El jefe siempre anda con rodeos - Capítulo 116
« C'est Awei, qui a été « mort » et que vous ne pourrez jamais trouver, » dit SHEEP, « J'ai obtenu ses informations et les localisations de ses activités avant sa disparition. Cela pourrait vous être utile. »
À ce moment-là, le corps de SHEEP commença à clignoter de manière anormale.
« Il semble que je doive partir maintenant, » soupira SHEEP, « Les vieux amis du service de sécurité des réseaux ne veulent pas que je finisse de parler en une seule fois. »
Yu Yili, qui était resté silencieux jusqu'à présent, commença à sentir une tristesse naître en lui en entendant ces mots — il venait d'arriver et allait déjà partir ? Quand le reverrait-il encore ?
C'est chiant. C'était la première fois qu'il ressentait de la rancune envers son bon ami Song Zhouzhou.
« Mais ne vous inquiétez pas ~ » Semblant avoir senti sa tristesse, SHEEP tourna la tête et frotta la joue d'Yi Heye comme pour le consoler, « Si vous pensez à moi, je apparaîtrai. »
Avant que Yu Yili ait eu le temps de réagir, ce type disparut dans le vide — tout s'était passé tellement vite qu'il avait l'impression de ne pas même avoir réalisé que ce type était revenu, et sa seconde disparition le laissa dans un état de confusion.
Juste à ce moment-là, une frappe retentit à la porte du bureau.
Ils pensèrent que c'était l'équipe de renfort, mais quand ils ouvrirent la porte, ce n'était qu'un petit robot livreur.
« Ceci est une lettre privée pour Monsieur Yi Heye, » leva la main le petit robot —
C'était une rose, et sur la carte, la signature était accompagnée d'un mouton dessiné au trait de manière négligée.
Note de l'auteur :
Yu Yili : J'ai compris, c'est certainement une nouvelle forme de provocation !
Chapitre 90 Numéro 090
Yi Heye recueillit la rose devant lui, les joues rouges seulement après un bon moment, avec un retard —
Ah ? Une rose ? Qu'est-ce que ça veut dire ? Est-ce ce que je pense ???
Après tout, ce type n'était pas un humain, il n'osait pas trop espérer, au cas où il ne saurait même pas ce que signifie une rose.
Et il y avait plusieurs paires d'yeux qui le observaient, même si ça voulait dire quelque chose, Yi Heye n'osait pas avoir de réaction inappropriée.
Alors sous le regard des deux autres, Yi Heye masqua son expression, puis joua le comédien en poussant un rire faux, et posa la rose très désinvolte dans la toison de la petite nuage — pour éviter qu'il ne mange réellement la rose, Yi Heye choisit délibérément un endroit qu'il ne pourrait pas atteindre, qu'il ne pourrait pas mordre.
La petite nuage tenta aussitôt de tourner la tête et de secouer son cul de douleur et d'anxiété, désespérée par un mets qu'elle voyait de près mais qu'elle ne pouvait pas atteindre.
Derrière eux, Pei Xiangjin, qui avait assisté à toute la scène, ressentit une profonde perplexité.
« Qu'est-ce qu'ils veulent dire là-bas ? » demanda-t-il à voix basse et avec méfiance à Yu Yili à ses côtés, « J'y comprends rien du tout... ? »
"Tu es bête ! Ça est tellement évident, tu ne le vois pas ?" Yu Yili a réprimandé avec l'air de regretter de ne pas avoir réussi à éduquer son protégé : "C'est SHEEP qui provoque le Guépard !""Cette conclusion a manifestement dépassé la portée de la connaissance de Pei Xiangjin : "Provoquer ?... Avec des roses ?""Oh, réfléchis un peu !" a dit Yu Yili : "Qu'y a-t-il sur les tiges des roses ?"Pei Xiangjin : "...Des épines ?"Yu Yili : "De quelle couleur sont les roses ?"Pei Xiangjin : "...Rouge ?"Yu Yili : "De quelle couleur est le sang ?"Pei Xiangjin : "Rouge... rouge ?"Yu Yili : "Tu ne comprends toujours pas ? SHEEP indique clairement qu'il va assassiner le Guépard pour lui faire verser du sang rouge !"Pei Xiangjin a ouvert les yeux grands comme des saucisses, stupéfait.Yu Yili a ensuite désigné Yi Heye : "Regarde son expression, ses oreilles ont rougi brièvement, c'est évidemment qu'il est en colère, mais il a vite repris son calme et a jeté la fleur au hasard sur l'agneau gras, qu'est-ce que c'est ? C'est exprimer son mépris et son dédain en se comportant avec condescendance envers SHEEP."Après avoir dit ça, il a ajouté avec un sentiment de satisfaction non dissipé : "Ce sont vraiment deux personnes qui s'échangent des coups et ne reculent devant rien !"Pei Xiangjin a ouvert la bouche, semblant vouloir contredire, mais a été convaincu par sa logique puissante, cohérente et étrange.--Ça a vraiment l'air de pas mal du tout !Après un court laps d'attention distraite, Pei Xiangjin a immédiatement mis des personnes sur la piste pour enquêter sur l'intrusion de SHEEP tout à l'heure, et a contacté d'urgence le département de la cybersécurité.L'autre parti avait bien sûr déjà détecté l'anomalie, mais malheureusement, ce type s'était enfermé dans une forteresse impénétrable. Pendant tout ce temps qu'ils avaient passé à discuter en privé, la cybersécurité avait écouté toute leur conversation, mais n'avait pas réussi à faire le moindre progrès.Passé un certain temps, Yi Heye a également reçu un texto de Song Zhouzhou. Après avoir heurté le mur du pare-feu de SHEEP pendant près de vingt minutes, son langage révélait une tristesse sans précédent : "Xiao Yi, je pense que je suis un incompétent, suis-je né pour ne pas être fait pour ce métier..."Ce jeune homme légendaire, qualifié de génie par la cybersécurité, avait pris sur lui la lourde tâche de lutter contre SHEEP au prix de ses capacités sociales, et il était naturellement affligé par un tel résultat.Yi Heye ne savait pas comment consoler quelqu'un, et ne savait pas non plus s'il souhaitait que l'une ou l'autre des parties gagne. Il a rédigé puis effacé son message à plusieurs reprises, avant de ne finir par envoyer seulement deux mots : "Bon courage !"De l'autre côté, Pei Xiangjin a rapidement formé une équipe spéciale pour analyser de manière exhaustive les informations envoyées par SHEEP.Conformément aux informations qu'ils avaient apprises précédemment, Ke Yu avait 29 ans, était né dans une famille ordinaire du District C, et avait quitté l'école à 16 ans pour devenir chauffeur de camion.Il a rencontré Gu Wenwen, caissière dans un supermarché, il y a un an, et leurs revenus étaient à un niveau normal dans le District C, juste assez pour subvenir à leurs besoins et maintenir une certaine dignité dans ce quartier.Ils se sont mariés il y a six mois et ont acheté une maison à la périphérie du District C - bien que cette maison soit petite et dans un mauvais emplacement, elle a plongé ce jeune couple dans une crise financière.D'après les historiques de recherche de Ke Yu des six derniers mois fournis par SHEEP, ce jeune homme, après avoir contracté un prêt hypothécaire conséquent, a commencé à chercher désespérément des bons emplois à temps partiel sur Internet.Pendant cette période, il a porté des briques sur un chantier de construction, lavé des voitures dans un garage, et il a essayé tous les emplois ne nécessitant pas de diplôme qu'il a pu trouver.Mais après tout, c'est une époque où la connaissance crée la richesse, et Ke Yu, sans diplôme, n'a pu trouver que des emplois manuels au plus bas niveau. Il a travaillé jour et nuit, n'a pas gagné beaucoup d'argent, mais a abîmé sa santé, a dû aller à l'hôpital, et a dépensé tout l'argent qu'il avait gagné pendant cette période.C'est à cette époque que Ke Yu a publié de nombreux articles sur ses réseaux sociaux sur le problème de ses revenus, avec des plaintes, des demandes de conseils et des enregistrements de son impuissance.Sous une question intitulée "Comment gagner de l'argent vite exactement ?", Wei et Ke Yu ont établi leur premier contact."Un projet recrute des personnes, tu veux essayer ?" Voici le message que Wei a laissé à Ke Yu à l'époque.Étant donné le temps limité, et que l'autre parti disposait d'un soutien technique, SHEEP n'avait pas non plus fourni de réponse claire quant à ce que "Wei" était exactement.Il a cependant apporté à Pei Xiangjin une partie des contenus de discussion entre Wei et Ke Yu pendant cette période - le service de la sécurité a déjà demandé une enquête conjointe au département de la cybersécurité, mais dans un aussi court laps de temps, la récupération des données cryptées supprimées n'était évidemment pas aussi rapide que celle de SHEEP."Tu as été choisi par notre patron personnel, tu as des qualités excellentes dans tous les domaines, et les traitements seront certainement meilleurs que ceux des autres.""La nourriture et le logement sont pris en charge, mais tu dois d'abord suivre une formation, nous te payerons pendant la période de formation, pour garantir que ta femme mène une vie normale.""Crois-moi, si tu obtiens des résultats, ce sera absolument une récompense élevée."Pei Xiangjin a étudié attentivement ses paroles, et n'a pas vu de discours typique suspect de pyramide sales : ils n'avaient pas demandé à lui de recruter des membres en aval, et n'avaient pas exigé de frais d'entrée sous prétexte d'achat de marchandises ou de paiement de frais d'admission. Au contraire, pour sembler rassurer Gu Wenwen, ils avaient même versé un "salaire" conséquent sur son compte chaque semaine.Même si les informations révélées par ces quelques mots étaient trop peu nombreuses, d'après ses années d'expérience dans les affaires judiciaires, Pei Xiangjin pensait toujours que ce cas n'était pas une "pyramide sale".Cela ressemblait plus à une "escroquerie", mais leurs victimes n'avaient pas d'argent, et ils n'étaient évidemment pas dans le but de gagner de l'argent.Peixiangjin a pensé à ce qu'avait dit Yi Heye - ils semblaient tous assez beaux.Il fronça les sourcils, pensant que s'il ne s'agissait pas d'argent, ce ne pourrait être que des personnes : même si c'était la traite d'organes, il n'était pas nécessaire de chercher tous des hommes beaux - y a-t-il une chaîne industrielle pornographique derrière tout ça ?Alors pourquoi chercher des hommes beaux qui n'ont pas de casier judiciaire, pas de problèmes de conduite, et qui sont "propres" sur le plan moral ?Est-ce qu'aujourd'hui, même les gens qui font du métier de garçon de compagnie doivent être purs et intègres sur le plan idéologique ?Il a ensuite pensé à cette pièce de monnaie - est-ce que cela a aussi un rapport avec l'"opération de restructuration de la conscience" ? Est-ce que Ke Yu était vraiment une personne morte depuis longtemps, comme l'avait dit SHEEP ?Alors qu'il hésitait sur cette question, un autre groupe d'enquêteurs a rapporté de manière précipitée les derniers résultats de leur enquête."Capitaine Pei, après une recherche, nous avons effectivement trouvé une pièce de monnaie à tête d'agneau du même motif dans les effets personnels du patron de "Roue du Jugement Dernier"", a déclaré l'enquêteur."Cette pièce de monnaie a été remise à sa femme par le défunt une semaine avant sa mort, et sa femme l'a gardée précieusement jusqu'à présent. Nous allons maintenant la récupérer temporairement pour nos investigations."À entendre ça, les yeux de Pei Xiangjin se sont illuminés d'un coup - il semblait que la direction donnée par SHEEP était correcte, cette pièce de monnaie était bien liée à cette opération.Mais très vite, les mots suivants de l'enquêteur ont jeté de l'eau froide sur l'espoir qu'il venait de rallumer."Mais nous pouvons essentiellement exclure la possibilité que Ke Yu soit déjà mort." a déclaré l'enquêteur."Depuis qu'il a commencé à travailler il y a 13 ans, Ke Yu a quasiment toujours conduit son camion sur la route. Les données de suivi vidéo du ministère des Transports peuvent le prouver. La période de repos la plus longue n'a pas dépassé cinq jours, il n'avait tout simplement pas le temps de subir une aussi grosse opération."La sensation de voir une piste se refermer instantanément a rendu l'humeur de Pei Xiangjin agressive : "Il n'est pas mort ? Alors comment peut-il bien avoir cette pièce de monnaie ? Comment diable ça se peut ?!"L'enquêteur n'a pas osé parler, cette question n'était certainement pas une qu'il pouvait répondre.
