Capítulo 465

«Хорошо». Гэ Дунсюй снова кивнул.

«Тушеные креветки здесь тоже очень вкусные, не хотите ли тоже попробовать?» — снова спросил У Или.

«Учитель, закажите не только для меня, закажите и несколько своих любимых блюд». На этот раз Гэ Дунсюй не кивнул, а перебил с улыбкой.

Он заказал три мясных блюда, включая рыбу и креветки, и Гэ Дунсюй прекрасно знал, что У Или заказал их специально для него.

«Нет, мне эти блюда тоже нравятся», — ответил У Или.

«Хорошо, если вам нравится, но вы же леди. Думаю, двух мясных блюд будет достаточно. Давайте закажем что-нибудь вегетарианское, что вам по душе, что-нибудь легкое. Я тоже люблю легкие блюда», — сказал Гэ Дунсю с улыбкой.

Услышав это, У Или была ошеломлена и с огромным удивлением посмотрела на Гэ Дунсюй в своих прекрасных глазах.

Три года назад, когда появился Гэ Дунсюй, она попросила его помочь ей позвать взрослого. Шестнадцатилетний юноша преподнес ей большой сюрприз, спас ей жизнь и не причинив ни единой царапины на ягодицах.

Три года спустя она встретила его снова. Она предполагала, что, будучи деревенским парнем и первокурсником, он будет довольно сдержан в такой обстановке. Но он был очень галантным, говорил «дамы вперед», и теперь он говорил что-то подобное. Его наблюдательность и вдумчивость были поразительны. Если бы У Иили не знала его три года назад и не видела его бедного вида, она бы заподозрила, что он из богатой семьи, получил хорошее образование и часто бывает на подобных мероприятиях.

«Я никак не ожидал, что ты так хорошо умеешь заботиться о девушках», — воскликнул У Или спустя долгое время.

«Учитель, вы ошибаетесь. Правильно говорить „Учитель“». Увидев изумлённое выражение лица У Или, Гэ Дунсюй не смог удержаться от того, чтобы посмеяться, и поддразнил её.

«Какой ты болтун!» — слегка озадачилась У Или, услышав это, закатила глаза и игриво отругала Гэ Дунсюя. Ее милое личико невольно слегка покраснело, отчего в свете свечей она выглядела необычайно красивой и очаровательной.

За последние три года Гэ Дунсюй был окружен красивыми женщинами и даже подвергался испытаниям со стороны многих, но все же на мгновение его охватило чувство растерянности.

Увидев, что взгляд Гэ Дунсюя явно рассеян, У Или поняла, что её поведение не подобает учительнице. Она быстро выпрямилась, откашлялась и сказала: «Тогда давайте пропустим тушеные креветки и закажем вместо них блюдо из грибов и бок-чой, а также жареную брокколи».

«Хорошо, нас двоих вполне достаточно», — кивнул Гэ Дунсю.

«Что бы вы хотели выпить?» — спросил У Иили.

«Какая вкусная еда! Можно нам вина?» — неуверенно спросил Гэ Дунсюй.

Неожиданная встреча с У Или сначала немного смутила его, но в основном обрадовало. Особенно тронула естественная теплота и забота, которые излучала У Или. В тот момент Гэ Дунсюй даже подумал о том, чтобы выпить с ней и отпраздновать их воссоединение.

«Хочешь выпить?» — У Или с некоторым удивлением посмотрел на Гэ Дунсюя.

«Если это невозможно, то забудьте об этом», — несколько виновато сказал Гэ Дунсю, ведь в тот момент он был студентом.

«Ты уже взрослый, конечно, можешь выпить. Вообще-то, раз уж мы снова встретились, я бы хотел выпить с тобой. Но ты умеешь хорошо выпивать? Ты просто так, между делом, предложил выпить», — сказал У Иили.

«Конечно, приготовлю. Я также могу сделать собственное лечебное вино. В следующий раз, когда поеду домой, принесу тебе баночку. Оно полезно для твоей кожи и красоты», — сказал Гэ Дунсю.

Услышав это, глаза У Или расширились, ей показалось, что она слышит бессмыслицу. Однако она быстро вспомнила, что три года назад Гэ Дунсюй, будучи ещё совсем юной, собирал травы в горах и даже спас её. Тогда она поняла, что всё это не кажется таким уж странным.

«Я чуть не забыла, вы же знаете про травы. Но действительно ли это домашнее лечебное вино может питать и улучшать состояние кожи? Есть ли какие-либо побочные эффекты? Нужно быть осторожной, ведь лечебное вино отличается от обычного вина». У Или — университетский профессор, изучавшая химию окружающей среды, поэтому она гораздо более щепетильна, чем среднестатистический человек, когда дело касается конкретных деталей.

«Не волнуйтесь, учитель. Это всё старые рецепты, которым меня научил мой наставник. Главное — не переусердствовать, никаких побочных эффектов не будет», — сказал Гэ Дунсюй с улыбкой.

«У тебя есть учитель?» — удивленно спросил У Или.

«Конечно, мой учитель был очень искусен, но, к сожалению, его больше нет. Я научился лечить укусы змей у своего учителя», — ответил Гэ Дунсюй.

Есть некоторые вещи, которые он пока не может рассказать У Или, но он чувствует, что может немного рассказать о традиционной китайской медицине. В конце концов, У Или уже знает, что он разбирается в травах, и он будет работать в провинциальной больнице традиционной китайской медицины, поэтому трудно гарантировать, что они не столкнутся друг с другом в будущем. Раскрыв некоторые вещи заранее, будет легче объяснить, если они вдруг встретятся.

«Неудивительно, что ты так хорошо лечишь укусы змей», — с облегчением сказала У Или, и по ее красивому лицу разлился румянец.

«Так что, если вы когда-нибудь простудитесь или заболеете в будущем, просто приходите ко мне», — сказал Гэ Дунсю.

«Гэ Дунсюй, почему ты говоришь, что болен? Ты хочешь, чтобы я заболела?» — У Или закатила глаза. Однако по её тону было нетрудно понять, что она не восприняла слова Гэ Дунсюя всерьёз, или, точнее, хотя она знала, что Гэ Дунсюй очень хорошо лечит укусы змей, на самом деле её не особо интересовали его медицинские навыки.

Действительно, весьма примечательно, что восемнадцати- или девятнадцатилетний юноша немного знает о народных средствах лечения змеиного яда и знаком с некоторыми китайскими травяными лекарствами. Но когда дело доходит до лечения болезней, У Иили считает, что по своей природе он не сравнится с настоящим врачом.

На этом сегодняшнее обновление заканчивается. Буду признателен за голосование по поводу вашей рекомендации. Спасибо за вашу поддержку.

(Конец этой главы)

------------

Глава 525. Я несколько раз появлялся в эпизодических ролях, у меня есть опыт.

«Нет, нет», — поспешно махнул рукой Гэ Дунсю, не дав никаких дальнейших объяснений.

Он просто закладывал основу для дальнейшего развития; он не обязательно хотел, чтобы У Иили поверил в его медицинские способности.

«Спорим, ты бы не посмела!» — У Или триумфально взглянула на Гэ Дунсю, но после этого взгляда почувствовала легкий стыд и раздражение, поняв, что в очередной раз утратила манеры учителя.

«Учитель, какое вино нам следует пить?» — спросил Гэ Дунсюй, сменив тему разговора.

«Сегодня решать тебе. Пей, что хочешь», — ответил У Или.

«Тогда давайте выпьем красного вина!» — сказал Гэ Дунсю.

У Или с некоторым удовольствием взглянул на Гэ Дунсюя, затем жестом подозвал официанта и заказал напитки и блюда.

Она — высокообразованная женщина, вернувшаяся из-за границы, поэтому неудивительно, что ей нравится красное вино, которое отличается изысканностью и полезно для красоты и здоровья.

Гэ Дунсюй заказал красное вино вместо пива, что У Или восприняла как знак заботы о ней.

Еду и напитки подали быстро.

Свет свечей! Красное вино! Красивые мужчины и прекрасные женщины! Время от времени, при свете свечей, на лице прекрасной женщины появлялся румянец, открывая очаровательную и кокетливую женственность. Любой, кто видел их в тот момент, подумал бы, что Гэ Дунсю и У Или — пара, глубоко влюбленная друг в друга.

Несмотря на то, что У Или выглядит немного старше Гэ Дунсю, это никак не влияет на недопонимание окружающих.

Потому что в наши дни отношения между женщинами старшего возраста и мужчинами младшего возраста довольно популярны!

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel