C’est également à cette époque que Sui Yu découvrit que Yi Yunmu était enceinte.
Sui Yu ne pouvait prendre une affaire aussi grave à la légère. Afin de garantir la sécurité de Yi Yunmu, elle entreprit d'enquêter sur le cerveau de l'opération. Cependant, lorsqu'elle découvrit les résultats de son enquête, son cœur se serra. Il ne s'agissait pas d'un ennemi extraterrestre, mais d'une personne de son entourage.
Sui Yu comprit enfin pourquoi l'attaque extraterrestre était survenue si soudainement, et tout prit alors sens.
Plus rien n'était sûr autour d'elle. Sui Yu ne pouvait plus faire confiance à personne et hésitait encore plus à laisser Yi Yunmu ici. Elle voulait entreprendre son propre voyage dans le temps, mais si elle n'allait pas plus loin, tout ce qu'elle avait fait auparavant serait vain.
Après mûre réflexion, Sui Yu prit une décision qu'elle regretterait toute sa vie : elle emmènerait Yi Yunmu dans un autre temps et un autre espace pour assurer sa sécurité.
Ayant choisi la chronologie la plus stable, Sui Yu décida de rester dans ce monde pour accompagner Yi Yunmu lors de la naissance de leur enfant. Après environ six mois de vie paisible et stable, tandis que le ventre de Yi Yunmu s'arrondissait de jour en jour, une autre bonne nouvelle parvint à Sui Yu
: son équipement de test avait détecté l'existence de gènes parfaits dans ce monde.
C'est comme chercher partout sans trouver, pour finalement trouver quelque chose qui vous tombe sous la main sans effort.
Sui Yu partit à la recherche du gène parfait. À l'hôpital, elle vit Jiang Shuiyun, un nouveau-né. Elle avait la peau claire et était toute joufflue. Contrairement aux autres nouveau-nés, ridés et rouges, Jiang Shuiyun ressemblait à une poupée de jade finement sculptée. Elle était d'une grande beauté. Elle ne pleurait pas et ne s'agitait pas. Ses yeux ronds regardaient à gauche et à droite. Lorsqu'elle aperçut Sui Yu, elle tendit la main et attrapa son doigt.
Contre toute attente, des gènes parfaits furent découverts chez cette minuscule enfant. Cependant, Sui Yu n'hésita pas. Au lieu d'emmener l'enfant, elle utilisa la technologie du clonage génétique pour créer une Jiang Shuiyun identique et la ramener dans son monde d'origine.
Cependant, un clone n'est pas l'original. Les gènes du clone sont intrinsèquement instables et, après un voyage dans le temps, ils ont développé des dysfonctionnements et sont devenus inutilisables. Sui Yu n'eut d'autre choix que de rebrousser chemin, abandonnant le clone et emportant le nouveau-né Jiang Shuiyun.
Cependant, les accidents ne sont pas un cas isolé. Lors de ce voyage dans le temps, afin de protéger Jiang Shuiyun, Sui Yu a supporté toute la pression liée au voyage temporel. Mais cette pression s'est avérée excessive et a causé des dommages irréversibles à son corps, le rendant incapable de supporter un autre voyage dans le temps.
Sui Yu n'avait d'autre choix que de faire des recherches sur les gènes et les mechas parfaits tout en essayant de trouver d'autres solutions.
Finalement, n'ayant pas d'autre choix, Sui Yu ne put se résoudre à laisser Yi Yunmu dans l'autre monde et choisit donc de se cloner.
En voyant son clone avec une chevelure entièrement blanche, Sui Yu eut du mal à l'accepter. À cause de ses fréquents voyages dans le temps, de plus de vingt ans de recherche sur les mechas et de la grave blessure qu'elle avait subie lors de son dernier séjour, elle ressemblait désormais à une vieille dame d'une soixantaine ou d'une septantaine d'années, tandis que Yi Yunmu paraissait à peine avoir vingt ans. Comment pouvaient-ils bien s'entendre
?
Sui Yu était au bord de l'effondrement, mais il ne pouvait se résoudre à abandonner Yi Yunmu. Il envoya donc son clone dans cet autre monde, sans toutefois le reconnaître. Il se contenta de veiller sur lui de loin et chargea son clone d'emporter un terminal de voyage temporel. Grâce à ce terminal, Sui Yu pouvait également s'informer sur ce qui se passait dans cet autre monde.
Mais à cause de cela, Suiyu a vu Yi Yunmu l'abandonner le jour de son accouchement. Impuissante, elle a assisté à toute cette scène, souffrant terriblement, sans pouvoir rien faire.
Elle a assisté à la naissance de son enfant, puis a fait ouvrir un foyer d'accueil par son clone. N'osant pas reconnaître sa fille biologique, elle ne pouvait l'élever qu'en tant que directrice.
De même, après le retour de Jiang Shuiyun, le développement des mechas entra dans une nouvelle phase, résistant temporairement à l'attaque extraterrestre. Sui Yu éleva Jiang Shuiyun, lui transmit tout son savoir et conçut pour elle le mecha le plus avancé de tout l'espace interstellaire. Il commença également à s'impliquer en politique, soutenant Jiang Shuiyun jusqu'à son accession au poste de premier maréchal de l'espace interstellaire, éliminant ceux qui nourrissaient des arrière-pensées et s'emparant véritablement du pouvoir, n'étant plus sous l'emprise de personne.
Sui Yu observa Jiang Shuiyun se montrer à la hauteur de ses espérances, repoussant tous les envahisseurs et devenant le premier maréchal de l'espace interstellaire. Elle pensa pouvoir enfin se reposer, mais soudain, elle aperçut Yi Jinbai en danger dans un autre monde.
La durée de vie des clones est très limitée, ce que Sui Yu apprenait pour la première fois. De plus, ses gènes avaient été endommagés par ses nombreux voyages dans le temps, et il était plus âgé
; la durée de vie du clone était donc encore plus courte. Il mourut à seulement dix-huit ans. Heureusement, Yi Jinbai était une enfant indépendante et forte. Malgré ce coup dur, elle parvint à se débrouiller seule.
Voyant les excellents résultats de Yi Jinbai à l'académie de musique et son parfait héritage du talent de Yi Yunmu, Sui Yu en fut encore plus ravi. Cependant, le tournant décisif survint l'année de la remise des diplômes de Yi Jinbai, année où Jiang Shuiyun vainquit l'armée extraterrestre et fut grièvement blessé, alors qu'il était en convalescence.
Lorsque Sui Yu vit le clone de Jiang Shuiyun s'accrocher à Yi Jinbai, ne l'aimant manifestement pas mais tentant malgré tout de la forcer à l'épouser, elle fut prise de rage. Elle aurait voulu se précipiter auprès de Yi Jinbai pour la protéger, mais elle ne le pouvait pas. Elle était trop âgée et sa santé trop fragile ; elle n'aurait pas pu se défendre, même dans ce monde inconnu.
Bien qu'elle éprouvât une profonde compassion pour Jiang Shuiyun, Suiyu concentra toute son attention sur elle, qui se remettait de ses blessures. Elle prépara soigneusement un livre et le déposa dans la chambre de Jiang Shuiyun. L'ayant élevée elle-même, Suiyu connaissait naturellement bien la nature de Jiang Shuiyun. Elle exagéra délibérément les persécutions que le clone de Jiang Shuiyun avait infligées à Yi Jinbai, sans jamais mentionner comment elle avait pu le sauver. Sans surprise, Jiang Shuiyun, exaspérée, jeta le livre.
Après que Jiang Shuiyun se soit endormie, Suiyu organisa son voyage dans le temps, ramenant le clone de Jiang Shuiyun et l'envoyant auprès d'Yi Jinbai. Grâce au sens des responsabilités de Jiang Shuiyun, même si aucun sentiment ne naissait entre elles, elle n'abandonnerait pas Yi Jinbai. De plus, avec les capacités de Jiang Shuiyun, il lui serait facile de se faire un nom dans ce monde. Ainsi, Suiyu pourrait être tranquille pour Yi Jinbai jusqu'à la fin de ses jours.
Afin de retarder au maximum la découverte de la vérité par Jiang Shuiyun, Sui Yu contrôlait la situation depuis un autre monde, l'empêchant de révéler sa véritable identité et interdisant à quiconque de la divulguer. C'est pourquoi Jiang Shuiyun et Gao Zhouzhou souffraient d'un mal de tête atroce.
Comme prévu, Jiang Shuiyun n'a jamais déçu. Pas à pas, elle a elle aussi atteint le sommet de la hiérarchie sociale, et elle a toujours été bienveillante envers Yi Jinbai. À présent, tous deux ont enfin réalisé leur rêve et s'apprêtent à se marier.
Ayant manqué tous les moments importants de la vie de son enfant, Sui Yu ne voulait pas rater le mariage de sa fille à la fin de sa vie. L'anneau-terminal que Jiang Shuiyun portait à la main était celui que Sui Yu avait apporté dans ce monde grâce à un clone des années auparavant, et c'était aussi grâce à lui qu'elle avait pu le voir pendant tout ce temps. Dès que l'anneau fut activé, Sui Yu choisit de venir dans ce monde sans hésiter. À la fin de sa vie, elle voulait voir son enfant en personne et reposer auprès de son amour.
Sui Yu avait dit tout ce qu'il avait à dire. Un silence de mort régnait dans la pièce. Personne ne parlait, chacun des trois individus plongé dans ses pensées complexes.
« Où est le clone ? »
Après un long silence, Jiang Shuiyun finit par le rompre. Son esprit était en proie à un profond bouleversement, mais elle ne pouvait rester silencieuse indéfiniment.
La main de Sui Yu serra légèrement la canne. « La durée de vie d'un clone est intrinsèquement limitée, et il est encore plus difficile de survivre à un voyage dans le temps. Aussi, après son arrivée dans ce monde, le clone est mort. Je l'ai déguisée en toi, j'ai annoncé la mort du maréchal et je l'ai enterrée. »
Jiang Shuiyun sentit son souffle se couper. « Tu as annoncé ma mort dans ce monde ? »
«
Vous ne pouvez pas revenir en arrière, n’est-ce pas
?
» Sui Yu occupait un poste important depuis de nombreuses années et son ton était sans appel, mais en regardant Jiang Shuiyun, sa voix s’adoucit. «
C’est la meilleure solution, sinon cela pourrait facilement provoquer des troubles.
»
Jiang Shuiyun ne dit rien, mais l'atmosphère était légèrement tendue.
"allons-y."
Yi Jinbai prit la main de Jiang Shuiyun et l'entraîna dehors sans se retourner.
Sui Yu, assis sur sa chaise, les regarda partir. Il ouvrit la bouche mais ne dit rien, son expression se faisant plus abattue.
Ils rentrèrent en voiture, et le court trajet se déroula dans un silence inhabituel. Ce n'est que lorsque Jiang Shuiyun gara la voiture devant chez elle que Yi Jinbai tendit la main et la prit, prononçant ses premiers mots depuis qu'ils étaient montés dans la voiture
: «
Je suis désolé.
»
« Tu ne m'as rien fait de mal, alors pourquoi dis-tu des bêtises ? »
Jiang Shuiyun marqua une pause, esquissa un sourire forcé, puis reprit la main de Yi Jinbai. « Cela n'a rien à voir avec toi. Ce n'est pas ta faute. Tu n'as pas à t'excuser. »
Yi Jinbai serra la main de Jiang Shuiyun. Malgré les paroles de cette dernière, Jiang Shuiyun restait bloquée dans son cœur. « C'est ma mère. C'est elle qui t'a séparée de tes parents pendant des décennies. C'est elle qui t'a utilisée pour te faire prendre le pouvoir. C'est elle aussi qui… a anéanti des années de labeur, t'a forcée à venir dans ce monde étrange et à tout recommencer, et t'a fait subir tant de malentendus injustifiés, tout ça pour que tu prennes soin de moi. Comment pourrais-je être indifférente à tout cela ? »
Les paroles de Sui Yu brisèrent le cœur de Yi Jinbai. Jiang Shuiyun aurait pu mener une vie parfaite, auprès de ses parents. Elle aurait pu vivre une existence paisible, être une enfant chérie du ciel. Mais à cause de Sui Yu, sa vie avait basculé. Blessée, elle avait sauvé le monde, pris soin d'elle-même et agi avec bienveillance envers tous. Mais qui, en revanche, avait agi avec bienveillance envers elle ?
Note de l'auteur
:
Combler ce vide m'a presque fait perdre tous mes cheveux. Merci à tous les petits anges qui ont voté pour moi ou arrosé mes plantes entre le 6 juillet 2022 à 14h03 et le 9 juillet 2022 à 20h53 !
Merci aux petits anges qui ont lancé des mines terrestres : Personne Bavarde, Employé n° 5076 et Dracule (1 mine terrestre) ;
Merci au petit ange qui a arrosé la solution nutritive
: Baldhead 8 bouteilles
;
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre 89
Jiang Shuiyun, voyant l'expression de détresse, d'indignation et de culpabilité de Yi Jinbai, éclata de rire, laissant Yi Jinbai complètement déconcerté.
"Pourquoi riez-vous?"
Jiang Shuiyun détacha sa ceinture de sécurité, se laissa aller en arrière sur le siège conducteur et laissa échapper un long soupir. « Tu es plus en colère que moi. »
« Je… » Yi Jinbai ne savait que dire. Elle n’avait pas le droit d’être en colère. Elle était une bénéficiaire. Beaucoup de choses que Sui Yu faisait l’étaient pour son propre bénéfice. Mais comment pouvait-elle ne pas être en colère, même si cette personne était sa mère biologique ?
Jiang Shuiyun leva la main et ébouriffa les cheveux de Yi Jinbai. « Ne te fâche pas. En fait, je ne ressens rien. Je me dis juste : "Ah, c'est donc comme ça." Je suis un peu surprise. C'est vrai que c'est un peu incroyable. »
« Comment peux-tu ne rien ressentir ? »
Yi Jinbai regarda Jiang Shuiyun avec une profonde tristesse. Elle sentait que Jiang Shuiyun prononçait ces mots uniquement pour se rassurer. Quatre-vingt-dix pour cent des souffrances de Jiang Shuiyun étaient dues à Sui Yu : la séparation d'avec ses parents, une enfance insouciante et aisée transformée en un entraînement et des études interminables, l'envoi sur les champs de bataille à l'adolescence, le corps couvert de blessures, la gloire et le succès enfin atteints, pour ensuite voir sa vie bouleversée par Sui Yu, la forçant à tout recommencer à zéro, sans ressources et avec une réputation sulfureuse. Si cela avait été quelqu'un d'autre, cette personne n'aurait peut-être pas survécu jusqu'à aujourd'hui.
Jiang Shuiyun baissa les yeux. Elle ne mentait pas
; elle ne ressentait vraiment rien. Après avoir traversé des épreuves, avec le recul, elles lui paraissaient bien insignifiantes. D'ailleurs, le destin ne lui avait infligé ni souffrance insupportable ni profond ressentiment jusqu'à présent. À vrai dire, elle n'éprouvait aucun ressentiment. Elle avait obtenu tout ce qu'elle désirait, et le fait d'avoir obtenu ce qu'elle ne voulait pas lui importait peu.
De plus, c'est la vie que Jiang Shuiyun désire le plus en ce moment, et elle ne veut rien qui puisse perturber cette paix. Le passé est le passé, qu'il y reste à jamais
; seul l'avenir compte.
« Jinbai, nous ne pouvons pas vraiment juger si ce qu'a fait notre professeur était bien ou mal. À nos yeux, son acte a peut-être bouleversé nos vies et est impardonnable. Mais sans cela, qu'adviendrait-il des centaines de millions d'habitants de Blue Star ? Elle n'agissait pas par égoïsme, mais pour le bien de tous. Elle est notre seule sauveuse. Elle n'avait pas d'autre choix. Arrêtons-nous là. N'en parlons plus, d'accord ? »
Jiang Shuiyun détacha la ceinture de sécurité de Yi Jinbai et le prit dans ses bras. Le passé était révolu ; qu'il s'agisse d'épreuves ou de gloire, tout était le fruit du destin. Il leur fallait désormais vivre le présent. « J'enverrai quelqu'un s'occuper de l'institutrice plus tard. Nous ne pouvons révéler son identité, il faut donc être prudents. Et si on la laissait loger dans cette petite maison en bois pour l'instant ? C'est un peu isolé, mais c'est près de chez nous, ce sera plus facile de veiller sur elle. »
Yi Jinbai était partagé entre plusieurs émotions. Il serra Jiang Shuiyun fort dans ses bras et resta un instant sans voix.
Jiang Shuiyun et Yi Jinbai sont rentrés chez eux, ont tout organisé et ont fait comme si de rien n'était, préparant le mariage et prenant même des photos de mariage à l'avance.
Quand Jiang Shuiyun a un peu de temps libre, elle rend visite à Suiyu. Selon son âge normal, elle devrait avoir à peu près le même âge que les parents de Jiang. Bien que les échelles de temps des deux mondes soient différentes, l'écart est minime, de quelques années seulement. Pourtant, on dirait qu'elles appartiennent à deux générations différentes.
Portant des fruits, Jiang Shuiyun alla revoir Suiyu et lui apporta également les photos de mariage qui avaient été prises pour les lui montrer.
Le vieil homme, qui avait été une figure importante de son vivant, tendit la main et caressa doucement les deux personnes sur la photo. Ses yeux étaient légèrement humides, comme s'il souriait et pleurait à la fois. On aurait dit qu'il regardait Jiang Shuiyun et Yi Jinbai, ou bien qu'à travers eux, il observait un vieil ami plus lointain.
Après un long moment, Sui Yu retira sa main et ferma les yeux. « Shui Yun, les personnes que j'ai le plus lésées dans ma vie, outre Yun Mu, sont toi et Jin Bai. »
« Maîtresse, tout cela appartient au passé maintenant. »
Jiang Shuiyun savait que ce réconfort était illusoire, mais elle ne savait vraiment pas quoi dire d'autre.
« C’est du passé », répéta Sui Yu, reprenant les mots de Jiang Shuiyun et levant la main pour se protéger les yeux. « Ce n’est pas parce que c’est du passé que ça n’existe plus. Shuiyun, peux-tu faire en sorte que Jinbai vienne me voir ? »
« Je... je vais retourner demander à Jinbai. » Jiang Shuiyun ne pouvait pas prendre la décision à la place de Yi Jinbai, mais elle pouvait lui transmettre un message.
Sui Yu hocha la tête. « Ma bonne enfant, Shuiyun, mon temps est compté. J'ai déjà réglé mes affaires dans l'autre monde. La seule chose que je veux te dire, ce sont mes dernières volontés. Enterre-moi avec Yunmu. Je lui ai fait du mal de son vivant, et je l'ai fait attendre si longtemps sur le chemin des enfers. Je dois aller lui présenter mes excuses. Et aussi… »
Suiyu et Jiang Shuiyun étaient tous deux pleinement conscients de la situation de Suiyu et n'ont pas hésité à en discuter, sachant que chacun finit par être confronté à une telle situation.
Jiang Shuiyun écouta en silence, observant Sui Yu sortir une clé de sa poche et la lui remettre. « Je ne vois rien qui puisse te manquer, et je n'ai plus rien à t'offrir. Je t'ai enseigné tout ce que je pouvais. Seules les choses que je ne t'ai pas encore enseignées concernent le voyage dans le temps et la génétique humaine. Après avoir vaincu l'armée extraterrestre, j'ai rétabli l'interdiction sur ces deux domaines. J'ignore si cette interdiction sera un jour levée, mais j'espère que cela n'arrivera jamais. Cette clé renferme toutes mes recherches, menées durant toute ma vie, y compris dans ces deux domaines, et je te les confie. »
« Maîtresse… » Jiang Shuiyun tenait la clé, comme si elle pesait une tonne. Tous les résultats de la recherche de toute une vie de Sui Yu, les secrets que d’innombrables personnes à travers la galaxie convoitaient et pour lesquels elles affluaient, le summum du progrès technologique, étaient désormais entre ses mains. « Je ne peux pas l’accepter. »
Jiang Shuiyun voulait rendre la clé. « Maître, je sais combien elle est précieuse et ce qu'elle représente, mais je ne peux pas la prendre. Dans ce monde, j'ai accompli ma mission. Je ne veux pas forcer les choses. Cette planète doit suivre son propre cours. De plus, j'ai déjà fait mes projets. Après notre mariage, je souhaite simplement vivre une vie paisible avec Jinbai, comme nous le faisons maintenant, et je ne m'immiscerai plus dans leurs affaires. »
« Prendre sa retraite au sommet de sa carrière, c'est une bonne chose », dit Sui Yu sans reprendre les clés. Son regard vers Jiang Shuiyun exprimait un mélange de soulagement et de mélancolie. Si elle avait eu le choix à l'époque, aurait-elle agi comme Jiang Shuiyun ? Malheureusement, il n'y a pas de « si ». « Shuiyun, souviens-toi de ce que je t'ai dit… »
« Soyez toujours contrôlé par les autres, ne soyez jamais contrôlé par les autres. »
« Ne te laisse jamais contrôler par les autres, ne te laisse jamais contrôler par les autres », dirent Jiang Shuiyun et Suiyu à l'unisson. « Maître, je m'en souviendrai toujours, soyez-en assuré. »
« D’accord », répondit Sui Yu en hochant la tête avec un sourire, « tu es l’élève la plus brillante et la plus fière de ma vie. »
De retour de chez Suiyu, Jiang Shuiyun retrouva enfin son calme. À peine eut-elle franchi le seuil qu'elle tomba nez à nez avec Yi Jinbai, qui venait elle aussi de rentrer. Yi Jinbai s'était occupée de la plupart des préparatifs du mariage et avait donc été bien plus occupée que Jiang Shuiyun ces derniers temps.
« Je reviens de chez ma tante et mon oncle. Nous en avons discuté… » Yi Jinbai vit Jiang Shuiyun entrer et se précipita pour l’accueillir et discuter des détails du mariage.
Jiang Shuiyun écoutait en silence. C'était un travail plutôt fastidieux et épuisant, mais heureusement, grâce à l'aide de Fu Xian, Shen Yunyi et Xu Xu, la tâche de Yi Jinbai était devenue beaucoup plus facile.
Acquiesçant d'un signe de tête quand il le fallait et prodiguant de temps à autre un mot ou deux de conseil, Jiang Shuiyun découvrit pour la première fois que Yi Jinbai avait en réalité une attitude plutôt compétente lorsqu'il était occupé, et tout son être devint plus vibrant et lumineux, plein d'énergie.
«
Très bien, c’est réglé alors
», dit Yi Jinbai en refermant son carnet. «
Au fait, où es-tu allé
? Pourquoi n’as-tu pas emmené Lei Yu et les autres avec toi
?
»
« Je suis allée voir la maîtresse, Jinbai », dit Jiang Shuiyun en remarquant l'air crispé d'Yi Jinbai. Elle savait que Jinbai nourrissait encore du ressentiment à propos de ce qui s'était passé. Elle tendit la main et prit Jinbai dans ses bras. « Tout cela appartient au passé. La maîtresse n'a plus beaucoup de temps. Elle souhaite vraiment te voir. Va la voir. Je ne veux pas que tu aies des regrets plus tard. »
Bien qu'ils n'aient rien dit ouvertement ces derniers jours, il ne s'est pas passé grand-chose. Jiang Shuiyun avait remarqué que Yi Jinbai était souvent distrait et de plus en plus absorbé par ses propres affaires. Elle ne voulait pas qu'il le regrette plus tard.
Yi Jinbai s'appuya contre la poitrine de Jiang Suiyun et resta longtemps silencieux. « Ce n'est pas la doyenne. »
Jiang Shuiyun comprit ce que Yi Jinbai voulait dire. Tout comme son clone et elle-même, bien qu'elles se ressemblassent et possédaient les mêmes gènes, elles étaient en réalité deux individus indépendants, des êtres complètement différents. Il en allait de même pour le vieux doyen et Sui Yu. Le vieux doyen avait pris soin de Yi Jinbai pendant dix-huit ans, tandis que Sui Yu lui était totalement étrangère, malgré leur lien de sang.
« Mais c'est ta mère. »
Jiang Shuiyun ne laissa pas Yi Jinbai traiter Suiyu comme l'ancien doyen. Tout comme elle et ses parents, même s'ils ne se connaissaient pas depuis des années, ils restaient liés par le sang.
Yi Jinbai hocha la tête : « J'irai demain. »
"Je viendrai avec toi."
Jiang Shuiyun hocha la tête.
« Pas besoin, je peux y aller seul. »
Yi Jinbai secoua la tête et refusa. Jiang Shuiyun avait raison. Elle et Suiyu étaient comme une mère et sa fille. Quelle situation se présenterait-il si elle avait besoin de Jiang Shuiyun pour l'accompagner voir Suiyu
?
Jiang Shuiyun a compris le sens de Yi Jinbai et a hoché la tête : « D'accord.
Le lendemain matin, après avoir pris son petit-déjeuner, Yi Jinbai se rendit seul chez Sui Yu, portant dans ses bras les affaires du vieux doyen — une petite boîte contenant tout ce qui concernait le vieux doyen.
Sui Yu s'installa dans cette petite cour. Le mobilier intérieur était resté pratiquement inchangé, et quelqu'un livrait chaque jour des ingrédients ou des plats préparés. Jiang Shuiyun avait tout organisé à la perfection.
À son arrivée, Yi Jinbai vit Sui Yu arroser les fleurs de la cour, appuyée sur sa canne. Contrairement à la première fois qu'il l'avait vue, où elle était droite et énergique, elle était maintenant détendue, comme une vieille femme ordinaire.