Capítulo 31

«Эта игра невероятно сложная».

Ю Нань просто удалила свой файл сохранения, поскольку она и так застряла довольно далеко в игре, а этот файл сохранения, по сути, представлял собой просто завершение обучающих миссий.

Чжу Яо взял контроллер и внимательно посмотрел на экран.

«Я и не подозревал, что персонажи могут быть настолько реалистичными».

Чжу Яо невольно воскликнул: «Теперь я наконец понимаю, почему некоторые люди тратят тысячи долларов на игры».

Это совершенно новый мир, фантастический мир на экране!

Чжу Яо быстро освоил управление, умело маневрируя волком с минимальным запасом здоровья, чтобы прижаться к стене и пересечь обрыв.

«Эта игра отличается от вашей, здесь нет невидимых стен!»

Ю Нань слегка покраснела и, чтобы скрыть смущение, кашлянула: «Я могу нанять кого-нибудь для этого позже, если будут деньги…»

«Разве вы не независимый разработчик игр?» — немного озадаченно спросил Чжу Яо. — «Зачем вам нанимать людей?»

«Нет! Независимая разработка игр — это не когда один человек разрабатывает игру в одиночку; это когда игра разрабатывается небольшой командой вне известной игровой компании!»

«Сейчас я работаю один, потому что слишком беден».

В конце концов, выжать из себя каждую последнюю каплю денег — это самый быстрый способ сэкономить.

Чжу Яо всё понял. "Значит, вы планируете сейчас вербовать людей, и я ваш номер один, верно?"

«Да, ты можешь быть нулём, если не хочешь, а я могу быть нулём».

Чжу Яо была совершенно озадачена. Что за чушь несёт её племянница?!

Человеческий язык?!

У Чжу Яо, похоже, был природный талант к скрытности; она быстро раздобыла нож и снаряжение и начала свой путь к убийствам.

Юй Нань беспомощно наблюдал, как Чжу Яо, следуя инструкциям, убил первого солдата, парировав удар.

Первый монтаж прошёл так гладко? Какое совпадение! Должно быть, это совпадение!

Чжу Яо преодолела множество препятствий и добралась до первого элитного монстра, где с помощью идеального парирования снизила его первую полоску здоровья.

Ю Нань был ошеломлен. Что это за ужасающий игровой талант?

Она случайно активировала Культ Духа Ветра (чит-код)?

Юй Нань жестом попросила Чжу Яо передать ей контроллер, как раз в тот момент, когда элитный монстр начал новый раунд атак.

Ю Нань начал отчаянно трясти ножом, пытаясь идеально парировать удар.

Но судьба распорядилась иначе. Элитный монстр убил её одним мощным ударом, и Ю Нань даже не пришлось нажимать кнопку атаки.

На экране появился очень большой красный символ «смерти».

Ю Нань глубоко вздохнула. Она отказывалась верить в это и была полна решимости снова сражаться!

Еще до того, как прикоснуться к элитному монстру, Юй Нань был окружен и забит до смерти приспешниками на дороге.

Слово «смерть» снова появилось на экране красным цветом.

«Значит, в этой игре можно умереть и начать всё сначала?» — воскликнул Чжу Яо с изумлением.

Этот звук был крайне неприятен для ушей Юй Наня.

Ну и что, если он ни разу не умирал?! Черт возьми!

Используя собственное кулинарное мастерство, чтобы доказать, что Культ Духа Ветра не был открыт, Юй Нань вернула контроллер Чжу Яо, защищая последние остатки своего достоинства.

Наблюдая за тем, как Чжу Яо продвигается вперед, словно обладая чит-кодом, Юй Нань все больше и больше тревожился.

Чжу Яо определённо могла бы развиваться в направлении Valkyrie, потому что талантливые стримерши, специализирующиеся на играх, пользуются большим спросом!

К счастью, во время боя с Ичиро Чжу Яо не осознала, что ей угрожает опасность, и ей пришлось увернуться, поэтому она получила удар ножом прямо в сердце.

Юй Нань наконец вздохнул с облегчением.

Похоже, Чжу Яо всё-таки обычный человек.

Следуя сюжету, они прибыли к скульптору. Волк с каплей крови потерял руку и стал одноруким.

Он стал инвалидом, но и окреп.

«Сможем ли мы победить главного босса?» — с лёгким любопытством спросил Чжу Яо.

«Мы можем победить, но всё равно однажды умрём».

Волчьей лапе было суждено исчезнуть; это был неизбежный шаг на его пути к обретению силы.

Чжу Яо, казалось, погрузился в свои мысли.

Волк, теперь оснащенный протезом руки, может использовать холодное оружие. Чжу Яо управляет им, заставляя его лазить по деревьям и крышам, и он с огромной радостью прыгает вокруг.

Юй Нань заметил, что Чжу Яо умело использовал местность для устранения солдат и знал, как выйти из боя, если его окружат.

Устраивайте засады, когда это необходимо, убегайте, когда это необходимо, не жадничайте и не пытайтесь выдержать урон, играйте как профессиональный игрок, занимающийся скоростным прохождением.

Почему ты избегал этого солдата Таро?

В конце концов, Юй Нань не смог удержаться и задал вопрос.

"Хм?" — Чжу Яо всё ещё был увлечён игрой. — "Это просто моя интуиция. Мне кажется, я не смогу победить этого здоровяка. Было бы проще подкрасться к нему сзади и убить его скрытой атакой".

«И как же ты это парировал?»

Чжу Яо безупречно парировал почти каждую атаку, что вызывало негодование у Юй Наня.

«Прислушайтесь к ритму. По звуку клинка можно понять, как будет сражаться противник. Четкий парирование означает, что парирование прошло успешно, и вы можете атаковать. Глухой удар означает, что парирование не удалось, и вам нужно увернуться…»

Ю Нань была ошеломлена. Она так долго застревала на этом уровне, не понимая, что Sekiro на самом деле — ритм-игра?

«Тогда как определить момент для парирования?»

В конце концов, даже небольшое увеличение или уменьшение времени помешает идеальному парированию...

«Создавалось впечатление, что он оценивал скорость атаки противника в тот момент, когда его клинок вот-вот должен был упасть, затем оценивал свою собственную скорость парирования, а потом вычислял, как точно свести два клинка вместе — типичная математическая «задача о встрече», когда нужно действовать в обратном порядке, чтобы определить, когда следует парировать...»

Юй Нань была ошеломлена. Она думала, что Чжу Яо — человек с развитым интуицией, но оказалось, что она — академический гений.

«Конечно, это основано не на расчётах, а на оценках, но это примерно тот метод».

Это врождённый талант лучших геймеров? У них в голове миниатюрный компьютер?

В конце концов, Чжу Яо был убит первым военачальником, и игра перешла к сцене смерти, открыв возможность второй жизни.

Юй Нань втайне вздохнула с облегчением. До этого она переживала, что Чжу Яо не умрет и что она пропустит развитие сюжета.

В конце концов, Чжу Яо — всего лишь человек. Для неё вполне естественно погибать, сталкиваясь с элитными монстрами, с которыми она раньше не сражалась или которые не знакомы с их ритмом. Ты же обожествляешь Чжу Яо.

Наблюдая за ожесточенной и захватывающей ножевой схваткой Чжу Яо, в которой обе стороны обменивались ударами, Юй Нань почувствовала легкое самодовольство. Она подумала: «Ух ты, „Однорукий волк: Ты можешь умереть дважды“ не так уж и хорош. Даже новичок может играть в нее так легко».

Она чувствовала, что тоже сможет это сделать! Она сможет это сделать снова!

Взяв в руки контроллер, Юй Нань с волнением отправилась на поиски генерала-самурая. В отличие от Чжу Яо, она помнила карту игры и схемы атак элитных монстров, и даже знала, где нужно убить одного из них в момент первой смерти!

Разве это не огромное преимущество!

Ловкими движениями Юй Нань обошла балку крыши сзади самурайского генерала, спрыгнула вниз и убила его в воздухе, истощив его здоровье. Затем она обрушила шквал атак на лежащего на земле самурайского генерала, который все еще не мог подняться.

Однако его хладнокровие длилось всего три секунды, прежде чем он, не сломленный жаждой убийства, добил его одним ударом.

"..."

Я отказываюсь в это верить, давайте попробуем ещё раз!

Во второй раз попытка воздушного покушения провалилась, и Юй Нань был убит мгновенно.

"..."

В третьем раунде, после того как Юй Нань проявил настойчивость и избежал опасности, он подсознательно применил прием «Прозрачность».

Однако «Опасность» — это мощный приём, и игрокам нужно либо увернуться от него, либо использовать приём «Проницательность». На ранних этапах волки ещё не освоили приём «Проницательность».

Ю Нань снова получил удар ножом в сердце.

Сразу после этого появился драконий кашель.

Юй Нань: "..."

«Что такое драконий кашель?» — послушно спросил Чжу Яо сбоку.

«В игре драконий кашель — это смертный приговор. Если волк умирает слишком часто, это истощает запасы здоровья окружающих его NPC, вызывая у них драконий кашель».

Иными словами, Юй Нань умирал слишком много раз…

Чжу Яо воскликнула: «О!», словно только что что-то осознала.

Как же это неловко, фу-фу.

Глава 28. Юй Нань — инфантильный дьявол.

Юй Нань бросила игровой контроллер Чжу Яо и наблюдала, как та пробивалась через различные уровни, пока не застряла на уровне «Леди Бабочка».

Юй Нань был рад видеть страдания Чжу Яо.

Но наблюдать за тем, как Чжу Яо снова и снова избивает один и тот же босс, было скучно, поэтому Юй Нань вышел из подвала и отправился на цветочное поле за пределами виллы.

Прочитав роман Чжу Яо, Юй Нань не решалась оставаться внутри виллы, но, несмотря на обилие комаров, осмеливалась выходить на улицу поздно ночью.

В конце концов, в книге вилла описывается как проход в подземный мир, в то время как территория за пределами виллы совершенно безопасна.

Глядя на собственный дом с легким чувством тревоги, Юй Нань почувствовала все большее беспокойство и решила побеспокоить Ли Юэ.

[Ю Мяо]: Я хочу переехать и жить с вами.

[Осенняя Луна]: ...?

Ли Юэ позвонил напрямую, и Юй Нань не оставалось ничего другого, как ответить.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel