Capítulo 97

Xin Ying saß still und allein auf dem Sofa in der Hotelsuite und rauchte schweigend.

Der Raum war dunkel, doch das Licht, das durch die hohen, vom Boden bis zur Decke reichenden Fenster fiel, enthüllte einen leichten Rauchschwaden, der den Raum erfüllte, was darauf hindeutete, dass Xin Ying dort schon lange allein geraucht hatte.

Nach einer gefühlten Ewigkeit klingelte es plötzlich an der Tür und riss Xin Ying aus ihrer Träumerei.

Xin Ying schaltete die Lüftungsanlage ein, öffnete das Fenster und ging dann zur Zimmertür.

Sobald sich die Tür der Suite öffnete, stand eine wunderschöne Frau mit langen, glatten Haaren und einem erbsengrünen, kurzärmeligen Kleid lächelnd im Türrahmen.

Xin Ying zog sie ins Zimmer, berührte ihre nackten Arme und fragte: „Warum bist du so leicht angezogen? Ist dir nicht kalt?“

Lin Leyao schüttelte den Kopf, umarmte Xin Ying fest, vergrub ihr Gesicht an Xin Yings Brust und flüsterte: „Ich habe dich so sehr vermisst.“

Es war selten, Lin Leyao so kokett zu erleben, daher musste Xin Ying lächeln. Sie drückte sie fester an sich, küsste Lin Leyaos Kopf und fragte leise: „Denkst du das wirklich?“

Während sie sprach, kicherte Xin Ying leise.

Xin Ying lachte so heftig, dass sich ihre Brust hob und senkte. Lin Leyao schloss die Augen und kuschelte sich in Xin Yings Arme, lauschte dem tiefen Lachen, das aus Xin Yings Brust drang. Ihr Herz beruhigte sich und sie fühlte sich vollkommen wohl.

Nach einer Weile hob Lin Leyao den Kopf aus Xin Yings Umarmung, rümpfte die Nase und sagte: „Du hast geraucht!“

Lin Leyaos Tonfall war sehr bestimmt, und Xin Ying wollte es nicht verbergen, also lächelte sie und sagte: „Ich habe nur ein bisschen genommen, du kannst es ja selbst überprüfen, wenn du mir nicht glaubst.“

Während sie sprach, umfasste Xin Ying Lin Leyaos Gesicht mit ihren Händen und küsste sie.

Nachdem der Kuss geendet hatte, vergrub Lin Leyao ihr Gesicht in Xin Yings Armen und wollte nicht aufblicken.

Xin Ying hob Lin Leyaos Kinn an und küsste sie erneut heftig auf die Lippen.

Nach einer Weile hob Lin Leyao den Kopf und blickte mich vorwurfsvoll an: „Das hast du mit Absicht getan, du wolltest nicht, dass ich weitermache!“

Lin Leyaos Augen waren lang und schmal, und nach dem Kuss waren ihre Augenwinkel rot und feucht. In diesem Moment waren ihre Augen weit geöffnet, und sie sah Xin Ying nicht fragend, sondern eher kokett an.

Xin Ying lachte erneut und konnte nicht anders, als Lin Leyao in die Wange zu kneifen.

„Ich habe es absichtlich getan, was kannst du da schon machen?“, sagte Xin Ying mit Nachdruck.

Lin Leyao wurde noch wütender, als sie Xin Ying so glücklich lächeln sah.

Sie biss Xin Ying in den Hals.

Xin Ying verspürte einen stechenden Schmerz im Nacken. Lin Leyao hörte ihr Einatmen und lockerte sofort ihren Griff um ihre Zähne. Sie entspannte sich und rieb sanft Xin Yings Nacken zwischen ihren Zähnen.

Das stechende Gefühl verschwand, gefolgt von einem kribbelnden Gefühl.

Lin Leyao schmiegte ihren flauschigen Kopf an Xin Yings Hals und hinterließ dabei eine Spur von Feuchtigkeit an ihrem Hals, genau wie ein entzückender Malteserwelpe, der sich in ihre Arme kuschelt.

Xin Ying hob Lin Leyao hoch und die beiden gingen schnell vom Wohnzimmer ins Schlafzimmer.

