Shuli blinzelte. Vor King verlor sie immer die Fassung... Also konnte sie die Dinge genauso gut einfach so weiterlaufen lassen.
"Natürlich bin ich in großer Eile."
Kin nickte und hob das Weinglas. Ihr goldenes Haar bildete einen wunderschönen Kontrast zum Burgunderrot und verlieh ihr ein besonders luxuriöses Aussehen. Sie führte das Glas an ihre Nase, atmete tief ein und schwenkte es, bevor sie es Shuli reichte.
„Sehen Sie das? Das nennt man ‚Färben‘.“
Es schien, als würde er erst dann eine klare Antwort geben, wenn sie den Wein getrunken hatte. Entschlossen nahm Shu Li ihr Glas und leerte es in einem Zug.
King, der ihm gegenüber saß, schüttelte den Kopf und kicherte: „Wahrlich, wie eine Kuh, die an einer Pfingstrose kaut.“ Dann nahm er einen kleinen Schluck, behielt ihn auf der Zunge und hatte einen genussvollen Ausdruck im Gesicht.
Shuli beobachtete mit ausdruckslosem Gesicht, wie King einen Gesichtsausdruck machte, der (in ihren eigenen Augen) sagte: „Endlich nicht mehr verstopft“, und dann die Hand ausstreckte und auf den Tisch klopfte.
Wird King nicht antworten?
Mitten in seiner Weinprobe öffnete King langsam die Augen, seine saphirblauen Pupillen waren völlig emotionslos: „Ich weiß wirklich nicht, warum Sie hierher gekommen sind.“
Während er sprach, goss er zwei Drittel des Rotweins in das leere Glas vor Shuli.
Shu Li beobachtete Kings Handlungen, blickte dann zu ihm auf und sah ein halbes Lächeln auf seinem Gesicht. Sie nahm ihr Glas und leerte es in einem Zug.
Kann King jetzt antworten?
King antwortete nicht und schenkte weiter zwei Drittel des Rotweins ein. Shuli trank ihn in einem Zug aus.
...
Danach fragte Shuli jedes Mal, wenn er seinen Drink ausgetrunken hatte: „Kann König jetzt antworten?“ König schwieg und füllte Shulis Becher weiter auf.
Zunächst ging alles gut, doch nach ein paar weiteren Drinks wurden Shu Lis Hände etwas zittrig. Die weinrote Flüssigkeit rann ihr über das helle Kinn, ihren schlanken Hals, ihr zartes Schlüsselbein und verschwand schließlich in ihrem großen schwarzen T-Shirt.
Kings Gesichtsausdruck wandelte sich allmählich von einem anfangs entspannten Zustand in einen ernsten, und seine saphirblauen Augen verdunkelten sich noch mehr.
Schließlich, nachdem die Weinflasche von sechzig auf neunzig und dann auf einhundertachtzig Grad geneigt war und Shuli die letzte Frage gestellt hatte: „Kann König jetzt antworten?“, blickte König zu Shuli, die auf dem Sofa zusammengesunken war, und stand auf.
„Als Anführer einer Gesellschaft darfst du anderen gegenüber nicht unvorsichtig sein, insbesondere nicht Feinden, egal aus welchem Grund. Wei Shuang, heute werde ich dir diese Lektion erteilen.“ Damit bückte sich King, hob die bewusstlose Shu Li auf und trug sie ins Schlafzimmer.
Das Hauptschlafzimmer war noch immer mit einem dicken, roten Shag-Teppich und einem großen schwarzen Seidenbett ausgestattet. King warf Shuli ziemlich grob aufs Bett, beobachtete, wie sie sich unbehaglich den Kopf rieb, und drückte sich dann ohne zu zögern auf sie.
Lange, schlanke Finger strichen über den Saum von Shu Lis Hemd und glitten hinein, um die Härte darunter zu berühren. King lächelte, zog den Dolch heraus und warf ihn vom Bett. Kühle Finger krochen langsam über Shu Lis flache Brust und spürten ein leichtes Zittern in dem Körper des Untergebenen, als wäre er an einer empfindlichen Stelle berührt worden. Mit einem verschmitzten Grinsen hielt King inne, seine Finger wanderten zu Shu Lis Rippen.
Als King sah, wie Shu Li besorgt die Stirn runzelte, kicherte er leise und strich mit den Fingern sanft über die kleine Frucht. Langsam senkte er den Kopf, seine Nase nah an Shu Lis Hals, und verharrte einen Moment.
Kein Adamsapfel...?
Doch seine Hand war tatsächlich flach. King biss Shu Li in die Kehle und knirschte leicht mit den Zähnen, bis sich ein schwacher Blutgeschmack in seinem Mund ausbreitete. Dann ließ er widerwillig die Zähne los und leckte die Wunde sanft mit der Zunge. Erst dann hob er den Kopf.
Shuli stöhnte mehrmals vor Schmerz auf, zeigte aber keine Anzeichen, aufzuwachen. King beobachtete sie, senkte dann den Kopf und küsste Shulis Augen. Seine Hand wanderte über Shulis glatten Rücken und streichelte ihn sanft.
Die Küsse wanderten nach unten, zu seinen Augen, seinem Nasenrücken, seinen Lippen...
Die Lippen, leicht vom süßen Alkoholgeschmack benetzt, waren ein Genuss. Kings Zunge drang hervor, öffnete Shu Lis Zähne und erkundete langsam ihren Mund. Seine Finger wanderten hinab und berührten Shu Lis Gürtel –
Ein stechender Schmerz durchfuhr ihn ohne Vorwarnung in der Brust. King zog seine Hand aus Shu Lis Mund, hob langsam den Kopf, blickte Shu Li an, der keinerlei Anzeichen von Trunkenheit zeigte, dann auf den Dolch, der an seinem Herzen drückte, und verzog die Lippen zu einem Lächeln.
„Ich wusste, dass du nicht so unvorsichtig sein würdest, aber ich hatte nicht erwartet, dass du so einen Plan hast… Doch bei so vielen Gelegenheiten hast du erst jetzt gehandelt… Willst du meine Fähigkeiten noch einmal erleben?“, sagte King, während seine Finger langsam Muster auf Shu Lis Taille nachzeichneten.
Shu Li spitzte die Lippen und drückte den Dolch fest gegen sich.
Kurz bevor ich im Wohnzimmer zusammenbrach, ertönte erneut dieser vertraute mechanische Benachrichtigungston, aber diesmal war er anders –
[Piepton, der Protagonist hat Schaden erlitten. Das Strafsystem wurde aktiviert, der Schaden wird erhöht. Der Schaden wird übertragen.]
Wer weiß, welche Strafe es sein wird!
Doch unmittelbar danach erschlaffte sein Körper, und er verlor augenblicklich alle Kraft; erst jetzt bemerkte er, dass er die Kontrolle wiedererlangt hatte. Ansonsten entsprach es seiner Persönlichkeit.
Sie hatte King bereits in den Körper gestochen, als er sich zu ihr hinunterbeugte, um sie zu umarmen; wie konnte sie nur so sehr ausgenutzt werden!
Bei diesem Gedanken runzelte Shu Li leicht die Stirn, ohne dabei eine Regung zu zeigen, und stach mit dem Dolch in ihrer Hand noch fester zu, woraufhin sofort Blut über Kings Haut rann.
Es tropfte die alte Narbe hinunter und auf Shulis Taille und Bauch.
King hob eine Augenbraue, seine Finger bewegten sich noch immer: „Wenn ich mich recht erinnere, ist dies das zweite Mal, dass Sie ein Messer gegen mich eingesetzt haben.“
Shu Li drückte den Dolch nach unten und sagte kalt: „Benehmt euch.“
„Okay, okay …“, sagte King, zog seine Hand zurück und zuckte hilflos mit den Achseln. Sein Blick fiel auf Shu Lis Beine. „Ich hätte nicht gedacht, dass du hier auch noch ein Messer versteckt hast.“
„Warum sollte man gegen die ‚Black Hawk Society‘ vorgehen?“, fragte Shu Li kalt und ignorierte Kings Worte.
Diese Frage brachte King völlig aus dem Konzept. „Einen Schritt machen? Wann hat er denn einen Schritt gemacht?“
Da King weiterhin schwieg, machte Shuli die Sache einfach deutlich.
„Was hast du Zhang Kai angetan?“
Nachdem King dies gehört hatte, war er noch ratloser.
"Zhang Kai? Was kann ich gegen ihn tun?"
Diese Worte wurden von Shu Li jedoch als unverhohlene Drohung interpretiert, was sie in Wut versetzte.
"Du wagst es zu behaupten, Zhang Kai sei nicht bei dir?"
King ahmte Shu Lis Satzstruktur nach und lachte: „Ich wage zu behaupten, dass Zhang Kai nicht bei mir ist.“
Shuli verstand Kings Charakter natürlich; er würde niemals etwas so Geschmackloses wie Lügen tun, also...
Shu Li: ...= = Heiliger Strohsack, habe ich mir die falsche Person ausgesucht...?
König: ...= = Heiliger Strohsack, du hast definitiv die falsche Person...
Shuli stellte fest, dass sie die Kunst des Gesichtlesens tatsächlich erlernt hatte.
Shu Li: "...Entschuldigung, ich glaube, ich habe einen Fehler gemacht..."
King: „Wenn Entschuldigungen genügen würden, wozu bräuchte man dann die Polizei? Wenn man sich schon entschuldigt, dann soll man uns auch echte Beweise vorlegen.“
Shu Li senkte den Blick und sah den Dolch an ihn gedrückt. Sie kicherte und steckte ihn weg.
Kings Blick folgte Shu Lis abwärts gerichteter Bewegung und beobachtete, wie sie den Dolch wegsteckte. Dann fiel sein Blick auf das Armband an Shu Lis linkem Handgelenk, und er lächelte verschmitzt.
„Unsere Rechnung ist noch nicht beglichen. Lasst uns weitermachen.“
Shuli: ...= = Heiliger Strohsack. Machen wir jetzt da weiter, wo wir vorhin aufgehört haben?
Anmerkung des Autors: Hehe
Kapitel 32, Die Zusammenarbeit mit dem Boss hat damit eigentlich nichts zu tun.
Shu Li war King gegenüber stets im Nachteil. Gegenüber anderen konnte sie hart auftreten, aber King gegenüber... vielleicht lag es daran, dass Wei Shuang durch seine Hand gestorben war und sie deshalb unbewusst Angst vor ihm hatte. Diese Reaktion war besonders ausgeprägt, wenn sie betrunken war.
Shuli beobachtete, wie sich King langsam und bedächtig bückte, und trat einen Schritt zurück.
King sah dies, doch ein schwaches Lächeln huschte über sein Gesicht.
„‚Medusa‘ ist da.“
King machte eine scheinbar willkürliche Bemerkung, die Shuli etwas verwirrte. „Medusa?“ Wer ist das?
Kein Wunder, dass Shu Li die Identität von „Medusa“ nicht kannte. Diese „Medusa“ war wahrscheinlich ein weiteres Ergebnis davon, dass diese Welt die Lücken selbst füllte.
Als King Shu Lis etwas benommenen Zustand nach ihrem Alkoholkonsum bemerkte, enthüllte er zum ersten Mal die Identität von „Medusa“.
„Medusa“, die mächtigste Gangsterin Europas, ist derzeit auf dem Höhepunkt ihrer Macht und verfügt über eine ähnliche Stärke wie King, obwohl sie keine Bedrohung darstellt (Kings eigene Worte). Ihr Verhältnis zu King in Europa war bereits angespannt; nach außen hin verhielten sie sich gut, doch insgeheim herrschte Streit. Vielleicht hielt sie die Einsamkeit nicht mehr aus, weil King sie plötzlich verließ, und schloss sich ihm an. Ihr Ziel ist natürlich die Unterwelt der Stadt, denn King hat es auf dieses Terrain abgesehen.
Die Organisation Black Hawk Down ist ein großes Ziel, und der beste Weg, ihre Autorität zu etablieren, ist, sie direkt zu zerschlagen, also... so kam es dazu.
Obwohl sie leicht angetrunken war, funktionierte Shu Lis Verstand noch. Sie hörte Kings Worten mit einer Mischung aus Glauben und Skepsis zu und schwieg. Erst als King geendet hatte, wandte sich Shu Li an ihn:
„Also, was sind Kings Pläne?“
Als King dies hörte, blitzten seine saphirblauen Augen auf, und goldene Haarsträhnen glitten ihm über die Wangen, als er den Kopf wandte: „Lasst uns zusammenarbeiten.“
„Unsere Zusammenarbeit“ – obwohl es nur vier Worte waren, wusste Shu Li um deren Tragweite: King war erst seit Kurzem in der Stadt und hatte sich durch seine Einmischung noch nicht etabliert. Die „Black Hawk Gang“, als führende Kraft im städtischen Untergrund, besaß natürlich die Macht, Medusa herauszufordern. Mit Kings Einfluss war es daher nicht unmöglich, Medusa zurück nach Europa zu treiben. Doch…
„Ich kenne Kings Methoden genau. Eine ‚Medusa‘ kann dich im Zaum halten. Wenn ich mit dir kooperiere …“ Shu Li kroch langsam unter King hervor. „Außerdem, ist sie denn nicht ungefährlich für dich? Sie kann keinen Ärger machen. Und um es mal mit einem unpassenden Vergleich zu sagen: Wenn die Lippen fehlen, sind die Zähne kalt.“
King hob eine Augenbraue: „Zhang Kai ist immer noch in ihren Händen…“ Er dehnte den Tonfall absichtlich aus, um die Reaktion seines Gegenübers zu beobachten.
Wie er erwartet hatte, reagierte Shu Li jedoch kaum. Stattdessen setzte sie sich langsam auf, wandte sich ihm zu und fragte: „Woher wissen Sie so genau, dass Zhang Kai in ihrer Gewalt ist?“
King betrachtete den kleinen Teil von Shu Lis heller Taille, der unter ihrem schwarzen T-Shirt hervorlugte, und griff nach ihr, um sie in seine Arme zu ziehen.
„Sie sagte zu mir: ‚Ich habe verloren.‘“
Shu Lis Körper versteifte sich, aber nicht wegen Kings Bewegung, sondern weil –
[Piepton, der Protagonist hat Schaden erlitten. Das Strafsystem wurde aktiviert, der Schaden wird erhöht. Der Schaden wird übertragen.]
Das gibt's doch nicht! Schon wieder!
Shuli stieß King von sich und fiel zu Boden. Zum Glück war der Teppich dick, und sie verletzte sich nicht.
Zum Glück zeigte sie keine Anzeichen von Ohnmacht. Gerade als Shu Li erleichtert aufatmete, durchfuhr sie ein stechender Schmerz unter den Rippen, als wäre sie von einer Axt aufgeschlitzt worden. Völlig überrascht, wäre Shu Li beinahe aufgeschrien.
King sah zu, wie Shu Li zusammenbrach, sich an die Rippen fasste und ihr Gesicht totenbleich wurde. Er hob eine Augenbraue, stand aber nicht auf. Stattdessen lehnte er sich ans Bett und beobachtete Shu Lis Bewegungen.
Shu Li keuchte auf. Jemand, der Min Yang etwas antun würde… Shu Li blickte zu King auf und presste jedes Wort zwischen zusammengebissenen Zähnen hervor: „Was hast du Min Yang angetan?“
King spottete: „Was kann ich ihm schon antun? Warum sollte ich ihm überhaupt etwas antun?“
King würde nicht lügen, das wusste Shu Li. Beim Hören dieser Antwort war Shu Li bereits vor Schmerz schweißgebadet und hatte keine Kraft mehr, an irgendetwas zu denken. Sie nickte nur, um zu zeigen, dass sie es verstanden hatte, und fragte dann: „Welchen Nutzen hätte die ‚Black Hawk Society‘ von einer Zusammenarbeit mit Ihnen?“
„Der stellvertretende Vorsitzende der Black Hawk Society wird lebend zurückkehren, reicht das nicht?“
Shu Li presste die Lippen zusammen und zögerte, ob sie wirklich mit einem Tiger verhandeln wollte. Doch der Schmerz in ihren Rippen wurde stärker, also musste sie sich langsam aufsetzen, King in die Augen sehen und sich bemühen, ruhig zu atmen: „Zeig mir deine Aufrichtigkeit. Bring Zhang Kai erst einmal heraus, dann reden wir weiter.“
King musterte Shu Li, ein leichtes Lächeln umspielte seine Lippen: „Was wäre, wenn ich Zhang Kai rette, du aber dann deine Meinung änderst?“
Shu Li spitzte die Lippen und blickte King in die Augen: „Zhang Kai wurde von dir gerettet, deshalb werde ich deine Güte niemals vergessen.“
Als King das hörte, zuckte er mit den Achseln. „Du bist wirklich herzlos.“
„Vielen Dank für das Kompliment.“ Shu Li fand, sie habe es verdient.
Der Schmerz unter ihren Rippen war etwas betäubt. Shu Li sah zu, wie King den Raum verließ, sein Handy herausholte und eine Nummer wählte.
„Tang Ning? Schick jemanden ins Gefängnis, um sich nach Min Yangs Verletzungen zu erkundigen.“
Wenn es nicht King ist, wer könnte es dann sein? Vielleicht Medusa? Das ergibt keinen Sinn...
Als der Schmerz allmählich nachließ, schüttelte Shu Li ihren leicht benommenen Kopf und stand auf.
...