El jefe siempre anda con rodeos

Capítulo 40

Il tapota son clavier d’un air las et déclara à voix basse : « S’ils veulent venir me voir, dis-leur que je suis mort, l’avis de décès est sur le bureau, il suffit de modifier la date pour l’envoyer. »

Song Zhouzhou sentait qu’il avait besoin d’oxygène — même pas besoin de feindre sa mort : si une troupe de gens en uniforme venait le voir, il pourrait faire une scène de mort subite sur place.

Contrairement aux chefs des autres départements, Song Zhouzhou n’avait pas de subordonnés et ne voulait pas en avoir. Il avait répété à plusieurs reprises qu’il était plus efficace de travailler seul qu’un groupe entier, pour éviter que quelqu’un d’autre ne finisse par apparaître dans son bureau.

À ce moment-là, il luttait seul la tête pleine de nuages, et quand il sentit que sa fin était proche, un éclair de lumière traversa brutalement l’écran devant lui.

Il regarda l’information devant lui avec incrédulité, puis la croisa avec les quelques indices éparpillés qu’il avait auparavant, et finit par crier un mot grossier : « Bon sang… c’est lui ? »

Pei Xiangjin recevait l’appel de Song Zhouzhou alors qu’il négociait patiemment avec les représentants de Four Dimensions Network — peu importe la position de Four Dimensions et s’ils avaient commis des méfaits ou non, ils étaient devenus un maillon clé de la lutte contre le mouton bleu.

Après tout, c’était leur employé et leur jeu qui étaient en cause, mais malgré le fait que l’affaire allait éclater au grand jour, l’entreprise niait catégoriquement l’existence d’un tel individu.

« Non, officier Pei, » répondit Liu Siwei, « Madame FOUR a quitté son poste de première ligne depuis longtemps. Les robots vieillissent comme les personnes âgées qui souffrent de la maladie d’Alzheimer : ils parlent sans sens, ce n’est pas leur volonté. »

Pei Xiangjin était en colère à en crever, et quand il vit l’appel de Song Zhouzhou, il raccrocha immédiatement la conversation avec Liu Siwei.

Il écouta l’exposé hésitant du homme terrifié par les interactions sociales, et après un bon moment, il demanda : « Quoi ? C’est ton ancien camarade ? »

« Oui, oui, » répondit Song Zhouzhou avec angoisse, « il s’appelle Fang Chunyang, c’était un personnage très, très talentueux à l’université, il était spécialisé dans la conception de jeux… »

L’université de Turing Xin’ke, que fréquentait Song Zhouzhou, était un établissement d’ingénierie d’excellence mondiale, dont les disciplines de la sécurité informatique et de l’informatique figuraient en tête du classement mondial depuis des années. Si Fang Chunyang avait pu intégrer cette université pour étudier la conception de jeux, il était forcément un des meilleurs de ce domaine.

« Ce… ce personnage… n’était pas dans ma spécialité, je… je n’en savais pas beaucoup, » ajouta Song Zhouzhou d’un air hésitant, « j’ai récupéré toutes ses informations, vous pouvez les consulter vous-mêmes… »

Le nombre de personnes avec qui Song Zhouzhou pouvait avoir des contacts était très limité, et Pei Xiangjin n’en fut pas surpris : « D’accord. »

« Alors… je… » Song Zhouzhou avait la sueur tout le corps et voulait raccrocher, mais Pei Xiangjin l’interrompit.

« As-tu des souvenirs sur cette personne ? Par exemple, avait-il des tendances paranoïaques à l’université ? »

Song Zhouzhou sentait le monde tourner autour de lui, mais sous la pression de vouloir terminer l’appel au plus vite, son cerveau commença à fonctionner à toute vitesse.

« Je me souviens qu’il avait été renvoyé pour avoir enfreint les règles de la zone interdite, » dit Song Zhouzhou, « à l’université, cette affaire avait fait beaucoup de bruit… »

Pei Xianginx fronça les sourcils. Pour un citoyen ordinaire, la zone interdite correspondait à la Zone A, un cercle de vie mystérieux auquel seuls les élites avaient accès, c’est-à-dire l’endroit où Jian Yunxian était né et avait grandi.

« Tu peux demander aux autres pour le reste… » Song Zhouzhou prit son masque à oxygène, s’allangea doucement sur le canapé, les mains croisées sur sa poitrine, et son visage prit une expression paisible, « je ne peux plus en dire plus… »

Pei Xiangjin raccrocha et commença immédiatement une enquête sur cette personne.

Song Zhouzhou avait travaillé avec beaucoup de précision, et les informations récupérées étaient très complètes, y compris les anciennes entrées de blog personnelles de Fang Chunyang.

Il n’avait pas le temps de lire chaque mot avec patience, alors il utilisa des mots-clés pour faire une recherche et extraire les informations dont il avait besoin.

Après ce tri, Pei Xiangjin fut vivement surpris : cet homme collectait depuis très longtemps toutes les photos et vidéos de la Zone A, qu’elles soient officielles ou prises en cachette, et certaines n’étaient accessibles que sur le dark web.

En regardant son journal et ses devoirs universitaires, chaque phrase dégageait une haine de la vie quotidienne et une folie du naturalisme :

« J’ai eu des éruptions cutanées, le médecin a dit que c’était à cause de la pollution, mais il n’y a rien à faire. La pollution est un cadeau partagé par toute l’humanité, c’est ce qu’il faut affronter quand la ville s’agrandit. »

« Le bâtiment de l’est a encore été agrandi. J’avais enfin emménagé au dernier étage, et plus de soleil. J’ai vraiment envie de vomir, je veux fuir d’ici. On ne voit même pas le ciel bleu ici. »

« Je deviens fou. Ces immeubles et ces usines me font étouffer. Les drones modifiés dehors font du bruit toute la nuit, c’est très pénible d’avoir un trouble nerveux… Je veux écouter les oiseaux chanter, je veux avoir un jardin à moi. »

"J'ai soudainement perdu le sens de travailler dur, même si je rejoins une entreprise classée top 10, je ne pourrai pas avoir le droit d'aller dans le Zone A. Bon sang, certains naissent condamnés à passer toute leur vie en cage dans la ville.""

Pei Xiangjin fronça les yeux tout en consultant les documents.

On peut deviner à partir de son blog personnel que son désir pour la Zone A est progressivement devenu une obsession brûlante au fil du temps.

Voici un enregistrement de bulletin de l'école indiquant que Fang Chunyang, lors du second semestre de sa troisième année d'université, a utilisé un drone en secret pour tenter de survoler la zone aérienne interdite au-dessus de la Zone A, et a finalement été abattu par l'unité de garde de la Zone A, puis condamné à quinze jours de détention directement par le président du tribunal de la Zone A.

C'est précisément ce cas de délit criminel qui a empêché Fang Chunyang de travailler dans une entreprise du top 100 après ses études, et il a donc fondé une entreprise de jeux vidéo avec ses pairs aux qualifications ordinaires, à savoir aujourd'hui "Four-dimensional Network".

Cependant, l'aventure dans la zone interdite n'a pas semblé réduire son désir pour une vie meilleure, au contraire, il a été contraint de transformer son objectif en une sorte de dévouement spirituel alternatif :

"Jardin, herbes et arbres, ruisseaux, villa, plaine, martin-pêcheur..."

"Je vais recréer ce monde dans le jeu, et si je peux, je choisirais de vivre toujours dans ce monde."

Notes de l'auteur :

La mort de Song Zhouzhou : Le récit complet de l'affaire du meurtre commis par le policier Pei

Chapitre 32 : Numéro 032

L'apparition de Fang Chunyang a progressivement clarifié les indices derrière cette affaire.

D'après les archives qui ont été récupérées, cette personne est un écologiste très radical. Lorsqu'il était au lycée, en tant que président du bureau des élèves, il avait conduit ses camarades à manifester devant l'usine chimique, et avait également rédigé de nombreux articles sur le sujet, avec un langage virulent et des points de vue extrêmes.

D'après ses dossiers médicaux, il souffrait d'asthme allergique et d'urticaire depuis son enfance, et exigeait une hygiène environnementale stricte. Sa famille a déménagé à plusieurs reprises, mais cela ne semble pas avoir amélioré son état de santé.

À l'âge de douze ans, il a contracté le vitiligo à cause des rejets industriels. Les changements sur son apparence semblent avoir modifié son caractère et son état mental, et son journal intime révèle qu'il a été victime de harcèlement à plusieurs reprises, et son état moral n'a jamais été le même depuis.

Plus tard, des acouphènes, une névrose et des migraines l'ont accompagné sans jamais le quitter. Lors de sa troisième année d'université, son grand-père qui l'avait élevé seul est décédé d'un cancer de l'œsophage, et peu après, il a commis l'acte imprudent de se rendre dans la zone interdite avec un drone.

Yu Yili a regardé ses dossiers médicaux et a soupiré : "C'est aussi quelqu'un qui a eu une vie dure."

"Il y a beaucoup de gens comme ça. » a déclaré Pei Xiangjin, « Quand j'étais petit, j'ai vécu cette grande épidémie de brouillard toxique. Un certain nombre de mes camarades sont morts, et l'autre moitié a souffert de troubles de la croissance corporelle, de malformations et de rachitisme, et a été directement éliminée par l'environnement."

Yu Yili était plus jeune que Pei Xiangjin, et sa connaissance de cette épidémie de brouillard toxique ne se limitait qu'à l'avoir entendue parler.

"Bon sang. » a déclaré Yu Yili avec surprise, " alors celui de la Zone E..."

"Oui. » a interrompu Pei Xiangjin, qui n'avait manifestement pas envie d'en parler davantage, « J'ai aussi eu une pneumonie pendant une longue période à cette époque. Heureusement, j'avais une bonne résistance corporelle et je n'ai pas eu de séquelles. On peut dire que ce n'est pas la souffrance d'une seule personne, mais le malheur de ma génération."

Il avait l'air fatigué, et après avoir réfléchi, il a allumé une cigarette : "Mais ce n'est pas une excuse pour qu'il massacre des innocents."

Yu Yili a médité longtemps, et a osé prendre la cigarette de la bouche de Pei Xiangjin : "Vous devriez fumer moins, de peur de causer une pollution atmosphérique grave dans une zone localisée du bureau."

Pei Xiangjin lui a lancé un regard fâché, n'a rien dit et a seulement déclaré : "Il y a encore un problème très critique en ce moment : il faut savoir qui a fourni la soi-disant technologie de conservation de la conscience, et s'il est possible de la couper depuis l'extérieur."

L'incendie auto-commis du propriétaire du bar "Roue du Jugement Dernier" a été confirmé comme un suicide, et la soi-disant lettre de démission a été trouvée sur Internet, dont le contenu est principalement qu'il a perdu l'espoir en la vie et espère que sa famille et ses amis puissent le comprendre.

Évidemment, ce n'est qu'un leurre de l'auteur, et la raison pour laquelle il a choisi de s'incendier est très simple : les tissus cutanés du corps brûlé ont subi une dénaturation, et la technologie actuelle ne permet pas de distinguer si ce sont des tissus humains naturels ou de la peau artificielle.

Si ce n'était pas pour Yi Heye, une machine à l'intuition déraisonnable, la police aurait à peu près jamais pu associer ce personnage à "non humain".

Et de toute évidence, même aujourd'hui, quand Yi Heye leur a presque indiqué une voie claire, ils n'ont toujours pas trouvé de preuve décisive pour qualifier l'affaire.

L'auteur est vraiment un être très rusé.

"Je pense que la priorité absolue est probablement de mettre Blue Sheep en justice. » a déclaré Yu Yili, " sa présence est un très grand risque pour la sécurité de l'environnement en ligne."

Pei Xiangquin a acquiescé : "C'est vrai."

Comparé à la recherche interdite cachée dans l'ombre, le danger de Blue Sheep est aujourd'hui visible et évident :

Il est encore actuellement implanté dans LIFE, qui a été contraint de suspendre ses services pour le moment, et qui sait quand ses griffes s'étendront vers d'autres parties d'Internet, et tueront plus de vies innocentes.

"Ce Yi Heye a dit qu'il allait coopérer avec nous de l'intérieur et de l'extérieur. » a ri Pei Xiangjin, " Demandez-lui comment ça va, et dites-lui de ne pas retarder notre service de sécurité."

En ce moment, Yi Heye, qui faisait l'objet de propos, a éternué à corps perdu.

"J'ai pris des médicaments. » a-t-il se justifié, " les faits prouvent que les médicaments ne servent à rien."

"Ça sert. » a déclaré l'agneau qui est venu en l'air pour lui boucher la bouche, " Tu as certainement fait quelque chose de mal et on te gronde."

Yi Heye a l'air dubitatif : "... Je préférerais avoir un rhume."

Les deux ont bavardé un peu, et le sujet est revenu au sujet principal : "Tu veux dire, celui qui s'appelle Ma Chunyang..."

"C'est Fang Chunyang. » a corrigé l'agneau.

"Ce con. » a repris Yi Heye dans son code familier, " Il agit pour des raisons écologistes, et fait tout un tas de saloperies ?"

"Qui sait ? » a haussé les épaules l'agneau, " Je ne sais que qu'il veut me mettre dans le pétrin."

Bien que la réputation de SHEEP sur Internet soit déjà totalement ternie, cela n'entre pas en conflit avec son refus de prendre la faute pour quelqu'un d'autre.