Xin Ying ging ins Badezimmer, um zu duschen, während Lin Leyao in einen Bademantel gehüllt aus dem Bett stieg.

Die hohen, bodentiefen Fenster holten das nächtliche Stadtbild in den kleinen Raum. Draußen hatte sich der Himmel bereits von Dunkelheit zu Grau verfärbt, und die einst hellen Sterne am Nachthimmel verblassten allmählich.

Es ist bereits nach Mitternacht, und der Himmel wird allmählich heller. S City, als internationale Metropole, ist eine Stadt, die niemals schläft. Nach einer Nacht voller geschäftigem Treiben ist dieser Moment zwischen Tag und Nacht die ruhigste Zeit in der Stadt.

Als bekanntes Fünf-Sterne-Hotel in der Stadt war der Ort, an dem Lin Leyao wohnte, zugleich der liebevollste und der herzloseste Ort.

Hier versammeln sich die unterschiedlichsten Menschen und erleben sowohl atemberaubende Romanzen als auch herzzerreißende Familienzerfälle.

Lin Leyao fühlte sich hier jedoch sehr wohl.

Lin Leyao stand lange am Fenster und beobachtete Xin Ying. Drinnen duschte sie, und aus dem Badezimmer drang immer wieder das Rauschen des Wassers.

Lin Leyao schaute eine Weile zu, wandte dann den Blick ab und kehrte ins Wohnzimmer zurück.

Sie hob alle Kleidungsstücke vom Boden auf und legte sie einzeln in den Wäschekorb.

Xin Yings Kleidung lag verstreut auf dem Sofa, und Lin Leyao hob ihren Mantel auf.

Lin Leyao legte Xin Yings Mantel in den Wäschekorb und hörte ein knackendes Geräusch, als der Mantel gegen den Korb prallte.

Lin Leyao hielt einen Moment inne, dann holte sie Xin Yings Mantel heraus. Erst jetzt bemerkte sie einen harten Gegenstand in Xin Yings Manteltasche.

Gerade als sie ihre Sachen herausnehmen wollte, hörte sie, wie sich die Badezimmertür öffnete und Xin Ying rief: „Le Yao!“

--------------------

Anmerkung des Autors:

Vielen Dank an alle kleinen Engel, die zwischen dem 21.04.2022 um 22:32:44 Uhr und dem 23.04.2022 um 22:55:41 Uhr für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!

Vielen Dank an den kleinen Engel, der die Granate geworfen hat: 55157345 (1 Granate);

Vielen Dank an den kleinen Engel, der die Landmine geworfen hat: CM靇1;

Ein herzliches Dankeschön an den kleinen Engel, der die Nährlösung angegossen hat: Yunchuan (2 Flaschen);

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!

Kapitel 92

Nach Sonnenaufgang beendeten Xin Ying und Lin Leyao ihr Frühstück und gingen gemeinsam in eine Buchhandlung.

Die Buchhandlung befindet sich in einer Gasse in der Altstadt, wo viele kleine Gebäude im Westernstil aus den 1920er und 30er Jahren zu Wahrzeichen von S City geworden sind.

Morgens war es in der Buchhandlung ruhig. Als Lin Leyao und Xin Ying dort ankamen, hatte die Buchhandlung gerade erst geöffnet und es herrschte eine sehr friedliche Atmosphäre.

Lin Leyao kam früher sehr gern in diese Buchhandlung. Sie nahm sich ein Buch, setzte sich in den zweiten Stock, wo nur wenige Leute waren, und blieb dort einen halben Tag.

Die Buchhandlung erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich sechs raumhohe Bücherregale, die als Raumteiler dienen. An diesen Raumteilern stehen Schreibtische, die den Kunden zahlreiche Leseplätze bieten.

Das Obergeschoss unterscheidet sich vom Erdgeschoss. Es gibt keine Tische, sondern viele Podeste, die etwa ein Dutzend Zentimeter höher liegen. Gäste, die vom Sitzen im Erdgeschoss müde sind, können ins Obergeschoss gehen, sich im Schneidersitz auf die Podeste setzen, sich an die Wand lehnen oder sich zum Lesen hinlegen.

