Als Luo Tian wieder in aller Munde war, hatte er selbst so viel zu tun, dass er sich um nichts anderes kümmern konnte und nicht einmal Zeit hatte, online zu gehen und mit Leuten zu streiten.
Er glaubte, seine früheren Handlungen geheim gehalten und sogar die Hilfe anderer in Anspruch genommen zu haben. Obwohl er von der Firma ins Abseits gedrängt worden war, würden diejenigen, die ihm zuvor geholfen hatten und deren Interessen mit seinen übereinstimmten, ihn sicherlich nicht verraten. Warum also wurde nun erneut gegen ihn ermittelt?
Weil Qin Shuang und Xiao Shulang entschlossen waren, ihn zu untersuchen, und keine Angst davor hatten, die Leute in Luo Tians Firma zu verärgern, die ihm bei seinen Schwierigkeiten halfen, würden sie, sobald sie einen Hinweis fänden, alle mit in den Abgrund reißen.
Xiao Shulang und Qin Shuang hatten gerade eine Szene abgedreht und setzten sich an den Rand, als sie ihre Handys herausholten und die neuesten Nachrichten sahen.
Luo Tian war nicht der Einzige, gegen den ermittelt wurde; auch andere Personen aus seiner Unterhaltungsfirma waren verwickelt, allerdings waren sie es, die durchs Netz schlüpften.
Xiao Shulang und Qin Shuang tauschten einen vielsagenden Blick. Qin Shuang hob die Hand, und Xiao Shulang reichte sie ihm zum Abklatschen.
"Klatschen!"
Erfolg.
Sie baten jemanden um Hilfe bei den Ermittlungen und waren sich nicht sicher, ob Luo Tian tatsächlich noch andere Probleme hatte. Unerwarteterweise hatte er welche, was die Sache für sie sehr einfach machte.
Seitdem die Belästigungen durch diesen widerlichen Freund aufgehört haben, ist die Welt endlich ein bisschen ruhiger geworden.
Xiao Shulang muss nicht länger hektisch Geld sparen und wird während der Dreharbeiten auch nicht mehr zu viele Jobs annehmen. Er kann endlich dem stressigen Alltag entfliehen und wieder zur Ruhe kommen.
Außerdem konnte er seine Meinung nicht äußern, bevor er mit der Schauspielerei begann, aber jetzt, wo er offiziell auf der Bühne steht, findet Xiao Shulang die Schauspielerei sehr interessant und kann sich ihr voll und ganz widmen. Er liebt diesen Beruf.
Wenn ich merke, dass es das Richtige für mich ist, werde ich härter arbeiten und eine Schauspielkarriere anstreben. Das ist mein Karriereplan für die Zukunft.
Seine Rückenverletzung war in den letzten Tagen vollständig verheilt. Am Tag der offiziellen Feier der Xiao-Gruppe konnte Xiao Shulang aufgrund von Dreharbeiten nicht teilnehmen, daher schickte ihm Xiao Mingfeng ein Video.
Das Video wurde von Xiao Mingfengs Assistenten aufgenommen. Darin sind Xiao Mingfeng und seine Eltern zu sehen, die gemeinsam mit den Mitarbeitern den Neustart des Unternehmens feiern. Ihr Durchhaltevermögen und ihre harte Arbeit haben sich endlich ausgezahlt, und alle sind überglücklich.
Nach dem Gespräch mit den Angestellten flüsterte Xiao Mingfeng seinen Eltern etwas zu, vermutlich, dass er ein Video für Xiao Shulang drehen würde. Xiaos Eltern wandten sich der Handykamera zu, Xiaos Vater hob sein Weinglas und Xiaos Mutter winkte.
Die beiden Älteren sind sehr gepflegt und angesichts dieses freudigen Anlasses bester Laune und lächeln freundlich. Sie stehen bei den jungen Leuten, besonders Xiaos Mutter, deren Gesichtsausdruck es unmöglich macht, sie „Tante“ zu nennen; man möchte sie eher als ältere Schwester wahrnehmen.
Unter dem Video befand sich eine Sprachnachricht von Xiao Mingfeng: „Komm doch mal wieder vorbei, wenn du Zeit hast. Es ist schon lange her. Wir vermissen dich alle.“
Das ist wunderbar; genau darum geht es in der Familie.
Xiao Shulang hatte nie eine Verbundenheit zu seinen eigenen Familienmitgliedern gespürt, aber nachdem er in ein Buch transmigriert und in eine andere Welt eingetreten war, spürte er sie bei anderen Menschen.
Xiao Shulang schickte auch eine Nachricht an Xiao Mingfeng und starrte dann eine Weile benommen auf sein Handy.
Qin Shuang hatte für morgen einen langen Text, den er gerade wiederholte, um sicherzugehen, dass er ihn auswendig konnte. Nachdem er das Skript beiseitegelegt hatte, sah er Xiao Shulang benommen dastehen, ging zu ihm hinüber und umarmte ihn von hinten.
"Was ist los?"
Xiao Shulang lehnte sich an ihn, spitzte die Lippen und sagte: „Ich möchte so schnell wie möglich mit der Familie Xiao sprechen.“
Alles Notwendige war getan, und die Familie Xiao hatte die Krise überstanden. Je länger sie andauerte, desto mehr würden sie sich um ihn sorgen, und Xiao Shulang fürchtete, er würde sprachlos sein.
Früher herrschte im Hause Xiao Chaos. Alle waren mit der Arbeit im Unternehmen beschäftigt und hatten kaum Zeit für familiäre Angelegenheiten. Jetzt, da sie etwas Freizeit haben, können sie sich austauschen, und die Nachrichten in der Familiengruppe drehen sich nun merklich um den Alltag und verdrängen die vorherigen Sorgen und Probleme.
Xiao Shulang hatte sich einst nach familiärer Zuneigung gesehnt, doch da er wusste, dass es aussichtslos war, wagte er nicht mehr daran zu denken. Die Grüße der Familie Xiao wärmten sein Herz, erfüllten ihn aber auch mit Wehmut. Er fürchtete, mit der Zeit an dieser Wärme zu hängen und sie nicht mehr loslassen zu können.
Es wäre dem ursprünglichen Besitzer und der Familie Xiao gegenüber zu unfair, wenn wir es ihnen nicht sagen würden.
Qin Shuang umarmte ihn, als ob sie wüsste, was Xiao Shulang dachte: "Hab keine Angst."
„Der Regisseur hat in zwei Wochen eine Veranstaltung, und die Crew hat heute frei.“ Qin Shuang schnupperte an seinem Haar. „Gehst du zurück?“
Die beiden benutzten dasselbe Shampoo und Duschgel, und ihr Körpergeruch war identisch. Wenn sie nahe beieinander waren, berührten sich ihre Haare und ihre Düfte vermischten sich. Xiao Shulang bemerkte seinen eigenen Duft jedoch erst, als Qin Shuang ihm nahe kam.
Es trifft eher zu, dass der Duft von Qin Shuang den Menschen inneren Frieden schenkt.
In der warmen Gegenwart von Qin Shuang beruhigte er sich und fasste einen Entschluss: „Okay, ich werde meine Familie im Voraus kontaktieren und noch am selben Tag zurückfahren, um ihnen alles zu erklären.“
Qin Shuang: "Ich nehme dich mit."
Sie hatten vorher vereinbart, dass Qin Shuang sie an diesem Tag ebenfalls abholen würde.
So begann Xiao Shulang an diesem Tag, seine Gedanken zu ordnen und darüber nachzudenken, was er sagen wollte. Da er wusste, dass die Familie Xiao nach seinem Geständnis sicherlich emotional reagieren würde, beschloss er, erst nach dem Mittagessen zu gehen, um ihnen nicht den Appetit zu verderben.
Während der Arbeit zählten er und Qin Shuang die Tage im Kalender, und der verabredete Tag kam schnell.
Qin Shuang fuhr Xiao Shulang zur Villa der Familie Xiao. Bevor sie aus dem Auto stieg, küsste Qin Shuang Xiao Shulang und sagte: „Ich werde auf dich warten.“
Nachdem er sich mental vorbereitet hatte, drückte Xiao Shulang Qin Shuangs Hand, schöpfte daraus Kraft und nickte nachdrücklich: „Mm.“
Als sie zum Tor der Villa gingen, benutzte Xiao Shulang seine Schlüsselkarte, um es zu öffnen. Beim Geräusch kam Xiaos Mutter sofort herbei. Bevor Xiao Shulang etwas sagen konnte, hob sie die Hand und umarmte ihn fest.
Xiao Shulang erstarrte augenblicklich und wagte es nicht, sich zu bewegen.
„Du hast die letzten Tage hart gearbeitet.“ Xiaos Mutter klopfte ihm auf den Rücken. „Mein Sohn ist fähig und kann jetzt alles alleine schaffen. Willkommen zurück. Lass deine Mutter ihn sich mal genau ansehen.“
Xiaos Mutter packte seinen Arm und musterte ihn: „Du hast abgenommen, du musst müde sein. Komm zurück und bleib eine Weile, wenn du mit deiner Arbeit fertig bist, und ich helfe dir, wieder in Form zu kommen.“
Xiao Shulangs vorbereiteter Text blieb ihm im Halse stecken, und er konnte ihn nicht aussprechen.
Xiaos Mutter hatte ihrem Sohn, den sie so lange nicht gesehen hatte, viel zu sagen. Sie nahm Xiao Shulangs Hand und führte ihn hinein: „Es ist gut, beschäftigt zu sein, aber du solltest auch auf dich selbst achten. Du bist endlich zurück, hattest aber nicht einmal Zeit zum Essen. Ich habe deine Lieblingssnacks selbst gemacht. Sie passen hervorragend zu deinem Tee. Komm.“
Xiao Shulang blickte auf die Hand seiner Mutter hinab, und sein Herz war von gemischten Gefühlen erfüllt. Er hatte sich immer danach gesehnt, von den Händen seiner Lieben gehalten zu werden, doch dieser Anblick erfüllte ihn heute nur mit Bitterkeit.
Xiaos Vater und Xiao Mingfeng saßen beide am Tisch. Xiao Mingfeng winkte ihm zu: „Komm, setz dich hierher zu mir.“
Xiaos Mutter setzte sich neben Xiaos Vater. Xiaos Vater sah Xiao Shulang an, als er sich setzte, und nickte: „Du hast abgenommen, aber du bist guter Dinge. Es scheint dir gut zu gehen.“
Lächelnd schob Xiaos Mutter Xiao Shulang einen Teller mit Gebäck vor die Füße: „Hat Qin Shuang heute keine Zeit? Wann bringst du sie zurück, damit wir sie treffen können?“
Sie hielten die Person, die vor ihnen saß, für ihren eigenen Sohn, und ihre Worte waren von der gewöhnlichsten und doch herzlichsten Fürsorge geprägt, denn sie waren Familie.
Xiao Shulangs Herz bebte. Er presste die Lippen zusammen und unterdrückte krampfhaft seine Gefühle. Seine Hand umklammerte die Tasse fest, seine Knöchel traten vor Anstrengung weiß hervor. Die beiden Ältesten ihm gegenüber bemerkten seinen Gesichtsausdruck und wechselten Blicke. Xiaos Mutter fragte schnell: „Shulang, was ist los? Du siehst unglücklich aus.“
„Nein, ich …“ Xiao Shulang versuchte, ein Lächeln zu erzwingen, doch es gelang ihm nicht. Der Regisseur hatte ihn als überaus talentierten Schauspieler gelobt, aber in diesem Moment brachte er nicht einmal ein Lächeln zustande.
Nachdem es ihm nicht gelungen war, ein Lächeln zu erzwingen, sanken Xiao Shulangs Schultern und er begann schließlich: „Ich muss dir etwas sagen.“
Alle spürten an seinem Gesichtsausdruck, dass etwas Großes bevorstehen musste, und bereiteten sich innerlich darauf vor: „Nur zu.“
Obwohl sie mental vorbereitet waren, rechneten sie dennoch nicht damit, von Xiao Shulangs anschließender Beschreibung völlig besiegt zu werden.
Xiao Mingfeng erstarrte auf seinem Stuhl, Xiaos Vater sprang ungläubig auf und stieß beinahe die Teetasse vom Tisch; Xiaos Mutter riss zunächst ungläubig die Augen auf, dann verdrängten Angst und Panik ihren Gesichtsausdruck, sie zitterte und streckte die Hand nach Xiao Shulang aus, als wolle sie sich vergewissern.
"Was... was hast du gesagt...? Sag es noch einmal! Du machst keine Witze, oder, Shulang? Erschreck deine Mutter nicht. Liegt es vielleicht an zu viel Druck und stimmt etwas nicht mit dir? Schon gut, wir suchen einen Psychologen, den besten..."
Nachdem er alles gesagt hatte, was gesagt werden musste, gab es für Xiao Shulang nichts mehr zu verbergen. Er konnte die Gesichtsausdrücke der anderen einfach nicht mehr ertragen, senkte den Blick und sagte: „Über so etwas würde ich keine Witze machen. Äh …“ Er zögerte und verzichtete schließlich darauf, sie „Tante“ zu nennen, da diese Anrede sie in diesem Moment zu sehr verletzt hätte. Xiao Shulang verschluckte den Titel und kam gleich zur Sache.
„Ich bin tatsächlich durch die Zeit gereist, nach euren Kindern…“
Xiaos Mutter hielt ihre ausgestreckte Hand nur wenige Zentimeter vor Xiao Shulangs Handfläche inne. Ihre schlanken Finger zitterten, als sie sie zurückzog und sich den Mund zuhielt. Einen Moment lang unterdrückte sie den Schrei, doch schließlich konnte sie ihn nicht mehr zurückhalten. Da sie sich den Mund zuhielt, war ihr Schrei heiser und hilflos, und der herzzerreißende Schmerz saß tief in ihrem Inneren.
"Mein Gott, mein Kind!"
Xiaos Vater verlor die Kraft in den Beinen und sackte zurück. Xiao Mingfeng drehte Xiao Shulang an der Schulter, seine Augen rot umrandet: „Shulang, ich – das, das ist wirklich wahr?“
Xiao Shulang weigerte sich, seinen Blick zu erwidern, wandte sein Gesicht ab und nickte stumm; dies war die einzige Möglichkeit für ihn, zu sprechen.
„Nein, das hier…“
Xiao Mingfeng zitterte, als er Xiao Shulangs Hand losließ. Xiao Shulang stand direkt vor ihnen, sein Gesicht glich dem ihrer Verwandten, und doch erfuhren sie von diesem Mann die Wahrheit: Der Mensch, den sie gekannt hatten, existierte nicht mehr.
Die Familie Xiao zerbrach auf unterschiedliche Weise.
Xiaos Mutter schluchzte bereits hemmungslos. Xiaos Vater hielt sie mit seinen schwachen Armen fest, auch seine Augen waren rot. Er sah Xiao Shulang an, öffnete mehrmals den Mund, brachte aber kein Wort heraus. Ein paar Schluchzer entfuhren ihm. Beim Hören des Weinens seiner Frau konnte er die Tränen nicht zurückhalten.
Xiao Shulang konnte es nicht länger ertragen, zuzusehen. Hastig stand er auf, seine Augen brannten und seine Stimme zitterte: „Mach eine Pause, ich … ich werde jetzt nicht mehr erscheinen. Mein Anblick würde dich wahrscheinlich nur noch mehr belasten … Wenn du Fragen hast, kannst du dich später an mich wenden.“
Als Xiao Shulang gehen wollte, packte ihn Xiao Mingfeng, noch immer benommen, instinktiv. Xiao Shulang drehte sich um und sah ihm in die Augen.
Xiao Mingfeng war tief betrübt. Sein Zupacken an Xiao Shulang war unbeabsichtigt. Er wusste nicht, warum er es tat oder was er sagen wollte.
Doch nun scheint er nichts mehr sagen zu können. Plötzlich ist sein Bruder verschwunden. Wie konnte ein so gesunder Mensch einfach so... verschwinden?
Der hager und karg aussehende Mann vor ihm ähnelte deutlich noch immer seinem jüngeren Bruder.
Ohne zu zögern packte Xiao Mingfeng die Person, blieb dann aber stehen. Xiao Shulang drehte sich um und sah ihn benommen dastehen. Zähneknirschend zog er die Hand zurück, drehte sich um und eilte davon.
Als Xiao Mingfeng seiner sich entfernenden Gestalt nachsah, verschwamm seine Sicht allmählich, und Tränen traten ihm in die Augen. Er dachte leer: „Shu Lang sah eben noch so aus, als ob er gleich weinen würde.“
Xiao Shulang eilte aus dem Hof, öffnete die Autotür, setzte sich hinein und schloss die Tür mit einer fließenden Bewegung.
Qin Shuang beugte sich vor, umfasste sein Gesicht mit den Händen und wischte sich die Augen: „Hast du geweint?“
Xiao Shulang konnte nicht sprechen, er schüttelte nur den Kopf.
„Aber du siehst aus, als ob du weinen wolltest.“
Qin Shuang drückte seinen Kopf an ihre Schulter: „Ich bin da. Du musst deine Tränen nicht zurückhalten.“
Nachdem er ausgeredet hatte, bemerkte er, dass Xiao Shulangs Körper zitterte. Xiao Shulang hob die Hand und umarmte Qin Shuang fest von hinten. Einen Moment später hörte Qin Shuang ein leises Schluchzen. Dann brachen alle Dämme, Xiao Shulang vergrub sein Gesicht an seiner Schulter und weinte hemmungslos.
Kapitel 64 Mit dir hier ist jeder Ort in Ordnung.
Als Xiao Shulang weinte, gab er fast keinen Laut von sich; nur ab und zu entfuhr ihm ein leises Schluchzen. Sein zitternder Körper und die Tränen, die seine Schultern benetzten, sprachen Bände über seinen Kummer.
Nach dem ersten emotionalen Ausbruch schien Xiao Shulang nicht mehr zu wollen, dass seine Tränen Qin Shuangs Schulter weiter benetzten, und versuchte, den Kopf zu heben, doch Qin Shuang hielt ihn sanft am Hinterkopf fest: „Lehn dich an mich.“
Xiao Shulang öffnete den Mund, als wollte er etwas sagen, aber der Laut, der aus seiner Kehle kam, war zitternd und unverständlich, also biss er die Zähne zusammen und vergrub den Kopf im Grab.
Unzählige Proben im Vorfeld sind nichts als leeres Gerede. Die Anspannung und die Nervosität sind nichts im Vergleich zu dem Unbehagen, persönlich dabei zu sein. Der Konflikt zwischen den eigenen Gefühlen und denen der anderen ist etwas, das man nicht einfach ertragen kann.
Vom Moment an, als er durch die Tore der Familie Xiao trat, bereitete ihm alles – von der Umarmung seiner Mutter über die Erleichterung seines Vaters bis hin zur Vertrautheit mit Xiao Mingfeng – Dinge, nach denen er sich einst gesehnt, die er aber nie haben konnte, nun immense Qualen.
Er weigerte sich, laut aufzuschreien, aber Qin Shuang war besorgt und strich ihm mit der Hand durchs Haar: „Es ist okay, wenn du aufschreist.“
Xiao Shulang lehnte sich an seine Schulter und schüttelte den Kopf. Nach einer Weile bemerkte Qin Shuang, dass sein Körper nicht mehr so stark zitterte, hob sein Gesicht an und wischte es mit einem feuchten Tuch ab.
Xiao Shulangs wunderschöne Augen färbten sich rot, sowohl die inneren als auch die äußeren Augenwinkel, was einem das Herz schmerzte.
Sie wollten heute zurück zum Filmset und hatten Karten für heute Abend gebucht. Es war noch früh, und obwohl Xiao Shulang nicht laut weinte, schmerzte es ihn, die Tränen zu unterdrücken. Als er sprach, war seine Stimme etwas heiser: „Lass uns zuerst zu mir nach Hause gehen … in meine Wohnung.“
Qin Shuang goss sich eine Tasse warmes Wasser aus der Thermoskanne im Auto ein und reichte sie ihm: „Hmm?“
Xiao Shulang nahm es, trank es aber nicht sofort. Er hielt es in den Händen und sagte langsam: „Ich möchte das Haus aufräumen. Es war der Ort, an dem der ursprüngliche Besitzer zuletzt lebte … Lasst es uns für ihn überlassen.“
Mit Xiao Shulangs aktuellen finanziellen Mitteln könnte er sich problemlos ein weiteres Haus kaufen.
Qin Shuang fuhr mit dem Auto in das Wohngebiet, setzte eine Maske und eine Sonnenbrille auf, kaufte am Straßenrand einen Koffer, und die beiden gingen gemeinsam zur Wohnung.
Xiao Shulang nahm nicht viel mit. Abgesehen davon, dass er sich bei seiner Wiedergeburt in einer verzweifelten finanziellen Lage befand, kaufte er sich all seine Kleidung und Dinge des täglichen Bedarfs neu und rührte die Sachen seines ursprünglichen Besitzers nicht an. Er schlief sogar im Gästezimmer.
Er nahm den Großteil seiner Habseligkeiten mit zum Dreh, und die restlichen kleinen Gegenstände reichten nicht einmal mehr für einen Koffer.
Er packte alles in gut zehn Minuten ein, schneller als Qin Shuang erwartet hatte. Er half Xiao Shulang, seinen Koffer zur Tür hinauszutragen, und diesmal weigerte sich Xiao Shulang nicht.
Xiao Shulang warf einen Blick zurück in den Raum und schloss langsam die Tür.