Capítulo 58

Услышав слова Су Цзиньнин, Шэнь Моюй остановился. Он был так сонным, что едва мог держать глаза открытыми, и, зевая, сказал: «Уже почти одиннадцать часов. Если ты не ляжешь спать, я лягу спать».

Су Цзиньнин взглянула на Шэнь Моюй, стоявшего под уличным фонарем. На нем была только рубашка, и ночной ветер слегка пронизывал край рубашки, легко разглядев худощавую фигуру Шэнь Моюй.

Су Цзиньнин замер, затем посмотрел на свои раскрасневшиеся щеки. Вероятно, он еще был немного пьян; румянец распространился с щек до ушей. При свете его кожа казалась розовой, нежной, как спелый персик, готовый лопнуть от сладкого сока. Возможно, он был сонным; его глаза были затуманены, светлые зрачки пристально смотрели на него.

Красивая, как девочка...

Су Цзиньнин протянула руку и, по иронии судьбы, ущипнула Шэнь Моюй за щеку.

«…?» Шен Моюй.

"Что?" — Су Цзиньнин поняла, что происходит.

«Ты сам напрашиваешься на неприятности!» В следующую секунду Шен Моюй ударил его кулаком.

"Ой!" Он ударил её слишком сильно, и Су Цзиньнин, пошатываясь, отступила на два шага назад, прежде чем наконец сесть на землю.

Внезапно я почувствовала жгучую боль в губах.

Шэнь Моюй безучастно смотрел на лежащую на земле Су Цзиньнин. Он не хотел так сильно её ударить; ему не нравилось, когда его щипали за лицо, особенно когда он этого не замечал.

«Разве ты не должен был быстро реагировать? Почему ты не увернулся?» — шутливо спросил Шэнь Моюй, но всё же присел на корточки, чтобы осмотреть рану Су Цзиньнин.

Су Цзиньнин подняла глаза и встретилась с обеспокоенным взглядом Шэнь Моюй.

"Пых!"

«Смейся над своей сестрой!» — Шэнь Моюй в гневе снова ударил Су Цзиньнин по плечу, но на этот раз удар был очень легким.

Су Цзиньнин слизнул сладкий, металлический привкус с уголка рта. Вместо того чтобы рассердиться, он ярко улыбнулся, игриво высунув два маленьких тигриных зубика. Глядя на мальчика на фоне звездного неба, он от души рассмеялся: «Смеюсь над тем, какой ты красивый, прямо как девочка».

"Черт возьми! Убирайся отсюда!" Шэнь Моюй почувствовал себя обжигающе обиженным его словами и тут же вскочил.

Затем ее лицо охватило невыносимое ощущение жара.

Он отвернулся от Су Цзиньнин, опасаясь, что она снова скажет что-нибудь странное, и тихо произнес: «Это просто прогулка, не будь такой странной, хорошо?»

Су Цзиньнин поднялась с земли, отряхнула пыль с ягодиц и сказала: «Значит, ты согласна, гений науки».

«Слишком много чепухи». Шэнь Моюй искоса взглянула на него и самостоятельно пошла вперёд.

Су Цзиньнин вскочил на мотоцикл и, как обычно, бросил шлем Шэнь Мою. Он наблюдал, как Шэнь Мою садится, и небрежно усмехнулся: «Я выпил, а ты осмелился прокатиться со мной».

«Заткнись, мы умрём вместе». Шэнь Моюй сильно ущипнул его за плечо.

Это была просто поездка, ничего больше. Они вдвоем молчали всю дорогу, просто слушали ветер, пока машина ехала по городу, пока наконец не подъехала к арочному мосту.

Шэнь Моюй шел впереди, когда внезапно заметил, что человек позади него остановился. Он обернулся и спросил: «Что ты делаешь?» Прохладный ветерок у реки придал ему бдительности.

Су Цзиньнин ничего не сказала, но с волнением посмотрела на него и жестом подозвала пальцем.

Шэнь Моюй беспомощно подошла и увидела Су Цзиньнин, которая, указывая на сверкающую поверхность реки, сказала: «Смотри».

«Что это?» — Шэнь Моюй с любопытством посмотрела на него.

«Посмотрите, как чётко отражаются люди в реке!»

Шэнь Моюй посмотрел на него как на избалованного мальчишку: «Если тебе нечего сказать, то лучше промолчи. Ты что, с ума сошёл или слишком много выпил?»

«Когда я была маленькой, мама привела меня сюда, и я просто смотрела на своё отражение в реке». Су Цзиньнин, казалось, не услышала его и проигнорировала его слова. Глядя на своё отражение в реке, она словно предавалась воспоминаниям.

Шэнь Моюй с недоумением посмотрел на Су Цзиньнин, которая опиралась на перила: "Что?"

«Я хочу с тобой поговорить». Су Цзиньнин повернулась к нему, затем сменила тему, прислонившись к перилам и поддерживая щеку рукой. Ее глаза, словно глаза феникса, были полны звездного света, и она моргала, как будто умоляла его.

Шэнь Моюй поджал губы и молча согласился.

Увидев, что он отвернулся и больше ничего не сказал, Су Цзиньнин поняла, что он согласился. Поэтому она посмотрела вдаль и тихо произнесла: «Мы с мамой часто приходили играть к этой реке. Мы смотрели на луну и на себя в реке вот так, и я даже однажды упала в воду! Ха-ха-ха».

Увидев его внезапный смех, Шэнь Моюй подумал, что тот, возможно, слишком много выпил, поскольку именно он оказался самым выпившим.

«Ну и что дальше?» В конце концов Шэнь Моюй решил уговорить этого пьяного «мальчишку».

«А потом, ха-ха!» — хрипло рассмеялся он, закашлялся и продолжил: «Потом какой-то дядя вытащил меня сюда, это было так неловко!»

Шэнь Моюй повернулся, чтобы взглянуть на профиль Су Цзиньнина. В ночи красивое лицо Су Цзиньнина слегка смягчилось. Его манера говорить делала его похожим на наивного четырнадцати- или пятнадцатилетнего юношу.

«Ты теперь стал реже сюда приходить?» — небрежно спросил Шэнь Моюй.

«Нет…» Его улыбка внезапно застыла, взгляд переместился с далеких неоновых огней на воспоминания. В его голосе слышалась нотка грусти: «Моей матери здесь нет, и я в последнее время редко бываю здесь». Он продолжал смотреть на свое отражение в реке.

Шэнь Моюй был немного растерян. Прежде чем он успел задать вопрос, он произнес следующую фразу.

«Большое спасибо, что пришли со мной. Я… не был здесь уже много лет». Его голос становился все тише и тише, пока он сам перестал его слышать. Голова снова начала болеть, вероятно, от переизбытка выпитого, и он нахмурился.

«Тогда где сейчас тётя?» — Шэнь Моюй, набравшись смелости, спросила, задержав взгляд на профиле Су Цзиньнин.

«Моя мама? Кажется, она за границей? Не знаю… Она давно уехала». Голос Су Цзиньнин звучал так, будто она пьяна и несёт чушь, но в словах она говорила правду.

«Ты разве не знаешь, куда делась твоя мать?» — совершенно растерянно спросил Шэнь Моюй.

«Моя мать больна…» Он часто делал паузы, запинаясь, словно принимая решение: «Три года назад у нее диагностировали злокачественную глиому, и шансы на выживание в Китае слишком малы».

Он никогда не забудет свою мать, лежащую в больничной койке с кислородной трубкой в руках. Ее худое тело было одето в больничную рубашку, лицо пугающе бледное, и она лежала там тихо, словно никогда не проснется.

Он глубоко вздохнул, голос его дрожал. «У моего отца есть друг за границей, хороший нейрохирург. Поэтому он отправил мою маму за границу на лечение». Су Цзиньнин закрыл лицо руками, в его голосе слышалась грусть. Внезапно в его памяти всплыл день соревнований.

«В тот день у моей мамы внезапно случился приступ, но я участвовал в соревнованиях в другом городе и не смог вернуться... Я даже не успел сказать ей последние слова, прежде чем её забрали».

Радость от победы в чемпионате обернулась непоправимой трагедией.

Шэнь Моюй вздрогнула, внезапно вспомнив день, когда она подметала детскую площадку, и тогда Су Цзиньнин со спокойным, но несколько уклончивым выражением лица сказала: «Позже дома что-то случилось, и я перестала участвовать в соревнованиях».

Он не раз думал, что если бы он ничего не знал о баскетболе и не участвовал ни в каких соревнованиях, то мог бы в тот день навестить свою мать, проводить её и поговорить с ней подольше...

Шэнь Моюй опустил голову, не в силах подобрать слова утешения, и просто нежно погладил его по плечам, пытаясь хоть как-то успокоить.

Слова Су Цзиньнин напомнили ему о матери, которая крепко спала. Он с сожалением спросил: «Значит… она не вернулась тебя навестить?»

Глаза Су Цзиньнин слегка покраснели: «Она писала мне два-три письма в год, и каждый раз говорила, что скоро вернется…» Его голос дрожал все сильнее, и он не мог продолжать.

«Но он до сих пор не вернулся…» Шэнь Моюй тоже немного расстроился и пробормотал эти слова ему вслед.

«Этот нефритовый кулон она подарила мне перед отъездом за границу… Не знаю, почему она не позвонила мне. Я спросил отца, и он сказал, что это мамина причуда. Я не понимаю…» Су Цзиньнин несколько раз потер лицо, его голос перестал дрожать. Он не понимал, не понимал материнской любви.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126 Capítulo 127 Capítulo 128 Capítulo 129 Capítulo 130 Capítulo 131 Capítulo 132 Capítulo 133 Capítulo 134 Capítulo 135 Capítulo 136 Capítulo 137 Capítulo 138 Capítulo 139 Capítulo 140 Capítulo 141 Capítulo 142 Capítulo 143 Capítulo 144 Capítulo 145 Capítulo 146 Capítulo 147 Capítulo 148 Capítulo 149 Capítulo 150 Capítulo 151 Capítulo 152 Capítulo 153 Capítulo 154 Capítulo 155 Capítulo 156 Capítulo 157 Capítulo 158 Capítulo 159 Capítulo 160 Capítulo 161