds et sombres, un petit nez droit, des lèvres délicates, une peau d'une blancheur d'ivoire, un visage fin et un menton pointu. Aux yeux des autres, elle serait encore belle, même très belle. Mais à ses propres yeux, elle paraissait épuisée. Elle revoyait son image pure et innocente d'il y a quelques années, et en se regardant maintenant dans le miroir, Hu Ni ressentit une pointe de tristesse mélancolique. Cela la rendait d'autant plus chanceuse, car elle avait Qiu Ping. Quels que soient les changements que le monde puisse réserver, il y aurait toujours quelqu'un, la personne qu'elle aimait le plus, pour les partager avec elle.
Les invités arrivaient par vagues, tous des hommes relativement jeunes, accompagnés de leurs épouses ou compagnes aux personnalités hautes en couleur. C'était un cercle sain, menant une vie normale, avec un travail et un mode de vie ordinaires. Il s'agissait des membres les plus ordinaires de la classe moyenne de la ville, souvent qualifiés de « cadres supérieurs » ou de « cols dorés » — la catégorie la plus stable et la plus travailleuse de la société. Ils appartenaient à cette classe qui avait bâti sa vie grâce à son intelligence.
Un groupe de personnes expérimentées discutaient amicalement, ponctuant leurs échanges de plaisanteries, tantôt grivoises, tantôt plus légères. La nourriture sur la table, malgré son manque de saveur, n'avait aucune incidence sur les ventes
; Hu Ni réduisait volontiers les portions, et les bouteilles de vin rouge se vidaient peu à peu, ce qui ne faisait qu'alimenter les conversations animées à table.
Le claquement bruyant de la porte interrompit brièvement leur conversation animée. Lianqing jeta ses talons hauts par terre et entra pieds nus. Elle détestait porter des talons hauts plus que tout au monde
; ils ne lui donnaient pas du tout l’allure décontractée qu’elle recherchait, et au contraire, ils lui faisaient atrocement mal aux pieds. Si le réalisateur n’avait pas insisté pour qu’elle porte des talons hauts pour le clip du jour, elle ne les aurait jamais portés, et encore moins pendant deux jours d’affilée. Dès qu’elle fut montée dans le bus, elle avait hâte de les enlever, avec l’intention de les remettre en descendant. Mais lorsque le bus s’arrêta, elle n’eut tout simplement pas le courage de remettre ses pieds dans l’étroit bus. Elle retourna sur ses pas en portant ses chaussures ainsi, et de nombreux passants la dévisagèrent. Elle les foudroya du regard, avec une pointe de suffisance. Car les gens la regardaient peut-être aussi à cause de sa beauté atypique. Le réalisateur du clip avait répété à Lianqing ses sentiments, lui assurant qu’il lui donnerait sans aucun doute un rôle dans sa prochaine série télévisée. Lianqing le repoussa d'un geste désinvolte
; elle n'était plus une enfant. Essayer de l'appâter avec des «
avenirs
» imprévisibles
? Jamais de la vie
! Mais Lianqing laissa tout de même son numéro de téléphone au réalisateur, qui en bavait presque. Et s'il décrochait vraiment une série télévisée
? Et si elle devenait célèbre du jour au lendemain grâce à un rôle, comme la «
Petite Hirondelle
» qui avait connu un succès fulgurant quelques années auparavant
? Pensant à son avenir aussi imprévisible que radieux, Lianqing sourit sereinement.
Un groupe de personnes fut attiré par l'homme qui entra soudainement par la porte. Son visage était d'une jeunesse stupéfiante, sa silhouette svelte et sensuelle, sa peau lisse et délicate, légèrement hâlée, ses cheveux, un peu décoiffés, lui donnaient un air juvénile, et ses oreilles étaient ornées de plusieurs boucles d'oreilles en argent.
« Lianqing, as-tu mangé ? » La préoccupation de Hu Ni était très pragmatique ; la peau et la silhouette de Lianqing étaient secondaires à ses yeux.
« J’ai déjà mangé. Mais… » Lian Qing s’approcha avec beaucoup d’intérêt, mais après avoir regardé les plats sur la table, elle se détourna avec déception : « Mangez vous aussi, j’ai déjà mangé. »
« Ma belle-sœur, Mei Lianqing. » Qiu Ping semblait quelque peu excitée par les effets de l'alcool.
«
Tu veux venir jouer avec tout le monde
?
» Hu Ni voulait témoigner son affection à sa cousine à tout moment, puisqu’elle séjournait chez elle.
Lianqing prit une glace en forme de torche dans le réfrigérateur, la lécha et se laissa tomber sur le canapé. Elle sentit un regard pesant sur elle et tourna brusquement la tête, un petit rire malicieux aux lèvres. Elle voulait faire peur à cet espion.
Quand elle aperçut ce visage mûr, beau et légèrement désabusé, ses lunettes à monture fine et sa coupe de cheveux impeccablement rasée, elle fut complètement décontenancée. Oui, décontenancée
; son regard ambigu, mi-souriant, la déstabilisa également. Sa langue s’attarda, lubrique, sur le bout de sa glace. Quel cauchemar
! Tomber sur ce type chez elle
! Lian Qing renonça aussitôt à regarder la télévision et se précipita dans sa chambre.
« Lianqing, prends des fruits. C'est un cadeau d'un ami, et ils sont très frais », dit Hu Ni.
« Oui, très frais, avec encore ses feuilles », dit le bel homme, un rictus froid se dessinant sur ses lèvres.
Lianqing se rétracta et dit : « Je prendrai une glace. » Avant d'entrer, elle aperçut la femme assise près du bel homme ; une jolie femme, portant elle aussi des lunettes, qui ressemblait à une institutrice. Lianqing poussa un soupir de soulagement ; cette femme ne pouvait lui arriver à la cheville. En réalité, elle ignorait que cette femme avait également fait de brillantes études et qu'elle occupait un emploi rémunéré à plus de dix mille yuans par mois. Aux yeux de Lianqing, les femmes travaillaient pour le plaisir, et bien sûr, elles ne pouvaient pas en tirer un revenu décent.
Lianqing se sentit soulagée. Elle lécha sa glace avec exagération et regagna fièrement sa chambre sous le regard amusé du bel homme. Dans sa chambre, privée de toute distraction, Lianqing fut attirée par les bruits extérieurs. En réalité, ce n'était pas le vacarme qu'elle entendait qui l'excitait, mais l'homme rencontré au bar. Le bas de son corps s'échauffa, et une humidité involontaire la saisit. Le désir, tel une sorcière aquatique, la poussait à se tenir devant lui, à le laisser contempler sa beauté.
Lian Qing ne pouvait plus rester en place. Pourquoi devrait-elle l'éviter ? Avec une fierté presque déplacée, elle s'assit sur le canapé sous le regard ambigu du bel homme. L'album « In the Mirrore » de Yanni passait sur la chaîne hi-fi. Elle éteignit la musique d'un coup sec, alluma la télévision et tomba sur une série pour adolescents avec de nombreux beaux garçons et de belles filles. Son cœur battait la chamade. Assise dos à eux, elle avait l'impression que ses yeux étaient dans le vide ; tout ce qui se trouvait devant elle était flou.
Lian Qing reconnut la voix de l'homme au milieu du brouhaha
: grave et sensuellement rauque. Il leur racontait des blagues de leur enfance, puis riait aux éclats.
Certaines personnes ont commencé à se lever et à aller sur le balcon pour profiter de la brise et de la vue.
L'homme s'approcha, un verre de vin à la main, et les muscles de Lian Qing se tendirent.
L'homme s'assit sur le canapé à côté de Lianqing, l'air parfaitement à l'aise. Lianqing sursauta presque. Elle lui jeta un coup d'œil en coin
; il la regardait avec un air entendu, un demi-sourire.
Quelque chose s'agitait en elle, une sensation chaude et enivrante. Il était incroyablement sexy, et un puissant champ magnétique émanait de lui, éveillant la conscience de Lianqing, ses seins et tout son corps, créant un désir irrésistible.
«
Vous allez bien
?
» demanda l’homme.
Lianqing faillit s'étouffer avec sa propre salive. Elle toussa mais ne répondit pas. Elle était fière.
Une femme qui semblait être une institutrice de collège s'est approchée et s'est assise à côté de l'homme. Très docile, elle lui a conseillé de réduire sa consommation d'alcool.
L'homme regarda la femme avec un sourire séducteur, puis dit d'une voix très sensuelle : « D'accord. »
Une légère et persistante douleur monta en Lianqing, et elle décida avec amertume de cesser de l'ignorer. Quel homme méprisable !
Qiu Ping s'approcha et les présenta. Il s'appelait Yan Gu, un nom très étrange. Lian Qing avait oublié le nom de la femme ; elle n'avait pas besoin de s'en souvenir.
« Mei Lianqing… », murmura l’homme, « Un très beau nom. »
Allongé dans son lit, Lianqing continuait de méditer sur ses paroles, espérant y trouver des informations différentes. Mais il semblait qu'il n'y en avait aucune.
Lianqing n'arrivait pas à dormir. Son esprit était hanté par la scène passionnée du bar ce jour-là. Elle rejeta les couvertures, se déshabilla complètement, et le clair de lune bleuté, filtrant par la fenêtre, enveloppa son corps svelte et sensuel d'une brume bleue mystérieuse. Elle se tordait de douleur sur le lit, gémissant doucement, imaginant l'odeur du tabac et le parfum d'un homme sur sa peau…
Le téléphone sonna brusquement et Lianqing décrocha aussitôt. Elle savait qui pouvait l'appeler si tard
; il pensait à elle, elle en était sûre.