Lin Leyao und Xin Ying gingen direkt zu einem Fensterplatz im zweiten Stock. Es waren keine anderen Kunden im Buchladen, und es war sehr ruhig im Raum.

Das Fenster blickt auf die Straßen der Altstadt, wo viele ältere Menschen bereits damit beschäftigt sind, ihre Kinder zur Schule zu bringen.

Lin Leyao lehnte sich an die Wand und blickte auf das Buch in ihren Händen. Die Zeit verging langsam. Plötzlich ertönte ein Geräusch von unten, vermutlich weil ein neuer Gast eingetroffen war.

Lin Leyaos Aufmerksamkeit wurde von ihrem Buch abgelenkt. Plötzlich bemerkte sie, dass Xin Ying, die neben ihr geschwiegen hatte, nun dieselbe Position einnahm wie sie, an der Wand lehnte und den Kopf zum Fenster auf die Straße hinunterblickte.

Am Morgen ist die Hauptverkehrszeit vorbei. Berufstätige und Schüler sind bereits in ihren Betrieben bzw. Schulen. Zu dieser Zeit sind die Straßen fast menschenleer, nur die wenigen geöffneten Geschäfte sind noch unterwegs.

Es ist unklar, wie lange Xin Ying schon zuschaut, aber sie scheint Lin Leyaos Blick nicht zu bemerken, behält ihre jetzige Haltung bei und starrt ungerührt auf die Szene unten.

Lin Leyao folgte ihrem Blick und schaute nach unten. Im Erdgeschoss befand sich ein Supermarkt einer Kette. Solche Läden gibt es in fast jeder Stadt, also nichts Besonderes. Lin Leyao war etwas neugierig, was Xin Ying da betrachtete.

Xin Ying blickte immer wieder nach draußen, während Lin Leyao ihr Kinn auf die Hand stützte und Xin Yings benommenes Profil anstarrte.

Nach einer Weile drehte Xin Ying plötzlich den Kopf und sah, dass Lin Leyao sie direkt anstarrte.

Xin Ying war verblüfft und fragte: „Was ist los?“

Lin Leyao antwortete: „Ich habe gesehen, dass du abwesend warst.“

Xin Ying lachte und sagte: „Was ist daran so interessant? Lesen wir weiter.“

Lin Leyao nickte und blickte auf das Buch in ihren Händen.

Doch diesmal schaute Lin Leyao nicht weiter zu. Nach einer Weile sah sie Xin Ying wieder an.

Xin Ying hatte sich von ihrem gedankenverlorenen Starren auf die Straße draußen vor dem Fenster erholt und blickte nun auf das Buch in ihren Händen.

Lin Leyao starrte sie ausdruckslos an.

In den frühen Morgenstunden, nach dem Duschen, gingen sie und Xin Ying nicht schlafen. Sie frühstückten im Hotel und gingen dann aus.

Lin Leyao hatte das Gefühl, nicht gut geschlafen zu haben und noch nicht ganz wach zu sein. Sie konnte sich deshalb nicht auf das Buch konzentrieren. Alles, was im Hotel geschehen war, war ihr noch ganz klar vor Augen.

Xin Yings Verhalten war nach ihrer Rückkehr von der Geschäftsreise recht seltsam. Lin Leyao bemerkte, dass sie mehr als einmal abwesend wirkte.

Plötzlich wurde Lin Leyao, die gerade Xin Ying beobachtete, durch das Geräusch von Tischen und Stühlen, die die Treppe hinuntergeschleift wurden, geweckt.

Xin Ying warf einen Blick auf ihre Uhr und sagte: „Es ist Mittag, lass uns zum Mittagessen ausgehen.“

Lin Leyao nickte, und die beiden verließen die Buchhandlung und gingen zum Restaurant.

Die beiden fuhren nicht mit dem Auto; stattdessen gingen sie in ein Restaurant in der Nähe der Buchhandlung, die nicht weit entfernt war, und gingen zu Fuß dorthin.

Während der Mittagspause waren mehr Fußgänger auf der Straße, und viele konnten nicht anders, als Xin Ying und Lin Leyao beim Vorbeigehen anzusehen.