Très vite, Pei Xiangjin a pris conscience de son manque de maîtrise. Il a serré ses sourcils entre ses doigts pour se forcer à se calmer : « Est-ce que ça pourrait être celui de sa femme ? Avez-vous enquêté sur cette Gu Wenwen ? Y a-t-il eu des registres de mort présumés ? »
« Nous avons enquêté, rien du tout. C’est aussi une modèle travailleuse qui n’a jamais pris de congé pendant plus de dix ans », a déclaré l’enquêteur avec prudence. « En réalité, ces deux personnes ont passé un examen médical prénuptial très strict avant leur mariage, et aucune anomalie n’a été détectée. Si on avait subi cette opération, il serait impossible de la cacher aux résultats de l’examen. »
Le cerveau de Pei Xiangjin s’est vidé d’un coup.
C’était la première fois depuis qu’il traitait des affaires depuis des années qu’il se sentait complètement à la dérive.
Il a l’habitude de formuler des suppositions d’abord sur la base de son expérience, puis de rechercher des preuves pour confirmer ses suppositions, mais cette fois-ci, toutes les possibilités qu’il a pu imaginer semblent avoir été réfutées une par une par la réalité.
Ce n’est pas une pyramide de recrutement, Ke Yu n’est jamais mort, et ce n’est pas la pièce de sa femme. Alors qu’est-ce qui se passe donc, putain ?
Il a jeté un coup d’œil au dernier indice que SHEEP lui avait laissé — c’est un ensemble de coordonnées géographiques où « A Wei » est apparu fréquemment auparavant.
S’il ne trouvait pas de piste bientôt, il pourrait vraiment craquer.
Il a soupiré, a remis ça au service technique pour analyse, puis est sorti de la pièce pour décider de se reposer un peu.
Dès qu’il est sorti, il a vu Yi Heye.
Ce gars était assis sur le banc du couloir, et comme il s’était ennuyé d’attendre, il utilisait Petite Nuage comme oreiller et dormait la tête penchée sur le côté.
La rose qu’il avait plantée au hasard dans la laine de l’animal était alors serrée contre sa poitrine par ses deux mains.
Petite Nuage, qu’il appuyait contre, essayait de se débarrasser de son excès de graisse pour tendre la tête et goûter les pétales de la rose.
Le bruit de la porte que Pei Xiangjin avait ouverte a réveillé Yi Heye, qui a ouvert les yeux et a juste assisté à la tentative de vol de Petite Nuage.
Puis il l’a tapé du poing sur la tête de mouton et a caché la rose derrière son dos.
À ce moment-là, Pei Xiangjin était dérangé par l’affaire dont il venait de parler — il devait absolument faire quelque chose pour prouver qu’il avait encore un peu d’intuition, du moins.
Il fixait Yi Heye, qui le fixait à son tour, et Petite Nuage, qui n’avait pas pu manger la fleur, le regardait avec ses yeux de haricot et lui envoyait son ressentiment.
Finalement, son regard fixé sur la rose a lentement remonté, et il a parlé d’un ton froid : « M. Yi ? »
« Hein ? » a également regardé Yi Heye avec indifférence.
« Je voulais le demander depuis longtemps — vous êtes en couple avec SHEEP, n’est-ce pas ? »
Il a vu les yeux brouillés et froids d’Yi Heye s’agrandir progressivement, avec une étourderie mêlée de panique, et il a su qu’il avait deviné juste.
Bah. Quelle merde de relation d’ennemis, c’est en réalité qu’ils sont homosexuels.
Note de l’auteur :
Yu Yili : C’est impossible, écoutez-moi, ce soir SHEEP va assassiner le Guépard !
(On conseille poliment à l’officier Pei d’arrêter d’être policier pour devenir détective de l’amour x)
Chapitre 91 : Numéro 091
Yi Heye, dont les sentiments avaient été révélés, a eu une panique véritable en un instant.
Mais la seconde après que sa pupille ait tremblé, il a reprendu ses esprits — Pourquoi panic ! Il n’a rien deviné ! On n’a jamais été ensemble ! Il l’a inventé sur le champ !
« Nous sommes ennemis, je pensais que tout le monde savait ça », a déclaré Yi Heye en feignant la calme.
