El primer libro de la serie El mago del oolong ¿Quién soy yo

Capítulo 5

1. Aucune issue

En entrant dans la maison, j'étais tellement absorbée par les mouvements de Horse Face et Fatty Lin sur les poutres que je n'ai même pas eu le temps de comprendre ce qui se passait après les avoir sauvés. Les «

Deux Démons Blancs

» se rapprochaient dangereusement derrière nous, si bien que je n'avais pas vraiment pu observer la maison correctement au début. À présent, dans ce coin tranquille au milieu du chaos, j'ai été surprise de découvrir une porte et une fenêtre au nord-ouest, donnant sur une autre pièce. Quelle chance

!

Les fenêtres au-dessus du mur sombre étaient hermétiquement closes, presque entièrement recouvertes d'une épaisse couche de poussière. La petite porte était en un peu meilleur état

; elle semblait encore pouvoir s'ouvrir et se fermer et n'était pas complètement obstruée.

La situation était si tendue que je n'ai pas eu le temps de m'expliquer. Je me suis précipité et j'ai commencé à manipuler la porte cassée dans le coin. En m'y affairant, je me suis dit que la pièce d'à côté était peut-être semblable. Si c'était le cas, il y avait de l'espoir. On pourrait faire le tour, appeler Lü Fang et Su Yan, et tout le groupe pourrait sauter dans ma X5 et s'enfuir. Un autre jour, on pourrait appeler trois ou cinq cents personnes pour raser ce bouge et défouler notre colère.

Perdu dans mes pensées, j'ai inconsciemment forcé, et le panneau de porte, qui pendait maladroitement du mur délabré dans le coin, a été arraché en deux avec un fracas. «

Mince

! Plus je panique, plus je vois de fantômes

! Plus je vois de fantômes, plus je panique

!

» ai-je juré en criant à Ye Min et aux autres

: «

Venez vite

!

»

Une fois que tout le monde se fut réfugié dans la pièce intérieure, je fermai la marche et m'apprêtai à fermer la porte brisée pour me cacher. Mais au moment de la refermer, je fus pris d'une grande détresse

: j'avais violemment arraché le panneau de la porte, et bien qu'elle ne se soit pas détachée de la maison, il était désormais impossible de la fermer

!

Alors que je gémissais de désespoir, j'aperçus une ombre blanche apparaître dans l'embrasure de la porte. Paniquée, je m'appuyai contre la porte et la claquai en m'appuyant sur le panneau. C'est alors que je remarquai plusieurs talismans jaunes collés à l'arrière du panneau. J'aurais mieux fait de ne pas les voir

; dans ce lieu maudit, apercevoir ces choses revenait à admettre que quelque chose de pareil était bien réel

!

Les trois personnes derrière moi avaient sans doute compris ce qui allait se passer et elles retenaient leur souffle. Je me cramponnais maladroitement à la porte, en sueur. Quelle horreur ! En pleine nuit, comment plusieurs adultes du XXIe siècle pouvaient-ils être poursuivis avec autant d'acharnement par cette chose ? Que diable se passait-il ?

Les gens sont étranges. Certaines choses ne vous croiront pas, même si vous êtes battu à mort, tant qu'elles ne vous seront pas vécues. Mais quand ce jour arrivera, vous aurez l'air innocent et désemparé et vous demanderez : « Impossible, n'est-ce pas ? »

Section 39 : La terrifiante et mystérieuse voie navigable (2)

La distance entre la porte d'entrée et la porte d'angle délabrée n'était que de quelques mètres, mais elle paraissait interminable. Le temps semblait s'écouler lentement, nous torturant petit à petit. Malgré mes efforts pour maintenir la porte ouverte, je n'oubliais pas de scruter les alentours. Comme prévu, il y avait bien une sortie dans la pièce intérieure, mais…

La sortie de la pièce intérieure se trouvait plein est, et mes yeux s'écarquillèrent dès que je la vis. Je me souvenais parfaitement que lorsque Ye Min et moi étions entrés, il n'y avait qu'une seule grande cour, avec à gauche la pièce où Ma Lian et les autres «

pendaient

», et à droite l'endroit où Su Yan et Lü Xia dormaient. Même s'il y avait une pièce à l'intérieur d'une autre dans la maison de Ma Lian, d'après l'emplacement de la sortie dans cette pièce et mes premières observations, cette sortie devait correspondre à la cour éclairée à notre arrivée.

Mais maintenant, la situation est différente.

La sortie vers la pièce intérieure était ouverte, mais le spectacle qui s'offrait à mes yeux m'était totalement étranger

: point de cour, seulement un couloir assez étroit. Ce couloir n'était pas long, une dizaine de mètres à peine. À cet instant, le clair de lune était éclatant et, grâce à sa lueur, je distinguais aisément ce qui se trouvait à l'autre bout du couloir.

Il y a un portail qui bloque le passage au bout.

De plus, quelque chose semblait bloquer le couloir dans le hall d'entrée. Je n'étais pas sûr de ce que c'était, mais l'endroit n'avait rien d'accueillant. Les autres fixaient le couloir, muets de stupeur. Cette configuration perturba mes pensées. Je supposai que ce lieu rejouait une fois de plus son rôle historique, et je souhaitais que le chef au visage de cheval examine la situation de plus près et trouve une solution. Mais lorsque je me retournai, je fus stupéfait.

Le type à la tête de cheval avait un bras autour de Fatty Lin et l'autre caressait ses cheveux sur le front, les yeux pleins de tendresse tandis qu'il murmurait doucement des mots réconfortants comme « N'aie pas peur, ne t'inquiète pas. » Fatty Lin, de son côté, avait les bras enroulés autour de la taille épaisse et ronde du type à la tête de cheval, enfouissant son visage dans sa poitrine et tremblant, avec ce qui ressemblait à des larmes brillantes qui lui montaient aux yeux.

En un instant, une atmosphère étrange, presque mortelle, s'éleva d'eux, se répandant peu à peu dans l'espace exigu de la petite maison. C'était insupportable, surtout quand j'entendis Tête de Cheval appeler doucement Gros Lin «

bébé

». J'en restai bouche bée. En les regardant, je perdis un instant ma concentration et ma main glissa. La porte claqua violemment, révélant le visage de la vieille femme vêtue de blanc.

Ce fut presque un réflexe instinctif

; j’ai aussitôt saisi le panneau de porte incliné et l’ai jeté sur les deux vieilles femmes fantomatiques en criant

: «

Courez

!

» Puis, Tête de Cheval et les autres m’ont suivi, sans oser se retourner, se précipitant dans ce couloir absurde. En courant, je ne pensais pas aux esprits maléfiques qui me poursuivaient, mais plutôt à la relation entre Tête de Cheval et Gros Lin.

Section 40 : La terrifiante et mystérieuse voie navigable (3)

C'est dingue ! Je ne m'en étais même pas rendu compte au sein de l'entreprise.

Nous n'avions fait que quelques pas à toute vitesse lorsqu'un cri déchirant a retenti derrière nous. Mon cœur a fait un bond – oh non ! Heureusement, je me suis retournée et j'ai vu Ye Min à côté de moi, l'air terrifié. En regardant plus loin, j'ai eu l'impression d'être ivre.

Lin Pang prit du retard, et ce qui se passa ensuite prépara le terrain pour tout ce voyage terrifiant.

Lin Pang ne savait pas s'il était trop lent ou simplement malchanceux ; la vieille sorcière, telle une louve, l'agrippa fermement dès qu'elle lui effleura le talon, et malgré tous ses efforts, ce fut peine perdue. Lin Pang ne put que hurler de terreur. La silhouette fantomatique, bien plus âgée que soixante ans, gloussa d'un rire séducteur, dont l'écho résonna dans l'étroit couloir, d'une clarté et d'une force exceptionnelles. À ce son, mes jambes fléchirent ; ce rire qui résonnait dans le couloir ressemblait au rire cristallin d'une belle jeune fille de dix-huit ou dix-neuf ans à peine !

Nous autres, terrifiés par les rires, étions complètement impuissants. Nous voulions sauver Fatty Lin, mais nous ne savions pas par où commencer. Nous ne pouvions qu'assister, impuissants, à la scène où la vieille sorcière lui saisissait le cou, resserrant lentement son étreinte jusqu'à ce que nous entendions des os craquer.

"Clic..."

Le bruit ne semblait pas provenir de Lin Pang, qui saignait encore abondamment

; j’avais l’impression que ma propre nuque s’était brisée, une douleur si réelle et si violente. Je suis restée figée quelques secondes, puis j’ai attrapé frénétiquement Ye Min et l’homme au visage de cheval, hébété, et nous nous sommes précipités vers le bout du couloir. Mais une fois arrivés, nous étions abasourdis…

La porte cachée que j'avais aperçue plus tôt était effectivement condamnée.

2. L'eau bloque le passage

La porte dérobée au bout du couloir était en fonte, sa surface rouillée. Un disque en dépassait du centre, portant des caractères gravés, mais la corrosion les avait rendus presque illisibles. En tâtonnant, je découvris qu'elle s'ouvrait de l'intérieur vers l'extérieur

; autrement dit, la serrure et le cylindre étaient à l'intérieur.

Mes jambes flanchèrent et je faillis m'effondrer à genoux. De hauts murs se dressaient de part et d'autre, des démons me poursuivaient et un cul-de-sac se trouvait devant moi. Je n'avais aucune ressource à ma disposition. Sans réfléchir, je sus que j'étais condamné. De toute façon, j'allais mourir, alors autant me mordre la langue ou me fracasser la tête contre la porte pour en finir rapidement. Mais avant que je puisse faire le moindre mouvement, j'entendis un homme à tête de cheval rugir d'une force terrifiante.

"Ha--"

Il avait une carrure un peu rondelette, n'était pas très grand et avait l'air prospère. D'ordinaire, il incarnait à la perfection le patron digne et condescendant, mais là, il rugit comme une mégère enragée, sa fureur faisant trembler les trois rivières. Le volume de son rugissement était aussi fort que le klaxon de ma BMW

; Ye Min et moi tremblions sous le choc. Puis, il fit quelque chose de totalement inhabituel.

Section 41 : La terrifiante et mystérieuse voie navigable (4)

Poussant un cri strident, Tête de Cheval bondit dans les airs et donna un coup de pied dans la grille en fer. Son geste exagéré laissait deviner qu'il avait concentré toute sa force dans son pied. Avant même que je puisse comprendre ce qui se passait, Tête de Cheval avait déjà donné plusieurs coups de pied.

Après plusieurs coups de pied, la grille en fer s'ouvrit soudainement.

À cet instant, les agissements de Horse Face me rappelèrent une remarque poignante d'un protagoniste de film

: face à la peur, chacun réagit de deux manières radicalement différentes. Soit par le rire, comme devant un film d'horreur

; on sait que c'est illusoire, alors on rit pour se libérer de cette sensation oppressante. Soit par la colère

; lorsque la tension mentale atteint un certain seuil, elle explose, soit en tuant la créature terrifiante, soit en se suicidant pour évacuer la pression. À ce moment-là, j'ignorais si la puissance stupéfiante de Horse Face provenait du désespoir ou du ressentiment engendré par la mort tragique de sa bien-aimée, mais cet incident me fit une fois de plus m'émerveiller devant les créatures les plus incroyables de cet immense univers

: qui d'autre pourrait rivaliser

?

En quelques mouvements rapides, Tête de Cheval ouvrit la grille en fer d'un coup sec. Nous nous sommes précipités à l'intérieur, et il a tenté de la refermer derrière nous, mais la serrure était déjà fortement endommagée. Désespéré, il a donné plusieurs coups de pied dans la grille de l'intérieur, essayant de la remettre en place, mais en vain. Craignant que la tâche ne soit trop ardue et trop longue, je l'ai imité et j'ai donné quelques coups de pied dans la grille avant de le retenir. Il n'y avait plus assez de temps.

Le visage défait, j'étais un peu hébétée. Tout avait basculé si vite. Quelques heures plus tôt, nous bavardions et riions dans le bus en route pour le site touristique, et maintenant, la mort me séparait de Lin Pang. Je portai la main à ma joue, mais elle était mouillée. J'entendis Ye Min sangloter doucement à côté de moi, et je me sentis honteuse et impuissante. Je ne pouvais retenir mes larmes.

Les larmes, fruits de la lâcheté et du désespoir, sont une forme de compromis, plus destructrice que n'importe quelle catastrophe. Au milieu de cette affectation et de cette horreur, après avoir observé les alentours, je fus rongé par le désespoir, me sentant un instant comme un être inutile.

Au-delà de la grille en fer reliée au couloir, un escalier en colimaçon descend vers le sommet. Au bout de l'escalier, bien qu'il ne s'agisse pas d'un bassin profond, se trouve un cours d'eau stagnant, d'une largeur raisonnable.

Le cours d'eau était étroit et semblait artificiel ; il paraissait creusé et comblé par l'homme. Partout où je posais le regard, il ressemblait aux douves qui entouraient les cités antiques. L'eau scintillait, mais elle était très sombre, sans doute à cause de l'éclairage. Les murs de part et d'autre du cours d'eau arboraient encore des motifs, des dragons ou des tigres. Je l'observai brièvement dans la pénombre et me dis que cela ne ressemblait pas vraiment à un tigre. L'animal posé sur la table avait un corps de tigre et une tête de lion, un corps majestueux, une fourrure blanche rayée de noir et une longue queue. Après un instant de perplexité, je me souvins qu'il s'agissait d'un Zouyu.

Section 42 : La terrifiante et mystérieuse voie navigable (5)

Le Zouyu est un tigre blanc, une bête bienveillante. Mais il semble absurde que ce canal, semblable à un fossé, n'ait pas été construit à l'extérieur de la ville, mais creusé dans le tunnel. Cependant, cela ne nous regarde pas. En comparaison, le bruit métallique de la plaque derrière nous est bien plus inquiétant. Je me suis armé de courage et j'ai scruté le fossé, mais il faisait nuit noire et je ne distinguais rien. J'ai attrapé à la hâte un caillou et l'ai jeté dans l'eau

; le «

plop

» m'a glacé le sang.

À en juger par la situation, l'eau est extrêmement profonde.

Traverser cet endroit est impossible et irréaliste. L'eau est d'une profondeur insondable et différente de celle du parc. Le lieu est étrange et recèle sans doute un danger mortel. Je préférerais être étranglé par un fantôme plutôt que d'être emporté et tué par une créature aquatique.

À propos de l'eau—

J'ai peur de l'eau ; l'eau est mon cauchemar. Ma ville natale, Jingcheng, est nichée au cœur d'une magnifique et fertile forêt tropicale, un véritable royaume de faune et de flore. Le climat y est humide toute l'année, avec des pluies abondantes, et la végétation reste luxuriante et verdoyante en toutes saisons. Une fois la saison de la mousson subtropicale terminée, Jingcheng, en mai et juin, devient un véritable enfer, une chaleur insupportable. Alors, en plein été, mes pensées d'enfant ne cessent de penser aux glaces et aux parcs aquatiques.

Quand j'étais enfant, ma famille n'était pas aussi aisée qu'aujourd'hui, et la glace était un luxe que je ne pouvais même pas imaginer. Heureusement, les murs du parc aquatique n'étaient pas trop hauts pour les enfants turbulents. Alors, pendant que les autres dégustaient des glaces en plein été, mes amis et moi escaladions souvent les murs pour entrer dans le parc aquatique, et nous y parvenions toujours. C'était un sentiment merveilleux

: la fraîcheur, l'excitation, et l'absence de soucis financiers et de la chaleur étouffante de l'été. Ce sentiment a duré jusqu'à l'été de ma deuxième année de collège.

L'été venait à peine de commencer que nous formions un groupe et jetions notre dévolu sur le parc aquatique. Notre objectif était d'y aller tous les jours – rien de plus réjouissant. À l'époque, c'était le seul parc aquatique de la région, ce qui créait naturellement un monopole. Qui dit monopole dit pouvoir

: ce parc unique disposait de tout l'équipement nécessaire, était assez grand et prospérait. Mais comme le dit le proverbe, plus l'arbre est grand, plus le vent souffle

; et plus le cochon est gros, plus il risque d'être abattu. C'est ainsi que des rumeurs négatives, mi-vraies, mi-fausses, commencèrent lentement à circuler.

On a d'abord entendu dire qu'un couple avait été écrasé à mort dans le tambour rotatif géant, apparemment à cause d'un dysfonctionnement mécanique. Leur mort aurait été atroce, presque comme si une voiture les avait déchiquetés. On a aussi entendu parler d'un accident survenu à la tyrolienne, où un enfant avait été blessé, et le sang avait presque teinté la moitié de la piscine en rouge. Il y avait également des rumeurs selon lesquelles une vieille dame aurait fait une chute mortelle sous la plateforme de saut à l'élastique la plus dangereuse, le cerveau en miettes. Plus incroyable encore, on prétendait que le parc d'attractions était hanté chaque nuit ! Les âmes damnées des victimes des accidents revenaient sur les lieux de leur tragique destin, revivant sans cesse ces instants de mort. Le spectacle était absolument terrifiant.

Section 43 : La terrifiante et mystérieuse voie navigable (6)

Il est vrai que les bonnes nouvelles ne voyagent pas loin, mais les mauvaises, elles, se répandent vite. Plus tard, quelqu'un s'est même exclamé en plein jour que quelque chose touchait les gens dans les toilettes des femmes, provoquant une panique générale et transformant peu à peu le parc aquatique, autrefois si animé, en un lieu à l'atmosphère inquiétante.

Le pouvoir de ces rumeurs est comparable à celui d'une bombe atomique. De plus, si l'esprit ne meurt pas forcément après une explosion atomique, le pouvoir des mots peut anéantir sans pitié même le monde spirituel. Le soleil d'été tapait de plus en plus fort, tandis que l'activité du parc d'attractions déclinait. À cette époque, je ne comprenais pas la portée de ces rumeurs pour les adultes, mais pour nous, les enfants, leur pouvoir destructeur était immense.

Bien que ces histoires inventées de toutes pièces m'aient inévitablement mis mal à l'aise, nous n'avons jamais renoncé à notre quête du bonheur. Cependant, comme le dit le proverbe, « Qui s'aventure au bord de l'eau finit par se mouiller les chaussures ». Ainsi, cet été-là, en deuxième année de collège, j'ai failli me noyer dans cette vague artificielle.

Cette sensation était absolument inoubliable. Alors que j'étais dans la partie profonde, mes jambes ont soudainement flanché et j'ai coulé comme aspiré par quelque chose. L'eau de la piscine, autrefois fraîche, est devenue de plus en plus froide et de grandes quantités d'eau se sont engouffrées dans ma bouche et mon nez, pénétrant dans ma trachée. Par manque d'oxygène, ma conscience s'est peu à peu brouillée, mais les rumeurs sanglantes concernant le parc d'attractions continuaient de résonner dans mon esprit paniqué. Plus cela se produisait, moins j'avais de force dans les mains et les pieds.

Heureusement, au moment où j'allais me noyer, quelqu'un sur la rive m'a vu me débattre dans l'eau et m'a sorti de la piscine, me sauvant la vie. Mais cette expérience m'a laissé une peur viscérale

; j'ai toujours eu l'impression qu'il y avait quelque chose sous l'eau et j'étais terrifié par les profondeurs. Alors maintenant, je préférerais être étranglé par un fantôme plutôt que de tenter de traverser l'eau

!

Bien sûr, je ne dirais pas une chose pareille devant tout le monde, et surtout pas devant Ye Min. Le niveau, la qualité et le volume de l'eau sont totalement inconnus pour l'instant

; s'y aventurer imprudemment serait synonyme de mort certaine

! Mais ne pas s'y aventurer signifierait aussi une mort certaine

; ces «

Deux Démons Blancs

» ne tarderaient pas à surgir… En repensant à la mort tragique de Lin Pang, j'ai de nouveau eu la chair de poule. Que vais-je faire, cerné par des loups devant et des tigres derrière

?!

Article 44 : La foule enragée (1)

Chapitre cinq : La foule en délire

C'étaient ses propres visages ; devant lui, tous étaient ses propres visages ! D'innombrables « Lu Fang » fixaient Lu Fang. Il était terrifié, leurs visages blêmes.

1. Couple en détresse

2 rencontres

Chapitre cinq : La foule en délire

1. Couple en détresse

«Cette porte est tellement sale.»

Après avoir pris congé des deux hommes d'âge mûr de la compagnie, Lü Fang et Su Yan arrivèrent devant une maison en briques de terre crue de l'autre côté de la rue. Su Yan effleura la porte du bout des doigts, puis fit la moue. Lü Fang sourit, secoua la tête, puis pressa ses lèvres contre son oreille et murmura : « Comme ça… laisse-moi t'ouvrir. »

Avec un sourire entendu, Su Yan poussa la porte délabrée qui grinça.

La pièce était faiblement éclairée et, pour éviter de soulever de la poussière, Su Yan dut y entrer sur la pointe des pieds. Malgré cela, elle fut suffoquée par la poussière qu'elle soulevait et toussa à plusieurs reprises. Su Yan fronça les sourcils, fit la moue et se blottit dans les bras de Lü Fang en disant d'un ton coquet : « Pourquoi avons-nous dû venir ici ? C'est immonde. »

En fait, elle aime beaucoup cet endroit.

Lu Fang passa son bras autour d'elle, jeta un coup d'œil à la pièce du coin de l'œil, puis rit : « Eh bien, tu as vite changé d'avis ! C'est toi qui m'as forcé à venir, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu n'aimes pas ça parce que ce n'est pas aussi propre qu'à l'hôtel ? Tu… Dis donc ! Il y a un lit propre là-bas, allons voir. » Il la taquina en brandissant une lampe torche de l'autre main.

« Chérie, M. Yang doit être fatigué après avoir conduit toute la journée. Tu peux conduire ce soir. » « Chérie, si tu conduis ce soir, n'oublie pas de t'arrêter quand tu verras un haut mur peint avec un dragon prisonnier d'une serrure dorée. J'ai entendu dire que c'est un site antique. M. Yang a dit que c'était magnifique. Je te donnerai des informations plus tard, mais… j'ai entendu dire que l'intérieur est terrifiant… »

Il se souvint de ce que la jeune fille lui avait dit dans la voiture, et comment elle s'était retrouvée là… Il réalisa soudain que les femmes étaient non seulement très curieuses, mais aussi très inconstantes. Mais bon, les femmes sont les femmes… Il n'y pensa plus. À vrai dire, Su Yan était vraiment une fille à part. En parlant de singularité, Lü Fang se souvint soudain de beaucoup de choses. Ah oui, il avait complètement oublié. Il avait plein de questions à poser à Su Yan à propos de ce voyage d'entreprise.

Ils sont ensemble depuis plusieurs années maintenant.

Il l'a rencontrée pour la première fois lors de la cérémonie de rentrée. Le soleil brillait de mille feux, une douce brise matinale soufflait. Pendant la distribution des classes, Lü Fang a immédiatement remarqué Su Yan, discrètement entourée de ses livres. Éprouver des sentiments pour quelqu'un est extrêmement dangereux ; cela érode lentement la raison. Aussi, moins de vingt minutes après la fin de la distribution, Lü Fang s'est procuré sans difficulté le plan de classe auprès du professeur principal. Pourquoi ? Le délégué de classe en avait parfaitement le droit et le devoir. Quant à la suite, il a fait comme si c'était le destin, une suite logique et inattendue, qui l'avait amené à se retrouver assis à la même table que cette charmante et posée jeune fille.

Article 45 : La foule enragée (2)

Si vous le souhaitez, tout type d'« arrangement du destin » est possible.

Comme Lü Fang l'avait prédit, Su Yan était non seulement belle à l'extérieur, mais excellait également dans ses études et avait un tempérament très apprécié des garçons. Cependant, ces qualités n'étaient pas l'essentiel à ses yeux. Le plus important était que cette jeune fille, en apparence si mignonne et innocente, sache gérer les relations interpersonnelles avec méthode et organisation.

Prenons l'exemple de Lü Fang lui-même. Lors de leur première rencontre, Su Yan ne cherchait pas à esquiver les questions ni à répondre directement. Elle se contentait d'un sourire malicieux et d'un « on verra », sans ajouter un mot. Les occasions se répétèrent souvent, et Lü Fang déploya sans aucun doute beaucoup d'efforts pour la séduire. Ainsi, aux yeux de Lü Fang, son ancienne camarade de bureau et actuelle petite amie, Su Yan, était une jeune fille très prudente et réservée, mais aussi originale et intelligente.

En résumé, elle ne devrait pas être du genre frivole.

Pourtant… même après tant d'années passées ensemble, Lü Fang avait toujours l'impression qu'elle restait mystérieuse, ou plutôt, qu'elle lui cachait des choses. Son passé, par exemple

: elle n'en parlait jamais. Chaque fois que Lü Fang tentait de l'interroger subtilement, elle restait muette, et il finissait par abandonner. Après tout, chacun a un passé, n'est-ce pas

? Peut-être que le passé de cette fille n'était pas heureux, ou même tout le contraire, et il était donc compréhensible qu'elle ne veuille pas en parler

; il était juste un peu indiscret… Mais, de leur rencontre jusqu'à l'obtention de leur diplôme, Lü Fang se souvenait parfaitement qu'il n'avait jamais raccompagné sa petite amie. Bien sûr, ce n'était pas de sa faute

; c'était parce qu'elle ne le souhaitait pas.

« Je rentrerai seul ; ça ne ferait pas bonne impression si ma famille me voyait. »

« Ma famille viendra me chercher. Tu devrais rentrer chez toi d'abord. »

Elle disait toujours ça, mais Lu Fang n'avait jamais vu à quoi ressemblait sa soi-disant «

famille

». Tant pis, il s'occuperait des affaires familiales plus tard, avant de se marier… D'ailleurs, il ne comprenait pas pourquoi une diplômée d'une université prestigieuse choisirait une petite entreprise comme celle-ci plutôt qu'une entreprise étrangère ou d'État. Les petites structures offraient-elles un meilleur potentiel de développement

? Peut-être que Su Yan avait ses propres projets, et en tant que petit ami, il ne pouvait que la soutenir inconditionnellement.

Après que Lü Fang, l'esprit empli de suppositions, eut fini d'installer les bougies, Su Yan s'approcha aussitôt, partagée entre incrédulité et scepticisme. Elle examina le sol, souffla dessus et le toucha minutieusement, l'inspectant de fond en comble pendant un long moment. Surprise, elle s'exclama : « C'est si propre ! C'est merveilleux ! » Puis elle s'assit sur le bord du lit et commença à enlever ses bottes en cuir bleu marine. À mi-chemin, elle remarqua que Lü Fang était toujours immobile près de la porte. Perplexe, elle reprit la parole : « Tu ne viens pas ? Je te tiendrai la main pendant que tu dors, n'aie pas peur. »

Article 46 : La foule enragée (3)

En entendant cela, Lü Fang laissa échapper un petit rire, secoua la tête et resta immobile. Su Yan le regarda d'un air étrange et demanda de nouveau : « Tu ne viens pas ? Tu es sûr ? » Lü Fang fit alors un geste de la main et dit en articulant clairement chaque mot : « Tu ne trouves pas ça bizarre qu'il y ait un lit propre dans un endroit pareil ? » Il lui fit même un clin d'œil. La remarque de Lü Fang figea le sourire malicieux de Su Yan, et une expression de peur apparut lentement sur son visage.

« Je plaisante. » Avant même que Su Yan n'ait pu se lever d'un bond, Lü Fang ne put s'empêcher de rire doucement. « Un lit propre signifie que quelqu'un dort encore. Je te l'avais dit en descendant du bus. » Ignorant le regard furieux de Su Yan, il referma la porte derrière lui et se dirigea droit vers le lit, ébouriffant ses cheveux. À la faible lueur des bougies, son visage était incroyablement séduisant. Lü Fang caressa le visage de sa bien-aimée, la contempla un instant, puis l'embrassa lentement.

La lune brille, et son cœur aussi. C'est tout ce à quoi il pouvait penser.

Au milieu des bruits de pas faibles et désordonnés, la lueur vacillante des bougies projetait l'ombre de Su Yan sur le mur de terre solitaire. Elle se rhabilla, jetant un coup d'œil par l'entrebâillement de la porte. Le clair de lune baignait le sol ; un silence de mort régnait. Elle ne remarqua rien d'anormal et, tendant l'oreille, elle n'entendit aucun bruissement dans l'air. Le monde entier étant si silencieux… Su Yan boutonna son manteau et alluma une cigarette. « Ce ne sont peut-être que des souris, ou quelque chose comme ça. »

Elle murmura pour elle-même. Un léger parfum de tabac mêlé à un arôme fruité embaumait l'air autour de ses doigts, et à chaque bouffée, une agréable sensation se répandait dans tout son corps.

Lu Fang se redressa dans son lit, alluma une cigarette et, après quelques bouffées, grinça des dents : « Cette cigarette a un goût si fade, pourquoi aimes-tu toujours la fumer ? » Su Yan sourit : « Bien sûr, les femmes fument des cigarettes de femmes. »

Après avoir marmonné quelques mots, Lü Fang n'insista pas. Un silence de mort régnait dans les bâtiments, aucun insecte ne chantait, aucun souffle de vent ne s'échappait. Tandis que la fumée se dissipait, une vague de somnolence l'envahit et il appela Su Yan : « Chérie, dors, j'ai sommeil. » Plongée dans l'obscurité, Su Yan ne répondit pas. Lü Fang la vit hocher la tête, puis se glisser sous les couvertures et s'endormir.

Il n'a pas vu son visage.

2 rencontres

« Qu'est-ce qui ne va pas ? Que s'est-il passé ? » Malheureusement, les beaux rêves sont éphémères et les longs cauchemars sont toujours de mauvais augure. Moins d'une demi-heure après s'être endormi, Lü Fang fut réveillé par une série de pas précipités et chaotiques à l'extérieur. Qui s'agitait ainsi en pleine nuit ? Avant qu'il puisse répondre, un cri de femme suffocant déchira le calme de la nuit, tel un coup de tonnerre dans un ciel clair. La terreur dans sa voix le tira brutalement de sa torpeur. Lü Fang se redressa d'un bond, comme si un cadavre décomposé millénaire s'était soudainement relevé.

Article 47 : La foule enragée (4)

Le cri l'a vraiment effrayé.

Su Yan semblait n'avoir jamais fermé les yeux, assise tranquillement dans un coin sombre, fumant une cigarette. Elle encaissa le cri dans son intégralité. Au moment où Lü Fang se leva brusquement, elle se leva presque au même instant. Leurs regards se croisèrent, et après une demi-seconde de silence stupéfait, ils dirent à l'unisson : « Ye Min ! »

Tandis que Lu Fang s'habillait à la hâte, il demanda à Su Yan, la voix tremblante : « Est-ce que… est-ce que quelque chose… quelque chose ne va pas ? » Su Yan secoua la tête, rangea rapidement ses affaires et lui fit signe de se lever vite, comme s'ils allaient vérifier.