Auf dem kurzen Weg von der Buchhandlung zum Restaurant hielten Lin Leyao und Xin Ying Händchen.

Beide Frauen trugen Masken, sodass niemand ihre Gesichter deutlich erkennen konnte, doch ihre großen, schönen Gestalten zogen auch ohne ihre Gesichter viel Aufmerksamkeit auf sich.

Vorbeigehende, die sie zum ersten Mal sehen, erkennen sofort, dass sie ein Paar sind, ohne dass man es ihnen sagen muss.

Der Frühling ist da, und die strenge Kälte lässt allmählich nach. Letzte Nacht fiel leichter Regen, der den Boden feucht hinterließ. Draußen weht noch ein Hauch von Kühle, und Lin Leyao fröstelt am ganzen Körper, als der Wind durch Kragen und Manschetten streicht.

Xin Ying stellte sich vor und schützte sich leicht vor dem kalten Wind. Lin Leyao ging hinter ihr her und beobachtete Xin Ying aufmerksam, die sie beschützte.

Ein kalter Wind wehte von allen Seiten, und Xin Yings Schultern zitterten, bevor sie zweimal hustete, wahrscheinlich weil sie sich durch den kalten Wind erkältet hatte.

Der Wind blies heute stark, und Xin Yings Bewegungen konnten ihn kaum abhalten. Doch die Wärme, die von ihren fest gefalteten Händen ausging, kroch Zentimeter für Zentimeter über ihre zarte Haut und durchdrang ihren ganzen Körper. Ein Schwall von Wärme durchströmte Lin Leyaos Brust; obwohl der Wind kalt war, fühlte sie sich rundum warm.

Lin Leyao und Xin Ying hielten Händchen, bis sie sich im Restaurant hingesetzt hatten.

Die beiden waren schon lange nicht mehr ausgegangen. Xin Ying erzählte kurz von ihrer Geschäftsreise, und Lin Leyao berichtete ebenfalls, was bei ihrem Treffen mit Iris in den letzten Tagen passiert war.

Das Essen war kurz, und Xin Yings Telefon klingelte mehrmals, was sie jedes Mal ignorierte.

Lin Leyao erzählte gerade von ihrer Synchronisationssitzung gestern, als Xin Yings Telefon erneut klingelte.

Xin Yings Gesichtsausdruck verriet nichts Gutes. Gerade als sie auflegen wollte, sagte Lin Leyao: „Jemand sucht dich dringend. Geh ans Telefon.“

Xin Ying zögerte kurz, als sie auflegen wollte, doch diesmal entschied sie sich, den Anruf anzunehmen.

Xin Ying blieb sitzen und nahm den Anruf entgegen. Lin Leyao konnte nur erkennen, dass es eine Frau war, aber sie konnte nicht verstehen, was sie sagte.

Nachdem sie sich angehört hatte, was die andere Partei gesagt hatte, sagte Xin Ying: „Überlegen Sie sich zuerst einen Notfallplan, und ich werde Ihnen heute Abend eine Antwort geben.“

Nachdem Xin Ying das gesagt hatte, legte sie auf.

Lin Leyao fragte: „Wie sieht es mit der Arbeit aus?“

Xin Ying summte als Antwort; man merkte ihr an, dass es ihr nach dem Anruf deutlich schlechter ging.

„Wenn Sie es eilig haben, gehen Sie zurück zur Firma. Sie müssen nicht hier bei mir bleiben.“

Xin Ying antwortete umgehend: „Das ist keine Firmenangelegenheit.“

Nach diesen Worten hielt sie kurz inne. Auch Lin Leyao war überrascht. Bevor sie reagieren konnte, sagte Xin Ying schnell: „Außerdem brauchen selbst Esel, die Mühlsteine ziehen, eine Pause, und ich brauche auch eine. Keine Sorge, es ist nicht dringend. Wir können uns heute Abend darum kümmern, wenn wir zurück sind.“

Lin Leyao nickte verständnislos, immer noch verwirrt über Xin Yings vorherige Aussage, dass es nicht um die Firma ginge.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel