«Эй, молодой человек».
Чэнь Сяо был ошеломлён и внезапно повернул голову!
К этому времени все посетители ресторана уже разбежались, так почему же здесь еще остались люди?
Обернувшись, он сразу увидел женщину.
Ей было около тридцати или сорока лет, у нее были грубые руки и ноги, обычная внешность и простая, незатейливая одежда, совсем как у обычной крестьянки.
Когда Чэнь Сяо впервые увидел эту женщину, ему показалось, что она ему чем-то знакома. Но тут его внезапно осенила мысль, и он вспомнил, где уже видел эту женщину!
В... доме фейерверков!
Когда я тогда пришёл в дом Янь Хуа, я увидел во дворе женщину! Она, кажется, была... служанкой Янь Хуа?
«Молодой человек». Женщина подозвала Чэнь Сяо спокойным голосом: «Мне нужно кое-что вам сказать».
Глава 152 [Какое отношение это имеет ко мне?!]
«Кто ты?»
Увидев эту женщину, выражение лица Чэнь Сяо тут же стало странным.
Отношение женщины к Чэнь Сяо было гораздо добрее, совершенно не похоже на ее холодное поведение при встрече с Да Тоу Нао. В ее глазах даже мелькнула искорка тепла, когда она улыбнулась и сказала: «Подойдите сюда, мне нужно вам кое-что сказать».
Не раздумывая, Чэнь Сяо тут же отпустил дверцу лифта и спрыгнул вниз.
«Наша госпожа хочет кое-что вам передать». Первые слова женщины заставили выражение лица Чэнь Сяо измениться.
«Ваша юная госпожа?» — Чэнь Сяо тут же понял, что происходит, и выпалил: «Ах! Фейерверк, старший Фейерверк, она тоже на этом корабле? Корабль тонет! Что нам делать?!»
«Хе-хе», — усмехнулась женщина. — «По крайней мере, у вас есть совесть, раз вы заботитесь о безопасности нашей юной леди. Но… вам не стоит об этом беспокоиться. С моим присутствием с нашей юной леди, естественно, всё будет в порядке».
Она сделала паузу, улыбка померкла, и торжественно произнесла: «Я пришла к вам, потому что наша юная леди хочет вам кое-что сказать».
Прежде чем Чэнь Сяо успела что-либо сказать, она тут же произнесла: «Госпожа сказала то, что говорила вам раньше — неизбежное и случайное, предопределенное и изменчивое… Сегодняшние события — это тоже перекресток для вас! Делайте выбор тщательно; разные решения, естественно, приведут к разным результатам». Чэнь Сяо недоуменно спросила: «Что вы имеете в виду?»
Женщина вздохнула: «Мисс никогда не любит объяснять все в подробностях, и я тоже ничего не понимаю. Я просто пересказываю вам все слово в слово, и мне этого достаточно».
Чэнь Сяо нахмурился: "Я... раз уж Старший Фейерверк на корабле, могу ли я...?"
«Не нужно», — тут же перебила Чэнь Сяо женщина. Она решительно сказала: «Госпожа знала, что вы захотите ее увидеть. Но она сказала, что, по крайней мере сейчас, не время для встречи с ней».
Что это значит?
Разве сейчас не самое подходящее время для встречи?
Значит ли это, что в будущем у нас может появиться шанс встретиться?
Но разве она не должна видеть одного и того же человека дважды, как на этом фейерверке? С шипением подол ее юбки зацепился за острый угол брошенной тележки с едой рядом с проходом, образовав щель и обнажив пару белых ног.
Однако в этот момент толпа вокруг них спешила протиснуться в лестничный пролет впереди, и никому не пришло в голову остановиться и полюбоваться этой редкой сценой конфуза с одеждой у красивой женщины.
Чжан Сяотао посмотрела на порванное платье и почувствовала щемящую боль в сердце — это же дизайнерское платье! Даже несмотря на то, что она купила его в дисконтном магазине, оно все равно обошлось ей в кругленькую сумму!
Но кто бы мог подумать, что, сделав еще два шага вперед, она вскрикнула от боли, и слезы навернулись ей на глаза. Каблук ее левой туфли сломался. Бедная Чжан Сяотао какое-то время металась, а затем рухнула на землю, к счастью, приземлившись на обочину дороги. В противном случае, учитывая паническую ситуацию, когда все толкались и пихались, если бы она упала посреди дороги, ее бы, вероятно, несколько раз пнули.
Переводчица была так разгневана, что ей казалось, будто её вот-вот вырвет кровью!
Изначально она проживала у японцев, а именно в VIP-комнате принца госпожи Сато. Когда она услышала, что корабль был захвачен снаружи, большая группа японских телохранителей, находившихся в состоянии повышенной готовности вокруг нее, вселила в Чжан Сяотао чувство безопасности.
Однако… она вдруг поняла, что если на корабле произойдет вооруженный захват, то он, несомненно, будет направлен против принца, и, вероятно, она окажется в самом эпицентре событий!
Несмотря на высокую плату за перевод, девиз Чжан Сяотао был таков: денег можно заработать больше, но личная безопасность превыше всего! К тому же, на таком романтическом роскошном круизном лайнере, если случится что-то вроде того, что показывают в кино… черт возьми! Даже если ей придется умереть, она предпочтет умереть, держа на руках красивого парня!
Как Леонардо Ди Каприо в «Титанике»... Если ничего не получится, то Чен Сяо, красавчик, тоже вполне подойдет!
Но — умереть вместе с этими японцами?
Черт! Покачав головой, быстрее!
Более того, по мере того как корабль постепенно начинал крениться, даже идиот понял бы, что он набирает воду! Но эти упрямые японцы упорно настаивали на том, чтобы оставаться в каютах, и отказывались выходить наружу.
Да ладно! Неужели у этих японцев нет здравого смысла? Если корабль действительно затонет, они что, просто будут сидеть в пассажирском салоне и ждать смерти?
Похоже, госпожа Сато тоже сошла с ума. Это она приказала всем не уходить и оставаться там... видимо, ожидая того мужчину по имени Ли Вэньцзин?
Ладно, если ты, моя влюбленная японская девушка, кого-то ждешь, то я, Чжан Сяотао, не буду тебе компанию.
Будь вы принцем или членом королевской семьи, я, Чжан Сяотао, являюсь гражданином Китая. Нет никаких оснований для моей смерти рядом с вами из-за верности.
Итак, Чжан Сяотао покинул каюту.
Японцы, похоже, не возражали против ее отъезда — для них эта девушка все равно была китаянкой, и они вернули ее только для защиты из-за госпожи Сато — конечно же, Сато делала это из-за Чэнь Сяо.
А что касается вашего ухода? Уходите! На улице столько террористов, ваша жизнь или смерть — в руках судьбы!
Даже Такеучи Яко с самодовольным выражением лица наблюдал, как Чжан Сяотао уходит.
Чжан Сяотао не глуп!
Ей не хватило смелости выбежать из своей каюты одной, поэтому она забежала в обычную каюту и осталась с большинством других пассажиров. Затем она начала молиться…
Да, всё верно, это молитва.
У неё ещё оставалась совесть, и она молилась: пусть этот женоподобный красавчик Чэнь Сяо вернётся целым и невредимым!
После некоторого ожидания они наконец получили известие о полной эвакуации. Казалось, что ситуация снаружи разрешилась, но корабль вот-вот должен был затонуть!