Pei Xiangjn a ri froidement : « Pendant toutes ces années, j’ai rencontré toutes sortes de gens. Non seulement des ennemis qui sont devenus couples, mais aussi des frères et sœurs qui se sont mariés, et même un propriétaire qui a épousé son chien — j’ai vu toutes ces situations. Je comprends immédiatement ce qui se passe entre vous. »
Yi Heye n’a pas réalisé qu’il avait été insulté, il a eu un serrement au cœur par réaction, puis a fait semblant d’être détendu pour tester : « Je suis curieux de savoir ce que l’officier Pei a deviné, parlez-moi pour que je m’en rende compte ? »
Après avoir dit ça, il est devenu nerveux : il avait peur que Pei Xiangjin lui dise quelque chose comme « Le regard de quelqu’un qui aime quelqu’un ne peut pas être caché », ce qui le ferait rouler des yeux de honte, il préférerait se cogner la tête contre la laine de Petite Nuage sur le champ.
Heureusement, Pei Xiangjin semblait être un détective rationnel : « Depuis ce jour, où tu as étudié les photos d’hommes avec une grande attention, j’ai soupçonné que tu étais homosexuel. Quel homme normal fixe le visage d’autres hommes et s’inquiète de leur beauté ? »
Yi Heye, officiellement reconnu comme homosexuel, a eu un tremblement dans le cœur, mais il a gardé son calme et a rétorqué : « Officier Pei, je pense que pour un policier ou un chasseur, avoir une grande sensibilité aux visages est une compétence de base de notre travail. »
C’était une insinuation que les policiers n’avaient pas de déontologie, et Pei Xiangjin a eu les veines qui saignent sur le front, mais il a quand même renchéri en pointant du doigt Petite Nuage : « Tu as aussi un mouton comme animal de compagnie, je n’ai jamais vu beaucoup de gens qui élèvent des moutons, c’est clairement une méthode de transfert d’émotions. »
Yi Heye se sentait injustement traité cette fois-ci : « C’est putain de Jian Yunxian, tu l’as bien vu ! Arrête de faire semblant d’ignorer ! Je ne fais que le garder pour lui ! »
Pei Xiangjin n’a pas du tout écouté ses explications : « D’après son apparence, je soupçonne même que c’est l’enfant que vous avez caché à tout le monde. »
« Tu peux mettre un enfant avec un mouton, putain ! » a hurlé Yi Heye, soupçonnant qu’il essayait juste de le mettre mal à l’aise. « Ce gars est une IA ! Tu l’as vu, on ne peut même pas le toucher ! »
En voyant qu’il était en colère, Pei Xiangjin a ri froidement : « Et la rose ? Comment expliquer ça ? Qui offrirait une rose à quelqu’un pour rien ? »
Ça ne pouvait pas vraiment être ce que le idiot Yu Yili a dit, non ?
Yi Heye a eu à nouveau un serrement au cuir chevelu, il ne savait vraiment pas comment expliquer ça. Il a utilisé tout ce qu’il savait pour trouver une raison farcie et absurde :
« …C’est… c’est qu’il me provoque ! »
Quand il l’a dit, il a voulu se gifler — qui pourrait imaginer que offrir une rose est une provocation ? Cette phrase qui démentit soi-même valait mieux ne pas être dite !
Mais ce qui était inattendu, c’est qu’après avoir entendu cette excuse, Pei Xiangjin a eu un regard de surprise et de hésitation — il pouvait comprendre la surprise, mais quelle est cette hésitation profonde ? Avec une excuse aussi bizarre, il ne l’aura pas cru, non ? !
Yi Heye pensait que ce gars était encore plus fou que lui, mais ce regard hésitant lui a donné beaucoup de courage, ce qui l’a poussé à continuer à inventer des histoires sans retenue :
« Tu vois les épines sur cette rose ? C’est son avertissement pour m’assassiner. Tu vois la couleur rouge des pétales ? C’est pour crier qu’il veut que je verse du sang rouge… »
Plus Yi Heye parlait, plus il sentait que c’était totalement faux, mais de manière miraculeuse, plus il ajoutait un mot de mensonge, plus le regard hésitant et déconcerté de Pei Xiangjin devenait profond.
« Alors… » a chuchoté Pei Xiangjin à peine audible, en hésitant, « alors pourquoi as-tu caché ça, tu as jeté la fleur devant nous, mais tu l’as récupérée en secret derrière ton dos ? Ce n’est pas juste pour faire semblant, en réalité tu ne voulais pas du tout la jeter ! »
« Tu ne comprends rien ! » a répondu Yi Heye, qui avait encore été deviné juste, il n’a pu continuer à inventer des mensonges, « Je vérifiais s’il y avait des armes cachées dedans ! J’ai étudié la lettre de provocation qu’il m’a envoyée, c’est savoir son adversaire et connaître soi-même pour gagner tous les combats. »
Pei Xiangjin est resté silencieux, il semblait vraiment envisager la possibilité de cette hypothèse.
Enfin, il a lancé son dernier atout, sa seule carte à jouer : « Nous avons découvert que l'adresse IP de SHEEP est apparue dans votre chambre d'hôpital pendant votre séjour — que faisait-il, demandez-vous ? »
Yi Heye a continué à dire des mensonges éhontés : « Qu'est-ce qu'il pourrait bien faire ? Bien sûr, il venait pour m'assassiner. »
La logique s'était encore une fois de manière miraculeuse mise en cohérence.
Sous un accord tacite des deux génies, Pei Xiangjin commença à douter profondément de son intuition. Mais par amour-propre, il tint bon à sa dernière obstination :
« Toutes ces affirmations n'ont pas de proof par écrit, j'aimerais quand même que vous prouviez vos propos par des faits concrets — M. Yi, j'espère que vous n'oublierez pas votre statut. »
Cette dernière phrase sembla toucher au vif le secret de Yi Heye, dont l'expression devint soudain sérieuse.
« Je ne l'ai jamais oublié », dit-il.
À ce moment-là, les investigations du service de sécurité semblaient avoir progressé : quelqu'un dépassa la tête par la porte du bureau et fit un signe de la main à Pei Xiangjin. Ce capitaine, qui commençait à douter de sa vie, choisit immédiatement de fuir ce champ de bataille qui remettait en cause sa perception du monde.
Dès que Pei Xiangjin se tourna pour retourner au bureau, Yi Heye exhala un soupir de soulagement. Il tourna la tête et vit la petite nuage, qui le regardait d'un air étrange.
Il se souvint soudain qu'il venait de discuter de ces sujets adultes devant l'enfant, et il expliqua vite à la petite nuage à voix basse : « Ce n'est rien entre moi et ton père ! »
Après avoir entendu ces mots, les petits yeux noirs en forme de haricots de la petite nuage révélèrent un profond doute : « Mê ? »
« Vraiment ! Qu'y a-t-il à douter ?! »
Yi Heye fixa ses yeux et leur fixa un regard pendant plusieurs secondes, et découvrit que ces yeux petits et noirs avaient une propriété de transparence inattendue.
On aurait dit qu'il avait été démasqué d'un coup, tous ses petits pensées avaient été exposées sous le regard curieux de ces haricots noirs.
Diable.
Yi Heye, le cœur sur la joue, étendit la main pour couvrir ses yeux.
Peu de temps après, Pei Xiangjin revint du bureau.
Cette fois-ci, il semblait enfin avoir une piste, et l'air agité qui pesait sur lui avait disparu : il avait l'air aussi doux qu'un souffle de printemps.
Pei Xiangjin dit : « Il semble que mon intuition ait été bonne. »
Ces mots sans contexte prirent Pei Xiangjin par surprise — intuition ? Quelle intuition ? Qu'est-ce qui était bon ?
N'avait-il pas trouvé des preuves qu'il avait des relations illicites avec SHEEP ?!
Pei Xiangjin ne sentit pas la gêne inexplicable de Yi Heye, et il dit avec une excitation qu'il ne parvenait pas à contenir : « Devines où il passe le plus souvent ? »
Yi Heye, qui n'avait pas encore eu le temps de saisir la situation, hésita : « Hum ? … Ah ? Qui ? »
« A Wei ! » dit Pei Xiangjin, « Il y a trois mois, ses coordonnées sont apparues à plusieurs reprises près du bâtiment Minghe du district C. Il y a environ huit mois, l'endroit où il allait le plus souvent était Shijiali du district B. Entre mai et août de l'année dernière, il circulait constamment près de Zhaotan du district D. »
Yi Heye cligna des yeux, sans la moindre idée : « Ah ? »
« Pfiou. » Pei Xiangjin fut un peu déçu de sa lenteur, « Je te donne un indice supplémentaire : en dehors de ces endroits, il va le plus souvent au sud de la zone universitaire du district B. »
Yi Heye n'arrivait absolument pas à relier ces lieux entre eux — le bâtiment Minghe est un quartier à l'architecture chinoise typique du district C, Shijiali est un centre commercial célèbre du district B, et Zhaotan est la bidonville la plus notoire du district D…